Okręg Harghita: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
 
[[Kategoria:2]]
 
[[Kategoria:2]]
 +
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
 
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga polska|
 
{{Uwaga polska|
 
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Okr%C4%99g_Harghita
 
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Okr%C4%99g_Harghita
 
|autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Okr%C4%99g_Harghita&action=history
 
|autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Okr%C4%99g_Harghita&action=history
 
|nota    = polski
 
|nota    = polski
 +
}}
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://de.wikipedia.org/wiki/Kreis_Harghita
 +
|autorzy = https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kreis_Harghita&action=history
 +
|nota    = niemiecki
 +
}}
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Hargita_megye
 +
|autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Hargita_megye&action=history
 +
|nota    = węgierski
 
}}
 
}}
  
Linia 14: Linia 33:
 
  |-style="vertical-align:top;"
 
  |-style="vertical-align:top;"
 
  |
 
  |
 +
 +
[[Datei:Provinz Harghita Romania CIA2006.png|mini|Karte des Kreises Harghita]]
 +
[[Datei:RSR Jud Harghita.png|mini|150px|Wappen des Kreises Harghita, zur Zeit des [[Realsozialismus]]]]
 +
 +
[[Fájl:Magas-bükk.jpg|left|thumb|170px|Az Olt forrásának környéke a [[Magas-bükk]] (1416 m) oldalában]]
 +
[[Fájl:Madarasi Hargita1.JPG|left|thumb|170px|A [[Hargita (hegység)|Hargita]] hegység télen]]
  
 
'''Hargita megye''' (pol. Okręg Harghita'', rum. ''Județul Harghita'') – [[Okręgi w Rumunii|okręg]] w środkowej [[Rumunia|Rumunii]] ([[Siedmiogród]]), ze stolicą w mieście [[Miercurea-Ciuc]]. W 2011 roku liczył 304 969 mieszkańców<ref>[http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2014/01/rpl_2011_populatia-pe-categorii-de-localitati.xls Populaţia stabilă pe judeţe, municipii, oraşe şi localităti componenete la RPL_2011] (rum.). Institutul Naţional de Statistică. [dostęp 2021-03-01].</ref>.
 
'''Hargita megye''' (pol. Okręg Harghita'', rum. ''Județul Harghita'') – [[Okręgi w Rumunii|okręg]] w środkowej [[Rumunia|Rumunii]] ([[Siedmiogród]]), ze stolicą w mieście [[Miercurea-Ciuc]]. W 2011 roku liczył 304 969 mieszkańców<ref>[http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2014/01/rpl_2011_populatia-pe-categorii-de-localitati.xls Populaţia stabilă pe judeţe, municipii, oraşe şi localităti componenete la RPL_2011] (rum.). Institutul Naţional de Statistică. [dostęp 2021-03-01].</ref>.
Linia 29: Linia 54:
 
* [[Borsec]] (węg. ''Borszék'')
 
* [[Borsec]] (węg. ''Borszék'')
 
* [[Băile Tușnad]] (węg. ''Tusnádfürdő'').
 
