Friedrich II. (Cilli): Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z chorwackiej" na "przetłumaczone z chorwackiej")
 
(Nie pokazano 10 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:1h]]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Fridrik_II._Celjski
 
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Fridrik_II._Celjski
Linia 24: Linia 25:
 
|}
 
|}
  
−
'''Friedrich II ''von Cilli''''' (pol. ''Fryderyk II Celejski'', chor. ''Fridrik II. Celjski'', węg. ''Cillei II. Frigyes'') (*1377, † 9 czerwca 1454), austriacki i chorwacko-węgierski szlachcic, z rodziny hrabiów Cilli (chor. ''Celje''). Syn [[Cillei II. Hermann|Hermana II]] i Anna Schaunberg. [[Ban całej Slawonii]] (1445-1454)
+
'''Friedrich II ''von Cilli''''' (pol. ''Fryderyk II Celejski'', chor. ''Fridrik II. Celjski'', węg. ''Cillei II. Frigyes'') (* 1377, † 9 czerwca 1454), austriacki i chorwacko-węgierski szlachcic, z rodziny hrabiów Cilli (chor. ''Celje''). Syn [[Cillei II. Hermann|Hermana II]] i Anna Schaunberg. [[Ban całej Slawonii]] (1445-1454)
  
−
<small><small>'''Fridrik II. Celjski''' ([[njemački jezik|njem.]] ''Friedrich II Graf von Cilli'') (?, oko [[1377.]] — ?, [[9. lipnja]] [[1454.]]), [[Austrija|austrijski]] i hrvatsko-ugarski velikaš, [[ban|ban čitave Slavonije]] iz obitelji [[Celjski grofovi|grofova Celjskih]]. Sin je [[Herman II. Celjski|Hermana II.]] i Ane Schaunberške. </small></small>
+
Friedrich w 1405 r. poślubił Elżbietę, córkę księcia [[Stjepan I. Frankapan|Stjepana I. Frankapana]], która otrzymała w posagu połowę wyspy [[Krk]] oraz miasta: [[Trsat]], [[Bakar]] i [[Bribir (Vinodol)|Bribir koło Vinodolu]]. Ojciec Friedricha, Herman II, podarował młodej parze w użytkowanie [[Steničnjak]] i [[Samobo]] w Slawonii oraz [[Krško]], [[Kostanjevica]], [[Mehovo]] i [[Novo Mesto]] w [[Dolenjska|Dolenjskju]]. Po śmierci księżniczki Elżbiety, której śmierć uznano za podejrzaną, Friedrich został zmuszony do wyrzeczenia się wszystkich swoich dóbr frankapańskich.<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3470 Fridrik II. (Friedrich) Celjski – Hrvatski biografski leksikon]</ref> Został osądzony w 1424 r. przez króla Danii [https://pl.wikipedia.org/wiki/Eryk_Pomorski Eryk VII|Eryka VII], na wniosek króla [[Zygmunt]]a, po śmierci żony, ale nie wydano wyroku. Po ślubie z nową żoną, [[Veronika Desinićka|Veroniką Desinićką]], wzrosło podejrzenie o zamordowanie Elżbiety, a Friedrich  stracił zaufanie ojca Hermana II, który uwięził go w Ojstricy, a następnie uwięził w Gornji Celje, po czym stracił Veronikę. Friedrich ponownie pojawił się publicznie w 1426 r., a trzy lata później otrzymał od króla Kritpu w Slawonii.
−
 
