Rátót I. Loránd: Różnice pomiędzy wersjami
m (Zastępowanie tekstu - "Pók" na "Pok") |
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej") |
||
| (Nie pokazano 5 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Kategoria:0]] | [[Kategoria:0]] | ||
| − | [[Kategoria:Strony | + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] |
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_I_R%C3%A1t%C3%B3t | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_I_R%C3%A1t%C3%B3t | ||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
{{Redoslijed| | {{Redoslijed| | ||
|poprzednik = [[Csák I. Máté]] | |poprzednik = [[Csák I. Máté]] | ||
| − | |gl_članak_funkcija = [[ | + | |gl_članak_funkcija = [[Stolnik królewski]]<br>(1242-1246) |
|współrządzący = | |współrządzący = | ||
|następca = [[Pok II. Móric]] | |następca = [[Pok II. Móric]] | ||
| Linia 85: | Linia 85: | ||
==Rodzina== | ==Rodzina== | ||
| − | Loránd I urodził się około 1215 r.<ref name="Szovák">Szovák, Kornél (1989). ''Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [''The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred'']. W: Somfai, Balázs (red.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század). Hungarian Academy of Sciences. str. 303, 311-312.</ref> w rodzie [[Rátót]] jako syn [[Rátót I. Domokos|Dominika I]], który pełnił funkcję [[ | + | Loránd I urodził się około 1215 r.<ref name="Szovák">Szovák, Kornél (1989). ''Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [''The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred'']. W: Somfai, Balázs (red.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század). Hungarian Academy of Sciences. str. 303, 311-312.</ref> w rodzie [[Rátót]] jako syn [[Rátót I. Domokos|Dominika I]], który pełnił funkcję [[mistrz skarbu|skarbnika królewskiego]] od 1238 do 1240 r.<ref name="Zsoldos2011">Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. str. 20-21, 30, 34, 46, 51, 54, 59, 62, 68, 161, 202, 225.</ref> i został zabity w [[Mohi|bitwie pod Mohi]] w 1241 r.<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref> Przodkami rodu byli dwaj normandzcy rycerze (Oliver i Rathold) z Caserty w Królestwie Neapolu, którzy osiedlili się na Węgrzech około 1097 r. za panowania króla Węgier [[Koloman]]a. Najwcześniejszym znanym przodkiem Rolanda był jego pradziadek [[Rátót I. Leusták|Leustach I Rátót]], [[wojewoda Siedmiogrodu]] w drugiej połowie XII wieku. Loránd miał trzech braci: |
* [[Rátót I. István|Stefana]] – przodka rodziny [[Pásztói]] lub [[Palatine]], [[Tari]] i szlacheckiej [[Kakas]] de Kaza, | * [[Rátót I. István|Stefana]] – przodka rodziny [[Pásztói]] lub [[Palatine]], [[Tari]] i szlacheckiej [[Kakas]] de Kaza, | ||
* [[I. Olivér|Oliwiera I]] – przodka rodziny [[Putnoki]], | * [[I. Olivér|Oliwiera I]] – przodka rodziny [[Putnoki]], | ||
| Linia 98: | Linia 98: | ||
== Wczesna kariera == | == Wczesna kariera == | ||
| − | Po raz pierwszy wspomniano o Lorándzie we współczesnych mu zapisach w 1241 r., gdy został [[ | + | Po raz pierwszy wspomniano o Lorándzie we współczesnych mu zapisach w 1241 r., gdy został [[Podczaszy|podczaszym królewskim]] po [[Inwazja Mongołów 1241|inwazji Mongołów]] na Węgry i śmierci ojca, który zginął na polu [[Mohi|bitwy pod Mohi]]. Loránda wkrótce zastąpił go na tym urzędzie jego szwagier [[Pok II. Móric|Maurycy II Pok]]<ref name="Zsoldos2011" />. Według [[Markó László|László Markó]], Loránd mógł pozostawać na tym urzędzie do przyszłego roku.