Baróti-hegység: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:2w]]
+
[[Kategoria:1w]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 29: Linia 29:
 
[[Plik:Prelucrare 3D pentru Muntii Baraoltului.gif|right|thumb|300px|3D - Baróti-hegység]]
 
[[Plik:Prelucrare 3D pentru Muntii Baraoltului.gif|right|thumb|300px|3D - Baróti-hegység]]
  
−
Góry Baróti (szablon: Ny-ro) to średnio-wysokie pasmo górskie we wschodniej części Siedmiogrodu, w okręgu Covasna, który jest częścią Karpat Wschodnich. Jej granice od wschodu, południa i zachodu wyznacza zakole rzeki Olt, którą przy odpowiednim wyposażeniu można dobrze obserwować nawet z księżyca. Północną granicą gór jest dolina strumienia Barót.
+
'''Baróti-hegység''' (pol. ''Góry Baróti'', rum. ''Muntii Baraolt'') to średnio-wysokie pasmo górskie we wschodniej części [[Siedmiogrod]]u, w okręgu [[Covasna]], który jest częścią [[Keleti-Kárpátok|Karpat Wschodnich]]. Ich granice od wschodu, południa i zachodu wyznacza zakole rzeki Olt, którą przy odpowiednim wyposażeniu można dobrze obserwować nawet z księżyca. Północną granicą gór jest dolina strumienia [[Barót-patak|Barót]].
−
 
 
−
A '''Baróti-hegység''' ({{ny-ro|Muntii Baraolt}}) [[Erdély]] keleti részén, [[Kovászna megye|Kovászna megyében]] elterülő középmagas hegyvonulat, amely a [[Keleti-Kárpátok]] része. Határait keleten, délen és nyugaton az [[Olt]] folyó kanyarulata képezi, amely megfelelő felszereléssel akár a [[Hold]]ról is jól megfigyelhető. A hegység északi határa a [[Barót-patak]] völgye.
 
  
 
== Geografia ==
 
== Geografia ==
  
−
Najwyższe góry Baróti również ledwie osiągają wysokość 1000 m npm, najwyższe punkty to Havad (1019 m), Görgő (1017 m) i Nagy-Kénos (1014 m) w pobliżu Sugásfürdő. Niemal całkowicie odrębnym grzbietem zachodnim jest grupa Bükkfej, o maksymalnej wysokości 819 m, którą od reszty gór oddziela potok Ajta. Barokowe Góry Szóstej Przełęczy są połączone z Południową Harghitą.
+
Najwyższe szczyty Baróti również ledwie osiągają wysokość 1000 m npm, najwyższe punkty to [[Havad (hegy)|Havad]] (1019 m), [[Görgő (hegy)|Görgő]] (1017 m) és [[Nagy-Kénos]] (1014 m) w pobliżu [[Sugásfürdő]]. Niemal całkowicie odrębnym grzbietem zachodnim jest grupa [[Bükkfej]], o maksymalnej wysokości 819 m, którą od reszty gór oddziela potok [[Ajta-patak|Ajta]]. '''Barokowe Góry Szóstej Przełęczy są połączone z Południową Harghitą. (A Barót-hegység a [[Hatod-hágó]]nál kapcsolódik a [[Hargita-hegység|Déli-Hargitához]].)'''
−
 
 
−
A Baróti-hegység legmagasabb hegyei is alig érik el az 1000 méteres magasságot, legmagasabb pontja a [[Sugásfürdő]] közelében lévő [[Havad (hegy)|Havad]] (1019 m), [[Görgő (hegy)|Görgő]] (1017 m) és [[Nagy-Kénos]] (1014 m). Majdnem teljesen elkülönülő nyugati gerinc a [[Bükkfej]] csoportja, amelynek legnagyobb magassága 819 m, és amelyet az [[Ajta-patak]] választ el a hegység többi részétől. A Barót-hegység a [[Hatod-hágó]]nál kapcsolódik a [[Hargita-hegység|Déli-Hargitához]].
 
−
 
 
−
Najważniejsze góry Baróti z północy na południe (lista niepełna): Várbükk (617 m), Bükkfej (819 m), Nagy-Kénos (1014 m), Marokmezőtető (927 m), Görgő (1017 m) , Havad (1019 m), Wielki Śnieg (957 m), Ör -kő (633 m)
 
−
 
 
−
 
 
−
'''A Baróti-hegység fontosabb hegyei északról délre (nem teljes lista):''' [[Várbükk]] (617 m), [[Bükkfej]] (819 m), [[Nagy-Kénos]] (1014 m), [[Zalán (település)#Fekvése|Marokmezőtető]] (927 m), [[Görgő (hegy)|Görgő]] (1017 m), [[Havad (hegy)|Havad]] (1019 m), [[Nagy-havas]] (957 m), [[Ör-kő]] (633 m)
 
−
 
 
−
== Wegetacja ==
 
−
 
 
−
Z fitogeograficznego punktu widzenia Góry Baróti należą do flory Karpat Wschodnich (Transsylvanicum) flory Carpaticum środkowoeuropejskiej flory Imperium Flory Północnej (Holarktis). [1]
 
