Báthori VII. István: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 43: Linia 43:
 
|}
 
|}
  
Stephen VII Batory (; zmarł 3 maja 1530 r.) Był węgierskim szlachcicem i dowódcą. Jego najbardziej prestiżową pozycją był Palatyn Węgier.
+
'''Stefan Batory z Ecsed''', [[język węgierski|węg.]] Ecsedi Báthory István (ur. ok. [[1490]], zm. [[8 maja]] [[1530]] w [[Devín]]) – możnowładca [[Węgry|węgierski]], syn [[Andrzej Batory (zm. 1497)|Andrzeja Batorego]] i Doroty Várdai (Dorottya Várdai), bratanek [[wojewoda|wojewody]] [[Siedmiogród|siedmiogrodzkiego]] [[Stefan Batory (zm. 1493)|Stefana Batorego]].
 +
 
 +
'''Báthori VII. István''' (pol. ''Stefan Batory z Ecsed'') (*ok.1490, † [[Devín]] 3/8 maja 1530), węgierski szlachcic, dowódcą wojskowy, [palatyn]].
  
 
  <small><small>'''Stephen VII Báthory''' ({{lang-hu|Báthory István|links=no}}; died 3 May 1530) was a Hungarian nobleman and commander. His most prestigious position was [[Palatine (Kingdom of Hungary)|Palatine of Hungary]]. </small></small>
 
  <small><small>'''Stephen VII Báthory''' ({{lang-hu|Báthory István|links=no}}; died 3 May 1530) was a Hungarian nobleman and commander. His most prestigious position was [[Palatine (Kingdom of Hungary)|Palatine of Hungary]]. </small></small>
  
Stephen należał do oddziału Ecsed rodziny Báthory. Jego ojcem był Andrew Báthory, a jego wujem był Stephen Báthory, węgierski dowódca, a później wojewoda Siedmiogrodu.
+
Należał do rodziny [[Ecsed]] rodu [[Báthori]]. Syn [[Báthori András]]a i Doroty Várdai (Dorottya Várdai), bratanek [[Báthori VII. István]]a, węgierskiego dowódcy, a później [[wojewoda Siedmiogrodu|wojewody Siedmiogrodu]].
  
 
  <small><small>Stephen belonged to the [[Ecsed]] branch of the [[Báthory family]]. His father was [[Andrew III Báthory|Andrew Báthory]] and his uncle was [[Stephen V Báthory|Stephen Báthory]], Hungarian commander and later [[Prince of Transylvania|Voivod of Transylvania]]. </small></small>
 
  <small><small>Stephen belonged to the [[Ecsed]] branch of the [[Báthory family]]. His father was [[Andrew III Báthory|Andrew Báthory]] and his uncle was [[Stephen V Báthory|Stephen Báthory]], Hungarian commander and later [[Prince of Transylvania|Voivod of Transylvania]]. </small></small>
  
Stephen był hrabią Timisoary, aw 1514 roku walczył z powstaniem George'a Dozsy.
+
István był '''hrabią''' [[Temesvár]]u, a w 1514 roku walczył z powstaniem [[Dózsa György]].
  
 
  <small><small>Stephen was Count of [[Temesvár]] and in 1514 fought against the rebellion of György Dózsa. </small></small>
 
  <small><small>Stephen was Count of [[Temesvár]] and in 1514 fought against the rebellion of György Dózsa. </small></small>
  
Został wybrany do Palatyna na Węgrzech w 1519 roku, ale sprzeciw szlachty, który oskarżył go o wypadek i rozwiązłość, stwierdzając, że został tymczasowo złożony w 1523 i 1525 roku.
+
W 1507 został mianowany nadżupanem komitatu [[Komitat Zala|Zali]], zaś dwa lata później nadżupanem [[Timişoara|temeskim]] i [[hetman]]em południowych Węgier. W 1510 pełnił funkcję [[kasztelan]]a zamku w [[Buda (Budapeszt)|Budzie]]. W 1519 objął stanowisko palatyna węgierskiego. Mianowany [palatyn]]em w 1519 roku, ale sprzeciw szlachty, która oskarżył go o chciwość i rozwiązłość, spowodował, że '''był czasowo zawieszany w 1523 i 1525 roku (dwukrotnie zwolniony z urzędu, jednak ostatecznie został przywrócony na stanowisko)'''.<ref>O. Balzer, ''Genealogia Piastów'', Kraków 2005, s. 928.</ref>. Pełnił również funkcję [[podskarbi]]ego nadwornego oraz pięciokrotnie był mianowany sędzią dworskim<ref>I. Horn, ''Andrzej Batory'', Warszawa 2010, s. 16.</ref>.
  
