Nagymartoni Pál: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "* nieznana" na "* nieznana")
 
(Nie pokazano 17 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:1]]
+
[[Kategoria:0]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Nagymartoni
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Nagymartoni
Linia 25: Linia 25:
 
|}
 
|}
  
'''Nagymartoni Pál''', także ''Mertensdorf'' (niem. ''Paul von Mertensdorf'') († w czerwcu 1351), węgierski szlachcic aragońskiego pochodzenia, prawnik, [[sędzia królewski]] w latach 1328–1349.
+
'''Nagymartoni Pál''', także ''Mertensdorf'' (niem. ''Paul von Mertensdorf'') (* nieznana, † w czerwcu 1351), węgierski szlachcic aragońskiego pochodzenia, prawnik, [[sędzia królewski]] w latach 1328–1349.
  
<small>'''Paul Nagymartoni''' (also '''Mertensdorfi''', {{lang-hu|Nagymartoni Pál}}, {{lang-de|Paul von Mertensdorf}}; died June 1351) was an influential Hungarian nobleman and jurist in the first half of the 14th century, who served as [[Judge royal]] from 1328 to 1349. </small>
+
Lojalny stronnik [[I. Károly|Karola I]], który wzmocnił władzę królewską po dziesięcioleciach wojen domowych i feudalnej anarchii. Pod rządami Pála przywrócono prestiż jego urzedowi. Założył na stałe profesjonalny personel i biuro, inicjując reformy strukturalne i sądownicze. Po 21 latach w biurze został zwolniony przez [[I. Lajos|Ludwika I]].
 
 
Lojalny stronnik [[I. Károly|Karola I]], który wzmocnił władzę królewską po dziesięcioleciach wojen domowych i feudalnej anarchii. Pod rządami Pála '''przywrócono prestiż jego pozycji'''. Założył na stałe profesjonalny personel i biuro, inicjując reformy strukturalne i sądownicze. Po 21 latach w biurze został zwolniony przez [[I. Lajos|Ludwika I]].
 
 
 
<small>He was a loyal partisan of [[Charles I of Hungary|Charles I]], who strengthen royal power after decades of civil wars and feudal anarchy. Under Nagymartoni, the prestige of his position was restored. He established a professional staff and bureau on a permanent basis, initiating structural and judicial reforms. After 21 years in office, he was dismissed by [[Louis I of Hungary|Louis I]]. </small>
 
  
 
==Rodzina==
 
==Rodzina==
  
Pál urodził się w szlacheckiej rodzinie (znanej również jako [[Bajóti]], a później [[Fraknói]]), jako syna Szymona II, który działał jako [[ispán]] komitatu [[Bars]] w latach 1277–1278. [1] Dziadek Pála [[Bajóti Simon|Szymon I]] i jego rodzeństwo przybyli na Węgry jako członkowie eskorty królowej [[Konstancja|Konstancji Aragońskiej]], która poślubiła króla Węgier [[Emeryk]]a w 1198 roku. Rodzina była właścicielem Bajót, a następnie Nagymarton (dziś w Burgenland, Austria, pod obecną nazwą Mattersburg). Pál miał brata, Wawrzyńca, który był zaangażowany w różne kampanie Karola [2] i poślubił Margaret Haschendorfer, córkę austriackiego szlachcica Wulfinga I Haschendorfera, którego druga córka Elżbieta była żoną [[Szécsényi Kónya|Kónyi Szécsényi'ego]]. Siostra Pála, Klara, poślubiła [[Köcski II. Sándor |Aleksandra II Köcskiego]], również znanego rycerza. W ten sposób Pál był spowinowacony ze swoim poprzednikiem Köcskim, jak i następcą [[Szécsényi Tamás|Tomaszem Szécsényi]] w godności [[sędzia|sędziego królewskiego]] [3].
+
Pál urodził się w szlacheckiej rodzinie (znanej również jako [[Bajóti]], a później [[Fraknói]]), jako syna Szymona II, który pełnił funkcję [[ispán]]a komitatu [[Bars]] w latach 1277–1278.<ref>Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. str. 135.</ref> Dziadek Pála [[Bajóti Simon|Szymon I Bajóti]] i jego rodzeństwo przybyli na Węgry jako członkowie eskorty królowej [[Konstancja|Konstancji Aragońskiej]], która poślubiła króla Węgier [[Emeryk]]a w 1198 roku. Rodzina była właścicielem Bajót, a następnie Nagymarton (dziś w Burgenland, Austria, pod obecną nazwą Mattersburg). Pál miał brata, Wawrzyńca, który był zaangażowany w różne kampanie króla [[Karol I|Karola]]<ref name="Bertényi">Bertényi, Iván (1976). ''Az országbírói intézmény története a XIV. században'' [''Historia instytucji sędziego królewskiego w XIV wieku'']. Hungarian Academy of Sciences. str. 74-75, 77-78, 91, 93, 98, 102-105.</ref> i poślubił Margaret Haschendorfer, córkę austriackiego szlachcica Wulfinga I Haschendorfera, którego druga córka Elżbieta była żoną [[Szécsényi Kónya|Kónyi Szécsényiego]]. Siostra Pála, Klara, poślubiła [[Köcski II. Sándor |Aleksandra II Köcskiego]], również znanego rycerza. W ten sposób Pál był spowinowacony ze swoim poprzednikiem Köcskim, jak i następcą [[Szécsényi Tamás|Tomaszem I Szécsényim]] na stanowisku [[sędzia|sędziego królewskiego]]<ref name="Fügedi">Fügedi, Erik (1986). ''Ispánok, bárók, kiskirályok'' [''Ispáni, Baronowie i królewięta'']. Magvető. str. 262-263.</ref>.
  
<small>He was born into the Nagymartoni (also known as Bajóti, and later Fraknói) family of [[Kingdom of Aragon|Aragonese]] origin, as the son of [[Simon Nagymartoni|Simon II]], who functioned as ''[[ispán]]'' of [[Bars County]] between 1277 and 1278.{{sfn|Zsoldos|2011|p=135}} Paul's grandfather [[Simon Bajóti|Simon I]] and his siblings arrived to Hungary as members of the escort of Queen [[Constance of Aragon]], who married King [[Emeric, King of Hungary|Emeric of Hungary]] in 1198. The family owned [[Bajót]] and subsequently Nagymarton (today in [[Burgenland]], [[Austria]], by its present–day name [[Mattersburg]]). Paul had a brother, [[Lawrence Nagymartoni|Lawrence]], who participated in Charles' various campaigns{{sfn|Bertényi|1976|p=74}} and married Margaret Haschendorfer, a daughter of Austrian noble Wulfing I Haschendorfer, whose other daughter Elizabeth was the wife of [[Kónya Szécsényi]]. Paul's sister Clara married [[Alexander Köcski]], also a renowned soldier. Thus Nagymartoni had kinship relationship with both of his predecessor Köcski and successor [[Thomas Szécsényi]] in the dignity of Judge royal.{{sfn|Fügedi|1986|p=262}} </small>
+
Pál był dwukrotnie żonaty: jego pierwszą żoną była Elżbieta von Pottendorf (fl. 1325). Po jej śmierci Pál ożenił się z Elżbietą Puchaim  za królewskim pozwoleniem w 1343 r. Jej ojcem był szlachcic austriacki Henryk Puchaim, którego druga córka Agnieszka była żoną potężnego pana [[Lackfi I. István|Stefana I Lackfiego]]. Pál miał córkę Annę, która wyszła za mąż za swego krewnego Alberta Puchaima.<ref>Engel: Genealógia (Bajóti, Nagymartoni, Fraknói)</ref>
 
 
Pál był dwukrotnie żonaty: jego pierwszą żoną była Elżbieta von Pottendorf (fl. 1325). Po jej śmierci Pál ożenił się z Elżbietą Puchaim  za królewskim pozwoleniem w 1343 r. Jej ojcem był szlachcic austriacki Henryk Puchaima, którego druga córka Agnieszka była żoną potężnego pana [[Lackfi I. István|Stefana Lackfiego]]. Pál miał córkę Annę, która wyszła za mąż za swego krewnego Alberta Puchaima. [4]
 
 
 
