Felső-Fehér: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Kategoria:2w Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii {{Uwaga| |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Fels%C5%91-Feh%C3%A9r_v%C3%A1rmegye |aut...")
 
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:2w]]
+
[[Kategoria:1w]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 28: Linia 28:
 
| Terület: || 1735 km²
 
| Terület: || 1735 km²
 
|}
 
|}
−
'''Felső-Fehér vármegye''' [[Erdély]] egyik [[vármegye|vármegyéje]] volt, melyet a 18. században hoztak létre [[Fehér vármegye]] két részre osztásával és az [[1876-os megyerendezés]] során szűnt meg. Területe számtalan, a [[Királyföld]]ön és a [[Székelyföld]]ön szétszórt darabból állt, melyeket [[Háromszék vármegye|Háromszék]], [[Szeben vármegye|Szeben]], [[Fogaras vármegye|Fogaras]] és [[Nagy-Küküllő vármegye|Nagy-Küküllő]] vármegyék között osztottak fel. Székhelye [[1800]] és [[1849]] között [[Mártonfalva|Martonfalva]], később [[Erzsébetváros (Románia)|Erzsébetváros]] volt.
 
−
[[Fájl:Hungary 1490.jpg|bélyegkép|jobbra|250px|[[Csánki Dezső]]–[[Kogutowicz Manó]]: Magyarország [[I. Mátyás magyar király|Mátyás király]] halálakor]]
 
−
[[Fájl:Komitat_Wei%C3%9Fenburg_-_Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Siebenbuergen_1769-1773.jpg|Fehér vármegye az [[Magyarország első katonai felmérése|I. katonai felmérés]] térképén (1769-73)|bélyegkép|250px]]
 
−
[[Fájl:Hungary,_Galicia_and_Transylvania.jpg|jobbra|250px|thumb|Alsó- és Felső-Fehér vármegyék egy [[1862]]-es térképen]]
 
−
[[Fájl:Als%C3%B3-Feh%C3%A9r_county_map.jpg|Alsó-Fehér vármegye az [[1876-os megyerendezés]] után|bélyegkép|250px]]<!--
 
−
== Elnevezése ==
 
  
−
== Fekvése ==
+
Hrabstwo Upper White było jednym z hrabstw Transylwanii, które powstało w XVIII wieku przez podzielenie hrabstwa White na dwie części i przestało istnieć w 1876 roku. Jego terytorium składało się z wielu fragmentów rozsianych w Királyföld i Szeklerland, które zostały podzielone między hrabstwa Háromszék, Szeben, Fogaras i Nagy-Küküllő. Jego siedziba znajdowała się w latach 1800-1849 w Martonfalva, później w Erzsébetváros.
 +
 
 +
'''Felső-Fehér vármegye''' [[Erdély]] egyik [[vármegye|vármegyéje]] volt, melyet a 18. században hoztak létre [[Fehér vármegye]] két részre osztásával és az [[1876-os megyerendezés]] során szűnt meg. Területe számtalan, a [[Királyföld]]ön és a [[Székelyföld]]ön szétszórt darabból állt, melyeket [[Háromszék vármegye|Háromszék]], [[Szeben vármegye|Szeben]], [[Fogaras vármegye|Fogaras]] és [[Nagy-Küküllő vármegye|Nagy-Küküllő]] vármegyék között osztottak fel. Székhelye [[1800]] és [[1849]] között [[Mártonfalva|Martonfalva]], később [[Erzsébetváros (Románia)|Erzsébetváros]] volt.
 +
[[Plik:Hungary 1490.jpg|thumb|250px|[[Csánki Dezső]]–[[Kogutowicz Manó]]: Magyarország [[I. Mátyás magyar király|Mátyás király]] halálakor]]
 +
[[Plik:Komitat_Wei%C3%9Fenburg_-_Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Siebenbuergen_1769-1773.jpg|thumb|Fehér vármegye az [[Magyarország első katonai felmérése|I. katonai felmérés]] térképén (1769-73)|bélyegkép|250px]]
 +
[[Plik:Hungary,_Galicia_and_Transylvania.jpg|thumb|250px|thumb|Alsó- és Felső-Fehér vármegyék egy [[1862]]-es térképen]]
 +
[[Plik:Als%C3%B3-Feh%C3%A9r_county_map.jpg|thumb|Alsó-Fehér vármegye az [[1876-os megyerendezés]] után|bélyegkép|250px]]<!--
  
−
== Története ==
 
 
-->
 
-->
−
== Közigazgatása ==
+
== Administracja ==
 
A 18. század végén a vármegyének öt járása volt:
 
