Okręg Cluj: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(UWAGA! Usunięcie treści (strona pozostała pusta)!)
Znacznik: Usunięcie całej zawartości strony
Linia 1: Linia 1:
 +
[[Kategoria:2]]
 +
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
 +
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 +
{{Uwaga polska|
 +
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Okr%C4%99g_Klu%C5%BC
 +
|autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Okr%C4%99g_Klu%C5%BC&action=history
 +
|nota    = polski
 +
}}
  
 +
 +
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://de.wikipedia.org/wiki/Kreis_Cluj
 +
|autorzy = https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kreis_Cluj&action=history
 +
|nota    = niemiecki
 +
}}
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Kolozs_megye
 +
|autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Kolozs_megye&action=history
 +
|nota    = węgierski
 +
}}
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 +
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
 +
 +
[[Datei:Provinz Cluj Romania CIA2006.png|mini|Karte des Kreises Cluj]]
 +
[[Datei:RSR Jud Cluj.png|mini|150px|Wappen des Kreises Cluj, zur Zeit des [[Realsozialismus]]]]
 +
[[Datei:Interbelic Cluj County CoA.png|mini|150px|Wappen des Kreises Cluj, in der [[Zwischenkriegszeit]]]]
 +
 +
'''Kolozs megye''' (pol. ''Okręg Kluż'', rum. ''Județul Cluj'') – [[Okręgi w Rumunii|okręg]] w północno-zachodniej [[Rumunia|Rumunii]] ([[Siedmiogród]]), ze stolicą w mieście [[Kluż-Napoka]].
 +
 +
Okręg ma powierzchnię 6674 km² i w 2000 r. liczył 724 605 mieszkańców, gęstość zaludnienia wynosiła 109 os./km².
 +
 +
== Népesség ==
 +
[[Fájl:Cluj County Hungarians.png|thumb|200px|right|A magyar nemzetiségűek aránya Kolozs megyében a 2011-es népszámlálás adatai szerint. Piros = Magyar többség 80% felett, narancssárga = magyar többség 50 - 79% között, citromsárga = magyar kisebbség 20% felett, kék = magyar kisebbség 10 - 20% között, szürke = magyar kisebbség 10% alatt.]]
 +
 +
Miasta:
 +
 +
* [[Kluż-Napoka]] ([[język węgierski|węg.]] ''Kolozsvár'')
 +
* [[Turda]] (węg. ''Torda'')
 +
* [[Dej (miasto)|Dej]] (węg. ''Dés'')
 +
* [[Câmpia Turzii]] (węg. ''Aranyosgyéres'')
 +
* [[Gherla]] (węg. ''Szamosújvár'')
 +
* [[Huedin]] (węg. ''Bánffyhunyad'').
 +
 +
=== Größte Orte ===
 +
{| class="wikitable"
 +
|- class="hintergrundfarbe6"
 +
! Stadt/Gemeinde
 +
! Einwohner
 +
|-
 +
|[[Cluj-Napoca]] ([[Deutsche Sprache|dt.]] ''Klausenburg'', [[Ungarische Sprache|ung.]] ''Kolozsvár'')
 +
|style="text-align:center"| 324.576
 +
|-
 +
|[[Turda]] (dt. ''Thorenburg'', ung. ''Torda'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}47.744
 +
|-
 +
|[[Dej]] (dt. ''Burglos'', ung. ''Dés'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}33.497
 +
|-
 +
|[[Florești (Cluj)|Florești]] (dt. ''Sächsisch Fenesch'', ung. ''Szászfenes'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}22.813
 +
|-
 +
|[[Câmpia Turzii]] (dt. ''Jerischmarkt'', ung. ''Aranyosgyéres'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}22.223
 +
|-
 +
|[[Gherla]] (dt. ''Armenierstadt'' bzw. ''Neuschloß'', ung. ''Szamosújvár'', [[Armenische Sprache|arm.]] ''Հայաքաղաք – Hayakaghak'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}20.982
 +
|-
 +
|[[Apahida]] (ung. ''Apahida'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}10.685
 +
|-
 +
|[[Baciu (Cluj)|Baciu]] (ung. ''Kisbács'')
 +
|style="text-align:center"| {{0}}10.317
 +
|-
 +
|[[Huedin]] (dt. ''Heynod'', ung. ''Bánffyhunyad'')
 +
|style="text-align:center"| {{0|00}}9.346
 +
|-
 +
|[[Gilău]] (dt. ''Gela'', ung. ''Gyalu'')
 +
|style="text-align:center"| {{0|00}}8.300
 +
|-
 +
|[[Aghireșu]] (dt. ''Erldorf'', ung. ''Egeres'')
 +
|style="text-align:center"| {{0|00}}7.116
 +
|-
 +
|[[Viișoara (Cluj)|Viișoara]] (dt. ''Erlenmarkt'', ung. ''Aranyosegerbegy'')
 +
|style="text-align:center"| {{0|00}}5.493
 +
|-
 +
|[[Mihai Viteazu (Cluj)|Mihai Viteazu]]
 +
|style="text-align:center"| {{0|00}}5.423
 +
|-
 +
|colspan="2" style="background:#FFFFFF"|<small>(Stand: 20. Oktober 2011)</small><ref name="vz2011" />
 +
|}
 +
 +
== Yputube ==
 +
 +
* [https://www.youtube.com/watch?v=PcjGeijUR1c&feature=emb_logo Youth Generation - Documentary about the European Youth Capital 2015]
 +
 +
|
 +
 +
{{Jednostka administracyjna infobox
 +
|nazwa                          = Kolozs megye (węg.)<br>Okręg Kluż
 +
|nazwa oryginalna                = Județul Cluj (rum.)
 +
|dopełniacz nazwy                =
 +
|jednostka                      = [[Podział administracyjny Rumunii|okręg]]
 +
|zdjęcie                        =
 +
|opis zdjęcia                    =
 +
|herb                            = Actual Cluj county CoA.png
 +
|opis herbu = Herb
 +
|flaga                          =
 +
|hymn                            =
 +
|dewiza                          =
 +
|państwo                        = Rumunia
 +
|1. jednostka tradycyjna        = [[Siedmiogród]]
 +
|1. jednostka statystyczna      = [[Region Północno-zachodni|Północno-zachodni]]
 +
|siedziba                        = [[Kluż-Napoka]]
 +
|ISO 3166-2                      =
 +
|populacja = 
 +
|powierzchnia                    = 6674
 +
|liczba ludności                = 684 383
 +
|rok                            = 2003
 +
|gęstość zaludnienia            = 105
 +
|numer kierunkowy                = 64
 +
|kod pocztowy                    =
 +
|tablice rejestracyjne          = CJ
 +
|adres urzędu                    =
 +
|plan                            =
 +
|mapa                            =
 +
|nazwa mapy                      =
 +
|Położenie na mapie 2            = Położenie na mapie Rumunii
 +
|2. mapa                          = Cluj.png
 +
|nazwa 2. mapy                    = '''Mapa okręgu Kolozs'''
 +
|współrzędne                    =
 +
|commons                        = Category:Cluj County
 +
|www                            = http://www.prefecturacluj.ro/
 +
}}
 +
{{CJ infobox térkép}}
 +
|}
 +
 +
[[Kategoria:Okręgi Rumunii|Kluż]]

