Hospodarowie Mołdawii: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 275: Linia 275:
 
|[[Plik:Stamp of Moldova 403.gif|80px]]
 
|[[Plik:Stamp of Moldova 403.gif|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[III. Bogdán moldvai fejedelem|III. ''Vak'' Bogdán]]'''<br /><small>* [[1479]]. [[március 9.]]<br />† [[1517]]. [[április 20.]]
+
| '''[[III. Bogdán moldvai fejedelem|III. ''Vak'' Bogdán]]'''<br /><small>* 9 marca [[1479]]<br />† 20 kwietnia [[1517]]
 
|''Bogdan cel Orb''  
 
|''Bogdan cel Orb''  
|<center>[[1504]]–[[1517]]<br><small>[[július 2.|VII. 2.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[április 20.|IV. 20.]]<br>(12 év 4 hónap)
+
|<center>[[1504]]–[[1517]]<br><small>2 lipca&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;20 kwietnia<br>(12 lat 4 miesiące)
|<small>'''III. István fia.'''
+
|<small>'''syn [[III. István]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[IV. István moldvai fejedelem|IV. István]]''' vagy '''Ștefăniță'''<br /><small>* [[1506]]<br />† [[1527]]. [[január 14.]]
+
| '''[[IV. István moldvai fejedelem|IV. István]]''' vagy '''Ștefăniță'''<br /><small>* [[1506]]<br />† 14 stycznia [[1527]]
 
|''Ștefan cel Tânar/Ștefăniță''  
 
|''Ștefan cel Tânar/Ștefăniță''  
|<center>[[1517]]–[[1527]]<br><small>[[április 22.|IV. 22.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[január 14.|I. 14.]]<br>(9 év 8 hónap)
+
|<center>[[1517]]–[[1527]]<br><small>22 stycznia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;14 stycznia<br>(9 lat '''8 miesięcy''')
|<small>'''III. Bogdán törvénytelen fia.'''
+
|<small>'''Nieślubny syn [[III. Bogdán]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Rares.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Rares.jpg|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[IV. Péter moldvai fejedelem|IV. Péter]]'''<br /><small>* [[1487]]<br />† [[1546]]. [[szeptember 3.]]
+
| '''[[IV. Péter moldvai fejedelem|IV. Péter]]'''<br /><small>* [[1487]]<br />† 3 września [[1546]]
 
|''Petru Rareș''  
 
|''Petru Rareș''  
|<center>[[1527]]–[[1538]]<br><small>[[január 20.|I. 20.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[szeptember 14.|IX. 14.]]<br>(11 év ~8 hónap)
+
|<center>[[1527]]–[[1538]]<br><small>20 stycznia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;14 września<br>(11 lat ~8 miesięcy)
|<small>'''III. István törvénytelen fia.'''
+
|<small>''Nieślubny syn [[III. István]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[V. István moldvai fejedelem|V. István]]'''<br /><small>* [[1496]] előtt<br />† [[1540]]. [[december 20.]]
+
| '''[[V. István moldvai fejedelem|V. István]]'''<br /><small>* przed [[1496]]<br />† 20 grudnia [[1540]]
 
|''Ștefan Lăcustă''  
 
|''Ștefan Lăcustă''  
|<center>[[1538]]–[[1540]]<br><small>[[szeptember 21.|IX. 21.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[december 20.|I. 20.]]<br>(2 év ~3 hónap)
+
|<center>[[1538]]–[[1540]]<br><small>21 września&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;20 grudnia<br>(2 lata ~3 miesiące)
|<small>'''III. István fiúági unokája.'''
+
|<small>'''Wnuk [[III. István]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[III. Sándor moldvai fejedelem|III. Sándor]]'''<br /><small>† [[1541]]. [[február 9.]]
+
| '''[[III. Sándor moldvai fejedelem|III. Sándor]]'''<br /><small>† 9 lutego [[1541]]
 
|''Alexandru Cornea''  
 
|''Alexandru Cornea''  
|<center>[[1540]]–[[1541]]<br><small>[[december 21.|XII. 21.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[február 9.|II. 9.]]<br>(1 hónap)
+
|<center>[[1540]]–[[1541]]<br><small>21 grudnia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;9 lutego<br>(1 miesiąc)
|<small>'''III. Péter Áron fiúági unokája.'''
+
|<small>'''Syn syn [[III. Péter Áron''' (fiúági unokája) '''???'''
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Rares.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Rares.jpg|80px]]
Linia 312: Linia 312:
 
| '''[[IV. Péter moldvai fejedelem|IV. Péter]]''' (2x)
 
| '''[[IV. Péter moldvai fejedelem|IV. Péter]]''' (2x)
 
|''Petru Rareș''  
 
|''Petru Rareș''  
|<center>[[1541]]–[[1546]]<br><small>[[február 9.|II. 9.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[szeptember 3.|IX. 3.]]<br>(5 év  ~7 hónap)
+
|<center>[[1541]]–[[1546]]<br><small>9 lutego&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3 września<br>(5 lat ~7 miesięcy)
 
|<small>Második uralkodása.
 
