Rátót I. Loránd: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej")
 
(Nie pokazano 32 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:50procent]]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_I_R%C3%A1t%C3%B3t
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_I_R%C3%A1t%C3%B3t
Linia 18: Linia 19:
 
|gl_članak_funkcija = [[Stolnik królewski]]<br>(1241-1242)
 
|gl_članak_funkcija = [[Stolnik królewski]]<br>(1241-1242)
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
|następca          = [[Pók II. Móric]]
+
|następca          = [[Pok II. Móric]]
 
}}
 
}}
  
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
 
|poprzednik        = [[Csák I. Máté]]
 
|poprzednik        = [[Csák I. Máté]]
|gl_članak_funkcija = [[Podczaszy królewski]]<br>(1242-1246)
+
|gl_članak_funkcija = [[Stolnik królewski]]<br>(1242-1246)
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
|następca          = [[Pók II. Móric]]
+
|następca          = [[Pok II. Móric]]
 
}}
 
}}
  
Linia 80: Linia 81:
 
|}
 
|}
  
'''Rátót I. Loránd''' (pol. ''Roland I Rátót'') († 1277÷1278), węgierski szlachcic, przez kilka dziesięcioleci zajmował kilka ważnych urzedów świeckich w [[Królestwie Węgier]]. Przodek rodziny [[Paksi]].
+
'''Rátót I. Loránd''' (pol. ''Roland I Rátót'') (*&nbsp;nieznana, 1277÷8), węgierski szlachcic, przez kilka dziesięcioleci zajmował kilka ważnych urzedów świeckich w [[Królestwie Węgier]], za panowania [[V. István|Stefana V]] i [[IV. László|Władysława IV]]. Przodek rodziny [[Paksi]].
 
 
<small><small>'''Roland (I) from the kindred Rátót''' ({{lang-hu|Rátót nembeli (I.) Roland}}; died 1277 or 1278) was a Hungarian influential lord, who held several important secular positions for decades. He was also the ancestor of the Paksi family. </small></small>
 
  
 
==Rodzina==
 
==Rodzina==
  
Loránd I urodził się około 1215 r. [1] w rodzie [[Rátót]] jako syn Dominika I, który pełnił funkcję [[skarbnik|skarbnika królewswkiego]] od 1238 do 1240 r. [2] Został zabity w [[Mohi|bitwie pod Mohi]] w 1241 r. [3] Przodkami rodu byli dwaj normandzcy rycerze (Oliver i Rathold) z Caserty w Królestwie Neapolu, którzy osiedlili się na Węgrzech około 1097 r. za panowania króla Węgier [[Koloman]]a. Najwcześniejszym znanym przodkiem Rolanda był jego pradziadek [[Rátót I. Leusták|Leustach I Rátót]], [[wojewoda Siedmiogrodu]] w drugiej połowie XII wieku. Loránd miał trzech braci, [[Rátót I. István|Stefana]] - przodka '''rodziny''' [[Pásztói]] lub [[Palatine]], [[Tari]] i szlacheckiej [[Kakas]] de Kaza, [[I. Olivér|Oliwiera I]] - przodka rodziny [[Putnoki]], [[Rátót II. Leusták|Eustachego II]] - ojca [[palatyn]]a [[Rátót II. Loránd| Rolanda II]], a także przodka '''gałęzi''' [[Jolsvai]], [[Serkei]] i [[Feledi]] [4]. Ich jedyna niezidentyfikowana siostra poślubiła [[Pók II. Móric|Maurycego II Póka]] i byłą matką [[Pók Miklós|Mikołaja Póka]]. [5]
+
Loránd I urodził się około 1215 r.<ref name="Szovák">Szovák, Kornél (1989). ''Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [''The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred'']. W: Somfai, Balázs (red.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század). Hungarian Academy of Sciences. str. 303, 311-312.</ref> w rodzie [[Rátót]] jako syn [[Rátót I. Domokos|Dominika I]], który pełnił funkcję [[mistrz skarbu|skarbnika królewskiego]] od 1238 do 1240 r.<ref name="Zsoldos2011">Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. str. 20-21, 30, 34, 46, 51, 54, 59, 62, 68, 161, 202, 225.</ref> i został zabity w [[Mohi|bitwie pod Mohi]] w 1241 r.<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref> Przodkami rodu byli dwaj normandzcy rycerze (Oliver i Rathold) z Caserty w Królestwie Neapolu, którzy osiedlili się na Węgrzech około 1097 r. za panowania króla Węgier [[Koloman]]a. Najwcześniejszym znanym przodkiem Rolanda był jego pradziadek [[Rátót I. Leusták|Leustach I Rátót]], [[wojewoda Siedmiogrodu]] w drugiej połowie XII wieku. Loránd miał trzech braci:
 +
* [[Rátót I. István|Stefana]] przodka rodziny [[Pásztói]] lub [[Palatine]], [[Tari]] i szlacheckiej [[Kakas]] de Kaza,
 +
* [[I. Olivér|Oliwiera I]] przodka rodziny [[Putnoki]],  
 +
* [[Rátót II. Leusták|Eustachego II]] ojca [[palatyn]]a [[Rátót II. Loránd| Rolanda II]], a także przodka gałęzi [[Jolsvai]], [[Serkei]] i [[Feledi]]<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Rátót 1. główna gałąź)</ref>
 +
* oraz siostrę o nieznanym imieniu – żonę [[Pok II. Móric|Maurycego II Poka]] i matkę [[Pok Miklós|Mikołaja Poka]].<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Pok 1., Meggyesi, Mórichida gałąź)</ref>
  
<small><small>Roland I was born around 1215{{sfn|Szovák|1989|p=311}} into the [[Rátót (genus)|''gens'' Rátót]] as the son of [[Dominic I Rátót|Dominic I]], who served as [[Master of the treasury]] from 1238 to 1240.{{sfn|Zsoldos|2011|p=62}} He was killed in the [[Battle of Mohi]] in 1241.{{sfn|Markó|2006|p=364}} The ancestors of the kindred were two Norman knights (Oliver and Rathold) from [[Caserta]], [[Naples]], who settled down in Hungary around 1097 during the reign of [[Coloman, King of Hungary]]. Roland's earliest known ancestor was his great-grandfather [[Leustach I Rátót]], [[Voivode of Transylvania]] in the second half of the 12th century. Roland had three brothers, [[Stephen Rátót|Stephen]], the forefather of the Pásztói, Tari and Kakas de Kaza noble families. The Putnoki family came from [[Oliver Rátót|Oliver I]]. Leustach II was the father of [[Palatine of Hungary|Palatine]] [[Roland II Rátót]] and also the ancestor of the Jolsvai, Serkei and Feledi branches.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Rátót 1. main branch)</ref> Their only unidentified sister married [[Maurice II Pok]] whom the influential baron [[Nicholas Pok]] originated.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Pok 1., Meggyesi, Mórichida branch)</ref> </small></small>
+
Z nieznaną z imienia żoną Loránd miał dwóch synów:  
 
+
* [[Paksi Mátyás|Macieja]] i
Z nieznaną z imienia żoną Loránd miał dwóch synów: [[Paksi Mátyás|Macieja]] i '''Ratolda''' II (fl. 1278-1296). Ten ostatni nie miał potomków. Maciej, który wkrótce nazwał się [[Paksi]] (lub Paksy), poślubił jedną z córek Pawła Visontai'a z '''gałęzi''' [[Kompolti]] '''klanu''' [[Aba]]. Ich dwoma synami byli [[Paksi Loránd|Roland]] i [[Paksi Olivér|Oliwier]], którzy zajmowali ważne stanowiska za panowania [[I. Lajos|Ludwika]] I na Węgrzech [6].
+
* Ratolda II (fl. 1278-1296). Ten ostatni nie miał potomków.  
 
+
Maciej, który wkrótce nazwał się [[Paksi]] (lub Paksy), poślubił jedną z córek Pawła Visontai'a z rodziny [[Kompolti]] klanu [[Aba]]. Ich dwoma synami byli Paksi Loránd|Roland/Ratold II i [[Paksi Olivér|Oliwier]], którzy zajmowali ważne stanowiska za panowania [[I. Lajos|Ludwika]] I na Węgrzech<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Rátót 2. Paksi - gałąź)</ref>.
<small><small>Roland had two sons from his unidentified wife: Matthias and Rathold II ([[fl.]] 1278–1296). The latter one had no any descendants. Matthias, who soon adopted the Paksi (or Paksy) surname, married one of the daughters of Paul Visontai from the Kompolt branch of the [[Aba (genus)|kindred Aba]]. Their two sons were Roland and [[Oliver Paksi]], who held important positions during the reign of [[Louis I of Hungary]].<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Rátót 2. Paksi branch)</ref> </small></small>
 
  
 
