Garai I. Miklós: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 2: | Linia 2: | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Garai_Mikl%C3%B3s_(n%C3%A1dor,_%3F%E2%80%931386) | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Garai_Mikl%C3%B3s_(n%C3%A1dor,_%3F%E2%80%931386) | ||
| − | |autorzy = https:// | + | |autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Garai_Mikl%C3%B3s_(n%C3%A1dor,_%3F%E2%80%931386)&action=history |
|nota = węgierski | |nota = węgierski | ||
}} | }} | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
|} | |} | ||
| − | '''Garai I. Miklós''' (pol. ''Mikołaj z Gary'') ( | + | '''Garai I. Miklós''' (pol. ''Mikołaj z Gary'', sl.''Mikuláš I. Gorjanský starší'') († 25 lipca 1386), węgierski szlachcic, [[palatyn]], założyciel '''rodziny''' [[Garai]], ojciec [[Garai II. Miklós|Mikołaja II]] (1366-1434) i [[Garai János|Jana]]. |
<small><small>Idősebb '''Garai Miklós''' ([[Gara (Horvátország)|Gara]], ? – [[1386]]. [[július 25.]]) [[nádor]], a [[Garai család]] megalapozója, [[Garai Miklós (nádor, 1366–1433)|Garai Miklós (II.)]] ([[1366]]-[[1434]]) és [[Garai János (ispán)|Garai János]] apja. </small></small> | <small><small>Idősebb '''Garai Miklós''' ([[Gara (Horvátország)|Gara]], ? – [[1386]]. [[július 25.]]) [[nádor]], a [[Garai család]] megalapozója, [[Garai Miklós (nádor, 1366–1433)|Garai Miklós (II.)]] ([[1366]]-[[1434]]) és [[Garai János (ispán)|Garai János]] apja. </small></small> | ||
| Linia 31: | Linia 31: | ||
==Życiorys== | ==Życiorys== | ||
| − | Jego | + | Jego ojcem był [[Garai András|Andrzej]] z rodziny [[Dorozsma]], zas jego matką była córka [[Nevnai László|Władysąwa Nevnaia]]. Od najmłodszych lat zajmował ważne stanowiska i pełnił '''wysokie funkcje'''. |
<small><small>Apja a [[Dorozsma nemzetség]]ből származó Garai András mester, anyja Nevnai László leánya volt. Ifjú korától jelentős hivatalokat töltött be és nagy ügyességeket kívánó megbízatásokat teljesített. </small></small> | <small><small>Apja a [[Dorozsma nemzetség]]ből származó Garai András mester, anyja Nevnai László leánya volt. Ifjú korától jelentős hivatalokat töltött be és nagy ügyességeket kívánó megbízatásokat teljesített. </small></small> | ||
| − | Na początku swojej kariery, od 1355 do 1375 roku | + | Na początku swojej kariery, od 1355 do 1375 roku był [[Ban Maczwy|banem Maczwy]] i nieustannie wspinał się po szczeblach kariery Zawarł także sojusz z serbskim księciem [[I. Lázár|Łazarzem I]], którego syn poślubił córkę Miklósa. Był największym i najbogatszym moznowładcą południowego regionu '''Królestwa'''. Wkraczając na dwór królewski króla [[I. Lajos|Ludwika I]] i królowej [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbiety]], zyskiwał coraz większy wpływ. |
<small><small>Pályája kezdetén [[1355]]-[[1375]] közepéig macsói bán, folyamatosan növelte hatalmát. | <small><small>Pályája kezdetén [[1355]]-[[1375]] közepéig macsói bán, folyamatosan növelte hatalmát. | ||
