Pallos

Strona	Autorzy	Nota
[1]	[2]	Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Sędziowie wyżsi, średni i niżsi to pojęcia wywodzące się z zachodniego feudalizmu, aby wskazać malejące stopnie władzy sądowniczej w wymierzaniu sprawiedliwości za pomocą maksymalnej kary, jaką posiadacze mogą wymierzyć swoim poddanym i innym osobom pozostającym na utrzymaniu. High, middle and low justices are notions dating from Western feudalism to indicate descending degrees of judiciary power to administer justice by the maximal punishment the holders could inflict upon their subjects and other dependents. Niski wymiar sprawiedliwości dotyczy poziomu codziennych czynności cywilnych, w tym dobrowolnego wymiaru sprawiedliwości, drobnych przyjemności i wykroczeń, które są generalnie rozliczane grzywnami lub lekkimi karami cielesnymi. Był w posiadaniu wielu drobnych autorytetów, w tym wielu panów dworu, którzy sędziowali sprawiedliwie nad poddanymi, niewolnymi dzierżawcami i wolnymi posiadaczami na ich ziemi. Średni wymiar sprawiedliwości obejmowałby pełną jurysdykcję cywilną i karną, z wyjątkiem przestępstw śmiertelnych, a zwłaszcza wykluczenia prawa do wykonania kary śmierci, tortur i surowych kar cielesnych, które były zastrzeżone dla organów sprawujących wysoki wymiar sprawiedliwości lub ius gladii („prawo miecz ”). Low justice regards the level of day-to-day civil actions, including voluntary justice, minor pleas, and petty offences generally settled by fines or light corporal punishment. It was held by many petty authorities, including many lords of the manor, who sat in justice over the serfs, unfree tenants, and freeholders on their land. Middle justice would involve full civil and criminal jurisdiction, except for capital crimes, and notably excluding the right to pass the death penalty, torture and severe corporal punishment, which was reserved to authorities holding high justice, or the ius gladii ("right of the sword").