Csanád, Arad és Torontál k.e.e. vármegye: Różnice pomiędzy wersjami
m (1 wersja) |
|||
| (Nie pokazano 6 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | + | [[Kategoria:2e]] | |
| − | [[ | + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] |
| + | {{Uwaga| | ||
| + | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Csan%C3%A1d,_Arad_%C3%A9s_Toront%C3%A1l_k.e.e._v%C3%A1rmegye | ||
| + | |autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Csan%C3%A1d,_Arad_%C3%A9s_Toront%C3%A1l_k.e.e._v%C3%A1rmegye&action=history | ||
| + | |nota = węgierski | ||
| + | }} | ||
| − | + | {| | |
| + | | | ||
| + | |} | ||
| − | + | {| | |
| + | |-style="vertical-align:top;" | ||
| + | | | ||
| + | {{Komitaty Węgier 1923-1938}} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| − | == | + | [[Plik:Kingdom of Hungary 1944 44 Varmegye.png|thumb|left|600px|Węgry w latach 1941-1944]] |
| − | === | + | [[Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png|thumb|left|600px|Komitaty, okręgi i miasta do 1936 rokun: ''Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm.'' zaznaczone na niebiesko]] |
| − | Csanád, Arad és Torontál k.e.e. vármegye a létrehozásáról intézkedő törvény alapján hat járásra oszlott, ezek közül egy-egy volt az egykori Arad, illetve Torontál vármegye területén, a megye megszűnéséig a járások száma kettővel csökkent. A járások az alábbiak voltak (zárójelben a székhely). | + | [[Plik:Megyerendezes 1923.png|thumb|left|600px|Przed podziałem komitatowym z 1923 r: ''Szatmár vm.'' lila, ''Bereg vm.'' zaznaczone na żółto. ''Ugocsa vm.'' wskazanego obszaru nie można przedstawić na takiej mapie o niskiej rozdzielczości.]] |
| + | |||
| + | Na razie Csanád, Arad i Toronto są administracyjnie zjednoczonymi hrabstwami (por.) W 1923 r. tc. została utworzona na podstawie przepisów ustawy z połączenia części terytorium okręgu Arad i Torontál pozostających na Węgrzech oraz powiatu Csanád pozostającego prawie w całości na Węgrzech. Zgodnie z prawem siedzibą powiatu było Makó i podzielono je na sześć powiatów [1], ale jeden z nich przestał istnieć w 1932 roku. | ||
| + | |||
| + | '''Csanád, Arad és Torontál [[közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegye|közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye]]''' az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján jött létre [[Arad vármegye]] és [[Torontál vármegye]] Magyarországon maradt területrészeinek, továbbá a szinte teljes egészében Magyarországon maradt [[Csanád vármegye|Csanád vármegyének]] az összevonásával. A törvény szerint a megye székhelye [[Makó]] volt és hat [[járás]]ra oszlott,<ref>{{Cite web |url=http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=7575 |title=Az 1923. évi XXXV. törvénycikk a közszolgálatban álló tisztviselők és egyéb alkalmazottak létszámának csökkentéséről és egyes kapcsolatos intézkedésekről. |accessdate=2007-10-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071107074038/http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=7575 |archivedate=2007-11-07 }}</ref> ezek egyike azonban 1932-ben megszűnt. | ||
| + | |||