|<small>Második uralkodása.
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Ilias Rares.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Ilias Rares.jpg|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[II. Illés moldvai fejedelem|II. Illés]]'''<br /><small>* [[1531]]<br />† [[1562]] januárja
+
| '''[[II. Illés moldvai fejedelem|II. Illés]]'''<br /><small>* [[1531]]<br />† styczeń [[1562]]
 
|''Iliaș Rareș''  
 
|''Iliaș Rareș''  
|<center>[[1546]]–[[1551]]<br><small>[[szeptember 3.|IX. 3.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[május 30.|V. 30.]]<br>(4 év ~9 hónap)
+
|<center>[[1546]]–[[1551]]<br><small>3 września&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;30 maja<br>(4 lata ~9 miesięcy)
|<small>'''IV. Péter fia.'''
+
|<small>'''Syn [[IV. Péter]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:057 – Stefan Rares.jpg|80px]]
 
|[[Plik:057 – Stefan Rares.jpg|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[VI. István moldvai fejedelem|VI. István]]'''<br /><small>* kb. [[1532]]<br>† [[1552]]. [[szeptember 1.]]
+
| '''[[VI. István moldvai fejedelem|VI. István]]'''<br /><small>* ok.[[1532]]<br>† 1 września [[1552]]
 
|''Ștefan Rareș''  
 
|''Ștefan Rareș''  
|<center>[[1551]]–[[1552]]<br><small>[[május 24.|V. 24.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[szeptember 1.|IX. 1.]]<br>(1 év 3 hónap)
+
|<center>[[1551]]–[[1552]]<br><small>24 maja&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1 września <br>(1 rok 3 miesiące)
|<small>'''IV. Péter fia.'''
+
|<small>'''Syn [[IV. Péter]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
Linia 333: Linia 333:
 
| '''[[I. János moldvai fejedelem|I. János]]'''<br /><small>† [[1552]]?
 
| '''[[I. János moldvai fejedelem|I. János]]'''<br /><small>† [[1552]]?
 
|''Ioan Joldea''  
 
|''Ioan Joldea''  
|<center>[[1552]]<br><small>[[szeptember 4.|IX. 4.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[szeptember 12.|IX. 12.]]<br>(8 nap)
+
|<center>[[1552]]<br><small>4 września&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;12 września<br>(8 dni)
 
|<small>
 
|<small>
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Lapusneanu.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Lapusneanu.jpg|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[IV. Sándor moldvai fejedelem|IV. Sándor]]'''<br /><small>† [[1568]]. [[május 5.]]
+
| '''[[IV. Sándor moldvai fejedelem|IV. Sándor]]'''<br /><small>† 5 maja [[1568]]
 
|''Alexandru Lăpușneanu''  
 
|''Alexandru Lăpușneanu''  
|<center>[[1552]]–[[1561]]<br><small>[[szeptember 12.|IX. 12.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[november 30.|XI. 30.]]<br>(9 év 2 hónap)
+
|<center>[[1552]]–[[1561]]<br><small>12 września&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;30 listopada<br>(9 lat 2 miesiące)
|<small>'''III. Bogdán fia.'''
+
|<small>'''Syn [[III. Bogdán]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Iacob Eraclid Despot.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Iacob Eraclid Despot.jpg|80px]]
 
|<center>''nem ismert''
 
|<center>''nem ismert''
| '''[[II. János moldvai fejedelem|II. János]]''' vagy '''Iacob Heraclides'''<br /><small>* [[1511]]<br />† [[1563]]. [[november 6.]]
+
| '''[[II. János moldvai fejedelem|II. János]]''' vagy '''Iacob Heraclides'''<br /><small>* [[1511]]<br />† 6 listopada [[1563]]
 
|''Despot Vodă''  
 
|''Despot Vodă''  
|<center>[[1561]]–[[1563]]<br><small>[[november 18.|XI. 18.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[november 9.|XI. 9.]]<br>(~2 év)
+
|<center>[[1561]]–[[1563]]<br><small>18 listopada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;9 listopada<br>(~2 lata)
 
|<small>Más néven: ''Despot Vodă''.
 