 
  <small><small>He was elected [[Palatine (Kingdom of Hungary)|Palatine of Hungary]] in 1519 but the opposition of the nobility, which accused him of avarice and licentiousness, resulted in his being temporarily deposed in 1523 and 1525. </small></small>
 
  <small><small>He was elected [[Palatine (Kingdom of Hungary)|Palatine of Hungary]] in 1519 but the opposition of the nobility, which accused him of avarice and licentiousness, resulted in his being temporarily deposed in 1523 and 1525. </small></small>
  
W 1526 r. Walczył w katastrofalnej bitwie pod Mohaczami przeciwko Turkom, w której padł król Ludwik II. Stephenowi udało się uciec i został jednym z liderów partii proaustriackiej, który chciał uhonorować sojusz między wymarłą rodziną królewską a dynastią Habsburgów. Wraz z wdową po królu Ludwiku, królową Marią, uciekł do Preßburga, gdzie zorganizował wybory Ferdynanda Austrii na króla Węgier.
+
W 1526 r. walczył w tragicznej [[bitwa pod Mohaczem|bitwie pod Mohaczami]] przeciwko Turkom, w której zginął król [[II. Lajos|Ludwik II}}. Istvánowi udało się uratować i został jednym z liderów partii proaustriackiej, który chciał uhonorować sojusz między wymarłą rodziną królewską a dynastią Habsburgów. Wraz z wdową po królu Ludwiku, królową [[Maria von Österreich|Marią]], uciekł do Preßburga, gdzie zorganizował wybory cesarza [[Ferdinand I. (HRR)|Ferdynanda]] na króla Węgier.
  
 
  <small><small>In 1526 fought in the disastrous [[Battle of Mohács]] against the Turks, in which King [[Louis II of Hungary|Louis II]] fell. Stephen managed to escape and became one of the leaders of the pro-Austrian party that wanted to honour the alliance between now extinct royal family and the [[Habsburg dynasty]]. Together with King Louis' widow [[Mary of Hungary (governor of the Netherlands)|Queen Mary]], he fled to [[Bratislava|Preßburg]], where he organized the election of [[Ferdinand I, Holy Roman Emperor|Ferdinand of Austria]] as King of Hungary. </small></small>
 
  <small><small>In 1526 fought in the disastrous [[Battle of Mohács]] against the Turks, in which King [[Louis II of Hungary|Louis II]] fell. Stephen managed to escape and became one of the leaders of the pro-Austrian party that wanted to honour the alliance between now extinct royal family and the [[Habsburg dynasty]]. Together with King Louis' widow [[Mary of Hungary (governor of the Netherlands)|Queen Mary]], he fled to [[Bratislava|Preßburg]], where he organized the election of [[Ferdinand I, Holy Roman Emperor|Ferdinand of Austria]] as King of Hungary. </small></small>
  
Jego bocznica z Habsburgami kosztowała go cały swój majątek na kontrolowanych przez Turcję Węgrzech, za co Ferdynand zrekompensował mu zamek Theben.  
+
Jego współpraca z [[Habsburgowie|Habsburgami]] kosztowała go cały majątek na kontrolowanych przez Turcję Węgrzech, za co Ferdynand zrekompensował mu zamkiem [[Theben]] (obecnie [[Devín]], dzisiejsza Słowacja).  
  
 
  <small><small>is siding with the Habsburgs cost him all his possessions within Turkish-controlled Hungary, for which Ferdinand compensated him with the castle Theben. </small></small>
 
  <small><small>is siding with the Habsburgs cost him all his possessions within Turkish-controlled Hungary, for which Ferdinand compensated him with the castle Theben. </small></small>
  
Con Stephen ożenił się z Sophią (zmarłą przed 1543 r.), Córką księcia mazowieckiego Piasta Conrada (zmarł 1503 r.). Ich córka Clara została zaręczona z księciem Carlem z Münsterberg, ale zmarła przed ślubem w 1535 r. Sam Stefan zmarł w Theben.
+
W lutym 1523 ożenił się z księżniczką [[Mazowsze|mazowiecką]] [[Zofia mazowiecka|Zofią]].
 +
 
 +
 
 +
 
 +
István ożenił się z Zofią (zmarłą przed 1543 r.), córką księcia mazowieckiego Piasta Conrada (zmarł 1503 r.).  
 +
Z małżeństwa pochodziło dwoje dzieci: Stanisław i Anna.
 +
 
 +
Ich córka Clara została zaręczona z księciem Carlem z Münsterberg, ale zmarła przed ślubem w 1535 r.  
 +
 
 +
 
 +
Sam Stefan zmarł w Theben.
 +
 
 +
Stefan Batory został pochowany w [[Katedra św. Marcina w Bratysławie|kościele świętego Marcina w Bratysławie]]<ref>K. Jasiński ''Rodowód Piastów mazowieckich'', Poznań – Wrocław 1998, s. 196.</ref>.
  