| + | Nazwa powiatu została uproszczona po zawieszeniu broni zawartym pod koniec drugiej wojny światowej w 1945 r., Wyrażając tym samym rezygnację z celów rewizji, trwale jednocząc trzy powiaty jako okręg Csanád. Jednocześnie nakazali aneksję wioski Elek, należącej niegdyś do hrabstwa Arad, do Békés, co faktycznie nastąpiło w 1946 r., W wyniku czego zlikwidowano powiat Elek, zmniejszając liczbę powiatów w powiecie do czterech. [2] W 1949 r. Nazwa powiatu została jeszcze bardziej uproszczona i stała się okręgiem Csanád [3], ale wkrótce przestała istnieć, gdy podczas osadnictwa powiatowego w 1950 r. Jego terytorium zostało podzielone między okręgi Békés i Csongrád w dniu 16 marca 1950 r. [4] ] | ||
| + | |||
| + | A megye nevét 1945-ben a [[második világháború]] végén megkötött fegyverszünet nyomán egyszerűsítették, kifejezve ezzel a revíziós célkitűzésekről való lemondást is, a három megyerészt véglegesen Csanád vármegye néven egyesítve. Ugyanakkor elrendelték az egykor [[Arad vármegye|Arad vármegyéhez]] tartozott [[Elek (település)|Elek]] községnek [[Békés vármegye|Békéshez]] csatolását, aminek tényleges végrehajtása 1946-ban történt meg, ennek következtében pedig megszűnt az [[Eleki járás]], a megye járásainak száma így négyre csökkent.<ref>Az Ideiglenes Nemzeti Kormány 4330/1945. M.E. számú rendelete.</ref> A vármegye elnevezése 1949-ben tovább egyszerűsödött, [[Csanád megye]] lett,<ref>[http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=8365 1949. évi XX. törvény, a Magyar Népköztársaság alkotmánya] Az alkotmány az államhatalom helyi szerveiről és a bírói szervezetről szóló V. és VI. fejezeteiben a korábbi ''vármegye'' kifejezés helyett következetesen a ''megye'' megnevezést használja, ezzel véglegesen eldönti a jogszabályok szövegében akkor már évtizedek óta ingadozó elnevezés kérdését.</ref> azonban hamarosan meg is szűnt, amikor az [[1950-es megyerendezés]] során, területét 1950. március 16-án felosztották [[Békés megye|Békés]] és [[Csongrád megye|Csongrád]] megyék között.<ref>A minisztertanács 4.343/1949. (XII. 14.) M. T. számú rendelete a megyék nevének, székhelyének és területének megállapítása tárgyában</ref> | ||
| + | |||
| + | == Publiczna administracja == | ||
| + | === Harmonogram okręgowy === | ||
| + | |||
| + | Csanád, Arad i Torontál BC Powiat został podzielony na sześć okręgów zgodnie z ustanawiającym go prawem, z których jeden znajdował się w dawnych hrabstwach Arad i Toronto, a liczba okręgów zmniejszyła się o dwa do wygaśnięcia powiatu. Dzielnice wyglądały następująco (w nawiasach siedziby). | ||
| + | |||
| + | Csanád, Arad és Torontál k.e.e. vármegye a létrehozásáról intézkedő törvény alapján hat járásra oszlott, ezek közül egy-egy volt az egykori Arad, illetve Torontál vármegye területén, a megye megszűnéséig a járások száma kettővel csökkent. A járások az alábbiak voltak (zárójelben a székhely). | ||
# [[Battonyai járás]] ([[Battonya]]) | # [[Battonyai járás]] ([[Battonya]]) | ||
| Linia 17: | Linia 45: | ||
# [[Torontáli járás]] ([[Kiszombor]]) (Torontál vármegyéből) | # [[Torontáli járás]] ([[Kiszombor]]) (Torontál vármegyéből) | ||
| − | A Nagylaki járás 1932-ben beolvadt a Központi járásba, 1945-ben a megye neve Csanád vármegyére változott, 1946-ban pedig az Eleki járás úgy szűnt meg, hogy magát [[Elek (település)|Eleket]] [[Békés vármegye|Békés vármegyéhez]], azon belül a [[Gyulai járás]]hoz csatolták. 1950-ben, megszűnése előtt tehát Csanád vármegyének már csak négy járása volt. | + | Okręg Nagylaki połączył się z Okręgiem Centralnym w 1932 r., W 1945 r. Nazwę powiatu zmieniono na Csanád County, aw 1946 r. Dystrykt Eleki został zlikwidowany poprzez przyłączenie samego Elek do okręgu Békés, w tym okręgu Gyula. W 1950 r., Przed jego rozwiązaniem, w powiecie Csanád istniały tylko cztery powiaty. |