Szövetséget kötött [[I. Lázár szerb cár|Lázár szerb fejedelemmel]] is, akinek fiához adta feleségül leányát is. Garai Miklós a délvidék korának leghatalmasabb és leggazdagabb főura volt. A királyi udvarba bekerülve [[I. Lajos magyar király|Nagy Lajos]] király feleségére, Erzsébet királynéra, egyre nagyobb befolyással volt. </small></small> | Szövetséget kötött [[I. Lázár szerb cár|Lázár szerb fejedelemmel]] is, akinek fiához adta feleségül leányát is. Garai Miklós a délvidék korának leghatalmasabb és leggazdagabb főura volt. A királyi udvarba bekerülve [[I. Lajos magyar király|Nagy Lajos]] király feleségére, Erzsébet királynéra, egyre nagyobb befolyással volt. </small></small> | ||
| − | W 1375 r. został [[palatyn]]em, a jednocześnie | + | W 1375 r. został [[palatyn]]em, a jednocześnie [[ispán]]em [[Pozsony]] i sędzią Kumanów od 1376 do 1377 r. Brał udział w [[Wojna węgiersko-turecka (1375–77)|kampanii tureckiej w 1375]] roku i '''pokonał''' województwo na [[Wołoszczyzna|Wołoszczyźnie]], co wzmocniło jego armię dzięki tureckim i bułgarskim zespołom wsparcia. W 1376 roku uzyskał usunięcie '''brakujących''' synów i Cudarów z dworu królewskiego. W 1379 r. uczestniczył w [[Kampania wenecka|kampanii weneckiej]], a w 1381 r. prowadził również rozmowy pokojowe, które ją zakończyły. |
<small><small>[[1375]]-ben nádor lett, s ezzel egyidejűleg pozsonyi főispán és a kunok bírája is volt [[1376]]-[[1377]]-ben. Részt vett az [[magyar–török háború (1375–77)|1375. évi török hadjárat]]ban és [[Havasalföld]]ön legyőzte az ottani vajdát, aki török és bolgár segédcsapatokkal erősítette meg seregét. [[1376]]-ban elérte, hogy a [[Lackfi család|Lackfiakat]] és a [[Cudar család|Cudarokat]] eltávolítsák az udvarból. [[1379]]-ben részt vett a [[velencei hadjárat]]ban és [[1381]]-ben az azt lezáró béketárgyaláson is mint követ. </small></small> | <small><small>[[1375]]-ben nádor lett, s ezzel egyidejűleg pozsonyi főispán és a kunok bírája is volt [[1376]]-[[1377]]-ben. Részt vett az [[magyar–török háború (1375–77)|1375. évi török hadjárat]]ban és [[Havasalföld]]ön legyőzte az ottani vajdát, aki török és bolgár segédcsapatokkal erősítette meg seregét. [[1376]]-ban elérte, hogy a [[Lackfi család|Lackfiakat]] és a [[Cudar család|Cudarokat]] eltávolítsák az udvarból. [[1379]]-ben részt vett a [[velencei hadjárat]]ban és [[1381]]-ben az azt lezáró béketárgyaláson is mint követ. </small></small> | ||
| − | + | Miklós przygotował małżeństwo "''per procurationem''" (przez przedstawiciela) [[Mária magyar királynő|Marii Andegaweńskiej]], córki króla Węgier Ludwika I z księciem Ludwikiem Orleańskim. Dlatego od króla Francji Karola VI otrzymał tytuł doradcy króla Francji i został członkiem Wielkiej Rady. Możliwe, że już w 1384 r. Miklós został uhonorowany Orderem Domu Valois [1]. | |
| − | |||
<small><small>Idősebb Garai Miklós nádor előkészítette [[Mária magyar királynő|Anjou Mária]], I. Lajos magyar király lánya, és [[I. Lajos orléans-i herceg]] (az az képviselő általi) házasságát. Ezért [[VI. Károly francia király]]tól tanácsosi címet kapott és a Nagytanács tagjává lett. Elképzelhető, hogy már ekkor, 1384-ben kitüntették az idősebb Garait a | <small><small>Idősebb Garai Miklós nádor előkészítette [[Mária magyar királynő|Anjou Mária]], I. Lajos magyar király lánya, és [[I. Lajos orléans-i herceg]] (az az képviselő általi) házasságát. Ezért [[VI. Károly francia király]]tól tanácsosi címet kapott és a Nagytanács tagjává lett. Elképzelhető, hogy már ekkor, 1384-ben kitüntették az idősebb Garait a | ||