 
  <small><small>Stephen was married to [[Sophia of Masovia|Sophia]] (died before 1543), daughter of the [[Piast]] [[Konrad III Rudy|Conrad Duke of Masovia]] (died 1503). Their daughter Clara was engaged to be married to Duke Carl of Münsterberg but died before the marriage, in 1535.
 
  <small><small>Stephen was married to [[Sophia of Masovia|Sophia]] (died before 1543), daughter of the [[Piast]] [[Konrad III Rudy|Conrad Duke of Masovia]] (died 1503). Their daughter Clara was engaged to be married to Duke Carl of Münsterberg but died before the marriage, in 1535.
Linia 157: Linia 171:
 
[[Kategoria:Zmarli w 1530]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1530]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XVI wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XVI wieku]]
[[Kategoria:Kompilowane]]
+
[[Kategoria:Skompilowany]]

Wersja z 08:11, 18 lut 2020

Stefan Batory z Ecsed, węg. Ecsedi Báthory István (ur. ok. 1490, zm. 8 maja 1530 w Devín) – możnowładca węgierski, syn Andrzeja Batorego i Doroty Várdai (Dorottya Várdai), bratanek wojewody siedmiogrodzkiego Stefana Batorego.

Báthori VII. István (pol. Stefan Batory z Ecsed) (*ok.1490, † Devín 3/8 maja 1530), węgierski szlachcic, dowódcą wojskowy, [palatyn]].

Stephen VII Báthory (; died 3 May 1530) was a Hungarian nobleman and commander. His most prestigious position was Palatine of Hungary. 

Należał do rodziny Ecsed rodu Báthori. Syn Báthori Andrása i Doroty Várdai (Dorottya Várdai), bratanek Báthori VII. Istvána, węgierskiego dowódcy, a później wojewody Siedmiogrodu.

Stephen belonged to the Ecsed branch of the Báthory family. His father was Andrew Báthory and his uncle was Stephen Báthory, Hungarian commander and later Voivod of Transylvania. 

István był hrabią Temesváru, a w 1514 roku walczył z powstaniem Dózsa György.

Stephen was Count of Temesvár and in 1514 fought against the rebellion of György Dózsa. 

W 1507 został mianowany nadżupanem komitatu Zali, zaś dwa lata później nadżupanem temeskim i hetmanem południowych Węgier. W 1510 pełnił funkcję kasztelana zamku w Budzie. W 1519 objął stanowisko palatyna węgierskiego. Mianowany [palatyn]]em w 1519 roku, ale sprzeciw szlachty, która oskarżył go o chciwość i rozwiązłość, spowodował, że był czasowo zawieszany w 1523 i 1525 roku (dwukrotnie zwolniony z urzędu, jednak ostatecznie został przywrócony na stanowisko).[1]. Pełnił również funkcję podskarbiego nadwornego oraz pięciokrotnie był mianowany sędzią dworskim[2].

He was elected Palatine of Hungary in 1519 but the opposition of the nobility, which accused him of avarice and licentiousness, resulted in his being temporarily deposed in 1523 and 1525. 

W 1526 r. walczył w tragicznej bitwie pod Mohaczami przeciwko Turkom, w której zginął król [[II. Lajos|Ludwik II}}. Istvánowi udało się uratować i został jednym z liderów partii proaustriackiej, który chciał uhonorować sojusz między wymarłą rodziną królewską a dynastią Habsburgów. Wraz z wdową po królu Ludwiku, królową Marią, uciekł do Preßburga, gdzie zorganizował wybory cesarza Ferdynanda na króla Węgier.

In 1526 fought in the disastrous Battle of Mohács against the Turks, in which King Louis II fell. Stephen managed to escape and became one of the leaders of the pro-Austrian party that wanted to honour the alliance between now extinct royal family and the Habsburg dynasty. Together with King Louis' widow Queen Mary, he fled to Preßburg, where he organized the election of Ferdinand of Austria as King of Hungary. 

