Gutkeled II. István: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
−
https://hu.wikipedia.org/wiki/Gutkeled_Istv%C3%A1n_(orsz%C3%A1gb%C3%ADr%C3%B3)
+
[[Kategoria:50procent]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Gutkeled_Istv%C3%A1n_(orsz%C3%A1gb%C3%ADr%C3%B3)
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gutkeled_Istv%C3%A1n_(orsz%C3%A1gb%C3%ADr%C3%B3)&action=history
 +
|nota    = węgierski
 +
}}
 +
 
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
  
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
Linia 8: Linia 21:
 
}}
 
}}
  
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 +
[[Plik:Coa Hungary Clan Gutkeled.svg|thumb|left|250px|Herb klanu Gutkeled]]
 +
 +
István Gutkeled (? - po 1280 r.) Jest sędzią rodziny Gutkeled, synem palatyna Istvána († 1259).<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig''. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref>
 +
 +
<small><small>'''Gutkeled István''' (? – [[1280]] után) [[országbíró]] a [[Gutkeled nemzetség]]ből [[Gutkeled nembeli István|István (†1259)]] nádor fia.<ref name="Markó">{{cite book|last=Markó |first=László |title=A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig |publisher=Magyar Könyvklub |year=2000 |id=isbn 963 547 085 1}}</ref></small></small>
 +
 +
== Życiorys ==
 +
 +
Jego braćmi byli Joachim [[szlavón bán]], [[tárnokmester]], Mikołaj [[sędzia]], [[Ban Slawonii]], [[Wojewoda Siedmiogrodu]] i Paweł w [[Ban Maczwy]].
 +
 +
<small><small>Testvérei [[Gutkeled nembeli Joachim|Joachim]] szlavón bán, tárnokmester, [[Gutkeled nembeli Miklós|Miklós]] országbíró, szlavón bán, erdélyi vajda és [[Gutkeled nembeli Pál|Pál]] macsói bán voltak. </small></small>
 +
 +
W lecie 1278 król [[IV.Lászó|Władysław IV]] pojednał się z nim w Csanadzie i mianował go [[sędzią]] kraju do 1280 r.<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig''. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref> 26 sierpnia 1278 r. był jednym z żołnierzy węgierskich dowódcą [[Bitwa pod Suchymi Krutami|bitwy pod Dürnkrut]], gdzie drugą armią węgierską kierował [[Csák III. Máté]]  († 1283–84).<ref>Családja eredete, ''Csák Máté (Magyar história)''. Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2</ref>
 +
W listopadzie 1278 r. Wraz z Miklósem pojednał się z [[István Babonić]] i jego krewnymi, częściowo odpowiedzialnymi za śmierć ich brata Joachima<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig''. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref>. Mate Csák, jako palatyn, odegrał ważną rolę w zakończeniu wewnętrznej wojny między [[Gutkeled]] i [[Babonić]].<ref>Családja eredete, ''Csák Máté (Magyar história)''. Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2</ref>
 +
 +
<small><small>[[1278]] nyarán [[IV. László magyar király|IV. László]] király [[Nagycsanád|Csanádon]] kibékült vele és kinevezte [[országbíró]]vá, amely tisztséget [[1280]]-ig viselte.<ref name="Markó"/>
 +
[[1278]]. [[augusztus 26.|augusztus 26-án]] pedig az egyik magyar sereg vezére volt a [[dürnkruti csata|dürnkruti csatában]], ahol a másik magyar sereget [[Csák nembeli Máté (†1283-84)]] vezette.<ref name="Kristó:Csák:Családja eredete">{{cite book |chapter=Családja eredete |author= [[Kristó Gyula]] |title= Csák Máté (Magyar história)|publisher= Gondolat Budapest 1983 |isbn= 963-281-736-2}}</ref>
 +
[[1278]] novemberében Miklóssal együtt kibékült a Joachim testvérük haláláért részben felelős [[Babonić István]]nal és rokonaival.<ref>Markó, László. A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref>
 +
Csák nembeli Máténak [[nádor]]ként fontos szerepe volt a Gutkeledek és a [[Babonicsok]] közötti belháború lezárásában.<ref name="Kristó:Csák:Családja eredete"/> </small></small>
 +
 +
== Forrás ==
 +
 +
{{források}}
  