|<small>Más néven: ''Despot Vodă''.
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Tomșa-ház]]
 
|<center>[[Tomșa-ház]]
| '''[[VII. István moldvai fejedelem|VII. István]]'''<br /><small>† [[1564]] májusa
+
| '''[[VII. István moldvai fejedelem|VII. István]]'''<br /><small>† maj [[1564]]
 
|''Ștefan Tomșa''  
 
|''Ștefan Tomșa''  
|<center>[[1563]]–[[1564]]<br><small>[[augusztus|VIII.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[március|III.]]<br>(7 hónap)
+
|<center>[[1563]]–[[1564]]<br><small>sierpień&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;marzec<br>(7 miesięcy)
 
|<small>
 
|<small>
 
|-
 
|-
Linia 361: Linia 361:
 
| '''[[IV. Sándor moldvai fejedelem|IV. Sándor]]''' (2x)
 
| '''[[IV. Sándor moldvai fejedelem|IV. Sándor]]''' (2x)
 
|''Alexandru Lăpușneanu''  
 
|''Alexandru Lăpușneanu''  
|<center>[[1564]]–[[1568]]<br><small>[[október|X.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[május 5.|V. 5.]]<br>(3 év 7 hónap)
+
|<center>[[1564]]–[[1568]]<br><small>październik&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5 maja<br>(3 lata 7 miesięcy)
|<small>Második uralkodása.
+
|<small>Jego drugie panowanie.
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:061 – Bogdan Lapusneanu.jpg|80px]]
 
|[[Plik:061 – Bogdan Lapusneanu.jpg|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[IV. Bogdán moldvai fejedelem|IV. Bogdán]]'''<br /><small>* [[1555]]. [[május 9.]]<br />† [[1574]] júliusa
+
| '''[[IV. Bogdán moldvai fejedelem|IV. Bogdán]]'''<br /><small>* 9 maja [[1555]]<br />† lipiec [[1574]]
 
|''Bogdan IV Lăpușneanu''  
 
|''Bogdan IV Lăpușneanu''  
|<center>[[1568]]–[[1572]]<br><small>[[május|V.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[február 15.|II. 15.]]<br>(3 év 9 hónap)
+
|<center>[[1568]]–[[1572]]<br><small>maj&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;15 lutego<br>(3 lata 9 miesięcy)
|<small>'''IV. Sándor fia.'''
+
|<small>'''Syn [[IV. Sándor]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:IoanVodaCelViteaz.jpg|80px]]
 
|[[Plik:IoanVodaCelViteaz.jpg|80px]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[III. János moldvai fejedelem|III. ''Vitéz'' János]]'''<br /><small>* [[1521]]<br />† [[1574]]. [[június 13.]]/[[június 14.|14]].
+
| '''[[III. János moldvai fejedelem|III. ''Vitéz'' János]]'''<br /><small>* [[1521]]<br />† 13/14 czerwca [[1574]]
 
|''Ioan II Vodă cel Viteaz,<br>cel Cumplit, Armeanul''  
 
|''Ioan II Vodă cel Viteaz,<br>cel Cumplit, Armeanul''  
|<center>[[1572]]–[[1574]]<br><small>[[február 15.|II. 15.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[június 11.|VI. 11.]]<br>(2 év ~4 hónap)
+
|<center>[[1572]]–[[1574]]<br><small>15 lutego&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;11 czerwca<br>(2 lata ~4 miesiące)
|<small>'''IV. István törvénytelen fia.''' Más néven ''Örmény János'' vagy ''Kegyetlen János''.
+
|<small>'''Nieślubny syn [[IV. István]]a. Znany również jako „Ormiański Jan” (Örmény János) lub „Okrutny Jan” (Kegyetlen János).
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:065 – Petru Schiopul si fiul sau.jpg|80px]]
 
|[[Plik:065 – Petru Schiopul si fiul sau.jpg|80px]]
 
|<center>[[Basarab-ház]]
 
|<center>[[Basarab-ház]]
| '''[[V. Péter moldvai fejedelem|V. ''Sánta'' Péter]]'''<br /><small>* [[1537]]<br />† [[1594]]. [[július 11.]]
+
| '''[[V. Péter moldvai fejedelem|V. ''Sánta'' Péter]]'''<br /><small>* [[1537]]<br />† 11 lipca [[1594]]
 
|''Petru Șchiopul''  
 
|''Petru Șchiopul''  
|<center>[[1574]]–[[1577]]<br><small>[[június 11.|VI. 11.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[november 18.|XI. 18.]]<br>(3 év 5 hónap)
+
|<center>[[1574]]–[[1577]]<br><small>11 lipca&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;18 listopada<br>(3 lata 5 miesięcy)
|<small>'''[[IV. Mircea havasalföldi fejedelem]] (†1534 után) fia.'''
+
|<small>'''Syn [[IV. Mircea havasalföldi fejedelem|IV. Mircea]] († po 1534).'''
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Gdansk-Zbrojownia-Kozak-z-lbem-Pidkowy.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Gdansk-Zbrojownia-Kozak-z-lbem-Pidkowy.jpg|80px]]
 