 
−
Friedrich w 1405 r. poślubił Elżbietę, córkę księcia [[Stjepan I. Frankapan|Stjepana I. Frankapana]], która otrzymała w posagu połowę wyspy [[Krk]], miasta [[Trsat]], [[Bakar]] i [[Bribir (Vinodol)|Bribir koło Vinodolu]]. Ojciec Friedricha, Herman II, podarował młodej parze w '''używanie''' [[Steničnjak]] i [[Samobo]] w Slawonii oraz [[Krško]], [[Kostanjevica]], [[Mehovo]] i [[Novo Mesto]] w [[Dolenjska|Dolenjskju]]. Po śmierci księżniczki Elżbiety, której śmierci byłą podejrzana, Friedrich został zmuszony do wyrzeczenia się wszystkich swoich dóbr frankapańskich. [1] Został osądzony w 1424 r. przez króla Danii [[Eryk VII|Eryka VII]], na wniosek króla [[Zygmunt]]a, po śmierci żony, ale nie wydano wyroku. Po ślubie z nową żoną, [[Veronika Desinićka|Veroniką Desinićką]], wzrosło podejrzenie morderstwa Elżbiety, a Friedrich  stracił zaufanie ojca Hermana II, który uwięził go w Ojstricy, a następnie uwięził w Gornji Celje, po czym stracił Veronikę. Friedrich ponownie pojawił się publicznie w 1426 r., a trzy lata później otrzymał od króla Kritpu w Slawonii.
 
−
 
 
−
<small><small>Godine [[1405.]] oženio se Elizabetom, kćerkom kneza [[Stjepan I. Frankapan|Stjepana I. Frankapana]], koja je kao miraz od oca dobila polovinu otoka [[Krk]]a, gradove [[Trsat]], [[Bakar]] i [[Bribir (Vinodol)|Bribir u Vinodolu]], a Fridrikov otac Herman II. darovao je mladom paru na uživanje [[Sjeničak|Steničnjak]], [[Samobor]] u [[Slavonija|Slavoniji]] te [[Krško]], Kostanjevicu, Mehovo i [[Novo Mesto]] u [[Dolenjska|Dolenjskoj]]. Nakon smrti kneginje Elizabete, za čiju je smrt osumnjičen, Fridrik je bio prisiljen odreći se svih [[Frankapani|frankapanskih]] posjeda.<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3470 Fridrik II. (Friedrich) Celjski - Hrvatski biografski leksikon]</ref> Godine [[1424.]] trebao mu je suditi [[Danska|danski]] kralj [[Erik VII.]], na molbu kralja [[Žigmund Luksemburški|Žigmunda]], zbog smrti supruge, ali presuda nije bila donesena. Poslije vjenčanja s novom suprugom, [[Veronika Desinićka|Veronike Desinić]], sumnje u ubojstvo Elizabete su se povećale te je Fridrik po u nemilost oca Hermana II. koji ga je dao zatvoriti u Ojstricu, a zatim ga je dao zatočiti u Gornjem Celju, nakon čega je dao pogubiti Veroniku. Fridrik II. se ponovno pojavljuje u javnosti [[1426.]] godine, a tri godine kasnije dobio je od kralja Kritpu u Slavoniji. </small></small>
 
−
 
 
−
W 1436 r. król Zygmunt ogłosił Friedrich i jego syn [[Ulryk II|Ulryka II]] dziedzicznymi książętami Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Król [[Albert II]] potwierdził 17 sierpnia 1443 r. dziedziczny tytuł księcia, po czym hrabiowie [[Celje]] zawarli umowę o wzajemnym dziedziczeniu z [[Habsburg]]ami. W 1445 r. Friedrich stał się, wraz ze swoim synem Ulrykiem II, [[Ban całej Slawonii|banem całej Slawonii]], wzmacniając w ten sposób swoją władzę w Slawonii i na Węgrzech, co doprowadziło go do konfliktu z członkami szlachty z rodziny [[Hunyadi]], która uniemożliwiła '''Friedrichowi''' dojście do królewskiej korony bośniackiej [2].
 