<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref> Gdy król [[IV. Béla|Bela IV]] powrócił na Węgry w maju 1242 r., po wycofaniu się Mongołów, Loránd eskortował swego monarchę. W ten sposób poprzednie miesiące spędził także w Dalmacji, gdzie schronił się węgierski dwór królewski<ref name="Szűcs">Szűcs, Jenő (2002). Az utolsó Árpádok [''Ostatni Arpadowie'']. Osiris Kiadó. str. 22, 92, 126, 167, 178, 209, 391, 394, 411.</ref>. Od 1242 do 1245 (lub od 1241 do 1246, według nieautentycznych dokumentów), Loránd służył jako [[stolnik królewski]], poza tym zarządzał również komitatem [[Nyitra]] (1242-1243), a następnie komitatem [[Sopron]] (1244-1245).<ref name="Zsoldos2011" /> |
W 1246 r. poprowadził królewską kampanię Beli przeciwko księciu Austri [[Fryderyk II|Fryderykowi II]], który zaatakował Węgry i przejął zachodnie komitaty: [[Moson]], [[Sopron]] i [[Vas]]. Bronił zamku Sopron i Pozsony. Później armia Loránd została 15 czerwca 1246 roku pokonana przez Austriaków w [[Leitha|bitwie nad rzeką Leithą]], jednak Fryderyk został zabity na polu bitwy, co doprowadziło do zakończenia konfliktu i interregnum w Austrii<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>. Następnie w 1247 roku Loránd został mianowany [[sędzia|sędzią królewskim]] i zachował tę godność prawdopodobnie do 1248 roku.<ref name="Zsoldos2011" /> | W 1246 r. poprowadził królewską kampanię Beli przeciwko księciu Austri [[Fryderyk II|Fryderykowi II]], który zaatakował Węgry i przejął zachodnie komitaty: [[Moson]], [[Sopron]] i [[Vas]]. Bronił zamku Sopron i Pozsony. Później armia Loránd została 15 czerwca 1246 roku pokonana przez Austriaków w [[Leitha|bitwie nad rzeką Leithą]], jednak Fryderyk został zabity na polu bitwy, co doprowadziło do zakończenia konfliktu i interregnum w Austrii<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>. Następnie w 1247 roku Loránd został mianowany [[sędzia|sędzią królewskim]] i zachował tę godność prawdopodobnie do 1248 roku.<ref name="Zsoldos2011" /> | ||
| Linia 151: | Linia 151: | ||
|urzędnik = Rátót I. Loránd (weg.)<br>Roland I Rátót (pol.) | |urzędnik = Rátót I. Loránd (weg.)<br>Roland I Rátót (pol.) | ||
|imiona = | |imiona = | ||
| − | |tytulatura = [[ | + | |tytulatura = [[Podczaszy królewski]]<br>[[Stolnik królewski]]<br>[[Sędzia królewski]]<br>[[Palatyn Królestwa Węgier]]<br>[[Ban całej Slawonii]]<br>[[Ban Maczwy]] |
|grafika = Roland I Rátót 1255.jpg | |grafika = Roland I Rátót 1255.jpg | ||
|opis grafiki = Pieczeć Rolanda I Rátóta w 1255 | |opis grafiki = Pieczeć Rolanda I Rátóta w 1255 | ||
| Linia 160: | Linia 160: | ||
|dewiza = | |dewiza = | ||
| − | |1. tytuł = [[ | + | |1. tytuł = [[Podczaszy królewski]] |
|1. od = 1241 | |1. od = 1241 | ||
|1. do = 1242 | |1. do = 1242 | ||
| Linia 167: | Linia 167: | ||
|1. następca = [[Pok II. Móric]] | |1. następca = [[Pok II. Móric]] | ||
| − | |2. tytuł = [[ | + | |2. tytuł = [[Stolnik królewski]] |
|2. od = 1242 | |2. od = 1242 | ||
|2. do = 1246 | |2. do = 1246 | ||
| Linia 236: | Linia 236: | ||
[[Kategoria:Banowie Maczwy]] | [[Kategoria:Banowie Maczwy]] | ||
[[Kategoria:Koniuszy królewscy]] | [[Kategoria:Koniuszy królewscy]] | ||
| + | [[Kategoria:Podczaszy królewscy]] | ||
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]] | [[Kategoria:Sędziowie królewscy]] | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:Stolnicy królewscy]] |
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]] | ||
