Stjepan I. Lacković: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | + | [[Kategoria:2]] | |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]] | ||
| + | {{Uwaga| | ||
| + | |strona = https://hr.wikipedia.org/wiki/Stjepan_I._Lackovi%C4%87 | ||
| + | |autorzy = https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stjepan_I._Lackovi%C4%87&action=history | ||
| + | |nota = chorwacki | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | {| | ||
| + | |-style="vertical-align:top;" | ||
| + | | | ||
{{Redoslijed| | {{Redoslijed| | ||
| Linia 13: | Linia 27: | ||
}} | }} | ||
| − | {| | + | '''Stjepan I. Lacković''' (na [[Mađarski jezik|mađarskom]]: Lackfy ili Lackfi István I.), (*? - †[[1353]].), hrvatsko-slavonsko-dalmatinski [[ban]] iz velikaške obitelji [[Lacković]]. |
| + | |||
| + | Stjepan I. Lacković (po węgiersku: Lackfy lub Lackfi István I.), (*? - † 1353.), chorwacko-słowiańsko-dalmatyński zakaz arystokracji Lacković. | ||
| + | |||
| + | == Životopis == | ||
| + | |||
| + | Stjepan I. Lacković bio je sin osnivača obiteljske loze - Ladislava (Lacka). Imao je [[titula|titulu]] [[Erdelj|erdeljskog]] (transilvanijskog) [[vojvoda|vojvode]], gospodara pokrajine koja je u ono vrijeme ([[14. stoljeće]]) bila sastavni dio [[Kraljevina Ugarska|Ugarskog kraljevstva]]. | ||
| + | |||
| + | Biografia | ||
| + | |||
| + | Stephen I. Lackovic był synem założyciela linii rodzinnej - Ladislava (Lacka). Miał tytuł księcia Siedmiogrodu (Siedmiogrodu), władcy prowincji, która w tym czasie (XIV wiek) była integralną częścią królestwa węgierskiego. | ||
| + | |||
| + | Godine [[1350]]. izabran je za bana Hrvatske, Slavonije i Dalmacije i tu je dužnost obnašao do [[1352]]. Dana [[30. listopada]] [[1350]]. kralj [[Ludovik I. Anžuvinac|Ljudevit (Ludovik) I. Anžuvinac]] darovao mu je [[Međimurje]] zajedno s [[Čakovec|čakovečkom utvrdom]] i [[Sveta Jelena (Međimurje)|Svetom Jelenom]] (gdje je njegov sin [[Stjepan II. Lacković|Stjepan II.]] kasnije osnovao samostan), te je sljedećih 47 godina, sve do [[1397]]., taj najsjeverniji kraj [[Hrvatska|Hrvatske]] bio u vlasništvu obitelji [[Lacković]]. | ||
| + | |||
| + | W 1350 r. Został wybrany Banem Chorwacji, Slawonii i Dalmacji i pełnił tę funkcję do 1352 r. 30 października 1350 r. Król Ljudevit (Ludovik) I. Anjuvinac podarował go Međimurje wraz z fortem Čakovec i St. Jelen (gdzie jego syn jest Szczepan II założył później klasztor) i przez następne 47 lat, aż do 1397 r., Ten najbardziej wysunięty na północ koniec Chorwacji był własnością rodziny Lackovic. | ||
| + | |||
| + | Vršeći najviše zapovjedne dužnosti, sudjelovao je brojnim bitkama i ratovima koje je vodio kralj Ljudevit sredinom 14. stoljeća, među kojima su bitke kod gradova [[Aversa|Averse]] i [[Napulj]]a u današnjoj [[Italija|Italiji]]. | ||
| + | |||
| + | Podczas dowodzenia brał udział w licznych bitwach i wojnach prowadzonych przez króla Ljudevita w połowie XIV wieku, w tym w bitwach z miastami Averse i Neapolem we współczesnych Włoszech. | ||
| + | |||
| + | Stjepan I. imao je šestero djece, među kojima i [[Stjepan II. Lacković|Stjepana II.]], također istaknutog hrvatskog bana. | ||
| + | |||
| + | Stjepan Miałem sześcioro dzieci, w tym Stjepan II, również znaczącą chorwacką zmorę. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | {{s-start}} | ||
| + | {{S-hou|[[Lackfi family|House of Lackfi]]|name=Stephen I ||''c''. 1305 ||1353 }} | ||
| + | {{s-off}} | ||
| + | {{S-bef|before=[[Blaise Fonyi]]}} | ||
| + | {{S-ttl|title=[[Master of the horse (Kingdom of Hungary)|Master of the horse]]|years=1326–1343}} | ||
| + | {{S-aft|after=[[Denis II Lackfi|Denis Lackfi]]}} | ||
| + | |- | ||
| + | {{S-bef|rows=2|before=[[Thomas Szécsényi]]}} | ||
| + | {{S-ttl|title=[[Master of the treasury]]|years=1342}} | ||
| + | {{S-aft|after=[[Thomas Szécsényi]]}} | ||
| + | |- | ||
| + | {{S-ttl|title=[[Master of the treasury]]|years=1343–1344}} | ||
| + | {{S-aft|after=[[Lawrence Raholcai]]}} | ||
| + | |- | ||
| + | {{S-bef|before=[[Miklós Sirokay|Nicholas Sirokai]]}} | ||