|<center>''nem ismert''
 
|<center>''nem ismert''
| '''[[IV. János moldvai fejedelem|IV. ''Patkótörő'' János]]'''<br /><small>† [[1578]]. [[június 16.]]
+
| '''[[IV. János moldvai fejedelem|IV. ''Patkótörő'' János]]'''<br /><small>† 16 czerwca[[1578]]
 
|''Ioan Potcoavă''  
 
|''Ioan Potcoavă''  
|<center>[[1577]]<br><small>[[november 18.|XI. 18.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[december 28.|XII. 28.]]<br>(1 hónap)
+
|<center>[[1577]]<br><small>18 listopada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;28 grudnia<br>(1 miesiąc)
|<small>Más néven ''Ivan Pidkova'', kozák hetman.
+
|<small>Znany również jako ''Ivan Pidkova'' (Iwan Podkowa), hetman kozacki.
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:065 – Petru Schiopul si fiul sau.jpg|80px]]
 
|[[Plik:065 – Petru Schiopul si fiul sau.jpg|80px]]
Linia 396: Linia 396:
 
| '''[[V. Péter moldvai fejedelem|V. ''Sánta'' Péter]]''' (2x)
 
| '''[[V. Péter moldvai fejedelem|V. ''Sánta'' Péter]]''' (2x)
 
|''Petru Șchiopul''  
 
|''Petru Șchiopul''  
|<center>[[1578]]–[[1579]]<br><small>[[december 31.|XII. 31.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[december 2.|XII. 2.]]<br>(11 hónap)
+
|<center>[[1578]]–[[1579]]<br><small>31 grudnia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2 grudnia<br>(11 miesiecy)
|<small>Második uralkodása.
+
|<small>Jego drugie panowanie.
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]] (?)
 
|<center>[[Mușat-ház]] (?)
| '''[[V. János moldvai fejedelem|V. ''Szász'' János]]'''<br /><small>† [[1582]]. [[szeptember 28.]]
+
| '''[[V. János moldvai fejedelem|V. ''Szász'' János]]'''<br /><small>† 28 września [[1582]]
 
|''Iancu Sașul''  
 
|''Iancu Sașul''  
|<center>[[1579]]–[[1582]]<br><small>[[december 9.|XII. 9.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[szeptember 5.|IX. 5.]]<br>(2 év ~9 hónap)
+
|<center>[[1579]]–[[1582]]<br><small>9 grudnia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5 września<br>(2 lata ~9 miesięcy)
 
|<small>'''Egyes források szerint IV. Péter törvénytelen gyermeke.'''
 
|<small>'''Egyes források szerint IV. Péter törvénytelen gyermeke.'''
 
|-
 
|-
Linia 410: Linia 410:
 
| '''[[V. Péter moldvai fejedelem|V. ''Sánta'' Péter]]''' (3x)
 
| '''[[V. Péter moldvai fejedelem|V. ''Sánta'' Péter]]''' (3x)
 
|''Petru Șchiopul''  
 
|''Petru Șchiopul''  
|<center>[[1582]]–[[1591]]<br><small>[[október 17.|X. 17.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[augusztus 9.|VIII. 9.]]<br>(8 év 9 hónap)
+
|<center>[[1582]]–[[1591]]<br><small>17 października&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;9 sierpnia<br>(8 lat 9 miesięcy)
|<small>Harmadik uralkodása.
+
|<small>Jego trzecie panowanie.
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[Áron moldvai fejedelem|''Rettenetes'' Áron]]'''<br /><small>† [[1597]] júniusa
+
| '''[[Áron moldvai fejedelem|''Rettenetes'' Áron]]'''<br /><small>† czerwiec [[1597]]
 
|''Aron Tiranul''  
 
|''Aron Tiranul''  
|<center>[[1591]]–[[1592]]<br><small>[[december 16.|XII. 16.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[június 25.|VI. 25.]]<br>(6 hónap)
+
|<center>[[1591]]–[[1592]]<br><small>16 grudnia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;25 czerwca<br>(6 miesięcy)
|<small>'''IV. Sándor törvénytelen fia.'''
+
|<small>'''Nieślubny syn [[IV. Sándora.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[V. Sándor moldvai fejedelem|V. Sándor]]'''<br /><small>''H:'' '''III. Sándor'''<br>† [[1597]]. [[március 20.]]
+
| '''[[V. Sándor moldvai fejedelem|V. Sándor]]'''<br /><small>''H:'' '''III. Sándor'''<br>† 20 marca [[1597]]
 
|''Alexandru III cel Rău''  
 
