Csanád Tódor: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej") |
|||
| (Nie pokazano 10 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Csan%C3%A1d | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Csan%C3%A1d | ||
| Linia 25: | Linia 26: | ||
|} | |} | ||
| − | Teodor | + | '''Csanád Tódor''' (pol. ''Teodor Csanád'') (* nieznana, † ok. 1234), węgierski szlachcic, [[palatyn]] w 1222 roku. [1] [2] W pierwszych dziesięcioleciach XIII wieku był także [[ispán]]em co najmniej pięciu komitatów [2]. |
<small><small><small><small>'''Theodore of the Csanád clan''' ({{lang-hu|Csanád nembéli Tódor}}; died {{circa}} 1234) was an influential [[nobility in the Kingdom of Hungary|nobleman]] in the [[Kingdom of Hungary]] at the turn of the 12th and 13th centuries. He was [[Palatine of Hungary]] in 1222.<ref name="Markó">Markó 2006, p. 221.</ref><ref name="Zsoldos">Zsoldos 2011, p. 355.</ref> He was also ''[[ispán]]'' of at least five [[County (Kingdom of Hungary)|counties]] in the first decades of the 13th century.<ref name="Zsoldos"/> </small></small></small></small> | <small><small><small><small>'''Theodore of the Csanád clan''' ({{lang-hu|Csanád nembéli Tódor}}; died {{circa}} 1234) was an influential [[nobility in the Kingdom of Hungary|nobleman]] in the [[Kingdom of Hungary]] at the turn of the 12th and 13th centuries. He was [[Palatine of Hungary]] in 1222.<ref name="Markó">Markó 2006, p. 221.</ref><ref name="Zsoldos">Zsoldos 2011, p. 355.</ref> He was also ''[[ispán]]'' of at least five [[County (Kingdom of Hungary)|counties]] in the first decades of the 13th century.<ref name="Zsoldos"/> </small></small></small></small> | ||
| − | + | Synem [[Vejte Csanád|Vejte Csanáda]], który pełnił funkcję [[sędzia|sędziego królewskiego]] między 1199 a 1200 rokiem. <ref name="Markó"/> | |
<small><small><small><small>Theodore was the son of [[Vejte Csanád]], who served as [[Judge royal]] between 1199 and 1200. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>Theodore was the son of [[Vejte Csanád]], who served as [[Judge royal]] between 1199 and 1200. </small></small></small></small> | ||
| Linia 43: | Linia 44: | ||
| | | | ||
{{Urzędnik infobox | {{Urzędnik infobox | ||
| − | |urzędnik = Csanád Tódor | + | |urzędnik = Csanád Tódor (węg.)<br>Teodor Csanád (pol.) |
|imiona = | |imiona = | ||
|tytulatura = [[Palatyn Królestwa Węgier]] | |tytulatura = [[Palatyn Królestwa Węgier]] | ||
| Linia 58: | Linia 59: | ||
|1. od = 1222 | |1. od = 1222 | ||
|1. do = | |1. do = | ||
| − | |1. powołanie = [[Szák I. Miklós]] | + | |1. powołanie = |
| + | |1. poprzednik = [[Szák I. Miklós]] | ||
|1. następca = [[Kán I. Gyula]] | |1. następca = [[Kán I. Gyula]] | ||
| Linia 79: | Linia 81: | ||
|przyczyna śmierci = | |przyczyna śmierci = | ||
|miejsce spoczynku = | |miejsce spoczynku = | ||
| − | |ojciec = [[Vejte]] | + | |ojciec = [[Csanád Vejte|Vejte]] |
| − | |matka = | + | |matka = nieznana |
|rodzeństwo = | |rodzeństwo = | ||
|1. związek = | |1. związek = | ||
| Linia 102: | Linia 104: | ||
|} | |} | ||
| − | {{SORTUJ:Csanad Todor}} | + | {{SORTUJ:Csanad, Todor}} |
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:Csanád]] |
| − | |||
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]] | [[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]] | [[Kategoria:Węgierscy szlachcice]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]] | [[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data urodzenia]] | ||
| + | [[Kategoria:Urodzeni w XII wieku]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]] | [[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data śmierci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 16:20, 7 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Csanád Tódor (pol. Teodor Csanád) (* nieznana, † ok. 1234), węgierski szlachcic, palatyn w 1222 roku. [1] [2] W pierwszych dziesięcioleciach XIII wieku był także ispánem co najmniej pięciu komitatów [2]. Theodore of the Csanád clan (; died c. 1234) was an influential nobleman in the Kingdom of Hungary at the turn of the 12th and 13th centuries. He was Palatine of Hungary in 1222.[1][2] He was also ispán of at least five counties in the first decades of the 13th century.[2] Synem Vejte Csanáda, który pełnił funkcję sędziego królewskiego między 1199 a 1200 rokiem. [1] Theodore was the son of Vejte Csanád, who served as Judge royal between 1199 and 1200. PrzypisyŹródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