<small>Nagymartoni married twice; his first wife was Elizabeth von Pottendorf (fl. 1325). After her death, Nagymartoni married Elizabeth Puchaim with royal permission in 1343. Her father was Austrian noble Henry Puchaim, whose other daughter Agnes was the wife of powerful lord [[Stephen I Lackfi|Stephen Lackfi]]. Paul had a daughter Anne, who married her relative Albert Puchaim.<ref name="engel">Engel: ''Genealógia'' (Bajóti, Nagymartoni, Fraknói)</ref> </small>
 
  
 
==Młodość==
 
==Młodość==
  
Nagymartoni został po raz pierwszy wspomniany przez współczesne mu akta w 1307 roku. [5] Jego ziemie znajdowały się w komitacie [[Sopron]], który był stale zagrożone przez dwa sąsiadujące '''potężne klany oligarchiczne''', [[Csák III. Máté|Mateusza III Csáka]] i '''ród''' [[Kőszegi]]. Przez długi czas Pál nie angażował się we wspieranie [[I Károly|Karola I]] w wojnie domowej z powodu jego delikatnej sytuacji. Gdy król rozpoczął kampanię przeciwko Kőszegim na Zadunaju i Slawonii w pierwszej połowie 1316 roku, Pál złożył przysięgę wierności Karolowi. Dlatego jego dobra zostały splądrowane i spalone przez najemników Kőszegich. [2] Gdy [[Kőszegi András|Andrzej Kőszegi]] zaatakował miasta Sopron i Győr, które odmówiły uznania jego zwierzchnictwa, zimą 1317 r. mieszczanie skutecznie odepchnęli przestępstwo przy '''pomocy oddziałów jego byłych''' ''familiares'', Pál i Wawrzyńca Nagymartonich. Po udanej kampanii królewskiej przeciwko rodzinie Kőszegi w 1317 r., gdy to między innymi stracili okręg Győr, Pál został mianowany [[ispán]]em, odzyskując pozycję po dwóch dekadach. Pojawił się w dokumencie wydanym 10 lipca 1318 r., gdy przejął zamek Győr, który został skonfiskowany diecezji Győr przez Mateusza Csáka [6].
+
Nagymartoni został po raz pierwszy wspomniany przez współczesne mu akta w 1307 roku.<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 286-287.</ref> Jego ziemie znajdowały się w komitacie [[Sopron]], który był stale zagrożone przez dwa zwalczajace się potężne klany oligarchiczne: [[Csák III. Máté|Mateusza III Csáka]] i ród [[Kőszegi]]. Przez długi czas Pál nie angażował się we wspieranie [[I Károly|Karola I]] w wojnie domowej z powodu jego delikatnej sytuacji. Gdy król rozpoczął kampanię przeciwko Kőszegim na [[Zadunaje|Zadunaju]] i [[Slawonia|Slawonii]] w pierwszej połowie 1316 roku, Pál złożył przysięgę wierności Karolowi. Dlatego jego dobra zostały splądrowane i spalone przez najemników Kőszegich.<ref name="Bertényi" /> Gdy [[Kőszegi András|Andrzej Kőszegi]] zaatakował miasta Sopron i Győr, które odmówiły uznania jego zwierzchnictwa, zimą 1317 r. mieszczanie skutecznie odparli napad przy pomocy oddziałów jego byłych ''familiares'', Pála i Wawrzyńca Nagymartonich. Po udanej kampanii królewskiej przeciwko rodowi Kőszegi w 1317 r., gdy to między innymi stracili okręg Győr, Pál został mianowany [[ispán]]em, odzyskując pozycję po dwóch dekadach. Pojawił się w dokumencie wydanym 10 lipca 1318 r., gdy przejął zamek Győr, który został skonfiskowany diecezji Győr przez Mateusza III Csáka<ref name="Engel1996">Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I.'' [''Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I'']. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 7, 132, 280, 313, 334, 360, 386, 436, 472.</ref>.
  
<small>Nagymartoni was first mentioned by contemporary records in 1307.{{sfn|Markó|2006|p=286}} His lands laid in [[Sopron County]], which were constantly threatened by two neighboring powerful [[Oligarch (Kingdom of Hungary)|oligarch]]ic powers, [[Matthew III Csák|Matthew Csák]] and the [[Kőszegi family]]. For a long time, he did not commit himself to support Charles I in the civil war because of his delicate situation. When the king launched a campaign against the Kőszegis in [[Transdanubia]] and [[Slavonia]] in the first half of 1316, Nagymartoni took an oath of allegiance to Charles. Therefore his possessions were pillaged and burned by the Kőszegi mercenaries.{{sfn|Bertényi|1976|p=74}} When [[Andrew Kőszegi]] attacked the towns of [[Sopron]] and [[Győr]], which refused to acknowledge his supremacy, in the winter of 1317, the burghers successfully repelled the offense with the assistance of the troops of his former ''familiares'', Paul and Lawrence Nagymartoni. After the successful royal campaign against the Kőszegi family in 1317, when, among others, they lost [[Győr County]], Nagymartoni was appointed to its ''[[ispán]]'', restoring the position after two decades. He appeared in that capacity in a document issued on 10 July 1318, when took over the castle of [[Győr]], which was confiscated from the [[Roman Catholic Diocese of Győr|diocese]] by the monarch due to its strategic importance against Matthew Csák.{{sfn|Engel|1996|p=132}} </small>
+
Za lojalność i odwagę Pál i Wawrzyniec odzyskali zamek w [[Kabold]] (obecnie Kobersdorf, Austria) od Karola w 1319 r., który przejął fort od Kőszegich podczas swojej kampanii wojskowej<ref name="Engel1996" />. Mniej więcej w tym samym czasie bracia zbudowali pierwszy znany zamek [[Forchtenstein]] (węg. ''Fraknó''). Twierdza stała się nową siedzibą rodu, który w połowie XIV wieku przyjął nazwisko [[Fraknói]].<ref name="Engel1996" /> Według dokumentu Pál dokonał inwazji i splądrowania krainy [[Lábatlan]] w 1322 r. Możliwe, że był to kontratak na dominację Csáków<ref name="Bertényi" />. W 1323 r. Pál został powołany na członka dworu królewskiego, nie pełniąc żadnych szczególnych funkcji<ref name="Engel1996" />. Został nazwany po prostu „''magistrem''” na początku 1328 r., gdy on i jego brat Wawrzyniec wdrożyli ostatnią wolę i testament swojego szwagra Aleksandra Köcskiego oraz przekazali pewne ziemie i dochody swojej siostrze, Klarze.<ref name="Bertényi" />
 
 
Za ich lojalność i odwagę Pál i Wawrzyniec odzyskali zamek w [[Kabold]] (obecnie Kobersdorf, Austria) od Karola w 1319 r., który przejął fort od Kőszegich podczas swojej kampanii wojskowej [7]. Mniej więcej w tym samym czasie bracia zbudowali pierwszy znany zamek [[Forchtenstein]] (węg. ''Fraknó''). Twierdza stała się nową siedzibą rodu, który w połowie XIV wieku przyjął nazwisko [[Fraknói]]. [8] Według dokumentu Pál dokonał inwazji i splądrowania krainy [[Lábatlan]] w 1322 r. Możliwe, że był to '''kontratak na dominację''' Csáku [2]. W 1323 r. Pál został powołany na członka dworu królewskiego, nie pełniąc żadnych szczególnych funkcji [9]. Został nazwany po prostu „magistrem” na początku 1328 r., gdy on i jego brat Wawrzyniec wdrożyli ostatnią wolę i testament swojego szwagra Aleksandra Köcskiego oraz przekazali pewne ziemie i '''dochody''' dla swojej siostry, Klary. [2]
 
 
 
<small>For their loyalty and bravery, Paul and Lawrence regained the castle of [[Kobersdorf|Kabold]] (present-day Kobersdorf, Austria) by Charles in 1319, who seized the fort from the Kőszegis in his military campaign.{{sfn|Engel|1996|p=334}} Around the same time, the brothers built the first known [[Forchtenstein Castle|castle of Forchtenstein]] ({{lang-hu|Fraknó}}). The fortress became the family's new household, which, therefore adopted the Fraknói surname by the mid-14th century.{{sfn|Engel|1996|p=313}} According to a document, Paul Nagymartoni invaded and plundered the land of [[Lábatlan]] in 1322. It is possible it was a counter-attack against the Csák dominion.{{sfn|Bertényi|1976|p=74}} In 1323, Nagymartoni was referred to as a member of the royal court, without holding any specific offices.{{sfn|Engel|1996|p=472}} He was styled as simply "''magister''" in early 1328, when he and his brother Lawrence implemented their brother-in-law Alexander Köcski's last will and testament, and donated certain lands and allowances to their sister, Clara.{{sfn|Bertényi|1976|p=74}} </small>
 