|''Alexandru III cel Rău''  
|<center>[[1592]]<br><small>[[június 12.|VI. 12.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[július 18.|VII. 18.]]<br>(1 hónap)
+
|<center>[[1592]]<br><small>12 czerwca&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;18 lipca<br>(1 miesiąc)
|<small>'''IV. Bogdán fia.'''
+
|<small>'''Syn [[IV. Bogdán]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
 
|<center>[[Mușat-ház]]
 
|<center>[[Mușat-ház]]
| '''[[VI. Péter moldvai fejedelem|VI. ''Kozák'' Péter]]'''<br /><small>† [[1592]]. [[október 25.]]
+
| '''[[VI. Péter moldvai fejedelem|VI. ''Kozák'' Péter]]'''<br /><small>† 25 października [[1592]]
 
|''Petru Cazacul''  
 
|''Petru Cazacul''  
|<center>[[1592]]<br><small>[[augusztus|VIII.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[október 24.|X. 24.]]<br>(2 hónap)
+
|<center>[[1592]]<br><small>sierpień&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;24 października<br>(2 miesiące)
|<small>'''IV. Sándor törvénytelen gyermeke.'''
+
|<small>'''Nieslubne dziecko [[IV. Sándor]]a.'''
 
|-
 
|-
 
|<center>–
 
|<center>–
Linia 438: Linia 438:
 
| '''[[Áron moldvai fejedelem|''Rettenetes'' Áron]]''' (2x)
 
| '''[[Áron moldvai fejedelem|''Rettenetes'' Áron]]''' (2x)
 
|''Aron Tiranul''  
 
|''Aron Tiranul''  
|<center>[[1592]]–[[1595]]<br><small>[[október 24.|X. 24.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[május 3.|V. 3.]]<br>(2 év 6 hónap)
+
|<center>[[1592]]–[[1595]]<br><small>24 października&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3 maja<br>(2 lata 6 miesięcy)
 
|<small>Második uralkodása.
 
|<small>Második uralkodása.
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:063 – Stefan Razvan.jpg|80px]]
 
|[[Plik:063 – Stefan Razvan.jpg|80px]]
 
|<center>''nem ismert''
 
|<center>''nem ismert''
| '''[[VIII. István moldvai fejedelem|VIII. István]]'''<br /><small>† [[1595]] decembere
+
| '''[[VIII. István moldvai fejedelem|VIII. István]]'''<br /><small>† grudzień [[1595]]
 
|''Ștefan VIII Răzvan ''  
 
|''Ștefan VIII Răzvan ''  
|<center>[[1595]]<br><small>[[május 3.|V. 3.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[augusztus 22.|VIII. 22.]]<br>(3 hónap)
+
|<center>[[1595]]<br><small>3 maja&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;22 sierpnia<br>(3 miesiące)
|<small>Muszlim családból származott.
+
|<small>Pochodził z muzułmańskiej rodziny.
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:Ieremiamovila.jpg|80px]]
 
|[[Plik:Ieremiamovila.jpg|80px]]
 
|<center>[[Movilești-ház]]
 
|<center>[[Movilești-ház]]
| '''[[Jeremiás moldvai fejedelem|Jeremiás]]'''<br /><small>* [[1555]] körül<br />† [[1606]]. [[július 10.]]
+
| '''[[Jeremiás moldvai fejedelem|Jeremiás]]'''<br /><small>* ok.[[1555]]<br />† 10 lipca [[1606]]
 
|''Ieremia Movilă''  
 
|''Ieremia Movilă''  
|<center>[[1595]]–[[1600]]<br><small>[[augusztus|VIII.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[május|V.]]<br>(4 év 9 hónap)
+
|<center>[[1595]]–[[1600]]<br><small>sierpień&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;maj<br>(4 lata 9 miesięcy)
 
|<small>Román bojár.
 
|<small>Román bojár.
 
|-
 
|-
 
|[[Plik:MihaiViteazul.jpg|80px]]
 
|[[Plik:MihaiViteazul.jpg|80px]]
 
|<center>[[Basarab-ház]]
 
|<center>[[Basarab-ház]]
| '''[[II. Mihály havasalföldi fejedelem|I. ''Vitéz'' Mihály]]'''<br /><small>''H:'' '''II. Mihály'''<br>* [[1558]]<br />† [[1601]]. [[augusztus 9.]]
+
| '''[[II. Mihály havasalföldi fejedelem|I. ''Vitéz'' Mihály]]'''<br /><small>''H:'' '''II. Mihály'''<br>* [[1558]]<br />† 9 sierpnia [[1601]]
 
|''Mihai Viteazul''  
 
|''Mihai Viteazul''  
|<center>[[1600]]<br><small>[[május 6.|V. 6.]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[szeptember|IX.]]<br>(4 hónap)
+
|<center>[[1600]]<br><small>6 maja&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;wrzesień<br>(4 miesiace)
|<small>'''[[Petraskó havasalföldi fejedelem]] (†1557) fia.''' Havasalföld és Erdély fejedelme is.
+
|<small>'''Syn [[Petraskó havasalföldi fejedelem|Petraskó]] († 1557).''' Także księciem Multenii i [[Siedmiogród|Siedmiogrodu]].
 
