Rátót I. Domokos: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej")
 
(Nie pokazano 30 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
Za: [https://en.wikipedia.org/wiki/Dominic_I_R%C3%A1t%C3%B3t]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Dominic_I_R%C3%A1t%C3%B3t
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dominic_I_R%C3%A1t%C3%B3t&action=history
 +
|nota    = angielski
 +
}}
 +
 
 +
{|
 +
|
 +
|}
  
 +
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
−
|poprzednik        = [[Szák Pósa]]
+
|poprzednik        = [[Csák Pósa]]
−
|gl_članak_funkcija = [[Skarbnik króla Węgier]]<br>(1238-1241)
+
|gl_članak_funkcija = [[Mistrz skarbu]]<br>(1238-1241)
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
 
|następca          = [[wakat]]
 
|następca          = [[wakat]]
 
}}
 
}}
−
 
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
 
|poprzednik        = [[Porc István]]
 
|poprzednik        = [[Porc István]]
−
|gl_članak_funkcija = [[Skarbnik króla Węgier]]<br>(1293–1301(1302)
+
|gl_članak_funkcija = [[Mistrz skarbu]]<br>(1293–1301(1302))
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
−
|następca          = [[Kőszegi Henrik]] ???
+
|następca          = [[Kőszegi II. Henrik]]
 
}}
 
}}
−
 
−
 
−
 
−
[[Kategoria:Skarbnicy Królestwa Węgier]]
 
−
 
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
 
|poprzednik        = [[cc]]
 
|poprzednik        = [[cc]]
−
|gl_članak_funkcija = [[Palatyn Królestwa Węgier]]<br>(cc)
+
|gl_članak_funkcija = [[Palatyn Królestwa Węgier]]<br>(cc) ??
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
 
|następca          = [[vv]]
 
|następca          = [[vv]]
 
}}
 
}}
  
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 +
'''Rátót I. Domokos''' (pol. ''Dominik I Rátót'') (*&nbsp;nieznana, † 11 kwietnia 1241), węgierski szlachcic, [[mistrz skarbu]] między 1238 a 1240 r. Jego ojcem był [[Rátót I. Ratolt|Ratolt I Rátót]], [[ispán]] komitatu [[Somogy]] w 1203. Jego młodszym bratem był [[Rátót I. Balduin|Baldwin I Rátót]]. Domokos miałem czterech synów i córkę: [[Rátót I. Loránd|Wawrzyńca I]], [[Rátót I. István|Stefana I]], [[Rátót I. Olivér|Oliwiera I]], [[Rátót II. Leusták|Eustachego II]] i [[Rátót Erzsébet|Elżbietę]], żonę [[Pok II. Móric|Moryca II Poka]].<ref>{{cite web |last=Marek |first=Miroslav |url=http://genealogy.euweb.cz/hung/ratot.html |title= Rátót family tree |publisher= Genealogy.EU}}</ref>
 +
 +
Funkcjonował również jako [[ispán]] komitatów: [[Nyitra]] (1238) i [[Bihar]] (1240).<ref name='Zsoldos_62'>Zsoldos 2011, str. 62.</ref> Został zabity w [[Mohi|bitwie pod Mohi]] 11 kwietnia 1241 r.<ref name='Markó_364'>Markó 2006, str. 364.</ref>
 +
 +
==Przypisy==
 +
{{izvori}}
 +
 +
==Źródła==
 +
 +
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.
 +
 +
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.
  
−
{| align=right style="margin: 0 0 0 0; text-align: center; border:1px solid #aaaaaa; font-size: 85%; width: 250px;" class=box
 