  
 
==Sędzia królewski==
 
==Sędzia królewski==
  
Po śmierci Köcskiego, Pál został [[sędzia|sędzią królewskim]] w dniu 5 marca 1328 r. (mając godność już od 25 lutego) [10]. Jego 21-letnia służba na tym stanowisku jest najdłuższym stażem w średniowiecznych Węgrzech [11]. Poza tym działał również jako kasztelan Bistrita (dziś Považský hrad na Słowacji). [12] Aby '''uhonorować''' swoją godność, Pál posiadał także zamki [[Litva]], [[Várn]]a (Óvár) i [[Sztrecsény]] (odpowiednio Lietava, Starhrad i Strečno na Słowacji) [13]. Historyk [[Bertényi Iván|Iván Bertényi]] Sr. nazwał ponad dwudziestoletnią kadencję Pála „rozwojem stałej instytucji sędziego Royal” [14].
+
Po śmierci Köcskiego, Pál został [[sędzia|sędzią królewskim]] w dniu 5 marca 1328 r. (mając godność już od 25 lutego)<ref>Almási, Tibor (1995). "Az 1328. évi országbíróváltás okleveles adatai [''Dane źródłowe dotyczące zastępcy 1328 na stanowisku sędziego Royal'']". W: Koszta, László (ed.). ''Kelet és Nyugat között: Történeti tanulmányok Kristó Gyula tiszteletére''. University of Szeged. str. 36.</ref>. Jego 21-letnia służba na tym stanowisku jest najdłuższa w średniowiecznych Węgrzech<ref name="Engel1996" />. Poza tym działał również jako kasztelan Bistrity (dziś Považský hrad na Słowacji).<ref name="Engel1996" /> Aby dowartościować swoją godność, Pál posiadał także zamki [[Litva]], [[Várn]]a (Óvár) i [[Sztrecsény]] (odpowiednio Lietava, Starhrad i Strečno na Słowacji)<ref name="Engel1996" />. Historyk [[Bertényi Iván|Iván Bertényi]] Sr. nazwał ponad dwudziestoletnią kadencję Pála „''rozwojem stałej instytucji sędziego królewskiego''”<ref name="Bertényi" />.
 
 
<small>Following the death of Köcski, Paul Nagymartoni was made Judge royal on 5 March 1328 (but it is also possible that he had already held the dignity since 25 February).{{sfn|Almási|1995|p=36}} His 21-year of service in the position is the longest tenure in Medieval Hungary.{{sfn|Engel|1996|p=7}} Beside that he also functioned as castellan of Beszterce (today [[Považský hrad]] in Slovakia).{{sfn|Engel|1996|p=280}} As ''[[Honour (feudal barony)|honor]]''s to his dignity, Nagymartoni also possessed the castles of [[Lietava Castle|Litva]], Várna (Óvár) and [[Strečno Castle|Sztrecsény]] (present-day Lietava, Starhrad and Strečno in Slovakia, respectively).{{sfn|Engel|1996|pp=360, 386, 436}} Historian Iván Bertényi Sr. called Nagymartoni's two-decade term as "the development of permanent of the institution of Judge royal".{{sfn|Bertényi|1976|p=75}} </small>
 
 
 
[[File:Pozostatky hradu - panoramio.jpg|thumb|left|Oprócz kadencji sędziego królewskiego Pál Nagymartoni pełnił również funkcję kasztelana zamku [[Beszterce]] (dzisiaj [[Považský hrad]] na Słowacji '''od ponad dwudziestu lat''']]
 
  
W większości przypadków Pál (sekcja) sędziował w procesach między arystokratami, oprócz przypadków dominacji. Czasami był także zaangażowany w sprawy kościelne, gdy własność ziem kościelnych była kwestionowana między dwoma podmiotami kościelnymi [15]. Na przykład jego sąd omówił konflikt dotyczący dziesięciny między opactwem Pannonhalma a diecezją Veszprém w 1341 r., której prawność została zakwestionowana i kontestowana przez prawników tego ostatniego. W odpowiedzi Pál stwierdza, że ​​kwestie te „''de facto leżą w zakresie jego kompetencji''”. Podejmował także decyzje w procesach sądowych, w których uczestniczyli poddani, ale w niewielkiej liczbie, ponieważ prawa właścicieli stopniowo poszerzały się w tamtych czasach [16]. Według współczesnych dokumentów banat Slawonii został wyłączony spod jurysdykcji terytorialnej Pál. [[Żupanat]] [[Požega]], który leżał na granicy Slawonii i Maczwy, należał do kompetencji sędziego królewskiego. Od 1340 r. Siedmiogród wrócił pod jurysdykcję sędziego królewskiego po szesnastu latach, wyłączając niektóre specjalne jednostki administracyjne w prowincji (np. komitat [[Szolnok]]). Podczas kadencji Pála banat Severina cieszył się również przywilejem własnego organu sądowego [15].
+
[[File:Pozostatky hradu - panoramio.jpg|thumb|left|Oprócz kadencji sędziego królewskiego Pál Nagymartoni pełnił również funkcję kasztelana zamku [[Beszterce]] (dzisiaj [[Považský hrad]] na Słowacji prze ponad dwadzieścia lat]]
  
<small>Most of the times, Nagymartoni judged in lawsuits between nobles, in addition to cases of dominations. Occasionally, he was also involved in ecclesiastical affairs, when the ownership rights of church lands were disputed between two church entities.{{sfn|Bertényi|1976|p=77}} For instance, his court discussed the conflict over the ''[[tithe]]'' between the [[Pannonhalma Archabbey|Abbey Pannonhalma]] and the [[Diocese of Veszprém]] in 1341, which legitimacy was questioned and contested by the latter's lawyers. In response, Nagymartoni states this issues were "''[[de facto]]'' fall under his competence". He also made decisions in lawsuits, where [[Serfdom|serfs]] were involved, but in decreasing numbers, as the rights of landlords gradually expanded in the era.{{sfn|Bertényi|1976|p=78}} The [[Banate of Slavonia]] was excluded from Nagymartoni's territorial jurisdiction according to the contemporary documents. However, [[Požega County]], which laid on the border between Slavonia and [[Banate of Macsó|Macsó]], belonged to the competence of the Judge royal. Since 1340, [[Transylvania]] returned to the jurisdiction of the Judge royal after sixteen years, excluding some special administrative units in the province (e.g. [[Szolnok County]]). During Nagymartoni's tenure, the [[Banate of Severin]] also enjoyed the privilege of own judicial authority.{{sfn|Bertényi|1976|p=77}} </small>
+
W większości przypadków Pál sędziował w procesach między arystokratami, oprócz przypadków dominacji. Czasami był także zaangażowany w sprawy kościelne, gdy własność ziem kościelnych była kwestionowana między dwoma podmiotami kościelnymi<ref name="Bertényi" />. Na przykład jego sąd omówił konflikt dotyczący dziesięciny między opactwem Pannonhalma a diecezją Veszprém w 1341 r., która została zakwestionowana i kontestowana przez prawników tego ostatniego. W odpowiedzi Pál stwierdził, że ​​kwestie te „''de facto leżą w zakresie jego kompetencji''. Podejmował także decyzje w procesach sądowych, w których uczestniczyli poddani, ale w niewielkiej liczbie, ponieważ prawa właścicieli stopniowo poszerzały się w tamtych czasach<ref name="Bertényi" />. Według współczesnych dokumentów banat Slawonii został wyłączony spod jurysdykcji terytorialnej Pála. [[Żupania]] [[Požega]], który leżała na granicy Slawonii i Maczwy, należała do kompetencji sędziego królewskiego. Od 1340 r. Siedmiogród wrócił pod jurysdykcję sędziego królewskiego po szesnastu latach, wyłączając niektóre specjalne jednostki administracyjne w prowincji (np. komitat [[Szolnok]]). Podczas kadencji Pála banat Severin cieszył się również przywilejem własnego organu sądowego<ref name="Bertényi" />.
  