|}
 
|}
  

Wersja z 12:21, 22 sie 2020

Niepodległa Mołdawia (1351-1600)[1]

Mołdawia od powstania w 1351 roku ok. Pod panowaniem węgierskim istniał do 1360 r., Ale później, pod panowaniem rodziny Mușatów, stał się niezależnym państwem. (Pod koniec XVI w. Zdecydowana większość władców również pochodziła z tej dynastii.) Mimo że węgierskie i polskie próby poddania kraju pod obce panowanie nie powiodły się. XV. III wiek. Podczas długiego panowania księcia Stefana (1457–1504) państwo przeżywało rozkwit, ale w XVI wieku. na początku XX wieku został osłabiony przez wewnętrzne walki o władzę. Turcy poprowadzili kilka ataków na kraj, ale ostateczna władza była tylko – znana z historii Węgier jako Mihály Vitéz i przez krótki czas jednocząca Havasalföld, Mołdawię i Transylwanię – II. Został nabyty po śmierci księcia Michała z Havasalföld (1601).

 Moldva az alapítástól 1351-től kb. 1360-ig magyar függés alatt létezett, de később, a Mușat család alatt önálló állammá vált. (A XVI. század végéig az uralkodók nagy többsége is ebből a dinasztiából került ki.) Ugyan ezt követően is voltak magyar és lengyel kísérletek az ország idegen uralom alá helyezésére, de ezek nem jártak sikerrel. A XV. században III. István fejedelem hosszú uralkodása alatt (14571504) virágkorát élte az állam, de a XVI. század elején a belső hatalmi harcok meggyengítették. A törökök több támadást vezettek az ország ellen, de a végleges uralmat csak – a magyar történelemből Vitéz Mihályként ismert és rövid időre Havasalföldet, Moldvát és Erdélyt egyesítő – II. Mihály havasalföldi fejedelem halála (1601) után szerezhették meg.

XIV wiek

Portret
Dynastia
Rządzący
Imię rumuńskie
Panowanie
Komentarz
80px
Drágfi-ház
Dragoș
1353
Dragoș
13511353
(2 lata)
Jest pierwszym znanym przywódcą mołdawskiego państwa. Nie był niezależnym władcą, pierwszym księciem Mołdawii stworzonym przez Węgrów.
Drágfi-ház
Sas
1358
Sas
13531358
(5 lat)
Syn Dragoşa.
Drágfi-ház
Balk
1402/ok.1403
Bâlc
13581359
(1 rok)
syn Sasa.
80px
Mușat-ház
I. Bogdán
1367
Bogdan I
13591367
(8 lat)
Uwolnił Mołdawię spod wpływów węgierskich władców.
Mușat-ház
(I.) Péter
1368
Petru (I)
13671368
(1 rok)
Wnuk Bogdána I. Zwykle nie są one numerowane.
80px
Mușat-ház
Lațcu
1373
Laţcu
13681373
(5 lat)
syn I. Bogdána.
Mușat-ház
Costea
† po 1392
Costea
13731374
(1 rok)
Syn I. Bogdána.
Gedimin-ház
Iuga
† po 1400
Iuga Ologul
13741375
(1 rok)
Wnuczka Giedymina (1275–1341), Wielkiego Księcia Litwy.
80px
Mușat-ház
I. Mușat Péter
† grudzień 1391
Petru I
13751391
????    XII.
(16 lat)
Brat I. Pétera.
80px
Mușat-ház
I. István
† 28 listopada 1399.
Ștefan I
13911392
XII.    ????
(parę miesięcy)
Brat I. Romana.
80px
Mușat-ház
I. Roman
† marzec 1394
Roman I
13921394
????    marzec
(ok.2 lat)
Brat I. Pétera.
80px
Mușat-ház
I. István (2x) Ștefan I
13941399
marzec    28 listopada
(5 lat 8 miesięcy)
Jego drugie panowanie.
Gedimin-ház
Iuga (2x) Iuga Ologul
13991400
listopad    29 czerwca?
(7 miesięcy?)
Jego drugie panowanie.