−
 
 
−
<small><small>Godine [[1436.]] kralj Žigmund je proglasio Fridrika II. i njegova sina [[Ulrik II. Celjski|Ulrika II.]] nasljednim knezovima [[Sveto Rimsko Carstvo|Svetog Rimskog Carstva]]. Kralj [[Albert II. Habsburgovac|Albert II.]] potvrdio mu je [[17. kolovoza]] [[1443.]] nasljedni naslov kneza, nakon čega  Celjski sklapaju s Habsburgovcima međusobni ugovor o nasljeđivanju. Godine [[1445.]] postao je, zajedno sa sinom Ulrikom II., ban cijele Slavonije čime osnažuje svoju moć u Slavoniji i [[Ugarska|Ugarskoj]], zbog čega je došao u sukob s članovima velikaške obitelji [[Hunjadi]], koji su spriječili put Celjskih prema bosanskoj kraljevskoj kruni.<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3470 Fridrik II. (Friedrich) Celjski - Hrvatski biografski leksikon]</ref> </small></small>
 
  
 +
W 1436 r. król Zygmunt ogłosił Friedricha i jego syna [[Ulryk II|Ulryka II]] dziedzicznymi książętami [[Cesarstwo|Świętego Cesarstwa Rzymskiego]]. 17 sierpnia 1443 r. król [[Albert II]] potwierdził dziedziczny tytuł księcia, po czym hrabiowie [[Celje]] zawarli umowę o wzajemnym dziedziczeniu z [[Habsburg]]ami. W 1445 r. Friedrich stał się, wraz ze swoim synem Ulrykiem II, [[Ban całej Slawonii|banem całej Slawonii]], wzmacniając w ten sposób swoją władzę w Slawonii i na Węgrzech, co doprowadziło go do konfliktu z członkami szlachty z rodziny [[Hunyadi]], która uniemożliwiła Friedrichowi dojście do królewskiej korony bośniackiej<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3470 Fridrik II. (Friedrich) Celjski – Hrvatski biografski leksikon]</ref>.
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==
Linia 42: Linia 36:
 
== Vanjske poveznice ==
 
== Vanjske poveznice ==
  
−
* [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3470 Fridrik II. (Friedrich) Celjski - Hrvatski biografski leksikon] {{hr icon}}
+
* [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3470 Fridrik II. (Friedrich) Celjski – Hrvatski biografski leksikon] {{hr icon}}
−
* [http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=11185 Fridrik II. Celjski - Hrvatska enciklopedija]
+
* [http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=11185 Fridrik II. Celjski – Hrvatska enciklopedija]
  
 
|
 
|
Linia 49: Linia 43:
 
  |urzędnik          = Friedrich II. von Cilli (niem.)<br>Fryderyk II Celejski (pol.)<br>Fridrik II. Celjski (chor.)<br>Cillei II. Frigyes (węg.)
 
  |urzędnik          = Friedrich II. von Cilli (niem.)<br>Fryderyk II Celejski (pol.)<br>Fridrik II. Celjski (chor.)<br>Cillei II. Frigyes (węg.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
−
  |tytulatura        = Ban całej Slawonii
+
  |tytulatura        = [[Ban całej Slawonii]]
 
  |grafika          =  
 
  |grafika          =  
 
  |opis grafiki      =  
 
  |opis grafiki      =  
Linia 59: Linia 53:
  
 
  |1. tytuł          = [[Ban całej Slawonii]]
 
  |1. tytuł          = [[Ban całej Slawonii]]
−
  |1. od            = 1445
+
  |1. od            = [[1445]]
−
  |1. do            = 1454
+
  |1. do            = [[1454]]
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. poprzednik    = [[Matko Talovac]]
 
  |1. poprzednik    = [[Matko Talovac]]
Linia 72: Linia 66:
 
  |data urodzenia    = ok.1377
 
  |data urodzenia    = ok.1377
 
  |miejsce urodzenia =  
 
  |miejsce urodzenia =  
−
  |data śmierci      = 9 czerwca 1454
+
  |data śmierci      = 9 czerwca [[1454]]
 
  |miejsce śmierci  =  
 
  |miejsce śmierci  =  
 
  |przyczyna śmierci =  
 
  |przyczyna śmierci =  
Linia 92: Linia 86:
 
|}
 
|}
  
−
{{SORTUJ:Cilli, Frigyes 02}}
+
{{SORTUJ:Cilli, Friedrich 02}}
  
 +
[[Kategoria:Cilli]]
 +
[[Kategoria:Cillei]]
 +
[[Kategoria:Ród]]
 