A 18. század végén a vármegyének öt járása volt:
 +
 +
Pod koniec XVIII wieku komitat posiadał pięć powiatów:
 +
 
* [[bolyai járás]] [[Szebenszék|Szeben-]], [[Medgyesszék|Medgyes-]] és [[Újegyházszék]] között, 13 faluval
 
* [[bolyai járás]] [[Szebenszék|Szeben-]], [[Medgyesszék|Medgyes-]] és [[Újegyházszék]] között, 13 faluval
 
* [[bürkösi járás]] [[Medgyesszék|Medgyes-]], [[Segesvárszék|Segesvár-]], [[Nagysinkszék|Nagysink]]- és [[Újegyházszék]] között, 13 faluval
 
* [[bürkösi járás]] [[Medgyesszék|Medgyes-]], [[Segesvárszék|Segesvár-]], [[Nagysinkszék|Nagysink]]- és [[Újegyházszék]] között, 13 faluval
Linia 48: Linia 50:
  
 
== Települései ==
 
== Települései ==
−
A hajdani Felső-Fehér vármegyéhez tartozó 72 település felsorolása,<ref>{{CitLib|aut=Iczkovits Emma|tit=Az erdélyi Fehér megye a középkorban|loc=Budapes|red=Sylvester Irodalmi és Nyomdai Intézet|ann=1939|url=http://adatbank.transindex.ro/cedula.php?kod=773}}</ref> a mai közigazgatási hovatartozás feltüntetésével:
+
==Rozliczenia==
 +
 
 +
Lista 72 miejscowości należących do dawnego hrabstwa Upper White [3], ze wskazaniem dzisiejszej przynależności administracyjnej:
 +
 
 +
A hajdani Felső-Fehér vármegyéhez tartozó 72 település felsorolása,<ref>{{CitLib|aut=Iczkovits Emma|tit=Az erdélyi Fehér megye a középkorban|loc=Budapes|red=Sylvester Irodalmi és Nyomdai Intézet|ann=1939|url=http://adatbank.transindex.ro/cedula.php?kod=773}}</ref> a mai közigazgatási hovatartozás feltüntetésével:
 
{{oszloplista|3|
 
{{oszloplista|3|
 +
 
*[[Ágostonfalva]] ([[Brassó megye|Brassó]]),
 
*[[Ágostonfalva]] ([[Brassó megye|Brassó]]),
 
*[[Almakerék]] ([[Szeben megye|Szeben]]),
 
*[[Almakerék]] ([[Szeben megye|Szeben]]),
Linia 124: Linia 131:
 
}}
 
}}
  
−
== Népessége ==
+
== Jego populacja ==
−
[[Keleti Károly]] számításai szerint 1870-ben lakói közül 31&nbsp;273 (53,9%) volt román, 19&nbsp;635 (33,8%) magyar és 7166 (12,3%) német anyanyelvű; 27&nbsp;076 (46,6%) ortodox, 9267 (16,0%) református, 7704 (13,3%) görögkatolikus, 6021 (10,4%) evangélikus, 4815 (8,3%) római katolikus, 2795 (4,8%) unitárius és 394 (0,7%) zsidó vallású.<ref>{{CitLib|aut=[[Varga E. Árpád]]|tit=Erdély etnikai és felekezeti statisztikája 5|loc=Budapest|loc2=Csíkszereda|red=Teleki László Alapítvány|red2=Pro-Print Könyvkiadó|ann=2002|pag=21. és 18–19.}}</ref>
+
 
 +
Według obliczeń Károly Keleti, w 1870 r.
 +
* 31 273 (53,9%) mieszkańców to Rumuni,  
 +
* 19 635 (33,8%) Węgrzy i
 +
* 7 166 (12,3%) Niemcy;  
 +
 
 +
Według wyznania:
 +
* 27076 (46,6%) prawosławni,
 +
* 9267 (16,0%) reformowani,
 +
* 7704 (13,3%) grekokatolicy,
 +
* 6021 (10,4%) luteranie,
 +
* 4815 (8,3%) rzymskokatoliccy,
 +
* 2795 (4,8%) to unitarczycy i
 +
*394 (0,7 %) są Żydami. [4]
  