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:12, 7 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Rátót I. Loránd (pol. Roland I Rátót) (* nieznana, † 1277÷8), węgierski szlachcic, przez kilka dziesięcioleci zajmował kilka ważnych urzedów świeckich w Królestwie Węgier, za panowania Stefana V i Władysława IV. Przodek rodziny Paksi. Spis treściRodzinaLoránd I urodził się około 1215 r.[1] w rodzie Rátót jako syn Dominika I, który pełnił funkcję skarbnika królewskiego od 1238 do 1240 r.[2] i został zabity w bitwie pod Mohi w 1241 r.[3] Przodkami rodu byli dwaj normandzcy rycerze (Oliver i Rathold) z Caserty w Królestwie Neapolu, którzy osiedlili się na Węgrzech około 1097 r. za panowania króla Węgier Kolomana. Najwcześniejszym znanym przodkiem Rolanda był jego pradziadek Leustach I Rátót, wojewoda Siedmiogrodu w drugiej połowie XII wieku. Loránd miał trzech braci:
Z nieznaną z imienia żoną Loránd miał dwóch synów:
Maciej, który wkrótce nazwał się Paksi (lub Paksy), poślubił jedną z córek Pawła Visontai'a z rodziny Kompolti klanu Aba. Ich dwoma synami byli Paksi Loránd|Roland/Ratold II i Oliwier, którzy zajmowali ważne stanowiska za panowania Ludwika I na Węgrzech[6]. Wczesna karieraPo raz pierwszy wspomniano o Lorándzie we współczesnych mu zapisach w 1241 r., gdy został podczaszym królewskim po inwazji Mongołów na Węgry i śmierci ojca, który zginął na polu bitwy pod Mohi. Loránda wkrótce zastąpił go na tym urzędzie jego szwagier Maurycy II Pok[2]. Według László Markó, Loránd mógł pozostawać na tym urzędzie do przyszłego roku.[3] Gdy król Bela IV powrócił na Węgry w maju 1242 r., po wycofaniu się Mongołów, Loránd eskortował swego monarchę. W ten sposób poprzednie miesiące spędził także w Dalmacji, gdzie schronił się węgierski dwór królewski[7]. Od 1242 do 1245 (lub od 1241 do 1246, według nieautentycznych dokumentów), Loránd służył jako stolnik królewski, poza tym zarządzał również komitatem Nyitra (1242-1243), a następnie komitatem Sopron (1244-1245).[2] W 1246 r. poprowadził królewską kampanię Beli przeciwko księciu Austri Fryderykowi II, który zaatakował Węgry i przejął zachodnie komitaty: Moson, Sopron i Vas. Bronił zamku Sopron i Pozsony. Później armia Loránd została 15 czerwca 1246 roku pokonana przez Austriaków w bitwie nad rzeką Leithą, jednak Fryderyk został zabity na polu bitwy, co doprowadziło do zakończenia konfliktu i interregnum w Austrii[3]. Następnie w 1247 roku Loránd został mianowany sędzią królewskim i zachował tę godność prawdopodobnie do 1248 roku.[2] Pierwszy palatynatLoránd został mianowany palatynem w 1248 r., pełniąc tę funkcję przez niezwykle długi okres , to jest aż do 1260 r. Był lojalny wobec króla Beli IV. W tym czasie był także ispánem komitatu Pozsony (1248–1260) i ispánem komitatu Sopron przez krótki czas w 1255 r.[2] Przed Lorándem palatyni działali jako wędrowni sędziowie, przemieszczając się po całym królestwie w latach 30. i 40. XIII wieku. Loránd porzucił tę praktykę i najczęściej wysłuchiwał sprawach w Pozsony (obecnie Bratysława na Słowacji)[8]. Pośród królewskich arystokratów Loránd był palatynem, który wydał większość dokumentów z dokładnymi datami i lokalizacjami. Większość jego orzeczeń związana była z północno-zachodnim regionem królestwa[8]. Na przykład wydał swoje dokumenty w Pozsony w 1249, 1251, 1252 (cztery), 1253 (trzy) i 1255 (dwa lub trzy). Ponadto funkcjonował również w miejscowościach Oltva (osada w gminie Győr, która już nie istnieje), Vasvár, Trencsén (dziś Trenčín, Słowacja), Vaska, Muraszombat (dziś Murska Sobota, Słowacja), Győr, Mórichida i Regede (dziś Bad Radkersburg, Austria) ), gdy wykonywał swoje palatyńskie kompetencje sądowe.