Báródság

Strona	Autorzy	Nota
[1]	[2]	Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Strona	Autorzy	Nota
[3]	[4]	Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Báródság (węg.) Kotlina Vad (pol.) Depresiunea Vad Borod (rum.) Megaregion Region Karpacki Prowincja Góry Zachodniorumuńskie i Wyżyna Transylwańska Podprowincja Góry Zachodniorumuńskie Makroregion Góry Kereszu Mezoregion Kotlina Vad Zajmowane jednostki administracyjne Rumunia – okręg Bihor Lokalizacja Góry Plik:Relief Map of Romania.png 7px Kotlina Vad (542.34; rum. Depresiunea Vad Borod) – kotlina górska w Karpatach, na granicy Gór Zachodniorumuńskich i Wielkiej Niziny Węgierskiej. Leży w zachodniej Rumunii. Kotlina Vad dzieli dwa pasma górskie odgałęziające się na północny zachód od Masywu Biharu – Pădurea Craiului na południu i góry Seş na północy. Na wschodzie wąska, na zachodzie otwiera się lejkowato na Nizinę Węgierską. Dno kotliny tworzą osady Morza Panońskiego, pocięte przez erozję rzeczną i obecnie tworzące krajobraz pagórkowaty. Kotlina stanowi środkowy odcinek doliny Szybkiego Kereszu. Biegną nią droga i linia kolejowa łączące Oradeę z Klużem. A Báródság Romániában, a Partiumban, a Rév-Báródi-medencében, a Sebes-Körös jobb partján lévő, a Királyhágótól Élesdig húzódó terület. Nevét az itt található Nagy- és Kisbáródról kapta. Historia Obszar ten był zamieszkany przez królewskich chłopów pańszczyźnianych wyznaczonych do ochrony drogi wojskowej do Siedmiogrodu po podboju. A területet a honfoglalás után az Erdélybe vezető hadiút védelmére kirendelt királyi jobbágyok lakták. Wsie Báródság stały się później częścią majątku Sólyomkő. A Báródság falvai a későbbiekben a Sólyomkői uradalom részei lettek. Ludność rumuńska osiedliła się na jego terytorium w XIV wieku. Później jednak, Nagy- i Kisbáród, centrum regionu, również powoli ulegały romanizacji. Román népessége a 14. században települt be területére. A későbbiekben azonban a tájegység központjának számító Nagy- és Kisbáród is lassanként elrománosodott. Po ustanowieniu Księstwa Siedmiogrodu ponownie stało się terytorium wojskowym, służącym i chroniącym książęta i panów przechodzących przez Przełęcz Królewską. Az Erdélyi Fejedelemség kialakulása után újból katonai terület lett, amely a Királyhágón áthaladó fejedelmek és főurak szolgálatát és védelmét látta el. Po 1711 r. Przestało istnieć znaczenie militarne tego obszaru, a tytuł kapitana stał się starostą powiatowym. 1711 után megszűnt a terület katonai jelentősége, kapitányi címe vármegyei tisztséggé lett. Byli węgierscy mieszkańcy Báródság mieszkają w Élesd, Réven i okolicznych wioskach. A Báródság egykori magyar lakói Élesden, Réven, valamint a környező falvakban élnek. Przypisy Źródła Szablon:Tekintő Szablon:Borovszky Bihar vármegye Bibliografia Krystyna Jawecka (red.) Mapa przeglądowa Europy. Rumunia. Skala 1:1 000 000, PPWK Warszawa-Wrocław 1983/84 Jerzy Kondracki Fizycznogeograficzna regionalizacja Czech, Słowacji, Węgier i Rumunii w układzie dziesiętnym, „Przegląd Geograficzny”, tom LXVIII, z. 3–4, 1996, s. 457–466 Jerzy Kondracki Karpaty, wydanie drugie poprawione, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1989, Andrzej Maryański Rumunia, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1973