Rátót III. Loránd: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej") |
|||
| (Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| − | [[Kategoria:Strony | + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] |
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_III_R%C3%A1t%C3%B3t | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_III_R%C3%A1t%C3%B3t | ||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
{{Redoslijed| | {{Redoslijed| | ||
|poprzednik = [[Losonci István]] | |poprzednik = [[Losonci István]] | ||
| − | |gl_članak_funkcija = [[Ispán Sopron i Vas]]<br />(1333-1336) | + | |gl_članak_funkcija = ''[[Ispán]]'' [[Sopron]] i [[Vas]]<br />(1333-1336) |
|następca = [[Rátót IV. Leusták]] | |następca = [[Rátót IV. Leusták]] | ||
}} | }} | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
|} | |} | ||
| − | '''Rátót III. Loránd''' (pol. ''Roland III Rátót'') (* | + | '''Rátót III. Loránd''' (pol. ''Roland III Rátót'') (* nieznana, † maj÷listopad 1336), węgierski szlachcic, ''[[ispán]]'' komitatów: [[Sopron]] i [[Vas]] od 1333 roku aż do swojej śmierci, za panowania króla Węgier [[Karol I|Karola I]]. |
== Rodzina i kariera == | == Rodzina i kariera == | ||
| − | Roland urodził się we wpływowym i prestiżowym rodzie [[Rátót]] jako syn [[Rátót II. Loránd|Rolanda II]], który służył jako [[palatyn]] na przełomie XIII i XIV wieku. Miał trzech braci. Najstarszy, [[Rátót II. Dezső|Desideriusz II]], był przodkiem szlacheckiej rodziny [[Jolsvai]] (wcześniej [[Gedei]]), która wyginęła w 1427 r. Jego drugi brat [[Rátót IV. Leusták|Eustachy IV]] przejął funkcję [[ispán]]a po śmierci Loránda. Trzeci brat, [[Rátót III. István|Stefan III]], został wymieniony tylko raz w 1321 r.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Rátót 7. Jolsvai gałąź)</ref> Roland poślubił nieznaną z imienia córkę [[Csák II. István|Stefana II Csáka]], wybitnego żołnierza i kluczowego zwolennika [[I. Károly|Karola]] na początku XIII wieku. Nie mieli dzieci.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Csák 6., Trencsén gałąź 1.)</ref> | + | Roland urodził się we wpływowym i prestiżowym rodzie [[Rátót]] jako syn [[Rátót II. Loránd|Rolanda II]], który służył jako [[palatyn]] na przełomie XIII i XIV wieku. Miał trzech braci. Najstarszy, [[Rátót II. Dezső|Desideriusz II]], był przodkiem szlacheckiej rodziny [[Jolsvai]] (wcześniej [[Gedei]]), która wyginęła w 1427 r. Jego drugi brat [[Rátót IV. Leusták|Eustachy IV]] przejął funkcję ''[[ispán]]a'' po śmierci Loránda. Trzeci brat, [[Rátót III. István|Stefan III]], został wymieniony tylko raz w 1321 r.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Rátót 7. Jolsvai gałąź)</ref> Roland poślubił nieznaną z imienia córkę [[Csák II. István|Stefana II Csáka]], wybitnego żołnierza i kluczowego zwolennika [[I. Károly|Karola]] na początku XIII wieku. Nie mieli dzieci.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Csák 6., Trencsén gałąź 1.)</ref> |