[1] Był ostatnim palatynem, który osądził opactwo Pannonhalma (w 1254 i 1255 r.), klasztor otrzymał później zrzeczenie się przywilejów[8]. W czasie jego kadencji godność stopniowo stawała się urzędem politycznym, przesłaniając dawne tradycyjne funkcje (np. spory sądowe)[7][8]. Podczas swojej 12-letniej kadencji Loránd występował w co najmniej 44 procesach, z których 28 zostało zachowanych w całości w ówczesnych dokumentach. W związku z tym działał jako palatyn głównie na Zadunaju i na stałe mieszkał w Pozsony, gdzie był [[ispán]em. Z Pozsony Loránd był również odpowiedzialny za ochronę granicy północno-zachodniej (komitaty Pozsony i Sopron) przed atakami z Austrii. Gdy Bela IV zrewidował dotacje ziemskie swoich poprzedników i odzyskał dawne majątki królewskie, co bardzo wpłynęło na komitat Pozsony, Lorándowi powierzono wdrożenie jego decyzji. Historyk Kornél Szovák twierdził, że Szovák zatrudnił personel biurowy kaplicy w Pozsony jako swój piśmienny personel.[1] W 1254 r. palatyn Loránd brał udział w opracowaniu traktatu pokojowego podpisanego w jego rezydencji w Pozsony 1 maja. Zgodnie z traktatem Ottokar II, który w międzyczasie został królem Czech, przekazał Księstwo Styrii Beli, który również przyjął tytuł księcia[8]. Pomagał Beli IV w organizacji i konsolidacji węgierskiej administracji w Styrii, kilkakrotnie przebywał w Bad Radkersburgu (Regede) w latach 50. XIII wieku.[8] Niezadowoleni z rządów węgierskich styryjscy panowie zwrócili się o pomoc do czeskiego Ottokara. Bela i jego sojusznicy najechali Morawy, ale Ottokar pokonał ich w bitwie pod Kressenbrunn 12 czerwca 1260 r. Klęska zmusiła Belę do rezygnacji ze Styrii na rzecz króla Czech w pokoju wiedeńskim, który został podpisany 31 marca 1261 r. w wyniku pośrednictwa Loránda, który przez wiele miesięcy negocjował z Ottokarem w Austrii.[7][3] Ban SlawoniiW 1260 r. następcą Loránd został Henryk I Kőszegi[2]. W tym czasie pojawiły się napięcia między królem Belą IV a jego najstarszym synem Stefanem. Faworyzowanie przez króla jego młodszego syna, Beli, którego mianował księciem Slawonii i córki Anny, irytowało Stefana. Po śmierci Stefana I Gutkeleda w 1259 lub 1260 Loránd został banem Slawonii, pojawił się we współczesnych źródłach początkowo w sierpniu 1261 roku.[2] Loránd służył jako mentor i książę młodego księcia zgodnie z życzeniem króla Beli[8]. Jako ban nabył kilka ziem i posiadłości na południe od rzeki Drawy[3]. Loránd był także head - szefem Splitu (Spalato) między 1265 a 1267.[2] Pod koniec 1264 r. konflikt króla Beli IV i księcia Stefana przerodził się w wojnę. Po kilku miesiącach książę Stefan odniósł zdecydowane zwycięstwo nad armią ojca w bitwie pod Isaszegiem w marcu 1265 r. Wkrótce Bela i Stefan podpisali traktat pokojowy w klasztorze Najświętszej Maryi Panny na Wyspie Królików. Loránd trzymał się z dala od konfliktu, ponieważ mieszkał wtedy w pobliżu Zagrzebia.[9] Po pokoju Stefan zamierzał ukarać ograniczoną liczbę Kumanów, za aprobatą Beli, którzy wcześniej go zdradzili i dołączyli do obozu króla podczas wojny. Bela dostarczył królewską armię swojemu synowi pod przywództwem Loránda, którego osobę zaakceptował książę Stefan.[7][3] Jednak pomimo wcześniejszej umowy Loránd wkrótce stał się polityczną ofiarą rywalizacji między Belą IV a Stefanem. Pod wpływem intryg lojalnych baronów król Bela oddalił Loránda i zastąpił go Henrykiem I Kőszegim. Majątki Loránda zostały splądrowane i zniszczone w Slawonii[10]. Jest wysoce prawdopodobne, że Bela uznał jego udział w kampanii księcia Stefana przeciwko Bułgarii za nadużycie władzy, ponieważ król dał mu armię tylko do uregulowania problemów z plemieniem Kumanów. Bela mógł również obawiać się, że wykwalifikowany dowódca wojskowy Stefana zgromadził sojuszników wśród swoich zwolenników podczas tych wypraw.