Valois-ház rendjével.<ref name="pappklarazsigmond">{{Cite web|url=http://real.mtak.hu/10475/1/A%20magyar%20arisztokr%C3%A1cia%20soksz%C3%ADn%C5%B1s%C3%A9ge%20SH12.pdf|title=A magyar arisztokrácia társadalmi sokszínűsége, változó értékek és életviszonyok SZERKESZTETTE: PAPP KLÁRA és PÜSKI LEVENTE }}</ref> </small></small> | Valois-ház rendjével.<ref name="pappklarazsigmond">{{Cite web|url=http://real.mtak.hu/10475/1/A%20magyar%20arisztokr%C3%A1cia%20soksz%C3%ADn%C5%B1s%C3%A9ge%20SH12.pdf|title=A magyar arisztokrácia társadalmi sokszínűsége, változó értékek és életviszonyok SZERKESZTETTE: PAPP KLÁRA és PÜSKI LEVENTE }}</ref> </small></small> | ||
| − | Po śmierci króla Ludwika Wielkiego | + | Po śmierci króla Ludwika Wielkiego stał się niemal wszechwładny. Moc tę zakończył [[II. Károly magyar király|Kis Károly]]. Dlatego też Miklós odegrał wiodącą rolę w zabójstwie w 1386 roku. Potem odzyskał kontrolę, został odsunięty od władzy po objęciu władzy przez [[Zygmunt]]a Luksemburskiego. |
<small><small>[[I. Lajos magyar király|Nagy Lajos]] király halála után szinte teljhatalomra tett szert. E hatalmának [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] vetett véget, akinek meggyilkolásában [[1386]]-ban vezető szerepe volt. Ekkor újra uralomra jutott. Uralmából [[Zsigmond magyar király|Zsigmond]] fellépése távolította el. </small></small> | <small><small>[[I. Lajos magyar király|Nagy Lajos]] király halála után szinte teljhatalomra tett szert. E hatalmának [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] vetett véget, akinek meggyilkolásában [[1386]]-ban vezető szerepe volt. Ekkor újra uralomra jutott. Uralmából [[Zsigmond magyar király|Zsigmond]] fellépése távolította el. </small></small> | ||
| − | + | W następstwie zabójstwa króla Karola wybuchł bunt na Południu. Aby go uciszyć królowa Mariq i królowa Elżbieta udały się tam, jednak ich orszak został zaatakowany w pobliżu Gary. Podczas starcia, patron królowych Miklós, został zabity. | |
| + | |||
| + | |||
| + | Jego odcięta głowa wraz z głową '''[[Forgách Balázs]]''' została wysłana do wdowy po królu Karolu, która upubliczniła ją w Neapolu. [2] | ||
<small><small>A Károly meggyilkolása miatt újra kitört délvidéki lázadás lecsendesítésére menő [[Mária magyar királynő|Mária királynőt]] és [[Kotromanić Erzsébet|Erzsébet királynét]] kísérte, amikor kocsijukat a lázadók [[Gara (Horvátország)|Gara]] közelében [[1386]]. [[július 26.|július 26]]-án megtámadták, és a királynékat szívósan védő Garait megölték. Fejét [[Forgách Balázs]]éval együtt [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] özvegyének küldték el, aki közszemlére tette azokat Nápolyban. {{refhely|Fügedi: Ispánok ...}} </small></small> | <small><small>A Károly meggyilkolása miatt újra kitört délvidéki lázadás lecsendesítésére menő [[Mária magyar királynő|Mária királynőt]] és [[Kotromanić Erzsébet|Erzsébet királynét]] kísérte, amikor kocsijukat a lázadók [[Gara (Horvátország)|Gara]] közelében [[1386]]. [[július 26.|július 26]]-án megtámadták, és a királynékat szívósan védő Garait megölték. Fejét [[Forgách Balázs]]éval együtt [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] özvegyének küldték el, aki közszemlére tette azokat Nápolyban. {{refhely|Fügedi: Ispánok ...}} </small></small> | ||