* [[Băile Tușnad]] (węg. ''Tusnádfürdő'').
 +
 +
=== Größte Orte ===
 +
{| class="wikitable"
 +
|- class="hintergrundfarbe6"
 +
! Stadt/Gemeinde
 +
! Einwohner
 +
|-
 +
|[[Miercurea Ciuc]] ([[Deutsche Sprache|dt.]] ''Szeklerburg'', [[Ungarische Sprache|ung.]] ''Csíkszereda'')
 +
|style="text-align:center"| 38.966
 +
|-
 +
|[[Odorheiu Secuiesc]] (dt. ''Oderhellen'', ung. ''Székelyudvarhely'')
 +
|style="text-align:center"| 34.257
 +
|-
 +
|[[Gheorgheni]] (dt. ''Niklasmarkt'', ung. ''Gyergyószentmiklós'')
 +
|style="text-align:center"| 18.377
 +
|-
 +
|[[Toplița]] (dt. ''Töplitz'', ung. ''Maroshévíz'')
 +
|style="text-align:center"| 13.929
 +
|-
 +
|[[Cristuru Secuiesc]] (dt. ''Szeklerkreuz'', ung. ''Székelykeresztúr'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}9.650
 +
|-
 +
|[[Vlăhița]] (dt. ''Wlachendorf'', ung. ''Szentegyháza'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}6.898
 +
|-
 +
|[[Praid]] (dt. ''Salzberg'', ung. ''Parajd'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}6.502
 +
|-
 +
|[[Remetea (Harghita)|Remetea]] (ung. ''Gyergyóremete'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}6.165
 +
|-
 +
|[[Corund (Harghita)|Corund]] (ung. ''Korond '')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}6.135
 +
|-
 +
|[[Bălan (Harghita)|Bălan]] (ung. ''Balánbánya'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}6.115
 +
|-
 +
|[[Sândominic]] (ung. ''Csíkszentdomokos'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}6.110
 +
|-
 +
|[[Zetea]] (ung. ''Zetelaka'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}5.643
 +
|-
 +
|<!-- mehrere Orte ohne Lemma -->
 +
|-
 +
|[[Borsec]] (dt. ''Bad Borseck'', ung. ''Borszék'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}2.585
 +
|-
 +
|[[Băile Tușnad]] (dt. ''Bad Tuschnad'', ung. ''Tusnádfürdő'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}1.641
 +
|-
 +
|colspan="2" style="background:#FFFFFF"| <small>(Stand: 20. Oktober 2011)</small><ref name="vz2011" />
 +
|}
 +
 +
== Góry ==
 +
 +
Hargita megye területe 6639&nbsp;km². Főként a [[Keleti-Kárpátok]] hegyeiből áll, mint például a [[Csíki-havasok]] (Ciuc), a [[Gyergyói-havasok]], a [[Kelemen-havasok]] és a [[Hargita (hegység)|Hargita]] (Harghita). Ezen hegységek főként vulkanikus platókból, hegylábakból, és a sűrűbben lakott folyóvölgyekből állnak.
 +
 +
A hegyek eredete vulkanikus, a terület pedig híres meleg forrásairól. Hargita Románia egyik leghidegebb területe, ám nyáron meglehetősen meleg is lehet. Amennyiben elég eső esik, a megye klímája tökéletes az erdei [[gombák]] számára.
 +
 +
A megyében ered Románia két fontos folyója, a [[Maros]] és az [[Olt]]. Ezek a folyók [[Marosfő]]nél és [[Csíkszentdomokos]]nál erednek egymástól néhány kilométerre. A Maros innen nyugat felé folyik, majd a [[Tisza|Tiszába]] ömlik, míg az Olt dél felé, a [[Duna|Dunába]] ömlik. (Ezt örökíti meg [[A Maros és az Olt legendája]].)
 +
Hargitának sok szép természeti látványossága van, például a [[Szent Anna-tó]], mely egy vulkáni eredetű krátertó a megye déli részén, [[Tusnád]] közelében. A [[Gyilkos-tó]] egy hegyi tó [[Gyergyószentmiklós]] közelében. A [[Békás-szoros]] egy megejtően szép, szűk hasadék, melyet a [[Békás-patak (Románia)|Békás-patak]] alakított ki.
 +
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="600" align="center"
 +
|-
 +
| bgcolor="#efefef" colspan="4" | '''Hargita megye 10 legmagasabb hegycsúcsa:'''
 +
|- bgcolor="#efefef"
 +
! Hely
 +
! Név
 +
! Magasság
 +
! Hegység
 +
|-
 +
||1.
 +
||[[Kelemen-forrás-csúcs]]
 +
|align="center"|2032 m
 +
|align="center"|[[Kelemen-havasok]]
 +
|-
 +
||2.
 +
||[[Rekettyés-csúcs]]
 +
|align="center"|2021 m
 +
|align="center"|[[Kelemen-havasok]]
 +
|-
 +
||3.
 +
||[[Cserbükk]]
 +
|align="center"|2013 m
 +
|align="center"|[[Kelemen-havasok]]
 +
|-
 +
||4.
 +
||[[Csont-hegy]]
 +
|align="center"|1900 m
 +
|align="center"|[[Kelemen-havasok]]
 +
|-
 +
||5.
 +
||[[Vajda-csúcs]]
 +
|align="center"|1885 m
 +
|align="center"|[[Kelemen-havasok]]
 +
|-
 +
||6.
 +
||[[Madarasi-Hargita]]
 +
|align="center"|1801 m
 +
|align="center"|[[Hargita (hegység)|Hargita]]
 +
|-
 +
||7.
 +
||[[Nagy-Hagymás]]
 +
|align="center"|1793 m
 +
|align="center"|[[Hagymás-hegység]]
 +
|-
 +
||8.
 +
||[[Fekete-Hagymás]]
 +
|align="center"|1771 m
 +
|align="center"|[[Hagymás-hegység]]
 +
|-
 +
||9.
 +
||[[Drágás-csúcs]]
 +
|align="center"|1767 m
 +
|align="center"|[[Kelemen-havasok]]
 +
|-
 +
||10.
 +
||[[Rákosi-Hargita]]
 +
|align="center"|1758 m
 +
|align="center"|[[Hargita (hegység)|Hargita]]
 +
|}
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==

Wersja z 07:18, 3 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Strona Autorzy Nota
[3] [4] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Strona Autorzy Nota
[5] [6] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

mini|Karte des Kreises Harghita [[Datei:RSR Jud Harghita.png|mini|150px|Wappen des Kreises Harghita, zur Zeit des Realsozialismus]]

[[Fájl:Magas-bükk.jpg|left|thumb|170px|Az Olt forrásának környéke a Magas-bükk (1416 m) oldalában]] [[Fájl:Madarasi Hargita1.JPG|left|thumb|170px|A Hargita hegység télen]]

Hargita megye (pol. Okręg Harghita, rum. Județul Harghita) – okręg w środkowej Rumunii (Siedmiogród), ze stolicą w mieście Miercurea-Ciuc. W 2011 roku liczył 304 969 mieszkańców[1].