[9] Według dokumentu królewskiego z 1270 r. wydanego przez Stefana V. Loránd stracił zaufanie Beli z powodu „diatrybi i oskarżeń jego wrogów” na dworze królewskim[7]. Późniejsza karieraStefan V wstąpił na tron węgierski w 1270 r. Podczas swojej krótkiej władzy podarował Lorándowi zamek Kalnik i okoliczne tereny[3], również uczynił go „wiecznym hrabią” ispánatu Kalnik[2]. Oprócz innych zasług, w liście darowizny napisano także, że Loránd „jest miły w rozmowie” i „jest w stanie poznać innych”, co odzwierciedla wpływ kodeksu rycerskiego na dwór królewski[7]. Nagła śmierć Stefana V, a następnie koronacja 10-letniego Władysława IV w sierpniu 1272 r. pozwoliły mu zostać jednym z najpotężniejszych baronów w kraju. Jego wpływy wzrosły jeszcze bardziej w listopadzie tego roku, gdy książę Bela z Maczwy został brutalnie zamordowany przez Henryka I Kőszegiego, a baronowie podzielili między siebie terytorium Księstwa Maczwy. Loránd został palatynem i pierwszym banem Maczwy.[2] Brał czynny udział w wewnętrznych konfliktach między dwiema grupami baronialnymi, które pojawiły się podczas ostatniej dekady rządów Beli IV. Początkowo Loránd wspierał grupę Kőszegi-Gutkeled przeciwko frakcji Csáków[3]. Według historyka Jenő Szücsa Lorándowi udało się osiągnąć najwyższy rangą świecki urząd po raz drugi w listopadzie 1272, ponieważ dwie rywalizujące grupy baronów i nominalny regent królowa-wdowa Elżbieta Kumanka starali się w pierwszych latach tworzyć pozory jedności.[8] Szucs zauważył, że starzy szanowani i wpływowi baronowie, którzy stawali się palatynami i innymi głównymi urzędnikami, jak Denis Péc, Ernye Ákos i Loránd, byli uważani za stabilne i punkty „łagodnego przejścia” w szybko zmieniających się rządach ciągu pierwszych pięciu lat panowania Władysława.[7] Do maja 1273 roku Loránd został zastąpiony przez palatyna Kemény, syn Lőrinca, sojusznika rodziny Kőszegi i bana Egyeda II Monoszló[2], przynajmniej do października[2], gdy zostali usunięci z urzędu przez Kőszegich, wraz z innymi członkami grupy baronialnej Csáków. W kolejnych miesiącach Loránd stopniowo wycofywał się z polityki popierania Kőszegich[7]. Po bitwie pod Föveny we wrześniu 1274 r., w której zginął Henryk I Kőszegi, Loránd przeszedł na stronę zwolenników klanu Csák i mógł zostać palatynem po raz czwarty.[2] Utrzymywał tę godność do czerwca 1275 r., gdy to Kőszegi, pomimo zdrady zmarłego Henryka I, byli w stanie odzyskać swoje wpływy, a dwór królewski wyraził zaufanie wobec nich, gdy Mikołaj Kőszegi został wybrany na palatyna, zastępując Loránda[8]. Następnie Loránd służył jako ispán komitatu Vas w lecie 1275 roku.[2] Pełnił również funkcję skarbnika Elżbiety Sycylijskiej, królowej Węgier w latach 1275–1276.[2] Poza tym był także ispánem komitatu Szana w Slawonii[2]. W 1277 roku pełnił funkcję sędziego królewskiego po dokładnie trzydziestu latach swojej pierwszej kadencji[2]. W tym charakterze reprezentował baronów węgierskich, gdy Władysław IV spotkał się z Rudolfem I z Niemiec w Hainburgu nad Donajem 11 listopada, aby potwierdzić sojusz z królem Czech Ottokarem II[7]. Loránd zmarł w tym samym roku lub na początku 1278 roku.[3] Przypisy
Źródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 0
- Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii
- Rátót
- Ród
- Banowie całej Slawonii
- Banowie Maczwy
- Koniuszy królewscy
- Podczaszy królewscy
- Sędziowie królewscy
- Stolnicy królewscy
- Palatyni Królestwa Węgier
- Urzędnicy Królestwa Węgier
- Węgierscy dygnitarze historyczni
- Węgierscy szlachcice
- Węgierscy urzędnicy królewscy
- Nieznana data urodzenia
- Urodzeni w XIII wieku
- Zmarli w XIII wieku
- Nieznana data śmierci