| + | |||
| + | A Nagylaki járás 1932-ben beolvadt a Központi járásba, 1945-ben a megye neve Csanád vármegyére változott, 1946-ban pedig az Eleki járás úgy szűnt meg, hogy magát [[Elek (település)|Eleket]] [[Békés vármegye|Békés vármegyéhez]], azon belül a [[Gyulai járás]]hoz csatolták. 1950-ben, megszűnése előtt tehát Csanád vármegyének már csak négy járása volt. | ||
| + | |||
| + | === Miasta === | ||
| + | |||
| + | W powiecie istniało jedyne miasto z radą porządkową (od 1930 r. Było to miasto powiatowe), stolicą powiatu Makó. | ||
| − | + | A vármegyéhez egyetlen [[rendezett tanácsú város]] tartozott (1930-tól az elnevezés [[megyei város (polgári korszak)|megyei város]] volt), a megyeszékhely, [[Makó]]. | |
| − | A vármegyéhez egyetlen [[rendezett tanácsú város]] tartozott (1930-tól az elnevezés [[megyei város (polgári korszak)|megyei város]] volt), a megyeszékhely, [[Makó]]. | ||
| − | == | + | == Źródła == |
| − | {{ | + | {{izvori}} |
| − | {{ | + | | |
| + | {{Węgierskie komitaty na Słowacji 1941}} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| − | {{ | + | {{Történelmi régió infobox |
| + | | név = Csanád, Arad és Torontál k.e.e. vármegye | ||
| + | | év = | ||
| + | | zászló = | ||
| + | | zászló felirat = | ||
| + | | címer = | ||
| + | | címer felirat = | ||
| + | | egyéb nevei = | ||
| + | | fennállás = 1938-1945 | ||
| + | | ország = Magyarország | ||
| + | | terület = nieznana | ||
| + | | lakosság = brak danych | ||
| + | | népsűrűség = | ||
| + | | nemzetiségek = | ||
| + | | vallás = | ||
| + | | nyelv = | ||
| + | | központ = nie wiem | ||
| + | | főbb települések = | ||
| + | | térkép = | ||
| + | | térkép felirat = | ||
| + | | domborzati térkép = | ||
| + | | domborzati térkép felirat= | ||
| + | }} | ||
| + | [[Plik:Csanád, Arad és Torontál.PNG|thumb|270px|1 Pest-Pilis-Solt-Kiskun vm., 2 Csanád, Arad és Torontál k.e.e.vm. 1923-1945, 3 dzisiejsza granica komitatu, 4 zniesiono granicę powiatu z 1914 roku]] | ||
| + | |} | ||
| − | + | [[Kategoria:Közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegyék]] | |
| − | [[ | ||
| − | |||
| − | |||
Aktualna wersja na dzień 16:39, 9 kwi 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Kingdom of Hungary 1944 44 Varmegye.png Węgry w latach 1941-1944 Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png Komitaty, okręgi i miasta do 1936 rokun: Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm. zaznaczone na niebiesko Plik:Megyerendezes 1923.png Przed podziałem komitatowym z 1923 r: Szatmár vm. lila, Bereg vm. zaznaczone na żółto. Ugocsa vm. wskazanego obszaru nie można przedstawić na takiej mapie o niskiej rozdzielczości. Na razie Csanád, Arad i Toronto są administracyjnie zjednoczonymi hrabstwami (por.) W 1923 r. tc. została utworzona na podstawie przepisów ustawy z połączenia części terytorium okręgu Arad i Torontál pozostających na Węgrzech oraz powiatu Csanád pozostającego prawie w całości na Węgrzech. Zgodnie z prawem siedzibą powiatu było Makó i podzielono je na sześć powiatów [1], ale jeden z nich przestał istnieć w 1932 roku. Csanád, Arad és Torontál közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján jött létre Arad vármegye