== Wczesna kariera ==
 
== Wczesna kariera ==
  
Po raz pierwszy wspomniano o Lorándzie we współczesnych mu zapisach w 1241 r., gdy został [[Master of the cupbearers]] po [[Inwazja Mongołów 1241|inwazji Mongołów]] na Węgry i śmierci ojca, który zginął na polu [[Mohi|bitwy pod Mohi]]. Loránda wkrótce zastąpił go na tym urzędzie jego szwagier [[Pók II. Móric|Maurycy II Pók]] [7]. Według [[Markó László|László Markó]], Loránd mógł pozostawać na tym urzędzie do przyszłego roku. [8] Gdy król [[IV. Béla|Bela IV]] powrócił na Węgry w maju 1242 r., po wycofaniu się Mongołów, Loránd również eskortował swego monarchę. W ten sposób poprzednie miesiące spędził także w Dalmacji, gdzie schronił się węgierski dwór królewski [9]. Od 1242 do 1245 (lub od 1241 do 1246, według nieautentycznych czarterów), Loránd służył jako [[Master of the stewards]], poza tym zarządzał również komitatem [[Nyitra]] (1242-1243), a następnie komitatem [[Sopron]] (1244-1245) [ 10]
+
Po raz pierwszy wspomniano o Lorándzie we współczesnych mu zapisach w 1241 r., gdy został [[Podczaszy|podczaszym królewskim]] po [[Inwazja Mongołów 1241|inwazji Mongołów]] na Węgry i śmierci ojca, który zginął na polu [[Mohi|bitwy pod Mohi]]. Loránda wkrótce zastąpił go na tym urzędzie jego szwagier [[Pok II. Móric|Maurycy II Pok]]<ref name="Zsoldos2011" />. Według [[Markó László|László Markó]], Loránd mógł pozostawać na tym urzędzie do przyszłego roku.<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref> Gdy król [[IV. Béla|Bela IV]] powrócił na Węgry w maju 1242 r., po wycofaniu się Mongołów, Loránd eskortował swego monarchę. W ten sposób poprzednie miesiące spędził także w Dalmacji, gdzie schronił się węgierski dwór królewski<ref name="Szűcs">Szűcs, Jenő (2002). Az utolsó Árpádok [''Ostatni Arpadowie'']. Osiris Kiadó. str. 22, 92, 126, 167, 178, 209, 391, 394, 411.</ref>. Od 1242 do 1245 (lub od 1241 do 1246, według nieautentycznych dokumentów), Loránd służył jako [[stolnik królewski]], poza tym zarządzał również komitatem [[Nyitra]] (1242-1243), a następnie komitatem [[Sopron]] (1244-1245).<ref name="Zsoldos2011" />
 
 
<small><small>He was first mentioned by contemporary records in 1241, when he held the dignity of [[Master of the cupbearers]] following the [[Mongol invasion of Europe|Mongol invasion of Hungary]] and his father's death, who perished in the battlefield at Mohi. Roland was soon replaced by his brother-in-law Maurice II Pok in that position.{{sfn|Zsoldos|2011|p=59}} According to László Markó, Roland might have been in office until the next year.{{sfn|Markó|2006|p=250}} When King [[Béla IV of Hungary|Béla IV]] returned to Hungary in May 1242, after the withdrawal of the Mongols, Roland also escorted his monarch. Thus he spent the previous months in [[Dalmatia]] too, where the Hungarian royal court found shelter.{{sfn|Szűcs|2002|p=22}} From 1242 to 1245 (or from 1241 to 1246, according to non-authentic charters), he served as [[Master of the stewards]], beside that he also governed [[Nyitra County]] (1242–1243), then [[Sopron County]] (1244–1245).{{sfn|Zsoldos|2011|p=54}} </small></small>
 
 
 
W 1246 r. poprowadził królewską kampanię Béli przeciwko księciu Austri [[Fryderyk II|Fryderykowi II]], który zaatakował Węgry i przejął zachodnie komitaty [[Moson]], [[Sopron]] i [[Vas]]. Bronił zamku Sopron i Pozsony. Później armia Loránd została 15 czerwca 1246 roku pokonana przez Austriaków w [[Leitha|bitwie nad rzeką Leithą]], jednak Fryderyk został zabity na polu bitwy, co doprowadziło do zakończenia konfliktu i interregnum w Austrii [8]. Następnie w 1247 roku Loránd został mianowany [[sędzia|sędzią królewskim]] i zachował tę godność prawdopodobnie do 1248 roku. [11]
 
 
 
<small><small>In 1246, he led Béla's royal campaign against [[Frederick II, Duke of Austria]], who had attacked Hungary and claimed the western counties of [[Moson County|Moson]], [[Sopron County|Sopron]] and [[Vas County (former)|Vas County]]. He defended Sopron and [[Pozsony Castle]]. Later Roland's army was defeated by the Austrians in the [[Battle of the Leitha River]] on 15 June 1246, however Frederick was killed on the battlefield, resulting the end of the conflict and interregnum in Austria.{{sfn|Markó|2006|p=250}} Following this, Roland was appointed [[Judge royal]] in 1247 and held the dignity possibly until 1248.{{sfn|Zsoldos|2011|p=30}} </small></small>
 
  
== Pierwszy termin jako Palatyn ==
+
W 1246 r. poprowadził królewską kampanię Beli przeciwko księciu Austri [[Fryderyk II|Fryderykowi II]], który zaatakował Węgry i przejął zachodnie komitaty: [[Moson]], [[Sopron]] i [[Vas]]. Bronił zamku Sopron i Pozsony. Później armia Loránd została 15 czerwca 1246 roku pokonana przez Austriaków w [[Leitha|bitwie nad rzeką Leithą]], jednak Fryderyk został zabity na polu bitwy, co doprowadziło do zakończenia konfliktu i interregnum w Austrii<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>. Następnie w 1247 roku Loránd został mianowany [[sędzia|sędzią królewskim]] i zachował tę godność prawdopodobnie do 1248 roku.<ref name="Zsoldos2011" />
  
Loránd został mianowany palatynem w 1248 r., '''pełniąc w tym charakterze niezwykle długi okres w tej erze''', aż do 1260 r. Był lojalny wobec króla Beli IV. W tym czasie był także [[ispán]]em komitatu [[Pozsony]] (1248–1260) i [[ispán]]em komitatu [[Sopron]] przez krótki czas w 1255 r. [12] Przed Loránd palatyni działali jako wędrowni sędziowie, wędrując po całym królestwie w latach 30. i 40. XX wieku. Loránd porzucił tę praktykę i najczęściej wysłuchiwał sprawach w [[Pressburg]]u (obecnie Bratysława na Słowacji) [13]. Pośród królewskich arystokratów Loránd był palatynem, który wydał większość dyplomów z dokładnymi datami i lokalizacjami. Większość jego orzeczeń związana była z północno-zachodnim regionem królestwa [14]. Na przykład wydał swoje '''czartery''' w Pressburgu w 1249, 1251, 1252 (cztery), 1253 (trzy) i 1255 (dwa lub trzy). Ponadto funkcjonowa również w [[Oltva|Oltvie]] (osada w gminie Győr, która już nie istnieje), [[Vasvár]], [[Trencsén]] (dziś Trenčín, Słowacja), [[Vaska]], [[Muraszombat]] (dziś Murska Sobota, Słowacja), [[Győr]], [[Mórichida]] i [[Regede]] (dziś Bad Radkersburg, Austria) ), gdy wykonywał swoje palatyńskie kompetencje sądowe. [15] Był ostatnim palatynem, który '''osądził opactwo''' Pannonhalma (w 1254 i 1255 r.), '''klasztor otrzymał później zrzeczenie się przywilejów''' [13]. W czasie jego kadencji godność stopniowo stawała się urzędem politycznym, przesłaniając dawne „tradycyjne” funkcje (np. spory sądowe) [16] [17].
+
== Pierwszy palatynat ==
  