−
{| align=right style="margin: 0 0 0 0; text-align: center; border:1px solid #aaaaaa; font-size: 85%; width: 250px;" class=box
 
−
|-
 
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
Linia 41: Linia 79:
 
  |przyczyna śmierci =  
 
  |przyczyna śmierci =  
 
  |miejsce spoczynku =  
 
  |miejsce spoczynku =  
−
  |ojciec            =  
+
  |ojciec            = nieznany
−
  |matka            =  
+
  |matka            = nieznana
 
  |rodzeństwo        =  
 
  |rodzeństwo        =  
 
  |1. związek        =  
 
  |1. związek        =  
Linia 57: Linia 95:
 
|}
 
|}
  
−
[[Plik:Coa Hungary Clan Gutkeled.svg|thumb|left|250px|Herb klanu Gutkeled]]
+
{{SORTUJ:Gutkeled Istvan 02}}
−
 
 
−
István Gutkeled (? - po 1280 r.) Jest sędzią rodziny Gutkeled, synem palatyna Istvána († 1259).<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig''. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref>
 
−
 
 
−
<small><small>'''Gutkeled István''' (? – [[1280]] után) [[országbíró]] a [[Gutkeled nemzetség]]ből [[Gutkeled nembeli István|István (†1259)]] nádor fia.<ref name="Markó">{{cite book|last=Markó |first=László |title=A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig |publisher=Magyar Könyvklub |year=2000 |id=isbn 963 547 085 1}}</ref></small></small>
 
−
 
 
−
== Życiorys ==
 
−
 
 
−
Jego braćmi byli Joachim [[szlavón bán]], [[tárnokmester]], Mikołaj [[sędzia]], [[Ban Slawonii]], [[Wojewoda Siedmiogrodu]] i Paweł w [[Ban Maczwy]].
 
−
 
 
−
<small><small>Testvérei [[Gutkeled nembeli Joachim|Joachim]] szlavón bán, tárnokmester, [[Gutkeled nembeli Miklós|Miklós]] országbíró, szlavón bán, erdélyi vajda és [[Gutkeled nembeli Pál|Pál]] macsói bán voltak. </small></small>
 
−
 
 
−
W lecie 1278 król [[IV.Lászó|Władysław IV]] pojednał się z nim w Csanadzie i mianował go [[sędzią]] kraju do 1280 r.<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig''. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref> 26 sierpnia 1278 r. był jednym z żołnierzy węgierskich dowódcą [[Bitwa pod Suchymi Krutami|bitwy pod Dürnkrut]], gdzie drugą armią węgierską kierował [[Csák III. Máté]]  († 1283–84).<ref>Családja eredete, ''Csák Máté (Magyar história)''. Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2</ref>
 
−
W listopadzie 1278 r. Wraz z Miklósem pojednał się z [[István Babonić]] i jego krewnymi, częściowo odpowiedzialnymi za śmierć ich brata Joachima<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig''. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref>. Mate Csák, jako palatyn, odegrał ważną rolę w zakończeniu wewnętrznej wojny między [[Gutkeled]] i [[Babonić]].<ref>Családja eredete, ''Csák Máté (Magyar história)''. Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2</ref>
 
−
 
 
−
<small><small>[[1278]] nyarán [[IV. László magyar király|IV. László]] király [[Nagycsanád|Csanádon]] kibékült vele és kinevezte [[országbíró]]vá, amely tisztséget [[1280]]-ig viselte.<ref name="Markó"/>
 
−
[[1278]]. [[augusztus 26.|augusztus 26-án]] pedig az egyik magyar sereg vezére volt a [[dürnkruti csata|dürnkruti csatában]], ahol a másik magyar sereget [[Csák nembeli Máté (†1283-84)]] vezette.<ref name="Kristó:Csák:Családja eredete">{{cite book |chapter=Családja eredete |author= [[Kristó Gyula]] |title= Csák Máté (Magyar história)|publisher= Gondolat Budapest 1983 |isbn= 963-281-736-2}}</ref>
 