Pál i jego kancelaria sądowa rezydowali na dworze królewskim w Wyszehradzie, a następnie w Budzie od stycznia 1347 r., kiedy to [[I. Lajos|Ludwik I]] tymczasowo przeprowadził się tam na lata, ale Wyszehrad zachował swój charakter stołeczny do 1408 r. [17] Istnieje kilka informacji o członków jego profesjonalnego personelu. Jego zastępcą był wice-sędzia królewski Desiderius Poki, który pełnił tę funkcję od 1329 do 1346 r. [11] Miał jednak bardziej ograniczone funkcje niż '''autorytet''' swoich poprzedników na przełomie XIII i XIV wieku, kiedy to na krótki czas pozycja osiągnęła szczyt. Można przypuszczać, że Poki był przede wszystkim odpowiedzialny za zarządzanie stale rosnącymi posiadłościami Nagymarton. [17] Paul Ugali był wieloletnim członkiem personelu sądowego. Działał jako główny notariusz (węg. ''ítélőmester''; łaci. ''protonotarius''), a zatem był szefem biura sądowego, faktycznie drugim najbardziej znaczącym członkiem personelu po Pálu. Podczas jego nieobecności to Paweł Ugali zajmował się codziennymi sprawami i pilnował wielkiej pieczęci królewskiego sędziego [18]. Jednym z pracowników Pál był notariusz [[Szepesi Jakab|Jakub Szepesi]], który sam był [[sędzia|sędzią królewskim]] w latach 70. XIX wieku, co miało duży wpływ na historię godności [19].
+
Pál i jego kancelaria sądowa rezydowali na dworze królewskim w Wyszehradzie, a następnie w Budzie od stycznia 1347 r., kiedy to [[I. Lajos|Ludwik I]] tymczasowo przeprowadził się tam na lata, ale Wyszehrad zachował swój charakter stołeczny do 1408 r.<ref name="Bertényi" /> Istnieje kilka informacji o członków jego profesjonalnego personelu. Jego zastępcą był wice-sędzia królewski Desiderius Poki, który pełnił tę funkcję od 1329 do 1346 r.<ref name="Engel1996" /> Miał jednak bardziej ograniczone funkcje niż jego poprzednicy na przełomie XIII i XIV wieku, kiedy to na krótki czas pozycja osiągnęła szczyt. Można przypuszczać, że Poki był przede wszystkim odpowiedzialny za zarządzanie stale rosnącymi posiadłościami Nagymartona.<ref name="Bertényi" /> Pál Ugali był wieloletnim członkiem personelu sądowego. Działał jako główny notariusz (węg. ''ítélőmester''; łac. ''protonotarius''), a zatem był szefem biura sądowego, faktycznie drugim najbardziej znaczącym członkiem personelu po Pálu. Podczas jego nieobecności to Pál Ugali zajmował się codziennymi sprawami i pilnował wielkiej pieczęci królewskiego sędziego<ref name="Bertényi" />. Jednym z pracowników Pála był notariusz [[Szepesi Jakab|Jakub Szepesi]], który sam był [[sędzia|sędzią królewskim]] w latach 70. XIX wieku, co miało duży wpływ na historię godności<ref name="Bertényi" />.
  
<small>Nagymartoni and his judicial court resided in the royal court in [[Visegrád]], then [[Buda]] since January 1347, when Louis I temporarily moved there for years, but Visegrád retained its permanent capital status until 1408.{{sfn|Bertényi|1976|p=91}} There are several information on the members of his professional staff. His deputy was vice-judge royal was [[Desiderius Poki]], who served in that capacity from 1329 until 1346.{{sfn|Engel|1996|p=7}} However he had more limited functions than his predecessors' authority at the turn of the 13th and 14th centuries, when the position reached its peak for a short time. It is presumable Poki was primarily responsible for the management of the ever-growing Nagymartoni landholdings.{{sfn|Bertényi|1976|p=91}} [[Paul Ugali]] was a long-time member of the judicial staff. He acted as chief notary ({{lang-hu|ítélőmester}}; {{lang-la|protonotarius}}) and thus he was head of the judicial bureau, effectively the second most prominent member in the staff after Paul Nagymartoni. During his absence, Ugali took the daily affairs and guarded the Judge royal's grand seal.{{sfn|Bertényi|1976|p=93}} One of Nagymartoni's employees was notary [[James Szepesi]], who himself also served as Judge royal in 1370s, as a high impact factor in the history of the dignity.{{sfn|Bertényi|1976|p=98}} </small>
+
[[File:Hrad Lietava - Kinižovský palác.jpg|thumb|right|Własność Nagymartoniego zamek [[Lietava]] (obecnie na Słowacji) podczas jego służby jako sędziego królewskiego]]
  
[[File:Hrad Lietava - Kinižovský palác.jpg|thumb|right|Własność Nagymartoniego zamek [[Lietava]] (obecnie na Słowacji) podczas jego służby jako sędzia królewski]]
+
Pięć dni po śmierci ojca Karola, [[I. Lajos|Ludwik I]] został koronowany na króla Węgier 21 lipca 1342 r. Wkrótce młody monarcha ponownie mianował Pála na jego dotychczasowe stanowisko, ponieważ był uważany za osobiście mianowanego oficera króla, którego mandat trwał aż do jego śmierci monarchy lub jego samego<ref name="Bertényi" /> W następnych latach Nagymartoni i jego pracownicy znajdowali się zwykle pod presją królowej-matki [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbiety]], która przez dziesięciolecia wywierała potężny wpływ na swego syna. Fakt ten wpłynął również na niektóre wyroki Pála na korzyść Elżbiety podczas różnych procesów sądowych w latach czterdziestych<ref name="Bertényi" />. Gdy królowa odwiedziła Królestwo Neapolu latem 1343 r., by wesprzeć interesy swojego drugiego syna, roszczenia [[András calabriai herceg|Andrzeja]], który został zaręczony z [[Giovanna I di Napoli|Joanną I Neapolitańską]], Pál towarzyszył jej. Następnie udał się na papieski dwór w Avignonie jako członek delegacji węgierskiej pod przewodnictwem [[Vasvári Vid|Vida Vasváriego]] [[Biskup Nitry|biskupa Nitry]]. Papież [[Klemens VI]] był zwierzchnikiem Królestwa Neapolu; zgodnie z ich nadziejami udało im się przekonać go tylko do obietnicy koronacji Andrzeja jako męża Joanny<ref name="Markó" />. Według historyka [[Fügedi Erik|Eryka Fügediego]], Pál zaprojektował swoją pieczęć na wzór pieczęci kardynałów z Awinionu, ponieważ jest również zawarta w krzyżu maltańskim<ref name="Fügedi">Fügedi, Erik (1986). ''Ispánok, bárók, kiskirályok'' [''Ispáni, Baronowie i królewięta'']. Magvető. str. 262-263.</ref>. Nagymartoni ponownie wziął udział w misji dyplomatycznej na dwór papieski w pierwszej połowie 1345 r. Wraz z innymi członkami misji zostali pouczeni, aby byli obecni na koronacji księcia Andrzeja jako wysłannicy Królestwa Węgier, ale książę został zamordowany przed ceremonią.<ref name="Bertényi" />
  
== 1 ==
+
Pál nabył bogate, żyzne i rozległe ziemie podczas swojej dwudziestoletniej kadencji. Zgodnie z umową podziału nieruchomości ze spadkobiercami jego zmarłego brata Wawrzyńca w 1346 r. ród posiadał większość ziemi w komitacie [[Sopron]]. Oprócz odziedziczonych dóbr, takich jak [[Nagymarton]], [[Fraknó]], [[Röjtök]] lub [[Siklósd]] (obecnie Sigleß, Austria), Pál nabył [[Pomogy]] (dzisiejsza Pamhagen w Austrii). Miał także rozległe posiadłości ziemskie w komitacie [[Esztergom]] (np. [[Bajót]], [[Kesző]], [[Nyergesújfalu]]) i w komitacie [[Nógrád]] ([[Mohora]] i [[Oroszd]]). Nabył Széleskút w komitacie [[Pozsony]] (obecnie Sološnica na Słowacji) i kilka ziem w komitacie [[Vas]]. Był także właścicielem gruntów w komitatach: [[Somogy]], [[Komárom]] i [[Szabolcs]]. Podsumowując, posiadał on około 50 nieruchomości w całym kraju.<ref name="Bertényi" /> Kilkakrotnie kupował te ziemie, ale w innych przypadkach niewłaściwie wykorzystywał swoją pozycję, podobnie jak inni mu współcześni. Na przykład w trakcie procesu sądowego w 1337 r. zamiast nałożyć grzywnę na ziemie Sárfő i Csataj (obecnie Blatne i Čataj na Słowacji), po upływie terminu, sam zapłacił grzywnę i zarejestrował się jako właściciel dwóch ziem leżących w komitacie [[Pozsony]]<ref name="Bertényi" />.
  