<small><small>Roland was appointed Palatine in 1248, serving in that capacity unusually long period of time in that era, until 1260 as loyal to King Béla IV. He was also ''[[ispán]]'' of [[Pozsony County]] during that time (1248–1260) and ''ispán'' of Sopron County for a short time in 1255 (his seal preserved in that year).{{sfn|Zsoldos|2011|p=20}} Before Roland, the palatines acted as itinerant judges, wandering in the whole realm in the 1230s and early 1240s. However he abandoned this practice and mostly heard cases in [[Pressburg]] (now Bratislava in Slovakia).{{sfn|Szőcs|2014|p=67}} During the [[Árpád dynasty|Árpádian royals]], Roland was the Palatine, who issued the majority of diplomas with accurate dates and locations. Most of his judgments connected to the kingdom's northwestern region.{{sfn|Szőcs|2014|p=57}} For instance, he issued his charters in Pressburg in 1249, 1251, 1252 (four), 1253 (three) and 1255 (two or three). Furthermore he also resided in Oltva (a settlement in [[Győr County]] which no longer exists), [[Vasvár]], [[Trenčín|Trencsén]] (today Trenčín, Slovakia), Vaska, [[Murska Sobota|Muraszombat]] (today Murska Sobota, Slovakia), [[Győr]], [[Mórichida]] and [[Bad Radkersburg|Regede]] (today Bad Radkersburg, Austria), when performed his palatinal judicial powers.{{sfn|Szovák|1989|p=312}} He was the last Palatine, who judged over the [[Pannonhalma Archabbey]] (in 1254 and 1255), the monastery received waiver of privileges sometime later.{{sfn|Szőcs|2014|p=67}} During his term, the dignity gradually became a political office, overshadowing its former "traditional" functions (e.g. litigation).{{sfn|Szűcs|2002|p=92}}{{sfn|Szőcs|2014|p=69}} </small></small>
+
Loránd został mianowany [[palatyn]]em w 1248 r., pełniąc tę funkcję przez niezwykle długi okres , to jest aż do 1260 r. Był lojalny wobec króla Beli IV. W tym czasie był także [[ispán]]em komitatu [[Pozsony]] (1248–1260) i [[ispán]]em komitatu [[Sopron]] przez krótki czas w 1255 r.<ref name="Zsoldos2011" /> Przed Lorándem palatyni działali jako wędrowni sędziowie, przemieszczając się po całym królestwie w latach 30. i 40. XIII wieku. Loránd porzucił tę praktykę i najczęściej wysłuchiwał sprawach w [[Pozsony]] (obecnie [[Bratysława]] na Słowacji)<ref name="Szőcs" />. Pośród królewskich arystokratów Loránd był palatynem, który wydał większość dokumentów z dokładnymi datami i lokalizacjami. Większość jego orzeczeń związana była z północno-zachodnim regionem królestwa<ref name="Szőcs">Szőcs, Tibor (2014). ''A nádori intézmény korai története, 1000–1342'' [''Wczesna historia instytucji palatynatu: 1000–1342'']. Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatások Irodája. str. 57, 67, 69-70, 73, 84-85.</ref>. Na przykład wydał swoje dokumenty w Pozsony w 1249, 1251, 1252 (cztery), 1253 (trzy) i 1255 (dwa lub trzy). Ponadto funkcjonował również w miejscowościach [[Oltva]] (osada w gminie Győr, która już nie istnieje), [[Vasvár]], [[Trencsén]] (dziś Trenčín, Słowacja), [[Vaska]], [[Muraszombat]] (dziś Murska Sobota, Słowacja), [[Győr]], [[Mórichida]] i [[Regede]] (dziś Bad Radkersburg, Austria) ), gdy wykonywał swoje palatyńskie kompetencje sądowe.<ref name="Szovák" /> Był ostatnim palatynem, który osądził opactwo Pannonhalma (w 1254 i 1255 r.), klasztor otrzymał później zrzeczenie się przywilejów<ref name="Szőcs" />. W czasie jego kadencji godność stopniowo stawała się urzędem politycznym, przesłaniając dawne tradycyjne funkcje (np. spory sądowe)<ref name="Szűcs" /><ref name="Szőcs" />.
  
Podczas swojej 12-letniej kadencji Loránd występował w co najmniej 44 procesach, z których 28 '''zostało zachowanych w całości przez współczesnych czarterów'''. W związku z tym działał jako palatyn głównie na [[Zadunaje|Zadunaju]] i na stałe mieszkał w Pressburgu, gdzie był [[ispán]em. Z tamtąd Loránd był również odpowiedzialny za ochronę granicy północno-zachodniej (komitaty [[Pozsony]] i [[Sopron]]) przed Austrią. Gdy Bela IV zrewidował dotacje ziemskie swoich poprzedników i odzyskał dawne majątki królewskie, co bardzo wpłynęło na komitat [[Pozsony]], Lorándowi powierzono wdrożenie. Historyk [[Szovák Kornél|Kornlél Szovák]] twierdził, że Szovák zatrudnił personel biurowy kaplicy w [[Pressburg]]u jako swój piśmienny personel. [18].
+
Podczas swojej 12-letniej kadencji Loránd występował w co najmniej 44 procesach, z których 28 zostało zachowanych w całości w ówczesnych dokumentach. W związku z tym działał jako palatyn głównie na [[Zadunaje|Zadunaju]] i na stałe mieszkał w Pozsony, gdzie był [[ispán]em. Z Pozsony Loránd był również odpowiedzialny za ochronę granicy północno-zachodniej (komitaty [[Pozsony]] i [[Sopron]]) przed atakami z Austrii. Gdy Bela IV zrewidował dotacje ziemskie swoich poprzedników i odzyskał dawne majątki królewskie, co bardzo wpłynęło na komitat [[Pozsony]], Lorándowi powierzono wdrożenie jego decyzji. Historyk [[Szovák Kornél|Kornél Szovák]] twierdził, że Szovák zatrudnił personel biurowy kaplicy w [[Pozsony]] jako swój piśmienny personel.<ref name="Szovák" />
  
<small><small>During his 12-year-term, Roland acted in at least 44 lawsuits, 28 of them were preserved in their entirety by contemporary charters. Accordingly, he acted as Palatine mostly in [[Transdanubia]] and permanently resided in Pressburg, where he was ''ispán''. There Roland was also responsible for the protection of the northwest border (Pozsony and Sopron Counties) against Austria. When Béla IV revised his predecessors' land grants and reclaimed former royal estates, which greatly affected Pozsony County, Roland was entrusted with the implementation. Historian Kornél Szovák claimed Roland Rátót employed the clerical staff of the [[Saint James's Chapel, Bratislava|Pressburg chapel]] as his literate personnel.{{sfn|Szovák|1989|p=303}} </small></small>
+
W 1254 r. palatyn Loránd brał udział w opracowaniu [[Pokój z Pozsony (1254)|traktatu pokojowego]] podpisanego w jego rezydencji w Pozsony 1 maja. Zgodnie z traktatem [[Ottokar II|Ottokar II]], który w międzyczasie został królem Czech, przekazał [[Księstwo Styrii]] Beli, który również przyjął tytuł księcia<ref name="Szőcs" />. Pomagał Beli IV w organizacji i konsolidacji węgierskiej administracji w Styrii, kilkakrotnie przebywał w Bad Radkersburgu (Regede) w latach 50. XIII wieku.<ref name="Szőcs" /> Niezadowoleni z rządów węgierskich styryjscy panowie zwrócili się o pomoc do czeskiego Ottokara. Bela i jego sojusznicy najechali Morawy, ale Ottokar pokonał ich w [[Kressenbrunn|bitwie pod Kressenbrunn]] 12 czerwca 1260 r. Klęska zmusiła Belę do rezygnacji ze Styrii na rzecz króla Czech w [[Pokój wiedeński 1261|pokoju wiedeńskim]], który został podpisany 31 marca 1261 r. w wyniku pośrednictwa Loránda, który przez wiele miesięcy negocjował z Ottokarem w Austrii.<ref name="Szűcs" /><ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>
 
 
W 1254 r. palatyn Loránd brał udział w opracowaniu traktatu pokojowego podpisanego w jego rezydencji w Pressburg 1 maja. Zgodnie z traktatem [[Ottokar II|Ottokar]], który w międzyczasie został królem Czech, przekazał [[Księstwo Styrii]] Beli, który również przyjął tytuł księcia [19]. Pomagał Beli IV w organizacji i konsolidacji węgierskiej administracji w Styrii, kilkakrotnie przebywał w Bad Radkersburgu (Regede) w latach 50. XX wieku. [19] Niezadowoleni z rządów węgierskich styryjscy panowie zwrócili się o pomoc do czeskiego Ottokara. Bela i jego sojusznicy najechali Morawy, ale Ottokar pokonał ich w [[Kressenbrunn|bitwie pod Kressenbrunn]] 12 czerwca 1260 r. Klęska zmusiła Belę do rezygnacji ze Styrii na rzecz króla Czech w pokoju wiedeńskim, który został podpisany 31 marca 1261 r. w wyniku pośrednictwa Loránda, który przez wiele miesięcy negocjował z Ottokarem w Austrii. [20] [8]
 
 
 
<small><small>In 1254, Palatine Roland participated in drafting of [[Peace of Pressburg (1254)|peace treaty]], which was signed in his residence, Pressburg on 1 May. In accordance with the treaty, [[Ottokar II of Bohemia|Ottokar]], who had in the meantime become [[King of Bohemia]], ceded the [[Duchy of Styria]] to Béla, who also adopted the title [[Duke of Styria|Duke]].{{sfn|Szőcs|2014|p=70}} He helped Béla IV in organizing and consolidating the Hungarian administration in Styria, he stayed [[Bad Radkersburg]] (Regede) several times in the 1250s.{{sfn|Szőcs|2014|p=70}} Discontented with the Hungarian rule, the Styrian lords sought assistance from Ottokar of Bohemia. Béla and his allies invaded Moravia, but Ottokar vanquished them in the [[Battle of Kressenbrunn]] on 12 June 1260. The defeat forced Béla to renounce Styria in favor of the King of Bohemia in the [[Peace of Vienna (1261)|Peace of Vienna]], which was signed on 31 March 1261 following the intermediary activity of Roland Rátót, who negotiated with Ottokar for months in Austria.{{sfn|Szűcs|2002|p=126}}{{sfn|Markó|2006|p=250}} </small></small>
 
  
 