| + | {{S-ttl|title=[[Voivode of Transylvania]]|years=1344–1350}} | ||
| + | {{S-aft|after=[[Thomas Gönyűi]]}} | ||
| + | |- | ||
| + | {{S-bef|before=[[Paul Ugali]]}} | ||
| + | {{S-ttl|title=[[Ban of Croatia]] and [[Ban of Slavonia|Slavonia]]|years=1350–1353}} | ||
| + | {{S-aft|after=[[Nicholas VII Hahót|Nicholas Hahót]]}} | ||
|- | |- | ||
| + | {{S-bef|before=[[Oliver Paksi]]}} | ||
| + | {{S-ttl|title=[[Master of the treasury]]|years=1353}} | ||
| + | {{S-aft|after=[[Cikó Kartal]]}} | ||
| + | {{s-end}} | ||
| + | |||
| | | | ||
{{Urzędnik infobox | {{Urzędnik infobox | ||
| Linia 40: | Linia 106: | ||
|2. poprzednik = [[Mladen II. Šubić Bribirski]] | |2. poprzednik = [[Mladen II. Šubić Bribirski]] | ||
|2. następca = [[Ivan Ćuz]] | |2. następca = [[Ivan Ćuz]] | ||
| + | |klan = | ||
|ród = [[Lacković]] | |ród = [[Lacković]] | ||
| + | |rodzina = | ||
|pochodzenie = chorwacko-slawońskie | |pochodzenie = chorwacko-slawońskie | ||
|państwo = Chorwacja w unii personalnej<br>z Królestwem Węgier | |państwo = Chorwacja w unii personalnej<br>z Królestwem Węgier | ||
| Linia 63: | Linia 131: | ||
|2. dzieci = [[Stjepan II. Lacković|Stjepan II.]]<br>Laszlo<br>Katarzyna | |2. dzieci = [[Stjepan II. Lacković|Stjepan II.]]<br>Laszlo<br>Katarzyna | ||
|odznaczenia = | |odznaczenia = | ||
| + | |dokonania = | ||
|commons = | |commons = | ||
|wikiźródła = | |wikiźródła = | ||
| Linia 69: | Linia 138: | ||
|} | |} | ||
| − | |||
| − | + | {{SORTUJ:Lacković, Stjepan}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Kategoria:Rody|Lacković]] | [[Kategoria:Rody|Lacković]] | ||
[[Kategoria:Ród Lacković]] | [[Kategoria:Ród Lacković]] | ||
[[Kategoria:Banowie Chorwacji]] | [[Kategoria:Banowie Chorwacji]] | ||
[[Kategoria:Chorwaccy szlachcice]] | [[Kategoria:Chorwaccy szlachcice]] | ||
Wersja z 12:53, 15 sty 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Stjepan I. Lacković (na mađarskom: Lackfy ili Lackfi István I.), (*? - †1353.), hrvatsko-slavonsko-dalmatinski ban iz velikaške obitelji Lacković. Stjepan I. Lacković (po węgiersku: Lackfy lub Lackfi István I.), (*? - † 1353.), chorwacko-słowiańsko-dalmatyński zakaz arystokracji Lacković. ŽivotopisStjepan I. Lacković bio je sin osnivača obiteljske loze - Ladislava (Lacka). Imao je titulu erdeljskog (transilvanijskog) vojvode, gospodara pokrajine koja je u ono vrijeme (14. stoljeće) bila sastavni dio Ugarskog kraljevstva. Biografia Stephen I. Lackovic był synem założyciela linii rodzinnej - Ladislava (Lacka). Miał tytuł księcia Siedmiogrodu (Siedmiogrodu), władcy prowincji, która w tym czasie (XIV wiek) była integralną częścią królestwa węgierskiego. Godine 1350. izabran je za bana Hrvatske, Slavonije i Dalmacije i tu je dužnost obnašao do 1352. Dana 30. listopada 1350. kralj Ljudevit (Ludovik) I. Anžuvinac darovao mu je Međimurje zajedno s čakovečkom utvrdom i Svetom Jelenom (gdje je njegov sin Stjepan II. kasnije osnovao samostan), te je sljedećih 47 godina, sve do 1397., taj najsjeverniji kraj Hrvatske bio u vlasništvu obitelji Lacković. W 1350 r. Został wybrany Banem Chorwacji, Slawonii i Dalmacji i pełnił tę funkcję do 1352 r. 30 października 1350 r. Król Ljudevit (Ludovik) I. Anjuvinac podarował go Međimurje wraz z fortem Čakovec i St. Jelen (gdzie jego syn jest Szczepan II założył później klasztor) i przez następne 47 lat, aż do 1397 r., Ten najbardziej wysunięty na północ koniec Chorwacji był własnością rodziny Lackovic. Vršeći najviše zapovjedne dužnosti, sudjelovao je brojnim bitkama i ratovima koje je vodio kralj Ljudevit sredinom 14. stoljeća, među kojima su bitke kod gradova Averse i Napulja u današnjoj Italiji. Podczas dowodzenia brał udział w licznych bitwach i wojnach prowadzonych przez króla Ljudevita w połowie XIV wieku, w tym w bitwach z miastami Averse i Neapolem we współczesnych Włoszech. Stjepan I. imao je šestero djece, među kojima i Stjepana II., također istaknutog hrvatskog bana. Stjepan Miałem sześcioro dzieci, w tym Stjepan II, również znaczącą chorwacką zmorę.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