és Torontál vármegye Magyarországon maradt területrészeinek, továbbá a szinte teljes egészében Magyarországon maradt Csanád vármegyének az összevonásával. A törvény szerint a megye székhelye Makó volt és hat járásra oszlott,[1] ezek egyike azonban 1932-ben megszűnt. Nazwa powiatu została uproszczona po zawieszeniu broni zawartym pod koniec drugiej wojny światowej w 1945 r., Wyrażając tym samym rezygnację z celów rewizji, trwale jednocząc trzy powiaty jako okręg Csanád. Jednocześnie nakazali aneksję wioski Elek, należącej niegdyś do hrabstwa Arad, do Békés, co faktycznie nastąpiło w 1946 r., W wyniku czego zlikwidowano powiat Elek, zmniejszając liczbę powiatów w powiecie do czterech. [2] W 1949 r. Nazwa powiatu została jeszcze bardziej uproszczona i stała się okręgiem Csanád [3], ale wkrótce przestała istnieć, gdy podczas osadnictwa powiatowego w 1950 r. Jego terytorium zostało podzielone między okręgi Békés i Csongrád w dniu 16 marca 1950 r. [4] ] A megye nevét 1945-ben a második világháború végén megkötött fegyverszünet nyomán egyszerűsítették, kifejezve ezzel a revíziós célkitűzésekről való lemondást is, a három megyerészt véglegesen Csanád vármegye néven egyesítve. Ugyanakkor elrendelték az egykor Arad vármegyéhez tartozott Elek községnek Békéshez csatolását, aminek tényleges végrehajtása 1946-ban történt meg, ennek következtében pedig megszűnt az Eleki járás, a megye járásainak száma így négyre csökkent.[2] A vármegye elnevezése 1949-ben tovább egyszerűsödött, Csanád megye lett,[3] azonban hamarosan meg is szűnt, amikor az 1950-es megyerendezés során, területét 1950. március 16-án felosztották Békés és Csongrád megyék között.[4] Publiczna administracjaHarmonogram okręgowyCsanád, Arad i Torontál BC Powiat został podzielony na sześć okręgów zgodnie z ustanawiającym go prawem, z których jeden znajdował się w dawnych hrabstwach Arad i Toronto, a liczba okręgów zmniejszyła się o dwa do wygaśnięcia powiatu. Dzielnice wyglądały następująco (w nawiasach siedziby). Csanád, Arad és Torontál k.e.e. vármegye a létrehozásáról intézkedő törvény alapján hat járásra oszlott, ezek közül egy-egy volt az egykori Arad, illetve Torontál vármegye területén, a megye megszűnéséig a járások száma kettővel csökkent. A járások az alábbiak voltak (zárójelben a székhely).
Okręg Nagylaki połączył się z Okręgiem Centralnym w 1932 r., W 1945 r. Nazwę powiatu zmieniono na Csanád County, aw 1946 r. Dystrykt Eleki został zlikwidowany poprzez przyłączenie samego Elek do okręgu Békés, w tym okręgu Gyula. W 1950 r., Przed jego rozwiązaniem, w powiecie Csanád istniały tylko cztery powiaty. A Nagylaki járás 1932-ben beolvadt a Központi járásba, 1945-ben a megye neve Csanád vármegyére változott, 1946-ban pedig az Eleki járás úgy szűnt meg, hogy magát Eleket Békés vármegyéhez, azon belül a Gyulai járáshoz csatolták. 1950-ben, megszűnése előtt tehát Csanád vármegyének már csak négy járása volt. MiastaW powiecie istniało jedyne miasto z radą porządkową (od 1930 r. Było to miasto powiatowe), stolicą powiatu Makó. A vármegyéhez egyetlen rendezett tanácsú város tartozott (1930-tól az elnevezés megyei város volt), a megyeszékhely, Makó. Źródła
|
Plik:Csanád, Arad és Torontál.PNG 1 Pest-Pilis-Solt-Kiskun vm., 2 Csanád, Arad és Torontál k.e.e.vm. 1923-1945, 3 dzisiejsza granica komitatu, 4 zniesiono granicę powiatu z 1914 roku | ||||||||||||||||||