XV wiek

Portret
Dynastia
Rządzący
Imię rumuńskie
Panowanie
Komentarz
80px
Mușat-ház
I. Sándor
* ok.1375
† 1 stycznia 1432
Alexandru cel Bun
14001432
23 kwietnia    I. 1.
(31 lat 8 miesięcy)
Syn I. Romana.
Mușat-ház
I. Illés
* 20 lipca 1409
† 23 kwietnia 1448
Iliaș I
14321433
I.    IX.
(1 rok 8 miesięcy)
Prawny syn I. Sándora.
Mușat-ház
II. István
† 13 czerwca 1447
Ștefan II
14331435
wrzesień    4 sierpnia
(1 rok 11 miesięcy)
Prawny syn I. Sándora.
Mușat-ház
I. Illés (2x) Iliaș I
14351442
4 sierpnia    1 sierpnia
(~7 lat)
Jego drugie panowanie, część razem II. Istvánem.
Mușat-ház
II. István (2x) Ștefan II
14361447
8 marca    13 lipca
(11 lat 4 miesiące)
Jego drugie panowanie, część razem I. Illésem.
Mușat-ház
II. Roman
* 1426
† 2 lipca 1448
Roman II
1447
lipiec    22 sierpnia
(1 miesiąc)
Syn I. Illésa.
Mușat-ház
II. Péter
1452
Petru II
1447
sierpień    23 grudnia
(4 miesiące)
Prawny syn I. Sándora.
Mușat-ház
II. Roman (2x) Roman II
14471448
grudzień    tavasza
(parę miesięcy)
Syn I. Illésa.
Mușat-ház
II. Péter (2x) Petru II
1448
5 kwietnia    10 października
(6 miesięcy)
Jego drugie panowanie.
nem ismert
Ciubăr Vodă
† ?
Ciubăr Vodă
1448
10 października    grudzień
(2 miesiące)
Wspomina o nim jedynie mołdawski kronikarz Grigore Ureche (1590–1647).
Mușat-ház
II. Sándor vagy Alexăndrel
* 1429
† 25 maja 1455
Alexăndru II/Alexăndrel
14481449
grudzień    12 października
(10 miesięcy)
Syn I. Illésa.
80px
Mușat-ház
II. Bogdán
* 1409
† 15 października 1451
Bogdan II
14491451
12 października    15 października
(2 lata)
Prawny syn I. Sándora.
Mușat-ház
III. Péter Áron
* 1419/1421
1469
Petru Aron
14511452
15 października    24 grudnia
(4 miesiące)
Prawny syn I. Sándora.
Mușat-ház
II. Sándor vagy Alexăndrel (2x) Alexăndru II/Alexăndrel
14521454
24 lutego    22 sierpnia
(2 lata ~6 mieisęcy)
Jego drugie panowanie.
Mușat-ház
III. Péter Áron (2x) Petru Aron
14541455
VIII. 25.    I. ?
(5 miesięcy)
Jego drugie panowanie.
Mușat-ház
II. Sándor vagy Alexăndrel (3x) Alexăndru II/Alexăndrel
1455
8 lutego    25 marca
(1 miesiąc)
Jego drugie panowanie.
Mușat-ház
III. Péter Áron (3x) Petru Aron
14551457
25 marca    12 kwietnia
(2 év)
Jego trzecie panowanie.
80px
Mușat-ház
III. Nagy István
* 1433
† 2 lipca 1504
Ștefan cel Mare
14571504
12 kwietnia    2 lipca
(47 lat 2 miesiące)
Syn II. Bogdán. Syn Eliasza, najdłużej panujący i najsłynniejszy mołdawski książę.