Pięć dni po śmierci ojca [[I Lajos|Ludwik I]] został koronowany na króla Węgier 21 lipca 1342 r. Wkrótce młody monarcha ponownie mianował Pál na jego dotychczasowe stanowisko, ponieważ był uważany za osobiście mianowanego oficera króla, którego mandat trwał aż do jego śmierci monarcha lub on sam [14] W następnych latach Nagymartoni i jego pracownicy znajdowali się zwykle pod presją Królowej Matki [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbiety]], która przez dziesięciolecia wywierała potężny wpływ na swego syna. Fakt ten wpłynął również na niektóre wyroki Pála na korzyść Elżbiety podczas różnych procesów sądowych w latach czterdziestych [15]. Gdy królowa odwiedziła Królestwo Neapolu latem 1343 r., by wesprzeć interesy swojego drugiego syna, roszczenia [[András calabriai herceg|Andrzeja]], który został zaręczony z [[Giovanna I di Napoli|Joanną I Neapolitańską]] Następnie udał się na papieski dwór w Avignonie jako członek delegacji węgierskiej pod przewodnictwem [[Vasvári Vid|Vida Vasvári]] [[Biskup Nitry|biskupa Nitry]]. Papież [[Klemens VI]] był zwierzchnikiem Królestwa Neapolu; zgodnie z ich nadziejami udało im się przekonać go tylko do obietnicy koronacji Andrzeja na męża Joanny [20]. Według historyka [[Fügedi Erik|Eryka Fügediego]], Pál przyjął swoją pieczęć na wzór pieczęci kardynałów z Awinionu, ponieważ jest również zawarta w krzyżu maltańskim [21]. Nagymartoni ponownie wziął udział w misji dyplomatycznej na dwór papieski w pierwszej połowie 1345 r. Wraz z innymi członkami misji zostali pouczeni, aby byli obecni na koronacji księcia Andrzeja jako wysłannicy Królestwa Węgier, ale książę został zamordowany przed ceremonią [22]
+
Ludwik I zwolnił Pála latem 1349 r.<ref name="Engel1996" />, precyzyjniej między 18 czerwca a 8 lipca<ref name="Sebők">Sebők, Ferenc (2013). ''Okleveles adatok az 1349. évi országbíróváltás történetéhez'' [''Dane źródłowe dotyczące zastępcy na stanowisku sędziego królewskiego z 1349'']. W: Balogh, Elemér; Homoki-Nagy, Mária (wyd.). ''Ünnepi kötet dr. Blazovich László egyetemi tanár 70. születésnapjára''. University of Szeged. str. 594-595.</ref> i zastąpił go potężnym baronem [[Szécsényi Tamás|Tomaszem I Szécsényim]]. Według historyka [[Por Antal|Antala Pora]] król podjął decyzję z powodu szybkiego bogacenia się Pála i zarzutów o korupcję przeciwko niemu<ref name="Markó" />. Możliwe jest również, że stał się ofiarą polityczną w nastrojach społecznych przed przyjęciem doniosłych ustaw z 1351 r. Dokument królewska stwierdza, że Pála zastąpiono „po licznych skargach”. [[Bertényi Iván|Iván Bertényi]] uważa jednak, że Pál został zwolniony z powodu zaawansowanego wieku i pogorszenia stanu zdrowia<ref name="Bertényi" />. Pál stracił wszelkie wpływy polityczne i wycofał się z dworu królewskiego. Pojawił się we współczesnych mu aktach w listopadzie 1349 r., gdy występował jako sędzia podczas procesu z Szécsényim<ref name="Sebők" />. Zmarł dwa lata później, w czerwcu 1351 r.<ref name="Markó" /> W latach 70. XIV wieku jego rodzina zwróciła się przeciwko Ludwikowi I, ciesząc się poparciem książąt austriackich. Równolegle byli oni stopniowo germanizowani<ref name="Bertényi" />.
 
 
<small>Five days after his father's death, Louis I was crowned King of Hungary on 21 July 1342. Soon, the young monarch re-appointed Nagymartoni in his position, as he was considered the king's personally appointed officer, whose mandate lasted until the death of his monarch or himself.{{sfn|Bertényi|1976|p=75}} In the following years, Nagymartoni and his staff were usually fell under the pressure of Queen mother [[Elizabeth of Poland, Queen of Hungary|Elizabeth of Poland]], who exerted a powerful influence on her son for decades. This fact also affected some of Nagymartoni's judgments in the favor of Elizabeth during the various lawsuits in the 1340s.{{sfn|Bertényi|1976|p=77}} When the queen visited the [[Kingdom of Naples]] in the summer of 1343 to promote the interests of her second son, claimant [[Andrew, Duke of Calabria|Andrew]], who was betrothed to [[Joanna I of Naples|Joanna I]], Nagymartoni belonged to her escort. Subsequently, he traveled further to the papal court of [[Avignon]] as a member of the Hungarian delegation, led by [[Vid Vasvári]], the [[Bishop of Nyitra]]. [[Pope Clement VI]] was the overlord of the Kingdom of Naples; in contrary to their hopes, they were only able to persuade him to promise that Andrew would be crowned as Joanna's husband.{{sfn|Markó|2006|p=287}} According to historian Erik Fügedi, Nagymartoni adopted his seal on a pattern of the cardinals' seal from Avignon, as it also contained a [[Maltese cross]].{{sfn|Fügedi|1986|p=263}} Nagymartoni again participated in a diplomatic mission to the papal court in the first half of 1345. Alongside the other members of the mission, he was instructed to be present at the coronation of Duke Andrew as envoys of the Kingdom of Hungary, but the duke was murdered before the ceremony could be held.{{sfn|Bertényi|1976|p=102}} </small>
 
 
 
Pál nabył bogate, żyzne i rozległe ziemie podczas swojej dwudziestoletniej kadencji. Zgodnie z umową podziału nieruchomości ze spadkobiercami jego zmarłego brata Wawrzyńca w 1346 r. ród posiadał większość ziemi w komitacie [[Sopron]]. Oprócz odziedziczonych dóbr, takich jak [[Nagymarton]], [[Fraknó]], [[Röjtök]] lub [[Siklósd]] (obecnie Sigleß, Austria), Pál nabył [[Pomogy]] (dzisiejsza Pamhagen w Austrii). Miał także rozległe posiadłości ziemskie w komitacie [[Esztergom]] (np. [[Bajót]], [[Kesző]], [[Nyergesújfalu]]) i w komitacie [[Nógrád]] ([[Mohora]] i [[Oroszd]]). Nabył Széleskút w komitacie [[Pozsony]] (obecnie Sološnica na Słowacji) i kilka ziem w komitacie [[Vas]]. Był także właścicielem gruntów w komitatach [[Somogy]], [[Komárom]] i [[Szabolcs]]. Podsumowując, posiadał on około 50 nieruchomości w całym kraju. [23] Kilkakrotnie kupował te ziemie, ale w innych przypadkach niewłaściwie wykorzystywał swoją pozycję, podobnie jak współcześni. Na przykład w trakcie procesu sądowego w 1337 r. zamiast nałożyć grzywnę na ziemie Sárfő i Csataj (obecnie Blatne i Čataj na Słowacji). Po upływie terminu sam zapłacił grzywnę i zarejestrował się jako właściciel dwóch ziem leżących w komitacie [[Pozsony]] [23].
 
