William Saint Omer
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Wilhelm z Saint Omer był francuskim rycerzem, pochodzącym z rodziny Fauquembergues, którzy byli kasztelanami tytułowego zamku Saint-Omer. [1] William of Saint Omer was a French knight, descended from a Fauquembergues family who were castellans of the eponymous castle of Saint-Omer.[1] Jego ojciec, Mikołaj I z Saint Omer, otrzymał ziemie w Boeotii po Czwartej Krucjacie. [2] Później poślubił Margaret z Węgier, wdowę po Bonifacym z Montferrat, lorda Tesaloniki (zm. 1207). [3] Nie jest jasne, kiedy małżeństwo miało miejsce: tradycyjne relacje mówią, że Mikołaj zmarł już w 1212 [2] lub 1214 [3], ale F. Van Tricht datuje małżeństwo po 1217 roku. [4] His father, Nicholas I of Saint Omer, received lands in Boeotia in the aftermath of the Fourth Crusade.[2] He later married Margaret of Hungary, the widow of Boniface of Montferrat, Lord of Thessalonica (died 1207).[3] It is unclear when the marriage took place: traditional accounts mention that Nicholas died already in 1212[2] or 1214,[3] but F. Van Tricht dates the marriage to after 1217.[4] William był młodszym synem pary, miał starszego brata Belę z Saint Omer. [2] [4] Podczas gdy Bela otrzymała połowę Teb jako posag ze swojego małżeństwa, [2] Wilhelm i jego matka przeprowadzili się do Królestwa Węgier, gdzie królem była Béla IV, również wnuk Béli III, jak Wilhelm. Po śmierci matki około 1223 r. William odziedziczył jej majątki w Syrmii i Macsó. Brał udział w bitwie pod Mohi, a następnie należał do towarzysza Beli IV, który uciekł do Dalmacji, uciekając przed Mongołami. William był Hiszpanem Hrabstwa Kraszna w 1241 r. Od 1241 r. Aż do śmierci służył jako Mistrz Konia [5]. William was the younger son of the couple, he had an elder brother Bela of Saint Omer.[2][4] While Bela received one half of Thebes as dowry from his marriage,[2] William and his mother moved to the Kingdom of Hungary, where Béla IV was the King, also a grandson of Béla III, like William. Following his mother's death sometime after 1223, William inherited her estates in Syrmia and Macsó. He participated in the Battle of Mohi, following this he belonged to the companion of Béla IV who had fled to Dalmatia, escaping before the Mongols. William was ispán of Kraszna County in 1241. From 1241 until his death, he served as Master of the Horse.[5] Béla IV zaręczył Wilhelma ze swoją drugą najstarszą córką Margaret (nie mylić ze świętą Małgorzatą Węgierską), jednak obie osoby zmarły do 1242 roku. Według jego epitaty w Katedrze Świętego Domniusa Wilhelm zmarł w kwietniu 1242 roku w Trogirze, gdzie rodzina królewska mieszkała do okupacji mongolskiej. Béla IV betrothed William to his second eldest daughter Margaret (not to be confused with Saint Margaret of Hungary), however both persons died by 1242. According to his epitath at the Cathedral of Saint Domnius, William died in April 1242 in Trogir, where the royal family resided until the Mongol occupation. Źródła
Przypisy
|
|||||||||||