−
==Források==
+
[[Keleti Károly]] számításai szerint 1870-ben lakói közül 31&nbsp;273 (53,9%) volt román, 19&nbsp;635 (33,8%) magyar és 7166 (12,3%) német anyanyelvű; 27&nbsp;076 (46,6%) ortodox, 9267 (16,0%) református, 7704 (13,3%) görögkatolikus, 6021 (10,4%) evangélikus, 4815 (8,3%) római katolikus, 2795 (4,8%) unitárius és 394 (0,7%) zsidó vallású.<ref>{{CitLib|aut=[[Varga E. Árpád]]|tit=Erdély etnikai és felekezeti statisztikája 5|loc=Budapest|loc2=Csíkszereda|red=Teleki László Alapítvány|red2=Pro-Print Könyvkiadó|ann=2002|pag=21. és 18–19.}}</ref>
−
{{források}}
 
  
−
== Kapcsolódó szócikkek ==
+
== Przypisy ==
 +
{{izvori}}
 +
Powiązane artykuły
 
* [[Alsó-Fehér vármegye]]
 
* [[Alsó-Fehér vármegye]]
  
−
[[Kategória:A Magyar Királyság letűnt vármegyéi]]
+
[[Kategoria:Komitaty]]
 +
[[Kategoria:Zlikwidowane komitaty]]

Wersja z 14:31, 1 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Felső-Fehér vármegye
Adatok (1870 körül)[1]
Megyeszékhely: Erzsébetváros
Népesség: 58 077 (1870)
Népsűrűség: 33 fő/km²
Terület: 1735 km²

Hrabstwo Upper White było jednym z hrabstw Transylwanii, które powstało w XVIII wieku przez podzielenie hrabstwa White na dwie części i przestało istnieć w 1876 roku. Jego terytorium składało się z wielu fragmentów rozsianych w Királyföld i Szeklerland, które zostały podzielone między hrabstwa Háromszék, Szeben, Fogaras i Nagy-Küküllő. Jego siedziba znajdowała się w latach 1800-1849 w Martonfalva, później w Erzsébetváros. 

Felső-Fehér vármegye Erdély egyik vármegyéje volt, melyet a 18. században hoztak létre Fehér vármegye két részre osztásával és az 1876-os megyerendezés során szűnt meg. Területe számtalan, a Királyföldön és a Székelyföldön szétszórt darabból állt, melyeket Háromszék, Szeben, Fogaras és Nagy-Küküllő vármegyék között osztottak fel. Székhelye 1800 és 1849 között Martonfalva, később Erzsébetváros volt.
Plik:Hungary 1490.jpg
Csánki Dezső–Kogutowicz Manó: Magyarország Mátyás király halálakor
Plik:Komitat Weißenburg - Großfürstentum Siebenbuergen 1769-1773.jpg
250px
Plik:Hungary, Galicia and Transylvania.jpg
Alsó- és Felső-Fehér vármegyék egy 1862-es térképen
Plik:Alsó-Fehér county map.jpg
250px

Administracja

A 18. század végén a vármegyének öt járása volt:

Pod koniec XVIII wieku komitat posiadał pięć powiatów:

Települései

Rozliczenia

Lista 72 miejscowości należących do dawnego hrabstwa Upper White [3], ze wskazaniem dzisiejszej przynależności administracyjnej: 

A hajdani Felső-Fehér vármegyéhez tartozó 72 település felsorolása,[3] a mai közigazgatási hovatartozás feltüntetésével:

Jego populacja

Według obliczeń Károly Keleti, w 1870 r.

  • 31 273 (53,9%) mieszkańców to Rumuni,
  • 19 635 (33,8%) Węgrzy i
  • 7 166 (12,3%) Niemcy;

Według wyznania:

  • 27076 (46,6%) prawosławni,
  • 9267 (16,0%) reformowani,
  • 7704 (13,3%) grekokatolicy,
  • 6021 (10,4%) luteranie,
  • 4815 (8,3%) rzymskokatoliccy,
  • 2795 (4,8%) to unitarczycy i
  • 394 (0,7 %) są Żydami. [4]
Keleti Károly számításai szerint 1870-ben lakói közül 31 273 (53,9%) volt román, 19 635 (33,8%) magyar és 7166 (12,3%) német anyanyelvű; 27 076 (46,6%) ortodox, 9267 (16,0%) református, 7704 (13,3%) görögkatolikus, 6021 (10,4%) evangélikus, 4815 (8,3%) római katolikus, 2795 (4,8%) unitárius és 394 (0,7%) zsidó vallású.[4]

Przypisy

  1. ↑ A Magyar korona országainak helységnévtára, 1873
  2. ↑ Szablon:CitLib
  3. ↑ Szablon:CitLib
  4. ↑ Szablon:CitLib

Powiązane artykuły

Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Felső-Fehér&oldid=51099”