| − | Bracia po raz pierwszy pojawiają się we współczesnych aktach w 1321 r. Pomimo tego, że ich ojciec, aż do śmierci w 1307 r., był ważnym stronnikiem króla Karola I, jego synowie Roland III i Eustachy IV nie awansowali do grona | + | Bracia po raz pierwszy pojawiają się we współczesnych aktach w 1321 r. Pomimo tego, że ich ojciec, aż do śmierci w 1307 r., był ważnym stronnikiem króla Karola I, jego synowie Roland III i Eustachy IV nie awansowali do grona baronów<ref>Kristó, Gyula (1999). "I. Károly király főúri elitje (1301–1309) [arystokratyczne elity króla Karola I]". ''Századok''. Magyar Történelmi Társulat. '''133''' (1): 41–62.</ref>. Roland został po raz pierwszy wymieniony jako ''[[ispán]]'' komitatów: [[Sopron]] i [[Vas]] (połączonych od 1330 r.) w listopadzie 1333 r.<ref name="Engel">Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457'', I [Świecka archontologia Węgier, 1301-1457, Volume I] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. str. 179, 226, 350. ISBN 963-8312-44-0.</ref> Posiadał zamek Kőszeg jako „'''honor'''”, podczas gdy pełnił oba urzędy.<ref name="Engel" />] Loránd został po raz ostatni wymieniony jako żyjący w maju 1336 roku. Zmarł w listopadzie tego roku.<ref name="Engel" /> |
==Przypisy== | ==Przypisy== | ||
| Linia 46: | Linia 46: | ||
|urzędnik = Rátót III. Loránd (węg.)<bbr.Roland III Rátót (pol.) | |urzędnik = Rátót III. Loránd (węg.)<bbr.Roland III Rátót (pol.) | ||
|imiona = | |imiona = | ||
| − | |tytulatura = [[Ispán Sopron i Vas]] | + | |tytulatura = [[Ispán]] [[Sopron]] i [[Vas]] |
|grafika = | |grafika = | ||
|opis grafiki = | |opis grafiki = | ||
| Linia 55: | Linia 55: | ||
|dewiza = | |dewiza = | ||
| − | |1. tytuł = [[Ispán Sopron i Vas]] | + | |1. tytuł = [[Ispán]] [[Sopron]] i [[Vas]] |
|1. od = 1333 | |1. od = 1333 | ||
|1. do = 1336 | |1. do = 1336 | ||
| Linia 75: | Linia 75: | ||
|ojciec = [[Rátót II. Loránd |II. Loránd]] | |ojciec = [[Rátót II. Loránd |II. Loránd]] | ||
|matka = nieznana | |matka = nieznana | ||
| − | |rodzeństwo = II. Dezső | + | |rodzeństwo = II. Dezső<br>[[Rátót IV. Leusták|IV. Leusták]]<br>III. István |
|1. związek = żona | |1. związek = żona | ||
Aktualna wersja na dzień 16:52, 7 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Rátót III. Loránd (pol. Roland III Rátót) (* nieznana, † maj÷listopad 1336), węgierski szlachcic, ispán komitatów: Sopron i Vas od 1333 roku aż do swojej śmierci, za panowania króla Węgier Karola I. Rodzina i karieraRoland urodził się we wpływowym i prestiżowym rodzie Rátót jako syn Rolanda II, który służył jako palatyn na przełomie XIII i XIV wieku. Miał trzech braci. Najstarszy, Desideriusz II, był przodkiem szlacheckiej rodziny Jolsvai (wcześniej Gedei), która wyginęła w 1427 r. Jego drugi brat Eustachy IV przejął funkcję ispána po śmierci Loránda. Trzeci brat, Stefan III, został wymieniony tylko raz w 1321 r.[1] Roland poślubił nieznaną z imienia córkę Stefana II Csáka, wybitnego żołnierza i kluczowego zwolennika Karola na początku XIII wieku. Nie mieli dzieci.[2] Bracia po raz pierwszy pojawiają się we współczesnych aktach w 1321 r. Pomimo tego, że ich ojciec, aż do śmierci w 1307 r., był ważnym stronnikiem króla Karola I, jego synowie Roland III i Eustachy IV nie awansowali do grona baronów[3]. Roland został po raz pierwszy wymieniony jako ispán komitatów: Sopron i Vas (połączonych od 1330 r.) w listopadzie 1333 r.[4] Posiadał zamek Kőszeg jako „honor”, podczas gdy pełnił oba urzędy.[4]] Loránd został po raz ostatni wymieniony jako żyjący w maju 1336 roku. Zmarł w listopadzie tego roku.[4] Przypisy
Źródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