== Ban Slawonii ==
 
== Ban Slawonii ==
  
W 1260 r. następcą Loránd został [[Kőszegi I. Henrik|Henryk I Kőszegi]] [12]. W tym czasie pojawiły się napięcia między królem Belą IV a jego najstarszym synem Stefanem. Faworyzowanie króla wobec jego młodszego syna, [[Béla (1250–1269)|Beli]] (którego mianował [[Książę Slawoński|księciem słowiańskim]]) i córki [[Anna magyar királyi hercegnő|Anny]] irytowało Stefana. Po śmierci [[Gutkeled I. István|Stefana I Gutkeleda w 1259 lub 1260 Loránd został [[Ban całej Slawonii|banem Slawonii]], pojawił się we współczesnych źródłach początkowo w sierpniu 1261 roku. [21] Loránd służył jako mentor i książę młodego księcia zgodnie z życzeniem króla Beli [22]. Jako ban nabył kilka ziem i posiadłości na południe od rzeki Drawy [8]. Loránd był także '''szefem''' Splitu (Spalato) między 1265 a 1267. [21]
+
W 1260 r. następcą Loránd został [[Kőszegi I. Henrik|Henryk I Kőszegi]]<ref name="Zsoldos2011" />. W tym czasie pojawiły się napięcia między królem Belą IV a jego najstarszym synem Stefanem. Faworyzowanie przez króla jego młodszego syna, [[Béla (1250–1269)|Beli]], którego mianował [[Książę Slawonii|księciem Slawonii]] i córki [[Anna magyar királyi hercegnő|Anny]], irytowało Stefana. Po śmierci [[Gutkeled I. István|Stefana I Gutkeleda]] w 1259 lub 1260 Loránd został [[Ban całej Slawonii|banem Slawonii]], pojawił się we współczesnych źródłach początkowo w sierpniu 1261 roku.<ref name="Zsoldos2011" /> Loránd służył jako mentor i książę młodego księcia zgodnie z życzeniem króla Beli<ref name="Szőcs" />. Jako ban nabył kilka ziem i posiadłości na południe od rzeki Drawy<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>. Loránd był także '''head - szefem''' Splitu (Spalato) między 1265 a 1267.<ref name="Zsoldos2011" />
  
<small><small>In 1260, Roland was succeeded by [[Henry I Kőszegi|Henry Kőszegi]].{{sfn|Zsoldos|2011|p=20}} During that time tensions emerged between King Béla IV and his eldest son [[Stephen V of Hungary|Stephen]]. Béla's favoritism towards his younger son, [[Béla, Duke of Slavonia|Béla]] (whom he appointed [[Duke of Slavonia]]) and daughter, [[Anna of Hungary, Duchess of Macsó|Anna]] irritated Stephen. Following the death of [[Stephen I Gutkeled|Stephen Gutkeled]] in 1259 or 1260, Roland became [[Ban of Slavonia]], he appeared in contemporary sources in this capacity at first in August 1261.{{sfn|Zsoldos|2011|p=46}} Roland served as the young prince's mentor and mainstay in accordance with King Béla's wish.{{sfn|Szőcs|2014|p=73}} As Ban, he acquired several lands and possessions to the south of the [[Drava River]].{{sfn|Markó|2006|p=250}} Roland was also head of [[Split, Croatia|Split]] (Spalato) between 1265 and 1267.{{sfn|Zsoldos|2011|p=46}} </small></small>
+
Pod koniec 1264 r. konflikt króla Beli IV i księcia Stefana przerodził się w wojnę. Po kilku miesiącach książę Stefan odniósł zdecydowane zwycięstwo nad armią ojca w [[Isaszeg|bitwie pod Isaszegiem]] w marcu 1265 r. Wkrótce Bela i Stefan podpisali traktat pokojowy w klasztorze Najświętszej Maryi Panny na [[Wyspa Małgorzaty|Wyspie Królików]]. Loránd trzymał się z dala od konfliktu, ponieważ mieszkał wtedy w pobliżu Zagrzebia.<ref name="Zsoldos2007">Zsoldos, Attila (2007). ''Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években'' [''Sprawy rodzinne: konflikt między Belą IV a młodszym królem Stefanem  w latach 60. XIII wieku'']. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 94, 98.</ref> Po pokoju Stefan zamierzał ukarać ograniczoną liczbę Kumanów, za aprobatą Beli, którzy wcześniej go zdradzili i dołączyli do obozu króla podczas wojny. Bela dostarczył królewską armię swojemu synowi pod przywództwem Loránda, którego osobę zaakceptował książę Stefan.<ref name="Szűcs" /><ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>
  
Pod koniec 1264 r. konflikt króla Beli IV i księcia Stefana przerodził się w wojnę. Po kilku miesiącach książę Stefan odniósł zdecydowane zwycięstwo nad armią ojca w [[Isaszeg|bitwie pod Isaszegiem]] w marcu 1265 r. Wkrótce Bela i Stefan podpisali traktat pokojowy w klasztorze Najświętszej Maryi Panny na [[Wyspa Małgorzaty|Wyspie Królików]]. Loránd trzymał się z dala od konfliktu, ponieważ mieszkał wtedy w pobliżu Zagrzebia. [23] Po pokoju Stefan zamierzał ukarać ograniczoną liczbę Kumanów, za aprobatą Beli, którzy wcześniej go zdradzili i dołączyli do obozu króla podczas wojny. Bela dostarczył królewską armię swojemu synowi pod przywództwem Loránd, którego osobę zaakceptował książę Stefan [24]. [8]
+
Jednak pomimo wcześniejszej umowy Loránd wkrótce stał się polityczną ofiarą rywalizacji między Belą IV a Stefanem. Pod wpływem intryg lojalnych baronów król Bela oddalił Loránda i zastąpił go Henrykiem I Kőszegim. Majątki Loránda zostały splądrowane i zniszczone w Slawonii<ref>Kristó, Gyula (1979). ''A feudális széttagolódás Magyarországon'' [''Anarchia feudalna na Węgrzech'']. Akadémiai Kiadó. str. 62.</ref>. Jest wysoce prawdopodobne, że Bela uznał jego udział w kampanii księcia Stefana przeciwko Bułgarii za nadużycie władzy, ponieważ król dał mu armię tylko do uregulowania problemów z plemieniem Kumanów. Bela mógł również obawiać się, że wykwalifikowany dowódca wojskowy Stefana zgromadził sojuszników wśród swoich zwolenników podczas tych wypraw.<ref name="Zsoldos2007" /> Według dokumentu królewskiego z 1270 r. wydanego przez Stefana V. Loránd stracił zaufanie Beli z powodu „diatrybi i oskarżeń jego wrogów” na dworze królewskim<ref name="Szűcs" />.
  
<small><small>King Béla IV and Duke Stephen's conflict degenerated into war by the end of 1264. After a few months, Duke Stephen gained a decisive victory over his father's army in the [[Battle of Isaszeg (1265)|Battle of Isaszeg]] in March 1265. Soon, Béla and Stephen signed the peace treaty in the Convent of the Blessed Virgin on the [[Rabbits' Island]]. Roland Rátót kept himself away the conflict, as he resided near [[Zagreb]] at that time.{{sfn|Zsoldos|2007|p=94}} Following the peace, Stephen intended to punish limitedly the [[Cumans]], with the approval of Béla, who had earlier betrayed him and joined the King's camp during the war. Béla provided a royal army to his son under the leadership of Roland, whose person was acceptable for Duke Stephen.{{sfn|Szűcs|2002|p=178}} Roland also participated in a campaign against the [[Second Bulgarian Empire]] in the summer of 1266, when Stephen invaded Bulgaria, seized Vidin, [[Pleven]] and other forts and routed the Bulgarians in five battles, resulting that Despot [[Jacob Svetoslav]] again accepted Stephen's suzerainty.{{sfn|Markó|2006|p=250}} </small></small>
+
== Późniejsza kariera ==
  
Jednak pomimo wcześniejszej umowy Loránd wkrótce stał się polityczną ofiarą rywalizacji między Belą IV a Stefanem. Pod wpływem intryg lojalnych baronów król Bela oddalił Loránda i zastąpił go Henrykiem Kőszegim. Jego majątki zostały również splądrowane i zniszczone w Slawonii [25]. Jest wysoce prawdopodobne, że Bela uznał jego udział w kampanii księcia Stefana przeciwko Bułgarii za nadużycie władzy, ponieważ król dał mu armię tylko do uregulowania problemów z plemieniem Kumanów. Bela mógł również obawiać się, że wykwalifikowany dowódca wojskowy Stefana zgromadził sojuszników wśród swoich zwolenników podczas tych wypraw. [26]. Według dokumentu królewskiego z 1270 r. wydanego przez Stefana V. Loránd stracił zaufanie Beli z powodu „diatrybi i oskarżeń jego wrogów” na dworze królewskim [27].
+
[[File:Stari grad Kalnik.jpg|thumb|left|Zamek Kalnik (obecnie Chorwacja), własność Loránd Rátóta od 1270]]
  
<small><small>However, despite the former agreement, Roland soon became a political victim of the rivalry between Béla IV and Stephen. Under the influence of loyal barons' intrigues, King Béla dismissed Roland and replaced him with Henry Kőszegi. His estates were also plundered and destroyed in Slavonia.{{sfn|Kristó|1979|p=62}} It is highly probable that Béla considered his participation in Duke Stephen's campaign against Bulgaria as a misuse of powers since the King gave him the army only for regularizing the Cuman tribes. Béla also could afraid that the skilled military leader Stephen gathered allies among his supporters during these expeditions.{{sfn|Zsoldos|2007|p=98}} According to a royal document from 1270, issued by Stephen V, Roland lost Béla's confidence because of "the diatribe and accusations of his enemies" in the royal court.{{sfn|Szűcs|2002|p=167}} </small></small>
+
Stefan V wstąpił na tron ​​węgierski w 1270 r. Podczas swojej krótkiej władzy podarował Lorándowi zamek Kalnik i okoliczne tereny<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>, również uczynił go „wiecznym hrabią” ispánatu Kalnik<ref name="Zsoldos2011" />. Oprócz innych zasług, w liście darowizny napisano także, że Loránd „jest miły w rozmowie” i „jest w stanie poznać innych”, co odzwierciedla wpływ kodeksu rycerskiego na dwór królewski<ref name="Szűcs" />. Nagła śmierć Stefana V, a następnie koronacja 10-letniego [[IV. László|Władysława IV]] w sierpniu 1272 r. pozwoliły mu zostać jednym z najpotężniejszych baronów w kraju. Jego wpływy wzrosły jeszcze bardziej w listopadzie tego roku, gdy książę [[Béla macsói herceg|Bela z Maczwy]] został brutalnie zamordowany przez Henryka I Kőszegiego, a baronowie podzielili między siebie terytorium [[Księstwo Maczwy|Księstwa Maczwy]]. Loránd został [[palatyn]]em i pierwszym [[Ban Maczwy|banem Maczwy]].<ref name="Zsoldos2011" /> Brał czynny udział w wewnętrznych konfliktach między dwiema grupami ''baronialnymi'', które pojawiły się podczas ostatniej dekady rządów Beli IV. Początkowo Loránd wspierał grupę ''Kőszegi-Gutkeled'' przeciwko frakcji [[Csák]]ów<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>.
  
