Bebek István: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
−
Źródło: [https://hu.wikipedia.org/wiki/Bebek_Istv%C3%A1n_(orsz%C3%A1gb%C3%ADr%C3%B3) Bebek István (országbíró)]
+
[[Kategoria:50procent]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Bebek_Istv%C3%A1n_(orsz%C3%A1gb%C3%ADr%C3%B3)  
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bebek_Istv%C3%A1n_(orsz%C3%A1gb%C3%ADr%C3%B3) &action=history
 +
|nota    = węgierski
 +
}}
 +
 
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
  
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
Linia 8: Linia 21:
 
}}
 
}}
  
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 +
[[Plik:Pelsőczi Bebek család egyik címere.jpg|thumb|left|Pelsőczi Bebek címer]]
 +
 +
Pelsőci '''Bebek István''' (? - czerwiec / grudzień 1369) był [ispán] Hevesi i Liptowa i [[sędzia|sędzią królewskim]]. Syn Domokosa Bebka, założyciela rodziny Pelsőci-Bebek.<ref>Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 +
 +
<small><small>Pelsőci '''Bebek István''' (? – [[1369]]. június/december) hevesi és liptói ispán, országbíró, Bebek Domokosnak, a pelsőci ág alapítójának fia.<ref name="Markó:főméltóságok"> {{cite book|last=Markó |first=László |title=A magyar állam főméltóságai |pages=226 |publisher=Magyar Könyvklub |year=2000 |isbn=963-14-0582-6}} </ref> </small></small>
 +
 +
== Życiorys ==
 +
 +
Jest braćmi byli: sędzia królowej [[Bebek György]], [[Bebek II. Domokos]] [[Arcybiskupi Kalocsa-Kecskemét|biskup]] i [[Arcybiskupi Kalocsa-Kecskemét|arcybiskup Kalocsy]] [[Bebek Miklós]]<ref>http://www.kislexikon.hu/bebek.html</ref>. W latach 1346–1350 był biskupem Hevesi i zamkiem Sirok, od 1347 do 1349 biskupem Makovica, a od 1350 do 1360 biskupem lipskim<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>.
 +
 +
<small><small>[[Bebek György]] királynéi tárnokmester, [[Bebek Domokos (püspök)|Bebek Domokos]] püspök és [[Bebek Miklós (kalocsai érsek)|Bebek Miklós]] kalocsai érsek<ref name="kislexikon:Bebek"> [http://www.kislexikon.hu/bebek.html kislexikon.hu: Bebek] </ref> a testvérei. Ő [[1346]]–[[1350]]-ben hevesi ispán és siroki várnagy, [[1347]]–[[1349]]-ig makovicai várnagy, [[1350]]–[[1360]]-ban liptói ispán.<ref name="Markó:főméltóságok"> {{cite book|last=Markó |first=László |title=A magyar állam főméltóságai |pages=226 |publisher=Magyar Könyvklub |year=2000 |isbn=963-14-0582-6}} </ref> </small></small>
 +
 +
W 1350 r. brał udział w kampaniach króla [[I. Lajos]] w Neapolu, a w 1357 r. został chorążym. Od 1359 do 1360 był sędzia królowej, a później aż do swej śmierci w 1369 roku był [[sędzia|sędzią królewskim]]. W 1362 r. brał udział w negocjacjach między Ludwikiem I a Karolem i IV.<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 +
 +
<small><small>[[1350]]-ben részt vett [[I. Lajos magyar király|Lajos király]] nápolyi hadjárataiban, [[1357]]-ben zászlótartó lett. [[1359]]–[[1360]]-ban királynéi [[tárnokmester]], [[1360]]-tó haláláig [[országbíró]] volt. 1362-ben részt vett I. Lajos király és IV. Károly császár közötti tárgyalásoknak.<ref name="Markó:főméltóságok"/> </small></small>
 +
 +
W 1352 r. Wraz z rodziną [[Csetneki]] nabył majątek zamkowy w Krasnohorce, którego był właścicielem od 1354 r. [1]
 +
 +
<small><small>[[1352]]-ben a Csetnekiekkel közösen megszerezte a [[Krasznahorka vára|krasznahorkai várbirtokot]], amelyet [[1354]]-től egyedül birtokolt.<ref name="Markó:főméltóságok"/> </small></small>
 +
 +
== Rodzina ==
 +
 +
Dzieci:
 +
 +
* [[Bebek Ferenc]] (†1405/1406) [[Ban Maczwy]]<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 +
* [[Bebek László]] (†1403/1404) ]]ispán]]<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 +
 +
== Przypisy ==
 +
{{izvori}}
 +
 +
== Bibliografia ==
 +
*Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226. ISBN 963-14-0582-6
 +
*[http://www.kislexikon.hu/bebek.html kislexikon.hu: Bebek]
  