==Dzieci== | ==Dzieci== | ||
| − | *[[Garai János (ispán)|Garai János]], Temesi és pozsegai főispán ([[1402]]-[[1417]]), ozorai bán †1428 előtt | + | * [[Garai János (ispán)|Garai János]], Temesi és pozsegai főispán ([[1402]]-[[1417]]), ozorai bán †1428 előtt |
| − | *Garai Ilona, felsőlendvai [[Széchy Miklós (tárnokmester)|Széchy Miklós]] felesége. | + | * Garai Ilona, felsőlendvai [[Széchy Miklós (tárnokmester)|Széchy Miklós]] felesége. |
| − | *[[Garai Dorottya (bánné)|Garai Dorottya]], [[Frangepán Miklós]] (†[[1432]]) horvát bán felesége. | + | * [[Garai Dorottya (bánné)|Garai Dorottya]], [[Frangepán Miklós]] (†[[1432]]) horvát bán felesége. |
| − | *Garai Erzsébet, [[Kacsics nemzetség|Kacsics nembeli]] [[Szécsényi Simon (országbíró)|Szécsényi Simon]] (†[[1412]]) országbíró felesége. | + | * Garai Erzsébet, [[Kacsics nemzetség|Kacsics nembeli]] [[Szécsényi Simon (országbíró)|Szécsényi Simon]] (†[[1412]]) országbíró felesége. |
| − | *[[Garai Miklós (nádor, 1366–1433)|Garai Miklós]], Magyarország nádora ([[1402]]-[[1433]]), Horvátország, Dalmácia és Szlavónia bánja (1394-1402). | + | * [[Garai Miklós (nádor, 1366–1433)|Garai Miklós]], Magyarország nádora ([[1402]]-[[1433]]), Horvátország, Dalmácia és Szlavónia bánja (1394-1402). |
| − | * [[János | + | * [[Garai János|Jan]] († przed 1428), [[ispán]] [[Temes]] i [[Pozsega]] (1402-1417), [[Ban Ozory]]; |
| − | * Ilona | + | * [[Garai Ilona|Helena]], żona [[Széchy Miklós|Mikołaja Széchyego]]; |
| − | * [[Dorottya | + | * [[Garai Dorottya|Dorota], żona [[Frangepán Miklós|Mikołaja Frangepána]], [[Ban Chorwacji|bana Chorwacji]]; |
| − | * | + | * [[Garai Erzsébet|Elżbieta]], żona [[Szécsényi Simon|Szymona Szécsényiego]] († 1412), sędziego; |
| − | * [[Miklós | + | * [[Garai II. Miklós|Mikołaj]] (1366–1433), [[palatyn]] (1402-1433), [[Ban Dalmacji, Chorwacji i Slawonii]] (1394–1402). |
== Przypisy == | == Przypisy == | ||
Wersja z 07:43, 2 kwi 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Garai I. Miklós (pol. Mikołaj z Gary, sl.Mikuláš I. Gorjanský starší) († 25 lipca 1386), węgierski szlachcic, palatyn, założyciel rodziny Garai, ojciec Mikołaja II (1366-1434) i Jana. Idősebb Garai Miklós (Gara, ? – 1386. július 25.) nádor, a Garai család megalapozója, Garai Miklós (II.) (1366-1434) és Garai János apja. Spis treściŻyciorysJego ojcem był Andrzej z rodziny Dorozsma, zas jego matką była córka Władysąwa Nevnaia. Od najmłodszych lat zajmował ważne stanowiska i pełnił wysokie funkcje. Apja a Dorozsma nemzetségből származó Garai András mester, anyja Nevnai László leánya volt. Ifjú korától jelentős hivatalokat töltött be és nagy ügyességeket kívánó megbízatásokat teljesített. Na początku swojej kariery, od 1355 do 1375 roku był banem Maczwy i nieustannie wspinał się po szczeblach kariery Zawarł także sojusz z serbskim księciem Łazarzem I, którego syn poślubił córkę Miklósa. Był największym i najbogatszym moznowładcą południowego