== Późniejsza kariera ==
+
Według historyka [[Szücs Jenő|Jenő Szücsa]] Lorándowi udało się osiągnąć najwyższy rangą świecki urząd po raz drugi w listopadzie 1272, ponieważ dwie rywalizujące grupy baronów i nominalny regent królowa-wdowa [[Kun Erzsébet|Elżbieta Kumanka]] starali się w pierwszych latach tworzyć pozory jedności.<ref name="Szőcs" /> Szucs zauważył, że starzy szanowani i wpływowi baronowie, którzy stawali się palatynami i innymi głównymi urzędnikami, jak [[Péc Dénes|Denis Péc]], [[Ákos Ernye|Ernye Ákos]] i Loránd, byli uważani za stabilne i punkty „łagodnego przejścia” w szybko zmieniających się rządach ciągu pierwszych pięciu lat panowania Władysława.<ref name="Szűcs" /> Do maja 1273 roku Loránd został zastąpiony przez palatyna [[Kemény, syn Lőrinca]], sojusznika rodziny Kőszegi i bana [[Monoszló II. Egyed|Egyeda II Monoszló]]<ref name="Zsoldos2011" />, przynajmniej do października<ref name="Zsoldos2011" />, gdy zostali usunięci z urzędu przez Kőszegich, wraz z innymi członkami grupy ''baronialnej'' Csáków. W kolejnych miesiącach Loránd stopniowo wycofywał się z polityki popierania Kőszegich<ref name="Szűcs" />.
  
[[File:Stari grad Kalnik.jpg|thumb|left|Zamek Kalnik (obecnie Chorwacja), własność Loránd Rátóta od 1270]]
+
Po [[Föveny|bitwie pod Föveny]] we wrześniu 1274 r., w której zginął Henryk I Kőszegi, Loránd przeszedł na stronę zwolenników klanu [[Csák]] i mógł zostać palatynem po raz czwarty.<ref name="Zsoldos2011" /> Utrzymywał tę godność do czerwca 1275 r., gdy to Kőszegi, pomimo zdrady zmarłego Henryka I, byli w stanie odzyskać swoje wpływy, a dwór królewski wyraził zaufanie wobec nich, gdy [[Kőszegi I. Mikolós|Mikołaj Kőszegi]] został wybrany na palatyna, zastępując Loránda<ref name="Szőcs" />. Następnie Loránd służył jako [[ispán]] komitatu [[Vas]] w lecie 1275 roku.<ref name="Zsoldos2011" /> Pełnił również funkcję skarbnika [[Elżbieta Sycylijska|Elżbiety Sycylijskiej]], królowej Węgier w latach 1275–1276.<ref name="Zsoldos2011" /> Poza tym był także [[ispán]]em komitatu [[Szana]] w Slawonii<ref name="Zsoldos2011" />. W 1277 roku pełnił funkcję [[sędzia|sędziego królewskiego]] po dokładnie trzydziestu latach swojej pierwszej kadencji<ref name="Zsoldos2011" />. W tym charakterze reprezentował baronów węgierskich, gdy [[IV. László|Władysław IV]] spotkał się z [[Rudolf I|Rudolfem I]] z Niemiec w Hainburgu nad Donajem 11 listopada, aby potwierdzić sojusz z królem Czech [[Ottokar II|Ottokarem II]]<ref name="Szűcs" />. Loránd zmarł w tym samym roku lub na początku 1278 roku.<ref name="Markó">Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.</ref>
  
Stefan V wstąpił na tron ​​węgierski w 1270 r. Podczas swojej krótkiej władzy podarował zamek Kalnik i okoliczne tereny Lorándowi [8], który również stał się „wiecznym hrabią” ispánatu Kalnik  [28]. Oprócz innych zasług, w liście darowizny napisano także, że Loránd „jest miły w rozmowie” i „jest w stanie poznać innych”, co odzwierciedla wpływ kodeksu rycerskiego na dwór królewski [29]. Nagła śmierć Stefana V, a następnie koronacja 10-letniego [[IV. László|Władysława IV]] w sierpniu 1272 r. pozwoliły mu zostać jednym z najpotężniejszych '''baronów''' w kraju. Jego wpływy wzrosły jeszcze bardziej w listopadzie tego roku, gdy książę [[Béla macsói herceg|Bela z Maczwy]] został brutalnie zamordowany przez Henryka Kőszegiego, a baronowie podzielili między siebie terytorium [[Księstwo Maczwy|Księstwa Maczwy]]. Loránd został [[palatyn]]em i pierwszym [[Ban Maczwy|banem Maczwy]]. [12] Brał czynny udział w wewnętrznych konfliktach między dwiema grupami baronialnymi, które pojawiły się podczas ostatniej dekady rządów Beli IV. Początkowo Loránd wspierał grupę '''baronialną''' Kőszegi-Gutkeled przeciwko frakcji [[Csák]] [8].
+
== Przypisy ==
 +
{{izvori}}
  
<small><small>Stephen V ascended the Hungarian throne in 1270. During his short rule, he donated the [[Kalnik, Koprivnica-Križevci County|Kalnik Castle]] and its surrounding areas to Roland,{{sfn|Markó|2006|p=250}} who also became ''[[perpetual count]]'' of Kalnik ispánate.{{sfn|Zsoldos|2011|p=161}} Alongside other  merits, the donation letter also said Roland "is pleasant in conversation" and "he is able to endear himself with others", which reflects the impact of [[chivalric code]] in the royal court.{{sfn|Szűcs|2002|p=209}} The sudden death of Stephen V and subsequent coronation of the 10-year-old [[Ladislaus IV of Hungary|Ladislaus IV]] in August 1272 allowed him to become one of the most powerful barons in the country. His influence increased further in November of that year when Duke [[Béla of Macsó]] was brutally assassinated by Henry Kőszegi and the barons partitioned the territory of the [[Banate of Macsó|Duchy of Macsó]] among themselves. Roland Rátót became  Palatine and the first [[Ban of Macsó]].{{sfn|Zsoldos|2011|p=20}} He was actively involved in the internal conflicts between the two baronial groups which emerged during the last decade of Béla IV. Initially Roland supported the [[Kőszegi family|Kőszegi]]–[[Gutkeled (genus)|Gutkeled]] baronial group against the [[Csák (genus)|Csák]] faction.{{sfn|Markó|2006|p=250}} </small></small>
+
== Źródła ==
  
== 2 ==
+
* Kristó, Gyula (1979). ''A feudális széttagolódás Magyarországon'' [''Anarchia feudalna na Węgrzech'']. Akadémiai Kiadó. ISBN 963-05-1595-4.
  
Według historyka [[Szücs Jenő|Jenő Szücs]] Lorándowi udało się osiągnąć najwyższy rangą świecki stanowisko po raz drugi w listopadzie 1272, ponieważ dwie rywalizujące grupy baronów i nominalny regent wdowa królowa [[Kun Erzsébet|Elżbieta Kumanka]] '''wytwarzały pozory jedności za ważne jeszcze w pierwszych latach'''. [30] Szucs zauważył, że starzy szanowani i wpływowi baronowie, którzy stawali się palatynami i innymi głównymi urzędnikami, jak [[Péc Dénes|Denis Péc]], [[Ákos Ernye|Ernye Ákos]] Loránd, byli uważani za stabilne i punkty „łagodnego przejścia” w szybko zmieniających się rządach ciągu pierwszych pięciu lat panowania Władysława. [31] Do maja 1273 roku Loránd został zastąpiony przez palatyna i ban przez Lawrence'a, syna Harda, sojusznika rodziny Kőszegi i Egyeda Monoszlo [32], jednak ponownie w następnym miesiącu, przynajmniej do października [12], kiedy zostali usunięci z urzędu przez Kőszegis, wraz z innymi członkami Grupy Baronialnej Csák. W kolejnych miesiącach Roland stopniowo wycofywał się z linii kursu Kőszegis [33].
+
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs&nbsp;– Encyklopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. ISBN 963-547-085-1.
  