−
{| align=right style="margin: 0 0 0 0; text-align: center; border:1px solid #aaaaaa; font-size: 85%; width: 250px;" class=box
 
−
|-
 
 
|
 
|
−
 
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
−
  |urzędnik          = Bebek Ferenc<br>???
+
  |urzędnik          = Bebek István
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
 
  |tytulatura        = Sędzia królewski
 
  |tytulatura        = Sędzia królewski
Linia 57: Linia 104:
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
−
 
−
 
−
[[Plik:Pelsőczi Bebek család egyik címere.jpg|thumb|left|Pelsőczi Bebek címer]]
 
−
 
−
Pelsőci '''Bebek István''' (? - czerwiec / grudzień 1369) był [ispán] Hevesi i Liptowa i [[sędzia|sędzią królewskim]]. Syn Domokosa Bebka, założyciela rodziny Pelsőci-Bebek.<ref>Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 
−
 
−
<small><small>Pelsőci '''Bebek István''' (? – [[1369]]. június/december) hevesi és liptói ispán, országbíró, Bebek Domokosnak, a pelsőci ág alapítójának fia.<ref name="Markó:főméltóságok"> {{cite book|last=Markó |first=László |title=A magyar állam főméltóságai |pages=226 |publisher=Magyar Könyvklub |year=2000 |isbn=963-14-0582-6}} </ref> </small></small>
 
−
 
−
== Życiorys ==
 
−
 
−
Jest braćmi byli: sędzia królowej [[Bebek György]], [[Bebek II. Domokos]] [[Arcybiskupi Kalocsa-Kecskemét|biskup]] i [[Arcybiskupi Kalocsa-Kecskemét|arcybiskup Kalocsy]] [[Bebek Miklós]]<ref>http://www.kislexikon.hu/bebek.html</ref>. W latach 1346–1350 był biskupem Hevesi i zamkiem Sirok, od 1347 do 1349 biskupem Makovica, a od 1350 do 1360 biskupem lipskim<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>.
 
−
 
−
[[Bebek György]] királynéi tárnokmester, [[Bebek Domokos (püspök)|Bebek Domokos]] püspök és [[Bebek Miklós (kalocsai érsek)|Bebek Miklós]] kalocsai érsek<ref name="kislexikon:Bebek"> [http://www.kislexikon.hu/bebek.html kislexikon.hu: Bebek] </ref> a testvérei. Ő [[1346]]–[[1350]]-ben hevesi ispán és siroki várnagy, [[1347]]–[[1349]]-ig makovicai várnagy, [[1350]]–[[1360]]-ban liptói ispán.<ref name="Markó:főméltóságok"> {{cite book|last=Markó |first=László |title=A magyar állam főméltóságai |pages=226 |publisher=Magyar Könyvklub |year=2000 |isbn=963-14-0582-6}} </ref>
 
−
 
−
W 1350 r. brał udział w kampaniach króla [[I. Lajos]] w Neapolu, a w 1357 r. został chorążym. Od 1359 do 1360 był sędzia królowej, a później aż do swej śmierci w 1369 roku był [[sędzia|sędzią królewskim]]. W 1362 r. brał udział w negocjacjach między Ludwikiem I a Karolem i IV.<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 
−
 
−
[[1350]]-ben részt vett [[I. Lajos magyar király|Lajos király]] nápolyi hadjárataiban, [[1357]]-ben zászlótartó lett. [[1359]]–[[1360]]-ban királynéi [[tárnokmester]], [[1360]]-tó haláláig [[országbíró]] volt. 1362-ben részt vett I. Lajos király és IV. Károly császár közötti tárgyalásoknak.<ref name="Markó:főméltóságok"/>
 
−
 
−
W 1352 r. Wraz z rodziną [[Csetneki]] nabył majątek zamkowy w Krasnohorce, którego był właścicielem od 1354 r. [1]
 
−
 
−
[[1352]]-ben a Csetnekiekkel közösen megszerezte a [[Krasznahorka vára|krasznahorkai várbirtokot]], amelyet [[1354]]-től egyedül birtokolt.<ref name="Markó:főméltóságok"/>
 