Jego współpraca z Habsburgami kosztowała go cały majątek na kontrolowanych przez Turcję Węgrzech, za co Ferdynand zrekompensował mu zamkiem Theben (obecnie Devín, dzisiejsza Słowacja).

is siding with the Habsburgs cost him all his possessions within Turkish-controlled Hungary, for which Ferdinand compensated him with the castle Theben. 
W lutym 1523 ożenił się z księżniczką mazowiecką Zofią. 


István ożenił się z Zofią (zmarłą przed 1543 r.), córką księcia mazowieckiego Piasta Conrada (zmarł 1503 r.). Z małżeństwa pochodziło dwoje dzieci: Stanisław i Anna.

Ich córka Clara została zaręczona z księciem Carlem z Münsterberg, ale zmarła przed ślubem w 1535 r.


Sam Stefan zmarł w Theben.

Stefan Batory został pochowany w kościele świętego Marcina w Bratysławie[3].

Stephen was married to Sophia (died before 1543), daughter of the Piast Conrad Duke of Masovia (died 1503). Their daughter Clara was engaged to be married to Duke Carl of Münsterberg but died before the marriage, in 1535.

Szablon:Use dmy dates Stephen himself died in Theben.

Stefan Batory z Ecsed, węg. Ecsedi Báthory István (ur. ok. 1490, zm. 8 maja 1530 w Devín) – możnowładca węgierski, syn Andrzeja Batorego i Doroty Várdai (Dorottya Várdai), bratanek wojewody siedmiogrodzkiego Stefana Batorego.

Życiorys

W 1507 został mianowany nadżupanem komitatu Zali, zaś dwa lata później nadżupanem temeskim i hetmanem południowych Węgier. W 1510 pełnił funkcję kasztelana zamku w Budzie. W 1519 objął stanowisko palatyna węgierskiego. W 1523 został dwukrotnie zwolniony z urzędu, jednak ostatecznie został przywrócony na stanowisko[4]. Pełnił również funkcję podskarbiego nadwornego oraz pięciokrotnie był mianowany sędzią dworskim[5]. W lutym 1523 ożenił się z księżniczką mazowiecką Zofią. Z małżeństwa pochodziło dwoje dzieci: Stanisław i Anna. Stefan Batory został pochowany w kościele świętego Marcina w Bratysławie[6].

Przypisy

  1. O. Balzer, Genealogia Piastów, Kraków 2005, s. 928.
  2. I. Horn, Andrzej Batory, Warszawa 2010, s. 16.
  3. K. Jasiński Rodowód Piastów mazowieckich, Poznań – Wrocław 1998, s. 196.
  4. O. Balzer, Genealogia Piastów, Kraków 2005, s. 928.
  5. I. Horn, Andrzej Batory, Warszawa 2010, s. 16.
  6. K. Jasiński Rodowód Piastów mazowieckich, Poznań – Wrocław 1998, s. 196.

Bibliografia

Balzer O., Genealogia Piastów, J. Tęgowski, Kraków: Wydawnictwo Avalon, 2005, s. 926–928, ISBN 83-918497-0-8, OCLC 836274542. Horn I., Andrzej Batory, S. Brzeziński (tłum.), Warszawa: Wydawnictwo Neriton, 2010, s. 15–16, ISBN 978-83-7543-163-6, OCLC 750793621. Jasiński K., Rodowód Piastów mazowieckich, Wydawnictwo Historyczne, Poznań – Wrocław 1998, ​ISBN 83-913563-0-2​, s. 194–197.

Báthori VII. István

Palatyn Królestwa Węgier
Trzy Zęby
Trzy Zęby
Palatyn Królestwa Węgier
Okres od (1) 02.1519, (2) 04.1526, (3) 09.1524
do (1) 05.1523, (2) 8.05.1530, (3) 24.06.1525
Poprzednik 1. Perényi III. Imre
2. brak informacji
3. Werbőczy István
Następca 1. brak informacji
2. Werbőczy István
3. Bánffy IV. János
Dane biograficzne
Klan Gutkeled
Ród Báthori
Rodzina Báthori Ecsed
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny ok.1490
Śmierć 3 maja 1530
Miejsce Devin
Miejsce spoczynku kościół p.w. świętego Marcina w Bratysławie[3].
Ojciec III. András
Matka Várdai Dorottya
Rodzeństwo Borbála, V. György, IV. András (przyrodni)
Żona Zofia Mazowiecka
Dzieci Szaniszló, Anna