<small><small>According to historian [[Jenő Szűcs]], Roland has been able to reach the highest-ranking secular position for the second time in November 1272, because the two rival baronial groups and the nominal regent Dowager Queen [[Elizabeth the Cuman]] considered the semblance of unity as important in the first years yet.{{sfn|Szőcs|2014|p=84}} Szűcs considered, the elderly respected and prestigious barons, who were made palatines and other chief officials, such [[Denis Péc]], [[Ernye Ákos]] and Roland Rátót, were considered stable points and "beauty spot" in the fast-changing governments during the first five regnal years of Ladislaus.{{sfn|Szűcs|2002|p=391}} By May 1273, Roland Rátót was replaced as Palatine and Ban by [[Lawrence, son of Kemény]], an ally of the Kőszegi family, and [[Egyed Monoszló]],{{sfn|Zsoldos|2011|p=51}} respectively, however in the next month, he was again Palatine and held the dignity at least until October,{{sfn|Zsoldos|2011|p=20}} when he was removed from office by the Kőszegis, alongside other members of the Csák baronial group. Roland gradually moved away from the Kőszegis' course line in the following months.{{sfn|Szűcs|2002|p=394}} </small></small>
+
* Szovák, Kornél (1989). ''Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [''The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred'']. W: Somfai, Balázs (red.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század). Hungarian Academy of Sciences. str. 299–316. ISBN 963-7121-16-1.
  
Po [[Föveny|bitwie pod Föveny]] we wrześniu 1274 r., w której zginął Henryk I Kőszegi, Loránd przeszedł na stronę zwolenników klanu [[Csák]]a i mógł zostać palatynem na czwarty okres. [34] Utrzymywał tę godność do czerwca 1275 r., gdy to Kőszegi, pomimo zdrady zmarłego Henryka Kőszegiego, byli w stanie zachować swoje wpływy, a dwór królewski wyraził wobec zaufanie do nich, gdy [[Kőszegi I. Mikolós|Mikołaj Kőszegi]] został wybrany na palatyna, zastępując Loránda [35]. Następnie Loránd służył jako [[ispán]] komitatu [[Vas]] w lecie 1275 roku. [36] Pełnił również funkcję skarbnika [[Elżbieta Sycylijska|Elżbiety Sycylijskiej]], królowej Węgier w latach 1275–1276. [37] Poza tym był także [[ispán]]em komitatu [[Szana]] w Slawonii [38]. W 1277 roku pełnił funkcję [[sędzia|sędziego królewskiego]] po dokładnie trzydziestu latach swojej pierwszej kadencji [39]. W tym charakterze reprezentowali baronów węgierskich, gdy [[IV. László|Władysław IV]] spotkał się z [[Rudolf I|Rudolfem I]] z Niemiec w Hainburgu nad Donajem 11 listopada, aby potwierdzić sojusz z królem Czech [[Ottokar II|Ottokarem II]] [40]. Loránd zmarł w tym samym roku lub na początku 1278 roku. [8]
+
* Szőcs, Tibor (2014). ''A nádori intézmény korai története, 1000–1342'' [''Wczesna historia instytucji palatynatu: 1000–1342'']. Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatások Irodája. ISBN 978-963-508-697-9.
  
<small><small>Following the [[Battle of Föveny]] in September 1274, where Henry Kőszegi was killed, Roland defected to the supporters of the Csák kindred, and could manage to become Palatine for a fourth term.{{sfn|Zsoldos|2011|p=21}} He held that dignity until June 1275, when the Kőszegis, despite of the late Henry Kőszegi's betrayal, was able to retain its influence and the royal court expressed confidence towards them, when [[Nicholas I Kőszegi|Nicholas Kőszegi]] was elected Palatine, replacing Roland Rátót.{{sfn|Szőcs|2014|p=85}} Following this Roland served as ''ispán'' of Vas County in the summer of 1275.{{sfn|Zsoldos|2011|p=225}} He also functioned as Master of the treasury for [[Elizabeth of Sicily, Queen of Hungary]] between 1275 and 1276.{{sfn|Zsoldos|2011|p=68}} Beside that he was also the head of Szana County in Slavonia.{{sfn|Zsoldos|2011|p=202}} In 1277, he served as Judge royal after exactly thirty years of his first term.{{sfn|Zsoldos|2011|p=34}} In this capacity, he represented the Hungarian barons, when Ladislaus IV met [[Rudolf I of Germany]] in [[Hainburg an der Donau]] on 11 November to confirm their alliance against Ottokar II of Bohemia.{{sfn|Szűcs|2002|p=411}} Roland Rátót died in that year or early 1278. He was mentioned as a deceased person in March 1278.{{sfn|Markó|2006|p=250}} </small></small>
+
* Szűcs, Jenő (2002). Az utolsó Árpádok [''Ostatni Arpadowie'']. Osiris Kiadó. ISBN 963-389-271-6.
  
==Źródła==
+
* Zsoldos, Attila (2007). ''Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években'' [''Sprawy rodzinne: konflikt między Belą IV a młodszym królem Stefanem  w latach 60. XIII wieku'']. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-15-4.
*Kristó, Gyula (1979). ''A feudális széttagolódás Magyarországon'' [Feudal Anarchy in Hungary] (po węgiersku). Akadémiai Kiadó. ISBN [[963-05-1595-4]].
 
*Mark, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon'' [Great Officers of State in Hungary from King Saint Stephen to Our Days: A Biographical Encyclopedia] (po węgiersku). Helikon Kiadó. ISBN [[963-208-970-7]].
 
*Szovák, Kornél (1989). "Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [''The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred'']". In Somfai, Balázs (wyd.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század) (po węgiersku). Hungarian Academy of Sciences. str. 299–316. ISBN [[963-7121-16-1]].
 
*Szőcs, Tibor (2014). ''A nádori intézmény korai története, 1000–1342'' [An Early History of the Palatinal Institution: 1000–1342] (po węgiersku). Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatások Irodája. ISBN [[978-963-508-697-9]].
 
*Szűcs, Jenő (2002). Az utolsó Árpádok [The Last Árpáds] (po węgiersku). Osiris Kiadó. ISBN [[963-389-271-6]].
 
*Zsoldos, Attila (2007). ''Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években'' [A family affair: The Conflict between Béla IV and Junior King Stephen in the 1260s] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN [[978-963-9627-15-4]].
 
*Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Secular Archontology of Hungary, 1000–1301]'' (po węgiersu). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN [[978-963-9627-38-3]].
 
  
==Przypisy==
+
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.
  
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
  |urzędnik          = Rátót I. Loránd
+
  |urzędnik          = Rátót I. Loránd (weg.)<br>Roland I Rátót (pol.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
  |tytulatura        = Stolnik królewski<br>Podczaszy królewski<br>Sędzia królewski<br>Palatyn Królestwa Węgier<br>Ban całej Slawonii<br>Ban Maczwy
+
  |tytulatura        = [[Podczaszy królewski]]<br>[[Stolnik królewski]]<br>[[Sędzia królewski]]<br>[[Palatyn Królestwa Węgier]]<br>[[Ban całej Slawonii]]<br>[[Ban Maczwy]]
 
  |grafika          = Roland I Rátót 1255.jpg
 
  |grafika          = Roland I Rátót 1255.jpg
 
  |opis grafiki      = Pieczeć Rolanda I Rátóta w 1255
 
  |opis grafiki      = Pieczeć Rolanda I Rátóta w 1255
Linia 174: Linia 160:
 
  |dewiza            =  
 
  |dewiza            =  
  
  |1. tytuł          = [[Stolnik królewski]]
+
  |1. tytuł          = [[Podczaszy królewski]]
 
  |1. od            = 1241
 
  |1. od            = 1241
 
  |1. do            = 1242
 
  |1. do            = 1242
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. poprzednik    = [[I. Lőrinc]]
 
  |1. poprzednik    = [[I. Lőrinc]]
  |1. następca      = [[Pók II. Móric]]
+
  |1. następca      = [[Pok II. Móric]]
  
  |2. tytuł          = [[Podczaszy królewski]]
+
  |2. tytuł          = [[Stolnik królewski]]
 
  |2. od            = 1242
 
  |2. od            = 1242
 
  |2. do            = 1246
 
  |2. do            = 1246
 
  |2. powołanie      =  
 
  |2. powołanie      =  
 
  |2. poprzednik    = [[Csák I. Máté]]
 
  |2. poprzednik    = [[Csák I. Máté]]
  |2. następca      = [[Pók II. Móric]]
+
  |2. następca      = [[Pok II. Móric]]
  
 
  |3. tytuł          = [[Sędzia królewski]]
 
  |3. tytuł          = [[Sędzia królewski]]
Linia 196: Linia 182:
  
 
  |4. tytuł          = [[Palatyn Królestwa Węgier]]
 
  |4. tytuł          = [[Palatyn Królestwa Węgier]]
  |4. od            = : <small><small>(1) </small>1248, <small>(2) </small>1272, <small>(3) </small>1274</small>
+
  |4. od            = ''':''' <small><small>(1) </small>1248, <small>(2) </small>1272, <small>(3) </small>1274</small>
  |4. do            = : <small><small>(1) </small>1260, <small>(2) </small>1273, <small>(3) </small>1275</small>
+
  |4. do            = ''':''' <small><small>(1) </small>1260, <small>(2) </small>1273, <small>(3) </small>1275</small>
 
  |4. powołanie      =  
 
  |4. powołanie      =  
 
  |4. poprzednik    = <small>1. </small>[[Türje II. Dénes]]<br><small>2. </small>[[Lőrinc, syn Kemény'a]]<br><small>3. </small>[[Péc Dénes]]
 
  |4. poprzednik    = <small>1. </small>[[Türje II. Dénes]]<br><small>2. </small>[[Lőrinc, syn Kemény'a]]<br><small>3. </small>[[Péc Dénes]]
Linia 245: Linia 231:
 
