Batthyány (ród): Różnice pomiędzy wersjami
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z chorwackiej" na "przetłumaczone z chorwackiej") |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
[[Kategoria:Strony skompilowane]] | [[Kategoria:Strony skompilowane]] | ||
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]] | ||
| − | [[Kategoria:Strony | + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]] |
{{Uwaga polska| | {{Uwaga polska| | ||
|strona = https://pl.wikipedia.org/wiki/Batthy%C3%A1ny | |strona = https://pl.wikipedia.org/wiki/Batthy%C3%A1ny | ||
Aktualna wersja na dzień 16:59, 7 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Güssing Franziskanerkloster 50386.JPG Balthasari Batthiani, 1590, Güssing Plik:COA cardinal HU Batthyany Jozsef.png Arms of the Batthyány family Plik:Wien Palais Batthyány-Strattmann Wappen.jpg Herb rodziny Bacan w jednym z ich pałaców w Wiedniu Batthyány (wym. pierwotna bɒcːaːni, współczesna ˈbɒcːaːɲi), także (Bachyan, Bathian, Bathyan, Bathyany, Battiani, de Bachan, Baćan). Węgierska rodzina arystokratyczna działająca w Chorwacji od początku XV wieku. Byli właścicielami nieruchomości w żupanatach Varaždin i Zagrzeb. Podczas podbojów tureckich w XVI wieku przenieśli swoich poddanych z posiadłości we wschodniej Chorwacji do majątków Trans-Drava i Burgenlandu [1]. Batthyány (Bachyan, Bathian, Bathyan, Bathyany, Battiani, de Bachan, Baćan), hrvatsko-ugarska plemićka obitelj koja djeluje u Hrvatskoj od početka 15. stoljeća. Imali su posjede u varaždinskoj i zagrebačkoj županiji. Tijekom turskih osvajanja u 16. stoljeću preselili su svoje podložnike sa svojih posjeda u istočnoj Hrvatskoj na prekodravska imanja i u Gradišće.[1] Pierwsza wzmianka o rodzie Batthyány w dokumentach pochodzi z 1398. Od 1522 ich siedzibą rodową był Németújvár (obecnie Güssing w Austrii). W 1570 Balthasar Batthyány przeszedł na protestantyzm i uczynił Güssing regionalnym centrum protestantyzmu. Jego potomek Ádám Batthyány z Német-Ujvár (1610–1659) powrócił do katolicyzmu i założył w Güssing klasztor franciszkanów. Hrabia Lajos Batthyány był w czasie powstania węgierskiego w 1848, pierwszym węgierskim premierem i został za to w 1849 w Peszcie stracony. Po 1945 majątki rodziny zostały w większości uwłaszczone, tylko w Burgenlandzie w Austrii pozostały ich resztki w rękach spadkobierców. Grobowiec rodziny Batthyánych w Güssing, jest drugim co do wielkości grobowcem rodzinnym w Austrii, po grobowcu rodziny cesarskiej w Wiedniu. Baronię ród uzyskał w 1628 r., hrabiostwo w 1630 r., a tytuł księcia w 1764 r. [2] Zajmowali oni wysokie stanowiska w służbie cywilnej. Barunstvo su stekli 1628., grofovstvo 1630., a naslov hercega 1764. godine.[2]</ref> Obnašali su visoke službe u državnoj upravi, a najistaknutiji članovi su:[1] Spis treściBatthyány Znani członkowie rodu Batthyány
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne
|
| ||||||||||||||||||||