−
 
−
== Rodzina ==
 
−
 
−
Dzieci:
 
−
 
−
* [[Bebek Ferenc]] (†1405/1406) [[Ban Maczwy]]<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 
−
* [[Bebek László]] (†1403/1404) ]]ispán]]<ref>Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.</ref>
 
−
 
−
== Przypisy ==
 
−
{{izvori}}
 
−
 
−
== Bibliografia ==
 
−
*Markó, László. ''A magyar állam főméltóságai''. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226. ISBN 963-14-0582-6
 
−
*[http://www.kislexikon.hu/bebek.html kislexikon.hu: Bebek]
 
  
 
{{SORTUJ:Bebek, Istvan}}
 
{{SORTUJ:Bebek, Istvan}}
  
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
 +
[[Kategoria:Rody]]
 
[[Kategoria:Ród Bebek]]
 
[[Kategoria:Ród Bebek]]
−
[[Kategoria:Sędziowie króla Węgier]]
+
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 +
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
−
[[Kategoria:Szybkie]]
+
[[Kategoria:Zmarli w 1369]]
−
[[Kategoria:Krótkie]]
+
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]]

Wersja z 17:29, 9 lis 2019

Strona Autorzy Nota
[1] &action=history Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Sędzia królewski
(1360-1369) 		Następca:
Csák Miklós Szécsi II. Miklós
Plik:Pelsőczi Bebek család egyik címere.jpg
Pelsőczi Bebek címer

Pelsőci Bebek István (? - czerwiec / grudzień 1369) był [ispán] Hevesi i Liptowa i sędzią królewskim. Syn Domokosa Bebka, założyciela rodziny Pelsőci-Bebek.[1] 

Pelsőci Bebek István (? – 1369. június/december) hevesi és liptói ispán, országbíró, Bebek Domokosnak, a pelsőci ág alapítójának fia.[2]

Życiorys

Jest braćmi byli: sędzia królowej Bebek György, Bebek II. Domokos biskup i arcybiskup Kalocsy Bebek Miklós[3]. W latach 1346–1350 był biskupem Hevesi i zamkiem Sirok, od 1347 do 1349 biskupem Makovica, a od 1350 do 1360 biskupem lipskim[4]. 

Bebek György királynéi tárnokmester, Bebek Domokos püspök és Bebek Miklós kalocsai érsek[5] a testvérei. Ő 1346–1350-ben hevesi ispán és siroki várnagy, 1347–1349-ig makovicai várnagy, 1350–1360-ban liptói ispán.[2]

W 1350 r. brał udział w kampaniach króla I. Lajos w Neapolu, a w 1357 r. został chorążym. Od 1359 do 1360 był sędzia królowej, a później aż do swej śmierci w 1369 roku był sędzią królewskim. W 1362 r. brał udział w negocjacjach między Ludwikiem I a Karolem i IV.[6] 

1350-ben részt vett Lajos király nápolyi hadjárataiban, 1357-ben zászlótartó lett. 1359–1360-ban királynéi tárnokmester, 1360-tó haláláig országbíró volt. 1362-ben részt vett I. Lajos király és IV. Károly császár közötti tárgyalásoknak.[2]

W 1352 r. Wraz z rodziną Csetneki nabył majątek zamkowy w Krasnohorce, którego był właścicielem od 1354 r. [1] 

1352-ben a Csetnekiekkel közösen megszerezte a krasznahorkai várbirtokot, amelyet 1354-től egyedül birtokolt.[2]

Rodzina

Dzieci:

Przypisy

  1. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Markó, László (2000). A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub. str. 226. ISBN 963-14-0582-6. 
  3. ↑ http://www.kislexikon.hu/bebek.html
  4. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.
  5. ↑ kislexikon.hu: Bebek
  6. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.
  7. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.
  8. ↑ Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226.

Bibliografia

  • Markó, László. A magyar állam főméltóságai. Magyar Könyvklub, 2000, str. 226. ISBN 963-14-0582-6
  • kislexikon.hu: Bebek

Bebek István

— Sędzia królewski —
Herb Pelsőczi-Bebek
Herb Pelsőczi-Bebek
Sędzia królewski
Okres od 1360
do 1369
Dane biograficzne
Ród Bebek
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć czerwiec/ grudzień 1369
Ojciec I. Domokos
założyciel rodziny Pelsőci
Matka nieznana
Rodzeństwo Bebek
II. Domokos
Miklós
Żona nieznana
Dzieci Ferenc
László
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Bebek_István&oldid=10553”