 
 
<small>Nagymartoni acquired rich, fertile and extensive lands during his two decades of tenure. According to a contract of estate division with his late brother Lawrence's branch in 1346, the family possessed the most of its lands in Sopron County. Beside the inherited possessions, like Nagymarton, Fraknó, [[Röjtökmuzsaj|Röjtök]] or [[Sigleß|Siklósd]] (present-day Sigleß, Austria), Paul Nagymartoni acquired [[Pamhagen|Pomogy]] (present-day Pamhagen in Austria). He also had extensive landholdings in [[Esztergom County]] (e.g. Bajót, [[Várkesző|Kesző]], [[Nyergesújfalu]]) and [[Nógrád County (former)|Nógrád County]] ([[Mohora]] and Oroszd). He acquired [[Sološnica|Széleskút]] in [[Pozsony County]] (present-day Sološnica in Slovakia) and several lands in [[Vas County (former)|Vas County]]. He also owned landholdings in [[Somogy County|Somogy]], [[Komárom County|Komárom]] and [[Szabolcs County|Szabolcs]] counties. Summarizing, he owned approximately 50 estates throughout the country.{{sfn|Bertényi|1976|p=103}} In several occasions, he bought these lands, but in other cases, he misused his position, similarly to his contemporaries. For instance, during a lawsuit in 1337, he placed the lands of [[Blatné|Sárfő]] and [[Čataj|Csataj]] (present-day Blatné and Čataj in Slovakia, respectively) under lien, instead of imposing a fine. After the deadline, Nagymartoni himself paid the fine to the defendant and registered himself as the owner of the two lands, which laid in Pozsony County.{{sfn|Bertényi|1976|p=103}} </small>
 
 
 
Ludwik I zwolnił Pála latem 1349 r. [11], precyzyjniej między 18 czerwca a 8 lipca [24] i zastąpił go potężnym baronem [[Szécsényi Tamás|Tomaszem Szécsényim]]. Według historyka [[Por Antal|Antala Pora]] król podjął decyzję z powodu szybkiego bogacenia się Pála i zarzutów o korupcję przeciwko niemu [20]. Możliwe jest również, że stał się ofiarą polityczną w nastrojach społecznych przed przyjęciem doniosłych ustaw z 1351 r. '''Karta''' królewska stwierdza, że Pála zastąpiono „po licznych skargach”. [[Bertényi Iván|Iván Bertényi]] uważa jednak, że Pál został zwolniony z powodu zaawansowanego wieku i pogorszenia stanu zdrowia [25]. Pál stracił wszelkie wpływy polityczne i wycofał się z dworu królewskiego. Pojawił się we współczesnych aktach w listopadzie 1349 r., gdy występował jako sędzia podczas procesu z Szécsényi [26]. Zmarł dwa lata później, w czerwcu 1351 r. [20] W latach 70. XIX wieku jego rodzina zwróciła się przeciwko Ludwikowi I, ciesząc się poparciem książąt austriackich. Równolegle byli oni stopniowo germanizowani [27].
 
 
 
<small>Louis I dismissed Nagymartoni and replaced him with the powerful baron Thomas Szécsényi in the summer of 1349,{{sfn|Engel|1996|p=7}} sometimes between 18 June and 8 July.{{sfn|Sebők|2013|p=594}} According to historian Antal Pór, the king made his decision because of Nagymartoni's rapid wealth and the corruption allegations against him.{{sfn|Markó|2006|p=287}} It is also possible he became a political victim in the public sentiment before the adoption of the momentous 1351 Laws. A royal charter notes that Nagymartoni was replaced "after numerous complaints". Iván Bertényi also considered that Nagymartoni was dismissed because of his advanced age and declining health.{{sfn|Bertényi|1976|p=105}} Nagymartoni lost all political influence and retired from the royal court. He last appeared in contemporary records in November 1349, when acted as a co-judge with Szécsényi during a lawsuit.{{sfn|Sebők|2013|p=595}} He died two years later, in June 1351.{{sfn|Markó|2006|p=287}} By the 1370s, his family turned against Louis I, enjoying support from the Austrian dukes. In parallel with this, they had been gradually Germanised.{{sfn|Bertényi|1976|p=104}} </small>
 
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==
Linia 89: Linia 63:
  
 
== Źródła ==
 
== Źródła ==
* Almási, Tibor (1995). "Az 1328. évi országbíróváltás okleveles adatai [''Chartered Data on the 1328 Replacement in the Position of Judge Royal'']". In Koszta, László (ed.). ''Kelet és Nyugat között: Történeti tanulmányok Kristó Gyula tiszteletére'' (po węgiersku). University of Szeged. str. 19–37. ISBN 963-482-083-2.
+
* Almási, Tibor (1995). "Az 1328. évi országbíróváltás okleveles adatai [''Dane źródłowe dotyczące zastępcy 1328 na stanowisku sędziego Royal'']". W: Koszta, László (ed.). ''Kelet és Nyugat között: Történeti tanulmányok Kristó Gyula tiszteletére''. University of Szeged. str. 19–37. ISBN 963-482-083-2.
  
* Bertényi, Iván (1976). ''Az országbírói intézmény története a XIV. században'' [History of the Institution of Judge Royal in the 14th Century] (po węgiersku). Hungarian Academy of Sciences. ISBN 963-05-0734-X.
+
* Bertényi, Iván (1976). ''Az országbírói intézmény története a XIV. században'' [''Historia instytucji sędziego królewskiego w XIV wieku'']. Hungarian Academy of Sciences. ISBN 963-05-0734-X.
  
* Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I''. [Secular Archontology of Hungary, 1301–1457, Volume I] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 963-8312-44-0.
+
* Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I.'' [''Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I'']. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 963-8312-44-0.
  
* Fügedi, Erik (1986). ''Ispánok, bárók, kiskirályok'' [Ispáns, Barons and Petty Kings]. Magvető. ISBN 963-14-0582-6.
+
* Fügedi, Erik (1986). ''Ispánok, bárók, kiskirályok'' [''Ispáni, Baronowie i królewięta'']. Magvető. ISBN 963-14-0582-6.
  
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon'' [Great Officers of State in Hungary from King Saint Stephen to Our Days: A Biographical Encyclopedia] (po węgiersku). Helikon Kiadó. ISBN 963-547-085-1.
+
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. ISBN 963-547-085-1.
  
* Sebők, Ferenc (2013). "Okleveles adatok az 1349. évi országbíróváltás történetéhez [''Chartered Data on the 1349 Replacement in the Position of Judge Royal'']". In Balogh, Elemér; Homoki-Nagy, Mária (eds.). ''Ünnepi kötet dr. Blazovich László egyetemi tanár 70. születésnapjára'' (po węgiersku). University of Szeged. pp. 591–600. ISSN 0324-6523.
+
* Sebők, Ferenc (2013). ''Okleveles adatok az 1349. évi országbíróváltás történetéhez'' [''Dane źródłowe dotyczące zastępcy na stanowisku sędziego królewskiego z 1349'']. W: Balogh, Elemér; Homoki-Nagy, Mária (wyd.). ''Ünnepi kötet dr. Blazovich László egyetemi tanár 70. születésnapjára''. University of Szeged. str. 591–600. ISSN 0324-6523.
  
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [Secular Archontology of Hungary, 1000–1301] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.
+
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.
  
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
  |urzędnik          = Nagymartoni Pál
+
  |urzędnik          = Nagymartoni Pál (weg.)<br>Paul von Mertensdorf (niem.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
 
  |tytulatura        = Sędzia królewski
 
  |tytulatura        = Sędzia królewski
Linia 126: Linia 100:
 
  |rodzina          =  
 
  |rodzina          =  
 
  |pochodzenie      = węgierskie
 
  |pochodzenie      = węgierskie
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
+
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]
 
  |data urodzenia    =  
 
  |data urodzenia    =  
 
  |miejsce urodzenia =  
 
  |miejsce urodzenia =  
Linia 156: Linia 130:
 
|}
 
|}
  
{{SORTUJ:Nagymartoni, Paul}}
+
{{SORTUJ:Nagymartoni, Pál}}
  
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
+
[[Kategoria:Nagymartoni]]
[[Kategoria:Rody]]
+
[[Kategoria:Ród]]
[[Kategoria:Ród Nagymartoni]]
 
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1351]]
 
[[Kategoria:Zmarli w 1351]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]]

Aktualna wersja na dzień 10:18, 7 sie 2020

Nagymartoni Pál, także Mertensdorf (niem. Paul von Mertensdorf) (* nieznana, † w czerwcu 1351), węgierski szlachcic aragońskiego pochodzenia, prawnik, sędzia królewski w latach 1328–1349.