−
|-
 
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
−
  |urzędnik          = Rátót I. Domokos
+
  |urzędnik          = Rátót I. Domokos (węg.)<br>Dominik I Rátót (pol.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
−
  |tytulatura        = Skarbnik
+
  |tytulatura        = [[Mistrz skarbu]]<br>Palatyn Królestwa Węgier ??
−
  |grafika          = Roland I Rátót 1255.jpg
+
  |grafika          =  
−
  |opis grafiki      = Pieczęć Rolanda I Rátóta z 1255
+
  |opis grafiki      =  
 
  |herb              =  
 
  |herb              =  
 
  |opis herbu        =  
 
  |opis herbu        =  
Linia 41: Linia 62:
 
  |opis faksymile    =  
 
  |opis faksymile    =  
 
  |dewiza            =  
 
  |dewiza            =  
−
  |1. tytuł          = Palatyn Węgier
+
  |1. tytuł          = [[Palatyn Królestwa Węgier]] ??
 
  |1. od            =  
 
  |1. od            =  
 
  |1. do            =  
 
  |1. do            =  
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. poprzednik    = [[Csák Pós]]
 
  |1. poprzednik    = [[Csák Pós]]
−
  |1. następca      = [[Csák Máté]]
+
  |1. następca      = [[Csák Máté]] ??
−
  |ród              = [[Rátót]]
+
 
 +
|2. tytuł          = [[Mistrz skarbu]]
 +
|2. od            = <small><small>(1) </small>1238, <small>(2) </small>1293</small>
 +
|2. do            = <small><small>(1) </small>1241, <small>(2) </small>1301(1302)</small>
 +
|2. powołanie      =
 +
|2. poprzednik    = <small>1. </small>[[Szák Pósa]]<br><small>2. </small>[[Porc István]]
 +
  |2. następca      = <small>1. </small>[[wakat]]<br><small>2. </small>[[Kőszegi II. Henrik]]
 +
 
 +
|klan              = [[Rátót]]
 +
|ród              =
 +
|rodzina          =
 
  |pochodzenie      = węgierskie
 
  |pochodzenie      = węgierskie
−
  |państwo          = Królestwo Węgier
+
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
−
  |data urodzenia    = XII-XIIIw.
+
  |data urodzenia    = data nieznana
 
  |miejsce urodzenia =  
 
  |miejsce urodzenia =  
−
  |data śmierci      = 1 April 1241
+
  |data śmierci      = 11 kwietnia 1241
−
  |miejsce śmierci  = [[Muhi]] koło Miszkolca
+
  |miejsce śmierci  = [[Mohi]] koło Miszkolca
 
  |przyczyna śmierci =  
 
  |przyczyna śmierci =  
 
  |miejsce spoczynku =  
 
  |miejsce spoczynku =  
−
  |ojciec            = [[Rathold Rátót|Rathold]]
+
  |ojciec            = [[Rátót I. Ratolt| I. Ratolt]]
−
  |matka            =  
+
  |matka            = nieznana
−
  |rodzeństwo        =  
+
  |rodzeństwo        = [[Rátót I. Balduin|Balduin]], [[Rátót Mátyás|Mátyás]], [[Rátót I. Rénold|I. Rénold]], [[Rátót Norbert|Norbert]]
 
  |1. związek        = żona
 
  |1. związek        = żona
 
  |1. związek z      = nieznana
 
  |1. związek z      = nieznana
 
  |1. związek od    =  
 
  |1. związek od    =  
 
  |1. związek do    =  
 
  |1. związek do    =  
−
  |1. dzieci        = [[Roland I Rátót|Roland I]]<br />[[Stephen Rátót|Stephen I]]<br />''a daughter''<br />[[Oliver Rátót|Oliver I]]<br />Leustach II
+
  |1. dzieci        = [[Rátót I. Loránd|I. Loránd]]<br />[[Rátót I. István|I. István]]<br />córka<br />[[Rátót I. Olivér|I. Olivér]]<br />II. Leusták
 +
|dokonania        =
 
  |odznaczenia      =  
 
  |odznaczenia      =  
 
  |commons          =  
 
  |commons          =  
Linia 70: Linia 102:
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
−
 