−
[[1278]] novemberében Miklóssal együtt kibékült a Joachim testvérük haláláért részben felelős [[Babonić István]]nal és rokonaival.<ref>Markó, László. A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)</ref>
 
−
Csák nembeli Máténak [[nádor]]ként fontos szerepe volt a Gutkeledek és a [[Babonicsok]] közötti belháború lezárásában.<ref name="Kristó:Csák:Családja eredete"/> </small></small>
 
−
 
 
−
== Forrás ==
 
−
 
 
−
{{források}}
 
−
 
 
−
{{portál|középkor}}
 
−
 
 
−
{{DEFAULTSORT:Gutkeled Istvan}}
 
−
[[Kategória:Országbírók]]
 
−
[[Kategória:Gutkeled nemzetség|Istvan]]
 
−
 
 
  
−
[[Kategoria:Sędziowie króla Węgier]]
+
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
 +
[[Kategoria:Klan Gutkeled]]
 +
[[Kategoria:Klany]]
 +
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 +
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
−
[[Kategoria:Szybkie]]
+
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
−
[[Kategoria:Krótkie]]
 

Wersja z 11:06, 9 lis 2019

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Sędzia królewski
(1278) 		Następca:
Rátót II. Gyula Aba Péter
Plik:Coa Hungary Clan Gutkeled.svg
Herb klanu Gutkeled

István Gutkeled (? - po 1280 r.) Jest sędzią rodziny Gutkeled, synem palatyna Istvána († 1259).[1] 

Gutkeled István (? – 1280 után) országbíró a Gutkeled nemzetségből István (†1259) nádor fia.[2]

Życiorys

Jego braćmi byli Joachim szlavón bán, tárnokmester, Mikołaj sędzia, Ban Slawonii, Wojewoda Siedmiogrodu i Paweł w Ban Maczwy. 

Testvérei Joachim szlavón bán, tárnokmester, Miklós országbíró, szlavón bán, erdélyi vajda és Pál macsói bán voltak.

W lecie 1278 król Władysław IV pojednał się z nim w Csanadzie i mianował go sędzią kraju do 1280 r.[3] 26 sierpnia 1278 r. był jednym z żołnierzy węgierskich dowódcą bitwy pod Dürnkrut, gdzie drugą armią węgierską kierował Csák III. Máté († 1283–84).[4] 

W listopadzie 1278 r. Wraz z Miklósem pojednał się z István Babonić i jego krewnymi, częściowo odpowiedzialnymi za śmierć ich brata Joachima[5]. Mate Csák, jako palatyn, odegrał ważną rolę w zakończeniu wewnętrznej wojny między Gutkeled i Babonić.[6]

1278 nyarán IV. László király Csanádon kibékült vele és kinevezte országbíróvá, amely tisztséget 1280-ig viselte.[2]

1278. augusztus 26-án pedig az egyik magyar sereg vezére volt a dürnkruti csatában, ahol a másik magyar sereget Csák nembeli Máté (†1283-84) vezette.[7] 1278 novemberében Miklóssal együtt kibékült a Joachim testvérük haláláért részben felelős Babonić Istvánnal és rokonaival.[8] Csák nembeli Máténak nádorként fontos szerepe volt a Gutkeledek és a Babonicsok közötti belháború lezárásában.[7]

Forrás

  1. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)
  2. ↑ 2,0 2,1 Markó, László (2000). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1. 
  3. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)
  4. ↑ Családja eredete, Csák Máté (Magyar história). Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2
  5. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)
  6. ↑ Családja eredete, Csák Máté (Magyar história). Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2
  7. ↑ 7,0 7,1 Kristó Gyula. "Családja eredete". Csák Máté (Magyar história). Gondolat Budapest 1983. ISBN 963-281-736-2. 
  8. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig. Magyar Könyvklub. isbn 963 547 085 1 (2000)

Gutkeled II. István

— Sędzia królewski —
Herb klanu Gutkeled
Herb klanu Gutkeled
Sędzia królewski
Okres 1278
Poprzednik Rátót II. Gyula
Następca Aba Péter
Dane biograficzne
Klan Gutkeled
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć po 1280
Ojciec nieznany
Matka nieznana
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Gutkeled_II._István&oldid=10485”