[[Kategoria:Banowie całej Slawonii]]
 
[[Kategoria:Banowie całej Slawonii]]
−
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 
−
[[Kategoria:Rody]]
 
−
[[Kategoria:Ród Cilli]]
 
−
[[Kategoria:Urodzeni w XIV wieku]]
 
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XIV wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1454]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1454]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]

Aktualna wersja na dzień 18:28, 7 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Ban całej Slawonii
(1445-1454)
Współrządzący:
Cillei II. Ulrik 		Następca:
Matko Talovac Cillei II. Ulrik

Friedrich II von Cilli (pol. Fryderyk II Celejski, chor. Fridrik II. Celjski, węg. Cillei II. Frigyes) (* 1377, † 9 czerwca 1454), austriacki i chorwacko-węgierski szlachcic, z rodziny hrabiów Cilli (chor. Celje). Syn Hermana II i Anna Schaunberg. Ban całej Slawonii (1445-1454)

Friedrich w 1405 r. poślubił Elżbietę, córkę księcia Stjepana I. Frankapana, która otrzymała w posagu połowę wyspy Krk oraz miasta: Trsat, Bakar i Bribir koło Vinodolu. Ojciec Friedricha, Herman II, podarował młodej parze w użytkowanie Steničnjak i Samobo w Slawonii oraz Krško, Kostanjevica, Mehovo i Novo Mesto w Dolenjskju. Po śmierci księżniczki Elżbiety, której śmierć uznano za podejrzaną, Friedrich został zmuszony do wyrzeczenia się wszystkich swoich dóbr frankapańskich.[1] Został osądzony w 1424 r. przez króla Danii Eryk VII|Eryka VII, na wniosek króla Zygmunta, po śmierci żony, ale nie wydano wyroku. Po ślubie z nową żoną, Veroniką Desinićką, wzrosło podejrzenie o zamordowanie Elżbiety, a Friedrich stracił zaufanie ojca Hermana II, który uwięził go w Ojstricy, a następnie uwięził w Gornji Celje, po czym stracił Veronikę. Friedrich ponownie pojawił się publicznie w 1426 r., a trzy lata później otrzymał od króla Kritpu w Slawonii.

W 1436 r. król Zygmunt ogłosił Friedricha i jego syna Ulryka II dziedzicznymi książętami Świętego Cesarstwa Rzymskiego. 17 sierpnia 1443 r. król Albert II potwierdził dziedziczny tytuł księcia, po czym hrabiowie Celje zawarli umowę o wzajemnym dziedziczeniu z Habsburgami. W 1445 r. Friedrich stał się, wraz ze swoim synem Ulrykiem II, banem całej Slawonii, wzmacniając w ten sposób swoją władzę w Slawonii i na Węgrzech, co doprowadziło go do konfliktu z członkami szlachty z rodziny Hunyadi, która uniemożliwiła Friedrichowi dojście do królewskiej korony bośniackiej[2].

Przypisy

  1. ↑ Fridrik II. (Friedrich) Celjski – Hrvatski biografski leksikon
  2. ↑ Fridrik II. (Friedrich) Celjski – Hrvatski biografski leksikon

Vanjske poveznice

Friedrich II. von Cilli (niem.)
Fryderyk II Celejski (pol.)
Fridrik II. Celjski (chor.)
Cillei II. Frigyes (węg.)

— Ban całej Slawonii —
Herb rodu Cillei
Herb rodu Cillei
Ban całej Slawonii
Okres od 1445
do 1454
Poprzednik Matko Talovac
Następca Cillei II. Ulrik
Dane biograficzne
Ród Cillei
Pochodzenie niemiecko-węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny ok.1377
Śmierć 9 czerwca 1454
Ojciec II. Hermann
Matka nieznana
Rodzeństwo Erzsébet (Elżbieta), Anna, Herman III, Lajos (Ludwik), Borbála (Barbara)
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Friedrich_II._(Cilli)&oldid=51981”