{{SORTUJ:Ratot, Lorand 01}}
 
{{SORTUJ:Ratot, Lorand 01}}
  
 +
[[Kategoria:Rátót]]
 +
[[Kategoria:Ród]]
 
[[Kategoria:Banowie całej Slawonii]]
 
[[Kategoria:Banowie całej Slawonii]]
 
[[Kategoria:Banowie Maczwy]]
 
[[Kategoria:Banowie Maczwy]]
[[Kategoria:Klan Rátót]]
 
[[Kategoria:Klany]]
 
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
 
 
[[Kategoria:Koniuszy królewscy]]
 
[[Kategoria:Koniuszy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Podczaszy królewscy]]
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
[[Kategoria:Podczaszy królewscy]]
+
[[Kategoria:Stolnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Palatyni Królestwa Węgier]]
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]

Aktualna wersja na dzień 14:12, 7 mar 2021


Rátót I. Loránd (pol. Roland I Rátót) (* nieznana, † 1277÷8), węgierski szlachcic, przez kilka dziesięcioleci zajmował kilka ważnych urzedów świeckich w Królestwie Węgier, za panowania Stefana V i Władysława IV. Przodek rodziny Paksi.

Rodzina

Loránd I urodził się około 1215 r.[1] w rodzie Rátót jako syn Dominika I, który pełnił funkcję skarbnika królewskiego od 1238 do 1240 r.[2] i został zabity w bitwie pod Mohi w 1241 r.[3] Przodkami rodu byli dwaj normandzcy rycerze (Oliver i Rathold) z Caserty w Królestwie Neapolu, którzy osiedlili się na Węgrzech około 1097 r. za panowania króla Węgier Kolomana. Najwcześniejszym znanym przodkiem Rolanda był jego pradziadek Leustach I Rátót, wojewoda Siedmiogrodu w drugiej połowie XII wieku. Loránd miał trzech braci:

Z nieznaną z imienia żoną Loránd miał dwóch synów:

  • Macieja i
  • Ratolda II (fl. 1278-1296). Ten ostatni nie miał potomków.

Maciej, który wkrótce nazwał się Paksi (lub Paksy), poślubił jedną z córek Pawła Visontai'a z rodziny Kompolti klanu Aba. Ich dwoma synami byli Paksi Loránd|Roland/Ratold II i Oliwier, którzy zajmowali ważne stanowiska za panowania Ludwika I na Węgrzech[6].

Wczesna kariera

Po raz pierwszy wspomniano o Lorándzie we współczesnych mu zapisach w 1241 r., gdy został podczaszym królewskim po inwazji Mongołów na Węgry i śmierci ojca, który zginął na polu bitwy pod Mohi. Loránda wkrótce zastąpił go na tym urzędzie jego szwagier Maurycy II Pok[2]. Według László Markó, Loránd mógł pozostawać na tym urzędzie do przyszłego roku.[3] Gdy król Bela IV powrócił na Węgry w maju 1242 r., po wycofaniu się Mongołów, Loránd eskortował swego monarchę. W ten sposób poprzednie miesiące spędził także w Dalmacji, gdzie schronił się węgierski dwór królewski[7]. Od 1242 do 1245 (lub od 1241 do 1246, według nieautentycznych dokumentów), Loránd służył jako stolnik królewski, poza tym zarządzał również komitatem Nyitra (1242-1243), a następnie komitatem Sopron (1244-1245).[2]

W 1246 r. poprowadził królewską kampanię Beli przeciwko księciu Austri Fryderykowi II, który zaatakował Węgry i przejął zachodnie komitaty: Moson, Sopron i Vas. Bronił zamku Sopron i Pozsony. Później armia Loránd została 15 czerwca 1246 roku pokonana przez Austriaków w bitwie nad rzeką Leithą, jednak Fryderyk został zabity na polu bitwy, co doprowadziło do zakończenia konfliktu i interregnum w Austrii[3]. Następnie w 1247 roku Loránd został mianowany sędzią królewskim i zachował tę godność prawdopodobnie do 1248 roku.[2]

Pierwszy palatynat

Loránd został mianowany palatynem w 1248 r., pełniąc tę funkcję przez niezwykle długi okres , to jest aż do 1260 r. Był lojalny wobec króla Beli IV. W tym czasie był także ispánem komitatu Pozsony (1248–1260) i ispánem komitatu Sopron przez krótki czas w 1255 r.[2] Przed Lorándem palatyni działali jako wędrowni sędziowie, przemieszczając się po całym królestwie w latach 30. i 40. XIII wieku. Loránd porzucił tę praktykę i najczęściej wysłuchiwał sprawach w Pozsony (obecnie Bratysława na Słowacji)[8]. Pośród królewskich arystokratów Loránd był palatynem, który wydał większość dokumentów z dokładnymi datami i lokalizacjami. Większość jego orzeczeń związana była z północno-zachodnim regionem królestwa[8]. Na przykład wydał swoje dokumenty w Pozsony w 1249, 1251, 1252 (cztery), 1253 (trzy) i 1255 (dwa lub trzy). Ponadto funkcjonował również w miejscowościach Oltva (osada w gminie Győr, która już nie istnieje), Vasvár, Trencsén (dziś Trenčín, Słowacja), Vaska, Muraszombat (dziś Murska Sobota, Słowacja), Győr, Mórichida i Regede (dziś Bad Radkersburg, Austria) ), gdy wykonywał swoje palatyńskie kompetencje sądowe.[1] Był ostatnim palatynem, który osądził opactwo Pannonhalma (w 1254 i 1255 r.), klasztor otrzymał później zrzeczenie się przywilejów[8]. W czasie jego kadencji godność stopniowo stawała się urzędem politycznym, przesłaniając dawne tradycyjne funkcje (np. spory sądowe)[7][8].

Podczas swojej 12-letniej kadencji Loránd występował w co najmniej 44 procesach, z których 28 zostało zachowanych w całości w ówczesnych dokumentach. W związku z tym działał jako palatyn głównie na Zadunaju i na stałe mieszkał w Pozsony, gdzie był [[ispán]em. Z Pozsony Loránd był również odpowiedzialny za ochronę granicy północno-zachodniej (komitaty Pozsony i Sopron) przed atakami z Austrii. Gdy Bela IV zrewidował dotacje ziemskie swoich poprzedników i odzyskał dawne majątki królewskie, co bardzo wpłynęło na komitat Pozsony, Lorándowi powierzono wdrożenie jego decyzji. Historyk Kornél Szovák twierdził, że Szovák zatrudnił personel biurowy kaplicy w Pozsony jako swój piśmienny personel.[1]

W 1254 r. palatyn Loránd brał udział w opracowaniu traktatu pokojowego podpisanego w jego rezydencji w Pozsony 1 maja. Zgodnie z traktatem Ottokar II, który w międzyczasie został królem Czech, przekazał Księstwo Styrii Beli, który również przyjął tytuł księcia[8]. Pomagał Beli IV w organizacji i konsolidacji węgierskiej administracji w Styrii, kilkakrotnie przebywał w Bad Radkersburgu (Regede) w latach 50. XIII wieku.[8] Niezadowoleni z rządów węgierskich styryjscy panowie zwrócili się o pomoc do czeskiego Ottokara. Bela i jego sojusznicy najechali Morawy, ale Ottokar pokonał ich w bitwie pod Kressenbrunn 12 czerwca 1260 r. Klęska zmusiła Belę do rezygnacji ze Styrii na rzecz króla Czech w pokoju wiedeńskim, który został podpisany 31 marca 1261 r. w wyniku pośrednictwa Loránda, który przez wiele miesięcy negocjował z Ottokarem w Austrii.[7][3]

Ban Slawonii

W 1260 r. następcą Loránd został Henryk I Kőszegi[2]. W tym czasie pojawiły się napięcia między królem Belą IV a jego najstarszym synem Stefanem. Faworyzowanie przez króla jego młodszego syna, Beli, którego mianował księciem Slawonii i córki Anny, irytowało Stefana. Po śmierci Stefana I Gutkeleda w 1259 lub 1260 Loránd został banem Slawonii, pojawił się we współczesnych źródłach początkowo w sierpniu 1261 roku.[2] Loránd służył jako mentor i książę młodego księcia zgodnie z życzeniem króla Beli[8]. Jako ban nabył kilka ziem i posiadłości na południe od rzeki Drawy[3]. Loránd był także head - szefem Splitu (Spalato) między 1265 a 1267.[2]

Pod koniec 1264 r. konflikt króla Beli IV i księcia Stefana przerodził się w wojnę. Po kilku miesiącach książę Stefan odniósł zdecydowane zwycięstwo nad armią ojca w bitwie pod Isaszegiem w marcu 1265 r. Wkrótce Bela i Stefan podpisali traktat pokojowy w klasztorze Najświętszej Maryi Panny na Wyspie Królików. Loránd trzymał się z dala od konfliktu, ponieważ mieszkał wtedy w pobliżu Zagrzebia.[9] Po pokoju Stefan zamierzał ukarać ograniczoną liczbę Kumanów, za aprobatą Beli, którzy wcześniej go zdradzili i dołączyli do obozu króla podczas wojny. Bela dostarczył królewską armię swojemu synowi pod przywództwem Loránda, którego osobę zaakceptował książę Stefan.[7][3]

Jednak pomimo wcześniejszej umowy Loránd wkrótce stał się polityczną ofiarą rywalizacji między Belą IV a Stefanem. Pod wpływem intryg lojalnych baronów król Bela oddalił Loránda i zastąpił go Henrykiem I Kőszegim. Majątki Loránda zostały splądrowane i zniszczone w Slawonii[10]. Jest wysoce prawdopodobne, że Bela uznał jego udział w kampanii księcia Stefana przeciwko Bułgarii za nadużycie władzy, ponieważ król dał mu armię tylko do uregulowania problemów z plemieniem Kumanów. Bela mógł również obawiać się, że wykwalifikowany dowódca wojskowy Stefana zgromadził sojuszników wśród swoich zwolenników podczas tych wypraw.[9] Według dokumentu królewskiego z 1270 r. wydanego przez Stefana V. Loránd stracił zaufanie Beli z powodu „diatrybi i oskarżeń jego wrogów” na dworze królewskim[7].