−
 
 
−
Növényföldrajzi szempontból a Baróti-hegység az [[északi flórabirodalom]] (Holarktisz) [[közép-európai flóraterület]]ének [[Carpaticum flóratartomány]]ának Keleti-Kárpátok (Transsylvanicum) flóravidékéhez tartozik.<ref name="auto1">''Strategia de dezvoltare a microregiunii Sepsi pe perioada 2008-2018'', Ilieni, 2009</ref>
 
−
 
 
−
Rzadkie rośliny w górach Baroti to: język węża (Ophioglossum vulgatum), morwa (Botrychium multifidum), sosna zwyczajna (Pinus silvestris), czarna porzeczka (Ribes nigrum), odmiana Heuffela (Cytisus heano) (Cytisus heano) Pyrola chlorantha, Chimapill umbellata , Fraxinus ornus, Scorzonera purpurea, Scorzonera parviflora, Echium russicum, Echium russicum Epipogium aphyllum), Cypripedium calceolus, Allium oleraceum, Carex diandra, Carex disticha, Carex pendula [1]
 
  
−
A Baróti-hegység ritka növényei közül megemlíthetőek: [[közönséges kígyónyelv]] ''(Ophioglossum vulgatum)'', [[sokcimpájú holdruta]] ''(Botrychium multifidum)'', [[erdeifenyő]] ''(Pinus silvestris)'', [[feketeribizli]] ''(Ribes nigrum)'', [[Heuffel-zanót]] ''(Cytisus heuffelii)'', [[változó gurgolya]] ''(Seseli varium)'', [[zöldes körtike]] ''(Pyrola chlorantha)'', [[ernyőskörtike]] (''Chimapill umbellata)'', [[virágos kőris]] ''(Fraxinus ornus)'', [[piros pozdor]] ''(Scorzonera purpurea)'', [[kisvirágú pozdor]] ''(Scorzonera parviflora)'', [[piros kígyószisz]] ''(Echium russicum)'', [[egylevelű lágyvirág]] ''(Malaxis monophyllos)'', [[bajuszvirág]] ''(Epipogium aphyllum)'', [[boldogasszony papucsa]] ''(Cypripedium calceolus)'', [[érdes hagyma]] ''(Allium oleraceum)'', [[hengeres sás]] ''(Carex diandra)'', [[kétsoros sás]] ''(Carex disticha)'', [[lecsüngő sás]] ''(Carex pendula)'' <ref name="auto1" />
+
Najważniejsze szczyty Baróti z północy na południe (lista niepełna): [[Várbükk]] (617 m), [[Bükkfej]] (819 m), [[Nagy-Kénos]] (1014 m), [[Zalán (település)#Fekvése|Marokmezőtető]] (927 m), [[Görgő (hegy)|Görgő]] (1017 m), [[Havad (hegy)|Havad]] (1019 m), [[Nagy-havas]] (957 m), [[Ör-kő]] (633 m).
  
 
== Więcej informacji ==
 
== Więcej informacji ==

Wersja z 10:21, 11 lut 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Baróti-hegység
A Baróti-hegység déli része a Cenkről
A Baróti-hegység déli része a Cenkről
Miejsce Kovászna megye
Góry Keleti-Kárpátok
Najwyższy punkt Havad (1019 m)
Powierzchnia~ 600 km²
Mapa
Plik:Muntii Baraolt.jpg
Plik:Prelucrare 3D pentru Muntii Baraoltului.gif
3D - Baróti-hegység

Baróti-hegység (pol. Góry Baróti, rum. Muntii Baraolt) to średnio-wysokie pasmo górskie we wschodniej części Siedmiogrodu, w okręgu Covasna, który jest częścią Karpat Wschodnich. Ich granice od wschodu, południa i zachodu wyznacza zakole rzeki Olt, którą przy odpowiednim wyposażeniu można dobrze obserwować nawet z księżyca. Północną granicą gór jest dolina strumienia Barót.

Geografia

Najwyższe szczyty Baróti również ledwie osiągają wysokość 1000 m npm, najwyższe punkty to Havad (1019 m), Görgő (1017 m) és Nagy-Kénos (1014 m) w pobliżu Sugásfürdő. Niemal całkowicie odrębnym grzbietem zachodnim jest grupa Bükkfej, o maksymalnej wysokości 819 m, którą od reszty gór oddziela potok Ajta. Barokowe Góry Szóstej Przełęczy są połączone z Południową Harghitą. (A Barót-hegység a Hatod-hágónál kapcsolódik a Déli-Hargitához.)

Najważniejsze szczyty Baróti z północy na południe (lista niepełna): Várbükk (617 m), Bükkfej (819 m), Nagy-Kénos (1014 m), Marokmezőtető (927 m), Görgő (1017 m), Havad (1019 m), Nagy-havas (957 m), Ör-kő (633 m).

Więcej informacji

Przypisy
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Baróti-hegység&oldid=49669”