regionu Królestwa. Wkraczając na dwór królewski króla Ludwika I i królowej Elżbiety, zyskiwał coraz większy wpływ. Pályája kezdetén 1355-1375 közepéig macsói bán, folyamatosan növelte hatalmát. Szövetséget kötött Lázár szerb fejedelemmel is, akinek fiához adta feleségül leányát is. Garai Miklós a délvidék korának leghatalmasabb és leggazdagabb főura volt. A királyi udvarba bekerülve Nagy Lajos király feleségére, Erzsébet királynéra, egyre nagyobb befolyással volt. W 1375 r. został palatynem, a jednocześnie ispánem Pozsony i sędzią Kumanów od 1376 do 1377 r. Brał udział w kampanii tureckiej w 1375 roku i pokonał województwo na Wołoszczyźnie, co wzmocniło jego armię dzięki tureckim i bułgarskim zespołom wsparcia. W 1376 roku uzyskał usunięcie brakujących synów i Cudarów z dworu królewskiego. W 1379 r. uczestniczył w kampanii weneckiej, a w 1381 r. prowadził również rozmowy pokojowe, które ją zakończyły. 1375-ben nádor lett, s ezzel egyidejűleg pozsonyi főispán és a kunok bírája is volt 1376-1377-ben. Részt vett az 1375. évi török hadjáratban és Havasalföldön legyőzte az ottani vajdát, aki török és bolgár segédcsapatokkal erősítette meg seregét. 1376-ban elérte, hogy a Lackfiakat és a Cudarokat eltávolítsák az udvarból. 1379-ben részt vett a velencei hadjáratban és 1381-ben az azt lezáró béketárgyaláson is mint követ. Miklós przygotował małżeństwo "per procurationem" (przez przedstawiciela) Marii Andegaweńskiej, córki króla Węgier Ludwika I z księciem Ludwikiem Orleańskim. Dlatego od króla Francji Karola VI otrzymał tytuł doradcy króla Francji i został członkiem Wielkiej Rady. Możliwe, że już w 1384 r. Miklós został uhonorowany Orderem Domu Valois [1]. Idősebb Garai Miklós nádor előkészítette Anjou Mária, I. Lajos magyar király lánya, és I. Lajos orléans-i herceg (az az képviselő általi) házasságát. Ezért VI. Károly francia királytól tanácsosi címet kapott és a Nagytanács tagjává lett. Elképzelhető, hogy már ekkor, 1384-ben kitüntették az idősebb Garait a Valois-ház rendjével.[1] Po śmierci króla Ludwika Wielkiego stał się niemal wszechwładny. Moc tę zakończył Kis Károly. Dlatego też Miklós odegrał wiodącą rolę w zabójstwie w 1386 roku. Potem odzyskał kontrolę, został odsunięty od władzy po objęciu władzy przez Zygmunta Luksemburskiego. Nagy Lajos király halála után szinte teljhatalomra tett szert. E hatalmának Kis Károly vetett véget, akinek meggyilkolásában 1386-ban vezető szerepe volt. Ekkor újra uralomra jutott. Uralmából Zsigmond fellépése távolította el. W następstwie zabójstwa króla Karola wybuchł bunt na Południu. Aby go uciszyć królowa Mariq i królowa Elżbieta udały się tam, jednak ich orszak został zaatakowany w pobliżu Gary. Podczas starcia, patron królowych Miklós, został zabity.
A Károly meggyilkolása miatt újra kitört délvidéki lázadás lecsendesítésére menő Mária királynőt és Erzsébet királynét kísérte, amikor kocsijukat a lázadók Gara közelében 1386. július 26-án megtámadták, és a királynékat szívósan védő Garait megölték. Fejét Forgách Balázséval együtt Kis Károly özvegyének küldték el, aki közszemlére tette azokat Nápolyban. [2] Dzieci
PrzypisyŹródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
