Rátót I. Rénold: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Reynold_R%C3%A1t%C3%B3t | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Reynold_R%C3%A1t%C3%B3t | ||
| Linia 14: | Linia 15: | ||
| | | | ||
| − | '''Rátót I. Rénold''' (pol. ''Reynold I Rátót'') († po 1238), węgierski szlachcic, [[ispán]] komitatu [[Veszprém]] od 1237 do 1238 r. | + | '''Rátót I. Rénold''' (pol. ''Reynold I Rátót'') (* nieznana, † po 1238), węgierski szlachcic, [[ispán]] komitatu [[Veszprém]] od 1237 do 1238 r.<ref name="Zsoldos">Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája'', 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000-1301] (po węgiersku), str. 227, 348. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.</ref> |
| − | |||
| − | |||
== Kariera == | == Kariera == | ||
| − | + | Historyk [[Engel Pál|Pál Engel]] zidentyfikował go jako Reynolda z '''rodu''' [[Básztély]], chociaż [[Wertner Mór|Mór Wertner]] miał wątpliwości co do prawdziwości tej identyfikacji w poprzednim stuleciu. Co więcej, pieczęć Reynolda (1237) odnosi się do jego pochodzenia od rodu [[Rátót]]. Miał brata [[Rátót Norbert|Norberta]], później [[ispán]]a komitatu [[Veszprém]].<ref name="Zsoldos" /> [3] | |
| − | |||
| − | |||
| − | W 1237 r. Reynolds (lub Regnald) osądził pozew między kapitułą katedralną Veszprém a miejscowym szlachcicem | + | W 1237 r. Reynolds (lub Regnald) osądził pozew między kapitułą katedralną Veszprém a miejscowym szlachcicem Gyipolti Keselő. [4]. |
<small><small>In 1237, Reynold (or Regnald) judged over a lawsuit between the [[Roman Catholic Archdiocese of Veszprém|cathedral chapter of Veszprém]] and a local noble, Keselő Gyipolti.{{sfn|Solymosi|2006|p=67}} </small></small> | <small><small>In 1237, Reynold (or Regnald) judged over a lawsuit between the [[Roman Catholic Archdiocese of Veszprém|cathedral chapter of Veszprém]] and a local noble, Keselő Gyipolti.{{sfn|Solymosi|2006|p=67}} </small></small> | ||
| Linia 30: | Linia 27: | ||
==Przypisy== | ==Przypisy== | ||
| − | {{ | + | {{izvori}} |
== Źródła == | == Źródła == | ||
| Linia 36: | Linia 33: | ||
* Körmendi, Tamás (2009). "A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez". ''Századok''. Magyar Történelmi Társulat. '''143''' (2): 391–426. | * Körmendi, Tamás (2009). "A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez". ''Századok''. Magyar Történelmi Társulat. '''143''' (2): 391–426. | ||
| − | * Solymosi, László (2006). ''Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban'' [Umiejętność czytania i pisania a społeczeństwo w epoce | + | * Solymosi, László (2006). ''Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban'' [Umiejętność czytania i pisania a społeczeństwo w epoce Arpadów] (po węgiersku). Argumentum Kiadó. ISBN 963-446-384-3. |
| − | * Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája'', 1000–1301 [Świecka | + | * Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája'', 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000-1301] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3. |
| | | | ||
{{Urzędnik infobox | {{Urzędnik infobox | ||
| − | |urzędnik = Reynold Rátót | + | |urzędnik = Reynold Rátót (węg.)<br>Reynold I Rátót (pol.) |
|imiona = | |imiona = | ||
| − | |tytulatura = [[Ispán | + | |tytulatura = [[Ispán Veszprém]] |
|grafika = Reynold Ratot seal.jpg | |grafika = Reynold Ratot seal.jpg | ||
|opis grafiki = Pieczęć Reynolda Rátóta, 1237 | |opis grafiki = Pieczęć Reynolda Rátóta, 1237 | ||
| Linia 71: | Linia 68: | ||
|rodzina = | |rodzina = | ||
|pochodzenie = węgierskie | |pochodzenie = węgierskie | ||
| − | |państwo = [[Królestwo Węgier | + | |państwo = [[Królestwo Węgier]] |
|data urodzenia = data nieznana | |data urodzenia = data nieznana | ||
|miejsce urodzenia = | |miejsce urodzenia = | ||
| Linia 94: | Linia 91: | ||
|} | |} | ||
| − | {{SORTUJ:Ratot, | + | {{SORTUJ:Ratot, Renold 01}} |
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:Rátót]] |
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:Nieznana data urodzenia]] |
| + | [[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data śmierci]] | ||
Wersja z 16:29, 16 maj 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Rátót I. Rénold (pol. Reynold I Rátót) (* nieznana, † po 1238), węgierski szlachcic, ispán komitatu Veszprém od 1237 do 1238 r.[1] KarieraHistoryk Pál Engel zidentyfikował go jako Reynolda z rodu Básztély, chociaż Mór Wertner miał wątpliwości co do prawdziwości tej identyfikacji w poprzednim stuleciu. Co więcej, pieczęć Reynolda (1237) odnosi się do jego pochodzenia od rodu Rátót. Miał brata Norberta, później ispána komitatu Veszprém.[1] [3] W 1237 r. Reynolds (lub Regnald) osądził pozew między kapitułą katedralną Veszprém a miejscowym szlachcicem Gyipolti Keselő. [4]. In 1237, Reynold (or Regnald) judged over a lawsuit between the cathedral chapter of Veszprém and a local noble, Keselő Gyipolti.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} PrzypisyŹródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