Okręg ma powierzchnię 6639 km², a w 2002 roku gęstość zaludnienia wynosiła 52 os./km². Według badań z 2002 roku 84,6% populacji posługuje się na co dzień językiem węgierskim i określa siebie mianem Szeklerów.

Miasta:

Größte Orte

Stadt/Gemeinde Einwohner
Miercurea Ciuc (dt. Szeklerburg, ung. Csíkszereda) 38.966
Odorheiu Secuiesc (dt. Oderhellen, ung. Székelyudvarhely) 34.257
Gheorgheni (dt. Niklasmarkt, ung. Gyergyószentmiklós) 18.377
Toplița (dt. Töplitz, ung. Maroshévíz) 13.929
Cristuru Secuiesc (dt. Szeklerkreuz, ung. Székelykeresztúr) 09.650
Vlăhița (dt. Wlachendorf, ung. Szentegyháza) 06.898
Praid (dt. Salzberg, ung. Parajd) 06.502
Remetea (ung. Gyergyóremete) 06.165
Corund (ung. Korond ) 06.135
Bălan (ung. Balánbánya) 06.115
Sândominic (ung. Csíkszentdomokos) 06.110
Zetea (ung. Zetelaka) 05.643
Borsec (dt. Bad Borseck, ung. Borszék) 02.585
Băile Tușnad (dt. Bad Tuschnad, ung. Tusnádfürdő) 01.641
(Stand: 20. Oktober 2011)[2]

Góry

Hargita megye területe 6639 km². Főként a Keleti-Kárpátok hegyeiből áll, mint például a Csíki-havasok (Ciuc), a Gyergyói-havasok, a Kelemen-havasok és a Hargita (Harghita). Ezen hegységek főként vulkanikus platókból, hegylábakból, és a sűrűbben lakott folyóvölgyekből állnak.

A hegyek eredete vulkanikus, a terület pedig híres meleg forrásairól. Hargita Románia egyik leghidegebb területe, ám nyáron meglehetősen meleg is lehet. Amennyiben elég eső esik, a megye klímája tökéletes az erdei gombák számára.

A megyében ered Románia két fontos folyója, a Maros és az Olt. Ezek a folyók Marosfőnél és Csíkszentdomokosnál erednek egymástól néhány kilométerre. A Maros innen nyugat felé folyik, majd a Tiszába ömlik, míg az Olt dél felé, a Dunába ömlik. (Ezt örökíti meg A Maros és az Olt legendája.) Hargitának sok szép természeti látványossága van, például a Szent Anna-tó, mely egy vulkáni eredetű krátertó a megye déli részén, Tusnád közelében. A Gyilkos-tó egy hegyi tó Gyergyószentmiklós közelében. A Békás-szoros egy megejtően szép, szűk hasadék, melyet a Békás-patak alakított ki.

Hargita megye 10 legmagasabb hegycsúcsa:
Hely Név Magasság Hegység
1. Kelemen-forrás-csúcs 2032 m Kelemen-havasok
2. Rekettyés-csúcs 2021 m Kelemen-havasok
3. Cserbükk 2013 m Kelemen-havasok
4. Csont-hegy 1900 m Kelemen-havasok
5. Vajda-csúcs 1885 m Kelemen-havasok
6. Madarasi-Hargita 1801 m Hargita
7. Nagy-Hagymás 1793 m Hagymás-hegység
8. Fekete-Hagymás 1771 m Hagymás-hegység
9. Drágás-csúcs 1767 m Kelemen-havasok
10. Rákosi-Hargita 1758 m Hargita

Przypisy

  1. ↑ Populaţia stabilă pe judeţe, municipii, oraşe şi localităti componenete la RPL_2011 (rum.). Institutul Naţional de Statistică. [dostęp 2021-03-01].
  2. ↑ Błąd rozszerzenia cite: Błąd w składni elementu <ref>. Brak tekstu w przypisie o nazwie vz2011

Hargita megye (węg.)
Okręg Harghita
Județul Harghita (rum.)

— okręg —
Plik:Jud Harghita.jpg
100x130px
 [[Plik:{{|{{{opis flagi}}}|1|mainsnak|datavalue|value}}|100x130px|border| alt=Flaga|center]]
Herbu Flaga
Państwo 22x20px Rumunia
Siedziba Miercurea-Ciuc
Powierzchnia 6639 km²
  • liczba ludności 304 969
  • gęstość zaludnienia 52 os./km²
Nr kierunkowy 66
Tablice rejestracyjne HR
Strona internetowa

Położenie na mapie

[[commons:{{{commons}}}|Multimedia w Wikimedia Commons]]
współrzędne = commons = Category:Harghita County

}}

Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Okręg_Harghita&oldid=51325”