Późniejsza kariera

Plik:Stari grad Kalnik.jpg
Zamek Kalnik (obecnie Chorwacja), własność Loránd Rátóta od 1270

Stefan V wstąpił na tron ​​węgierski w 1270 r. Podczas swojej krótkiej władzy podarował Lorándowi zamek Kalnik i okoliczne tereny[3], również uczynił go „wiecznym hrabią” ispánatu Kalnik[2]. Oprócz innych zasług, w liście darowizny napisano także, że Loránd „jest miły w rozmowie” i „jest w stanie poznać innych”, co odzwierciedla wpływ kodeksu rycerskiego na dwór królewski[7]. Nagła śmierć Stefana V, a następnie koronacja 10-letniego Władysława IV w sierpniu 1272 r. pozwoliły mu zostać jednym z najpotężniejszych baronów w kraju. Jego wpływy wzrosły jeszcze bardziej w listopadzie tego roku, gdy książę Bela z Maczwy został brutalnie zamordowany przez Henryka I Kőszegiego, a baronowie podzielili między siebie terytorium Księstwa Maczwy. Loránd został palatynem i pierwszym banem Maczwy.[2] Brał czynny udział w wewnętrznych konfliktach między dwiema grupami baronialnymi, które pojawiły się podczas ostatniej dekady rządów Beli IV. Początkowo Loránd wspierał grupę Kőszegi-Gutkeled przeciwko frakcji Csáków[3].

Według historyka Jenő Szücsa Lorándowi udało się osiągnąć najwyższy rangą świecki urząd po raz drugi w listopadzie 1272, ponieważ dwie rywalizujące grupy baronów i nominalny regent królowa-wdowa Elżbieta Kumanka starali się w pierwszych latach tworzyć pozory jedności.[8] Szucs zauważył, że starzy szanowani i wpływowi baronowie, którzy stawali się palatynami i innymi głównymi urzędnikami, jak Denis Péc, Ernye Ákos i Loránd, byli uważani za stabilne i punkty „łagodnego przejścia” w szybko zmieniających się rządach ciągu pierwszych pięciu lat panowania Władysława.[7] Do maja 1273 roku Loránd został zastąpiony przez palatyna Kemény, syn Lőrinca, sojusznika rodziny Kőszegi i bana Egyeda II Monoszló[2], przynajmniej do października[2], gdy zostali usunięci z urzędu przez Kőszegich, wraz z innymi członkami grupy baronialnej Csáków. W kolejnych miesiącach Loránd stopniowo wycofywał się z polityki popierania Kőszegich[7].

Po bitwie pod Föveny we wrześniu 1274 r., w której zginął Henryk I Kőszegi, Loránd przeszedł na stronę zwolenników klanu Csák i mógł zostać palatynem po raz czwarty.[2] Utrzymywał tę godność do czerwca 1275 r., gdy to Kőszegi, pomimo zdrady zmarłego Henryka I, byli w stanie odzyskać swoje wpływy, a dwór królewski wyraził zaufanie wobec nich, gdy Mikołaj Kőszegi został wybrany na palatyna, zastępując Loránda[8]. Następnie Loránd służył jako ispán komitatu Vas w lecie 1275 roku.[2] Pełnił również funkcję skarbnika Elżbiety Sycylijskiej, królowej Węgier w latach 1275–1276.[2] Poza tym był także ispánem komitatu Szana w Slawonii[2]. W 1277 roku pełnił funkcję sędziego królewskiego po dokładnie trzydziestu latach swojej pierwszej kadencji[2]. W tym charakterze reprezentował baronów węgierskich, gdy Władysław IV spotkał się z Rudolfem I z Niemiec w Hainburgu nad Donajem 11 listopada, aby potwierdzić sojusz z królem Czech Ottokarem II[7]. Loránd zmarł w tym samym roku lub na początku 1278 roku.[3]

Przypisy

  1. 1,0 1,1 1,2 Szovák, Kornél (1989). Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred]. W: Somfai, Balázs (red.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század). Hungarian Academy of Sciences. str. 303, 311-312.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. str. 20-21, 30, 34, 46, 51, 54, 59, 62, 68, 161, 202, 225.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. str. 250, 364.
  4. Engel: Genealógia (Genus Rátót 1. główna gałąź)
  5. Engel: Genealógia (Genus Pok 1., Meggyesi, Mórichida gałąź)
  6. Engel: Genealógia (Genus Rátót 2. Paksi - gałąź)
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 Szűcs, Jenő (2002). Az utolsó Árpádok [Ostatni Arpadowie]. Osiris Kiadó. str. 22, 92, 126, 167, 178, 209, 391, 394, 411.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 Szőcs, Tibor (2014). A nádori intézmény korai története, 1000–1342 [Wczesna historia instytucji palatynatu: 1000–1342]. Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatások Irodája. str. 57, 67, 69-70, 73, 84-85.
  9. 9,0 9,1 Zsoldos, Attila (2007). Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években [Sprawy rodzinne: konflikt między Belą IV a młodszym królem Stefanem w latach 60. XIII wieku]. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 94, 98.
  10. Kristó, Gyula (1979). A feudális széttagolódás Magyarországon [Anarchia feudalna na Węgrzech]. Akadémiai Kiadó. str. 62.

Źródła

  • Kristó, Gyula (1979). A feudális széttagolódás Magyarországon [Anarchia feudalna na Węgrzech]. Akadémiai Kiadó. ISBN 963-05-1595-4.
  • Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do współczesnościs – Encyklopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest. ISBN 963-547-085-1.
  • Szovák, Kornél (1989). Rátót nembeli Rolánd nádor kúriája [The Curia of Palatine Roland of the Rátót Kindred]. W: Somfai, Balázs (red.). A Dunántúl településtörténete VII. Falvak, várak és puszták a Dunántúlon (XI–XIX. század). Hungarian Academy of Sciences. str. 299–316. ISBN 963-7121-16-1.
  • Szőcs, Tibor (2014). A nádori intézmény korai története, 1000–1342 [Wczesna historia instytucji palatynatu: 1000–1342]. Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatások Irodája. ISBN 978-963-508-697-9.
  • Szűcs, Jenő (2002). Az utolsó Árpádok [Ostatni Arpadowie]. Osiris Kiadó. ISBN 963-389-271-6.
  • Zsoldos, Attila (2007). Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években [Sprawy rodzinne: konflikt między Belą IV a młodszym królem Stefanem w latach 60. XIII wieku]. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-15-4.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.

Rátót I. Loránd (weg.)
Roland I Rátót (pol.)

Podczaszy królewski
Stolnik królewski
Sędzia królewski
Palatyn Królestwa Węgier
Ban całej Slawonii
Ban Maczwy
Pieczeć Rolanda I Rátóta w 1255
Pieczeć Rolanda I Rátóta w 1255
Podczaszy królewski
Okres od 1241
do 1242
Poprzednik I. Lőrinc
Następca Pok II. Móric
Stolnik królewski
Okres od 1242
do 1246
Poprzednik Csák I. Máté
Następca Pok II. Móric
Sędzia królewski
Okres (1) 1247, (2) 1277
Poprzednik 1. Kán I. László
2. Péc Dénes
Następca 1. Geregye Pál
2. Rátót II. Gyula
Palatyn Królestwa Węgier
Okres od : (1) 1248, (2) 1272, (3) 1274
do : (1) 1260, (2) 1273, (3) 1275
Poprzednik 1. Türje II. Dénes
2. Lőrinc, syn Kemény'a
3. Péc Dénes
Następca 1. Kőszegi I. Henrik
2. Lőrinc, syn Kemény'a
3. Kőszegi I. Miklós
Ban całej Slawonii
Okres od 1260/61
do 1267
Poprzednik Gutkeled I. István
Następca Kőszegi I. Henrik
Ban Maczwy
Okres od 1272
do 1273
Poprzednik nie było tytułu ??
Béla jako Książę Macsó
Następca Monoszló Egyed
János z Maczwy
Dane biograficzne
Klan Rátót
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny ok.1215
Śmierć 1277 lub 1278
Ojciec I. Domokos
Matka nieznana
Rodzeństwo I. István, I. Olivér, II. Leusták, córka
Żona nieznana
Dzieci Mátyás Paksi, II. Ratolt