XVI

Portret
Dynastia
Rządzący
Imię rumuńskie
Panowanie
Komentarz
80px
Mușat-ház
III. Vak Bogdán
* 9 marca 1479
† 20 kwietnia 1517
Bogdan cel Orb
15041517
2 lipca    20 kwietnia
(12 lat 4 miesiące)
syn III. Istvána.
Mușat-ház
IV. István vagy Ștefăniță
* 1506
† 14 stycznia 1527
Ștefan cel Tânar/Ștefăniță
15171527
22 stycznia    14 stycznia
(9 lat 8 miesięcy)
Nieślubny syn III. Bogdána.
80px
Mușat-ház
IV. Péter
* 1487
† 3 września 1546
Petru Rareș
15271538
20 stycznia    14 września
(11 lat ~8 miesięcy)
Nieślubny syn III. Istvána.'
Mușat-ház
V. István
* przed 1496
† 20 grudnia 1540
Ștefan Lăcustă
15381540
21 września    20 grudnia
(2 lata ~3 miesiące)
Wnuk III. Istvána.
Mușat-ház
III. Sándor
† 9 lutego 1541
Alexandru Cornea
15401541
21 grudnia    9 lutego
(1 miesiąc)
Syn syn [[III. Péter Áron (fiúági unokája) ???
80px
Mușat-ház
IV. Péter (2x) Petru Rareș
15411546
9 lutego    3 września
(5 lat ~7 miesięcy)
Második uralkodása.
80px
Mușat-ház
II. Illés
* 1531
† styczeń 1562
Iliaș Rareș
15461551
3 września    30 maja
(4 lata ~9 miesięcy)
Syn IV. Pétera.
80px
Mușat-ház
VI. István
* ok.1532
† 1 września 1552
Ștefan Rareș
15511552
24 maja    1 września
(1 rok 3 miesiące)
Syn IV. Pétera.
nem ismert
I. János
1552?
Ioan Joldea
1552
4 września    12 września
(8 dni)
80px
Mușat-ház
IV. Sándor
† 5 maja 1568
Alexandru Lăpușneanu
15521561
12 września    30 listopada
(9 lat 2 miesiące)
Syn III. Bogdána.
80px
nem ismert
II. János vagy Iacob Heraclides
* 1511
† 6 listopada 1563
Despot Vodă
15611563
18 listopada    9 listopada
(~2 lata)
Más néven: Despot Vodă.
Tomșa-ház
VII. István
† maj 1564
Ștefan Tomșa
15631564
sierpień    marzec
(7 miesięcy)
80px
Mușat-ház
IV. Sándor (2x) Alexandru Lăpușneanu
15641568
październik    5 maja
(3 lata 7 miesięcy)
Jego drugie panowanie.
80px
Mușat-ház
IV. Bogdán
* 9 maja 1555
† lipiec 1574
Bogdan IV Lăpușneanu
15681572
maj    15 lutego
(3 lata 9 miesięcy)
Syn IV. Sándora.
80px
Mușat-ház
III. Vitéz János
* 1521
† 13/14 czerwca 1574
Ioan II Vodă cel Viteaz,
cel Cumplit, Armeanul
15721574
15 lutego    11 czerwca
(2 lata ~4 miesiące)
Nieślubny syn IV. Istvána. Znany również jako „Ormiański Jan” (Örmény János) lub „Okrutny Jan” (Kegyetlen János).
80px
Basarab-ház
V. Sánta Péter
* 1537
† 11 lipca 1594
Petru Șchiopul
15741577
11 lipca    18 listopada
(3 lata 5 miesięcy)
Syn IV. Mircea († po 1534).
80px
nem ismert
IV. Patkótörő János
† 16 czerwca1578
Ioan Potcoavă
1577
18 listopada    28 grudnia
(1 miesiąc)
Znany również jako Ivan Pidkova (Iwan Podkowa), hetman kozacki.
80px
Basarab-ház
V. Sánta Péter (2x) Petru Șchiopul
15781579
31 grudnia    2 grudnia
(11 miesiecy)
Jego drugie panowanie.
Mușat-ház (?)
V. Szász János
† 28 września 1582
Iancu Sașul
15791582
9 grudnia    5 września
(2 lata ~9 miesięcy)
Egyes források szerint IV. Péter törvénytelen gyermeke.
80px
Basarab-ház
V. Sánta Péter (3x) Petru Șchiopul
15821591
17 października    9 sierpnia
(8 lat 9 miesięcy)
Jego trzecie panowanie.
Mușat-ház
Rettenetes Áron
† czerwiec 1597
Aron Tiranul
15911592
16 grudnia    25 czerwca
(6 miesięcy)
Nieślubny syn [[IV. Sándora.
Mușat-ház
V. Sándor
H: III. Sándor
† 20 marca 1597
Alexandru III cel Rău
1592
12 czerwca    18 lipca
(1 miesiąc)
Syn IV. Bogdána.
Mușat-ház
VI. Kozák Péter
† 25 października 1592
Petru Cazacul
1592
sierpień    24 października
(2 miesiące)
Nieslubne dziecko IV. Sándora.
Mușat-ház
Rettenetes Áron (2x) Aron Tiranul
15921595
24 października    3 maja
(2 lata 6 miesięcy)
Második uralkodása.
80px
nem ismert
VIII. István
† grudzień 1595
Ștefan VIII Răzvan
1595
3 maja    22 sierpnia
(3 miesiące)
Pochodził z muzułmańskiej rodziny.
80px
Movilești-ház
Jeremiás
* ok.1555
† 10 lipca 1606
Ieremia Movilă
15951600
sierpień    maj
(4 lata 9 miesięcy)
Román bojár.
80px
Basarab-ház
I. Vitéz Mihály
H: II. Mihály
* 1558
† 9 sierpnia 1601
Mihai Viteazul
1600
6 maja    wrzesień
(4 miesiace)
Syn Petraskó († 1557). Także księciem Multenii i Siedmiogrodu.

Przypis