Wersja z 10:17, 3 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.


Strona Autorzy Nota
[3] [4] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Strona Autorzy Nota
[5] [6] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

mini|Karte des Kreises Cluj [[Datei:RSR Jud Cluj.png|mini|150px|Wappen des Kreises Cluj, zur Zeit des Realsozialismus]] [[Datei:Interbelic Cluj County CoA.png|mini|150px|Wappen des Kreises Cluj, in der Zwischenkriegszeit]]

Kolozs megye (pol. Okręg Kluż, rum. Județul Cluj) – okręg w północno-zachodniej Rumunii (Siedmiogród), ze stolicą w mieście Kluż-Napoka.

Okręg ma powierzchnię 6674 km² i w 2000 r. liczył 724 605 mieszkańców, gęstość zaludnienia wynosiła 109 os./km².

Népesség

thumb|200px|right|A magyar nemzetiségűek aránya Kolozs megyében a 2011-es népszámlálás adatai szerint. Piros = Magyar többség 80% felett, narancssárga = magyar többség 50 - 79% között, citromsárga = magyar kisebbség 20% felett, kék = magyar kisebbség 10 - 20% között, szürke = magyar kisebbség 10% alatt.

Miasta:

Größte Orte

Stadt/Gemeinde Einwohner
Cluj-Napoca (dt. Klausenburg, ung. Kolozsvár) 324.576
Turda (dt. Thorenburg, ung. Torda) 047.744
Dej (dt. Burglos, ung. Dés) 033.497
Florești (dt. Sächsisch Fenesch, ung. Szászfenes) 022.813
Câmpia Turzii (dt. Jerischmarkt, ung. Aranyosgyéres) 022.223
Gherla (dt. Armenierstadt bzw. Neuschloß, ung. Szamosújvár, arm. Հայաքաղաք – Hayakaghak) 020.982
Apahida (ung. Apahida) 010.685
Baciu (ung. Kisbács) 010.317
Huedin (dt. Heynod, ung. Bánffyhunyad) 009.346
Gilău (dt. Gela, ung. Gyalu) 008.300
Aghireșu (dt. Erldorf, ung. Egeres) 007.116
Viișoara (dt. Erlenmarkt, ung. Aranyosegerbegy) 005.493
Mihai Viteazu 005.423
(Stand: 20. Oktober 2011)[1]

Yputube

Kolozs megye (węg.)
Okręg Kluż
Județul Cluj (rum.)

— okręg —
100x130px
 [[Plik:{{|{{{opis flagi}}}|1|mainsnak|datavalue|value}}|100x130px|border| alt=Flaga|center]]
Herb Flaga
Państwo 22x20px Rumunia
Siedziba Kluż-Napoka
Powierzchnia 6674 km²
  • liczba ludności 684 383
  • gęstość zaludnienia 105 os./km²
Nr kierunkowy 64
Tablice rejestracyjne CJ
Strona internetowa

Położenie na mapie

Multimedia w Wikimedia Commons
  1. ↑ Błąd rozszerzenia cite: Błąd w składni elementu <ref>. Brak tekstu w przypisie o nazwie vz2011
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Okręg_Cluj&oldid=51362”