Lojalny stronnik Karola I, który wzmocnił władzę królewską po dziesięcioleciach wojen domowych i feudalnej anarchii. Pod rządami Pála przywrócono prestiż jego urzedowi. Założył na stałe profesjonalny personel i biuro, inicjując reformy strukturalne i sądownicze. Po 21 latach w biurze został zwolniony przez Ludwika I.

Rodzina

Pál urodził się w szlacheckiej rodzinie (znanej również jako Bajóti, a później Fraknói), jako syna Szymona II, który pełnił funkcję ispána komitatu Bars w latach 1277–1278.[1] Dziadek Pála Szymon I Bajóti i jego rodzeństwo przybyli na Węgry jako członkowie eskorty królowej Konstancji Aragońskiej, która poślubiła króla Węgier Emeryka w 1198 roku. Rodzina była właścicielem Bajót, a następnie Nagymarton (dziś w Burgenland, Austria, pod obecną nazwą Mattersburg). Pál miał brata, Wawrzyńca, który był zaangażowany w różne kampanie króla Karola[2] i poślubił Margaret Haschendorfer, córkę austriackiego szlachcica Wulfinga I Haschendorfera, którego druga córka Elżbieta była żoną Kónyi Szécsényiego. Siostra Pála, Klara, poślubiła Aleksandra II Köcskiego, również znanego rycerza. W ten sposób Pál był spowinowacony ze swoim poprzednikiem Köcskim, jak i następcą Tomaszem I Szécsényim na stanowisku sędziego królewskiego[3].

Pál był dwukrotnie żonaty: jego pierwszą żoną była Elżbieta von Pottendorf (fl. 1325). Po jej śmierci Pál ożenił się z Elżbietą Puchaim za królewskim pozwoleniem w 1343 r. Jej ojcem był szlachcic austriacki Henryk Puchaim, którego druga córka Agnieszka była żoną potężnego pana Stefana I Lackfiego. Pál miał córkę Annę, która wyszła za mąż za swego krewnego Alberta Puchaima.[4]

Młodość

Nagymartoni został po raz pierwszy wspomniany przez współczesne mu akta w 1307 roku.[5] Jego ziemie znajdowały się w komitacie Sopron, który był stale zagrożone przez dwa zwalczajace się potężne klany oligarchiczne: Mateusza III Csáka i ród Kőszegi. Przez długi czas Pál nie angażował się we wspieranie Karola I w wojnie domowej z powodu jego delikatnej sytuacji. Gdy król rozpoczął kampanię przeciwko Kőszegim na Zadunaju i Slawonii w pierwszej połowie 1316 roku, Pál złożył przysięgę wierności Karolowi. Dlatego jego dobra zostały splądrowane i spalone przez najemników Kőszegich.[2] Gdy Andrzej Kőszegi zaatakował miasta Sopron i Győr, które odmówiły uznania jego zwierzchnictwa, zimą 1317 r. mieszczanie skutecznie odparli napad przy pomocy oddziałów jego byłych familiares, Pála i Wawrzyńca Nagymartonich. Po udanej kampanii królewskiej przeciwko rodowi Kőszegi w 1317 r., gdy to między innymi stracili okręg Győr, Pál został mianowany ispánem, odzyskując pozycję po dwóch dekadach. Pojawił się w dokumencie wydanym 10 lipca 1318 r., gdy przejął zamek Győr, który został skonfiskowany diecezji Győr przez Mateusza III Csáka[6].

Za lojalność i odwagę Pál i Wawrzyniec odzyskali zamek w Kabold (obecnie Kobersdorf, Austria) od Karola w 1319 r., który przejął fort od Kőszegich podczas swojej kampanii wojskowej[6]. Mniej więcej w tym samym czasie bracia zbudowali pierwszy znany zamek Forchtenstein (węg. Fraknó). Twierdza stała się nową siedzibą rodu, który w połowie XIV wieku przyjął nazwisko Fraknói.[6] Według dokumentu Pál dokonał inwazji i splądrowania krainy Lábatlan w 1322 r. Możliwe, że był to kontratak na dominację Csáków[2]. W 1323 r. Pál został powołany na członka dworu królewskiego, nie pełniąc żadnych szczególnych funkcji[6]. Został nazwany po prostu „magistrem” na początku 1328 r., gdy on i jego brat Wawrzyniec wdrożyli ostatnią wolę i testament swojego szwagra Aleksandra Köcskiego oraz przekazali pewne ziemie i dochody swojej siostrze, Klarze.[2]

Sędzia królewski

Po śmierci Köcskiego, Pál został sędzią królewskim w dniu 5 marca 1328 r. (mając godność już od 25 lutego)[7]. Jego 21-letnia służba na tym stanowisku jest najdłuższa w średniowiecznych Węgrzech[6]. Poza tym działał również jako kasztelan Bistrity (dziś Považský hrad na Słowacji).[6] Aby dowartościować swoją godność, Pál posiadał także zamki Litva, Várna (Óvár) i Sztrecsény (odpowiednio Lietava, Starhrad i Strečno na Słowacji)[6]. Historyk Iván Bertényi Sr. nazwał ponad dwudziestoletnią kadencję Pála „rozwojem stałej instytucji sędziego królewskiego[2].

Plik:Pozostatky hradu - panoramio.jpg
Oprócz kadencji sędziego królewskiego Pál Nagymartoni pełnił również funkcję kasztelana zamku Beszterce (dzisiaj Považský hrad na Słowacji prze ponad dwadzieścia lat

W większości przypadków Pál sędziował w procesach między arystokratami, oprócz przypadków dominacji. Czasami był także zaangażowany w sprawy kościelne, gdy własność ziem kościelnych była kwestionowana między dwoma podmiotami kościelnymi[2]. Na przykład jego sąd omówił konflikt dotyczący dziesięciny między opactwem Pannonhalma a diecezją Veszprém w 1341 r., która została zakwestionowana i kontestowana przez prawników tego ostatniego. W odpowiedzi Pál stwierdził, że ​​kwestie te „de facto leżą w zakresie jego kompetencji”. Podejmował także decyzje w procesach sądowych, w których uczestniczyli poddani, ale w niewielkiej liczbie, ponieważ prawa właścicieli stopniowo poszerzały się w tamtych czasach[2]. Według współczesnych dokumentów banat Slawonii został wyłączony spod jurysdykcji terytorialnej Pála. Żupania Požega, który leżała na granicy Slawonii i Maczwy, należała do kompetencji sędziego królewskiego. Od 1340 r. Siedmiogród wrócił pod jurysdykcję sędziego królewskiego po szesnastu latach, wyłączając niektóre specjalne jednostki administracyjne w prowincji (np. komitat Szolnok). Podczas kadencji Pála banat Severin cieszył się również przywilejem własnego organu sądowego[2].

Pál i jego kancelaria sądowa rezydowali na dworze królewskim w Wyszehradzie, a następnie w Budzie od stycznia 1347 r., kiedy to Ludwik I tymczasowo przeprowadził się tam na lata, ale Wyszehrad zachował swój charakter stołeczny do 1408 r.[2] Istnieje kilka informacji o członków jego profesjonalnego personelu. Jego zastępcą był wice-sędzia królewski Desiderius Poki, który pełnił tę funkcję od 1329 do 1346 r.[6] Miał jednak bardziej ograniczone funkcje niż jego poprzednicy na przełomie XIII i XIV wieku, kiedy to na krótki czas pozycja osiągnęła szczyt. Można przypuszczać, że Poki był przede wszystkim odpowiedzialny za zarządzanie stale rosnącymi posiadłościami Nagymartona.[2] Pál Ugali był wieloletnim członkiem personelu sądowego. Działał jako główny notariusz (węg. ítélőmester; łac. protonotarius), a zatem był szefem biura sądowego, faktycznie drugim najbardziej znaczącym członkiem personelu po Pálu. Podczas jego nieobecności to Pál Ugali zajmował się codziennymi sprawami i pilnował wielkiej pieczęci królewskiego sędziego[2]. Jednym z pracowników Pála był notariusz Jakub Szepesi, który sam był sędzią królewskim w latach 70. XIX wieku, co miało duży wpływ na historię godności[2].

