Kolozs: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| + | [[Kategoria:Strony skompilowane]] | ||
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Kolozs_v%C3%A1rmegye | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Kolozs_v%C3%A1rmegye | ||
| Linia 9: | Linia 11: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| − | |||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://de.wikipedia.org/wiki/Komitat_Klausenburg | |strona = https://de.wikipedia.org/wiki/Komitat_Klausenburg | ||
| Linia 27: | Linia 28: | ||
[[Plik:Kolozs_county_map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Kolozs z 1910 r.]] | [[Plik:Kolozs_county_map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Kolozs z 1910 r.]] | ||
| − | + | '''Kolozs vármegye''' (rum. ''Comitatul Cluj'', niem. ''Komitat Klausenburg'') był jednostką administracyjną we wschodniej części [[Królestwo|Królestwa Węgier]]. Obecnie jest częścią Rumunii. | |
| − | |||
| − | |||
== Geografia == | == Geografia == | ||
| − | Terytorium | + | Terytorium obejmowało południową trzecią część górnej połowy [[Erdélyi-medence|Wyżyny Siedmiogrodzkiej]]; na zachodzie masy [https://pl.wikipedia.org/wiki/Masyw_Bihorski Bihar], na południu góry [https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C3%B3ry_Gil%C4%83u Gyalui]], na północy góry [https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C3%B3ry_Mese%C8%99 Meszes], a na wschodzie wzgórza zwane [[Mezőség]]. Jego najważniejszymi rzekami były [[Kis-Szamos]], a [[Meleg-Szamos]], a [[Hideg-Szamos]] i [[Sebes-Körös]] |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | == Lokalizacja == | ||
| − | + | Graniczył z komitatami: od północy z [[Szilágy]], [[Szolnok-Doboka]] i [[Bistrița-Năsăud]], na wschodzie z [[Maros-Torda]], od południa z [[Maros-Torda]] i [[Torda-Aranyos]]. | |
| | | | ||
Wersja z 07:25, 5 lut 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Kolozs county map.jpg Mapa administracyjna komitatu Kolozs z 1910 r. Kolozs vármegye (rum. Comitatul Cluj, niem. Komitat Klausenburg) był jednostką administracyjną we wschodniej części Królestwa Węgier. Obecnie jest częścią Rumunii. GeografiaTerytorium obejmowało południową trzecią część górnej połowy Wyżyny Siedmiogrodzkiej; na zachodzie masy Bihar, na południu góry Gyalui], na północy góry Meszes, a na wschodzie wzgórza zwane Mezőség. Jego najważniejszymi rzekami były Kis-Szamos, a Meleg-Szamos, a Hideg-Szamos i Sebes-Körös LokalizacjaGraniczył z komitatami: od północy z Szilágy, Szolnok-Doboka i Bistrița-Năsăud, na wschodzie z Maros-Torda, od południa z Maros-Torda i Torda-Aranyos. |
| |||||||||||||||||||
Przypisy
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)