Garai László: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Ladislaus_Garai | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Ladislaus_Garai | ||
| Linia 38: | Linia 39: | ||
|} | |} | ||
| − | '''Garai László''' (pol. ''Władysław Garai'', chor. ''Ladislaus Garai'', także ''Ladislas Garai'') (*ok.1410, † luty lub kwiecień 1459), węgierski szlachcic, [[palatyn]] (1447-1458, [[ban Maczwy]] (1431-1441, 1445-14470). | + | '''Garai László''' (pol. ''Władysław Garai'', chor. ''Ladislaus Garai'', także ''Ladislas Garai'') (* ok.1410, † luty lub kwiecień 1459), węgierski szlachcic, [[palatyn]] (1447-1458, [[ban Maczwy]] (1431-1441, 1445-14470). |
<small><small>'''Ladislaus Garai''', also '''Ladislas Garai''', ({{lang-hu|Garai László}}; {{circa}} 1410 – February or April 1459) was [[Palatine of Hungary]] from 1447 to 1458, and [[Ban of Macsó]] between 1431 and 1441 and from 1445 and 1447. </small></small> | <small><small>'''Ladislaus Garai''', also '''Ladislas Garai''', ({{lang-hu|Garai László}}; {{circa}} 1410 – February or April 1459) was [[Palatine of Hungary]] from 1447 to 1458, and [[Ban of Macsó]] between 1431 and 1441 and from 1445 and 1447. </small></small> | ||
| Linia 116: | Linia 117: | ||
| | | | ||
{{Urzędnik infobox | {{Urzędnik infobox | ||
| − | |urzędnik = Garai László | + | |urzędnik = Garai László (węg.)<br>Władysław Garai (pol.)<br>Ladislaus Garai (chor.)<br>Ladislas Garai (chor.) |
|imiona = | |imiona = | ||
|tytulatura = [[Palatyn Królestwa Węgier]]<br>[[Ban Maczwy]] | |tytulatura = [[Palatyn Królestwa Węgier]]<br>[[Ban Maczwy]] | ||
| Linia 173: | Linia 174: | ||
[[Kategoria:Garai]] | [[Kategoria:Garai]] | ||
[[Kategoria:Banowie Maczwy]] | [[Kategoria:Banowie Maczwy]] | ||
| − | |||
| − | |||
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]] | ||
| − | |||
| − | |||
[[Kategoria:Urodzeni w XV wieku]] | [[Kategoria:Urodzeni w XV wieku]] | ||
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | ||
| Linia 183: | Linia 180: | ||
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]] | [[Kategoria:Węgierscy szlachcice]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]] | [[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data urodzenia]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w 1459]] | [[Kategoria:Zmarli w 1459]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]] | [[Kategoria:Zmarli w XV wieku]] | ||
Wersja z 13:59, 14 maj 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Garai László (pol. Władysław Garai, chor. Ladislaus Garai, także Ladislas Garai) (* ok.1410, † luty lub kwiecień 1459), węgierski szlachcic, palatyn (1447-1458, ban Maczwy (1431-1441, 1445-14470). Ladislaus Garai, also Ladislas Garai, (; c. 1410 – February or April 1459) was Palatine of Hungary from 1447 to 1458, and Ban of Macsó between 1431 and 1441 and from 1445 and 1447. Spis treściDzieciństwoWładysław był synem palatyna [[Garai II. Miklós|Mikołaja II] i jego żony Anna von Cilli. [1] Jego ojciec był najpotężniejszym wielmożą w Królestwie Węgier za panowania króla Zygmunta [2]. Matka Władysława - córka Hermanna II, hrabiego Celje - była siostrą żony króla Zygmunta, Barbary z Celje [3]. Władysław urodził się około 1410 roku, ale po raz pierwszy został wspomniany w królewskiej karcie z 1424 roku. [1] Ladislaus was the son of Nicholas Garai, Palatine of Hungary and his wife, Anna of Celje.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} His father was a most powerful baron in the Kingdom of Hungary in the reign of King Sigismund.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} Ladislaus's motherSzablon:Mdasha daughter of Hermann II, Count of CeljeSzablon:Mdashwas the sister of King Sigismund's wife, Barbara of Celje.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} Ladislaus was born around 1410, but he was first mentioned in a royal charter of 1424.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} Rodzina
PrzypisyŹródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kategorie:
- 0
- Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii
- Strony z odwołaniami do nieistniejących plików
- Garai
- Banowie Maczwy
- Palatyni Królestwa Węgier
- Urodzeni w XV wieku
- Urzędnicy Królestwa Węgier
- Węgierscy dygnitarze historyczni
- Węgierscy szlachcice
- Węgierscy urzędnicy królewscy
- Nieznana data urodzenia
- Zmarli w 1459
- Zmarli w XV wieku