Plik:Hrad Lietava - Kinižovský palác.jpg
Własność Nagymartoniego zamek Lietava (obecnie na Słowacji) podczas jego służby jako sędziego królewskiego

Pięć dni po śmierci ojca Karola, Ludwik I został koronowany na króla Węgier 21 lipca 1342 r. Wkrótce młody monarcha ponownie mianował Pála na jego dotychczasowe stanowisko, ponieważ był uważany za osobiście mianowanego oficera króla, którego mandat trwał aż do jego śmierci monarchy lub jego samego[2] W następnych latach Nagymartoni i jego pracownicy znajdowali się zwykle pod presją królowej-matki Elżbiety, która przez dziesięciolecia wywierała potężny wpływ na swego syna. Fakt ten wpłynął również na niektóre wyroki Pála na korzyść Elżbiety podczas różnych procesów sądowych w latach czterdziestych[2]. Gdy królowa odwiedziła Królestwo Neapolu latem 1343 r., by wesprzeć interesy swojego drugiego syna, roszczenia Andrzeja, który został zaręczony z Joanną I Neapolitańską, Pál towarzyszył jej. Następnie udał się na papieski dwór w Avignonie jako członek delegacji węgierskiej pod przewodnictwem Vida Vasváriego biskupa Nitry. Papież Klemens VI był zwierzchnikiem Królestwa Neapolu; zgodnie z ich nadziejami udało im się przekonać go tylko do obietnicy koronacji Andrzeja jako męża Joanny[5]. Według historyka Eryka Fügediego, Pál zaprojektował swoją pieczęć na wzór pieczęci kardynałów z Awinionu, ponieważ jest również zawarta w krzyżu maltańskim[3]. Nagymartoni ponownie wziął udział w misji dyplomatycznej na dwór papieski w pierwszej połowie 1345 r. Wraz z innymi członkami misji zostali pouczeni, aby byli obecni na koronacji księcia Andrzeja jako wysłannicy Królestwa Węgier, ale książę został zamordowany przed ceremonią.[2]

Pál nabył bogate, żyzne i rozległe ziemie podczas swojej dwudziestoletniej kadencji. Zgodnie z umową podziału nieruchomości ze spadkobiercami jego zmarłego brata Wawrzyńca w 1346 r. ród posiadał większość ziemi w komitacie Sopron. Oprócz odziedziczonych dóbr, takich jak Nagymarton, Fraknó, Röjtök lub Siklósd (obecnie Sigleß, Austria), Pál nabył Pomogy (dzisiejsza Pamhagen w Austrii). Miał także rozległe posiadłości ziemskie w komitacie Esztergom (np. Bajót, Kesző, Nyergesújfalu) i w komitacie Nógrád (Mohora i Oroszd). Nabył Széleskút w komitacie Pozsony (obecnie Sološnica na Słowacji) i kilka ziem w komitacie Vas. Był także właścicielem gruntów w komitatach: Somogy, Komárom i Szabolcs. Podsumowując, posiadał on około 50 nieruchomości w całym kraju.[2] Kilkakrotnie kupował te ziemie, ale w innych przypadkach niewłaściwie wykorzystywał swoją pozycję, podobnie jak inni mu współcześni. Na przykład w trakcie procesu sądowego w 1337 r. zamiast nałożyć grzywnę na ziemie Sárfő i Csataj (obecnie Blatne i Čataj na Słowacji), po upływie terminu, sam zapłacił grzywnę i zarejestrował się jako właściciel dwóch ziem leżących w komitacie Pozsony[2].

Ludwik I zwolnił Pála latem 1349 r.[6], precyzyjniej między 18 czerwca a 8 lipca[8] i zastąpił go potężnym baronem Tomaszem I Szécsényim. Według historyka Antala Pora król podjął decyzję z powodu szybkiego bogacenia się Pála i zarzutów o korupcję przeciwko niemu[5]. Możliwe jest również, że stał się ofiarą polityczną w nastrojach społecznych przed przyjęciem doniosłych ustaw z 1351 r. Dokument królewska stwierdza, że Pála zastąpiono „po licznych skargach”. Iván Bertényi uważa jednak, że Pál został zwolniony z powodu zaawansowanego wieku i pogorszenia stanu zdrowia[2]. Pál stracił wszelkie wpływy polityczne i wycofał się z dworu królewskiego. Pojawił się we współczesnych mu aktach w listopadzie 1349 r., gdy występował jako sędzia podczas procesu z Szécsényim[8]. Zmarł dwa lata później, w czerwcu 1351 r.[5] W latach 70. XIV wieku jego rodzina zwróciła się przeciwko Ludwikowi I, ciesząc się poparciem książąt austriackich. Równolegle byli oni stopniowo germanizowani[2].

Przypisy

  1. Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. str. 135.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 Bertényi, Iván (1976). Az országbírói intézmény története a XIV. században [Historia instytucji sędziego królewskiego w XIV wieku]. Hungarian Academy of Sciences. str. 74-75, 77-78, 91, 93, 98, 102-105.
  3. 3,0 3,1 Fügedi, Erik (1986). Ispánok, bárók, kiskirályok [Ispáni, Baronowie i królewięta]. Magvető. str. 262-263.
  4. Engel: Genealógia (Bajóti, Nagymartoni, Fraknói)
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 286-287.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 Engel, Pál (1996). Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I. [Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I]. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 7, 132, 280, 313, 334, 360, 386, 436, 472.
  7. Almási, Tibor (1995). "Az 1328. évi országbíróváltás okleveles adatai [Dane źródłowe dotyczące zastępcy 1328 na stanowisku sędziego Royal]". W: Koszta, László (ed.). Kelet és Nyugat között: Történeti tanulmányok Kristó Gyula tiszteletére. University of Szeged. str. 36.
  8. 8,0 8,1 Sebők, Ferenc (2013). Okleveles adatok az 1349. évi országbíróváltás történetéhez [Dane źródłowe dotyczące zastępcy na stanowisku sędziego królewskiego z 1349]. W: Balogh, Elemér; Homoki-Nagy, Mária (wyd.). Ünnepi kötet dr. Blazovich László egyetemi tanár 70. születésnapjára. University of Szeged. str. 594-595.

Źródła

  • Almási, Tibor (1995). "Az 1328. évi országbíróváltás okleveles adatai [Dane źródłowe dotyczące zastępcy 1328 na stanowisku sędziego Royal]". W: Koszta, László (ed.). Kelet és Nyugat között: Történeti tanulmányok Kristó Gyula tiszteletére. University of Szeged. str. 19–37. ISBN 963-482-083-2.
  • Bertényi, Iván (1976). Az országbírói intézmény története a XIV. században [Historia instytucji sędziego królewskiego w XIV wieku]. Hungarian Academy of Sciences. ISBN 963-05-0734-X.
  • Engel, Pál (1996). Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I. [Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I]. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 963-8312-44-0.
  • Fügedi, Erik (1986). Ispánok, bárók, kiskirályok [Ispáni, Baronowie i królewięta]. Magvető. ISBN 963-14-0582-6.
  • Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. ISBN 963-547-085-1.
  • Sebők, Ferenc (2013). Okleveles adatok az 1349. évi országbíróváltás történetéhez [Dane źródłowe dotyczące zastępcy na stanowisku sędziego królewskiego z 1349]. W: Balogh, Elemér; Homoki-Nagy, Mária (wyd.). Ünnepi kötet dr. Blazovich László egyetemi tanár 70. születésnapjára. University of Szeged. str. 591–600. ISSN 0324-6523.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.

Nagymartoni Pál (weg.)
Paul von Mertensdorf (niem.)

Sędzia królewski
Pieczęć Paula Nagymartoniego
Pieczęć Paula Nagymartoniego
Sędzia królewski
Okres od 1328
do 1349
Poprzednik Köcski Sándor
Następca Szécsényi I. Tamás
Dane biograficzne
Klan Nagymartoni
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
Śmierć czerwiec 1351
Ojciec Nagymartoni Simon
Żona Pottendorf Erzsébet von
Dzieci Anne
Żona Puchaim Erzsébet