−
'''Dominic (I) from the kindred Rátót''' ({{lang-hu|Rátót nembeli (I.) Domokos}}; died 11 April 1241) was a Hungarian distinguished nobleman from the [[Rátót (genus)|''gens'' Rátót]], who served as [[master of the treasury]] between 1238 and 1240. His father was [[Rathold Rátót]], [[ispán]] (''comes'') of [[Somogy County (former)|Somogy County]] in 1203. His younger brother was [[Baldwin I Rátót]]. Dominic I had four sons and a daughter.<ref>{{cite web |last=Marek |first=Miroslav |url=http://genealogy.euweb.cz/hung/ratot.html |title= Rátót family tree |publisher= Genealogy.EU}}</ref>
 
−
 
−
He also functioned as ispán of [[Nyitra County|Nyitra]] (1238) and [[Bihar County|Bihar]] Counties (1240).<ref name='Zsoldos_62'>Zsoldos 2011, p. 62.</ref> He was killed in the [[Battle of Mohi]] on 11 April 1241.<ref name='Markó_364'>Markó 2006, p. 364.</ref>
 
−
 
−
==References==
 
−
{{reflist|2}}
 
−
 
−
==Sources==
 
−
* {{hu icon}} Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' ("The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days&nbsp;– A Biographical Encyclopedia") (2nd edition); Helikon Kiadó Kft., Budapest; {{ISBN|963-547-085-1}}.
 
−
* {{hu icon}} Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' ("Secular Archontology of Hungary, 1000–1301"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. {{ISBN|978-963-9627-38-3}}
 
−
 
−
==Przypisy==
 
  
 
{{SORTUJ:Ratot, Domokos 01}}
 
{{SORTUJ:Ratot, Domokos 01}}
  
−
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
+
[[Kategoria:Rátót]]
−
[[Kategoria:Rody|Rátót]]
+
[[Kategoria:Ród]]
−
[[Kategoria:Ród Rátót]]
 
 
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]]
−
[[Kategoria:Skarbnicy Królestwa Węgier]]
+
[[Kategoria:Mistrzowie skarbu]]
−
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1241]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1241]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]

Aktualna wersja na dzień 14:04, 7 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Mistrz skarbu
(1238-1241) 		Następca:
Csák Pósa wakat
Poprzednik: Mistrz skarbu
(1293–1301(1302)) 		Następca:
Porc István Kőszegi II. Henrik
Poprzednik: Palatyn Królestwa Węgier
(cc) ?? 		Następca:
cc vv

Rátót I. Domokos (pol. Dominik I Rátót) (* nieznana, † 11 kwietnia 1241), węgierski szlachcic, mistrz skarbu między 1238 a 1240 r. Jego ojcem był Ratolt I Rátót, ispán komitatu Somogy w 1203. Jego młodszym bratem był Baldwin I Rátót. Domokos miałem czterech synów i córkę: Wawrzyńca I, Stefana I, Oliwiera I, Eustachego II i Elżbietę, żonę Moryca II Poka.[1]

Funkcjonował również jako ispán komitatów: Nyitra (1238) i Bihar (1240).[2] Został zabity w bitwie pod Mohi 11 kwietnia 1241 r.[3]

Przypisy

  1. ↑ Marek, Miroslav: Rátót family tree. Genealogy.EU
  2. ↑ Zsoldos 2011, str. 62.
  3. ↑ Markó 2006, str. 364.

Źródła

  • Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.

Rátót I. Domokos (węg.)
Dominik I Rátót (pol.)

— Mistrz skarbu
Palatyn Królestwa Węgier ??		 —
Palatyn Królestwa Węgier ??
Poprzednik Csák Pós
Następca Csák Máté ??
Mistrz skarbu
Okres od (1) 1238, (2) 1293
do (1) 1241, (2) 1301(1302)
Poprzednik 1. Szák Pósa
2. Porc István
Następca 1. wakat
2. Kőszegi II. Henrik
Dane biograficzne
Klan Rátót
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć 11 kwietnia 1241
Miejsce Mohi koło Miszkolca
Ojciec I. Ratolt
Matka nieznana
Rodzeństwo Balduin, Mátyás, I. Rénold, Norbert
Żona nieznana
Dzieci I. Loránd
I. István
córka
I. Olivér
II. Leusták
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Rátót_I._Domokos&oldid=51745”