Kolozs: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{{Uwaga| |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Kolozs_v%C3%A1rmegye |autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Kolozs_v%C3%A1rmegye&action=history |nota...")
 
Linia 5: Linia 5:
 
}}
 
}}
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
−
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Bars_v%C3%A1rmegye
+
|strona  = https://de.wikipedia.org/wiki/Komitat_Klausenburg
−
|autorzy = https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Bars_v%C3%A1rmegye&action=history
+
|autorzy = https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Komitat_Klausenburg&action=history
 
|nota    = niemiecki
 
|nota    = niemiecki
 
}}
 
}}
Linia 22: Linia 22:
 
|}
 
|}
  
−
[[Plik:Bars_county_map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Bars z 1910 r]]
+
[[Plik:Kolozs_county_map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Kolozs z 1910 r]]
−
[[Plik:Slovakia_Tekov.jpg|thumb|Komitet Bars w środkowej i zachodniej Słowacji]]
 
  
−
'''Bars vármegye''' ([[szlovák nyelv|szlovákul]] ''Tekov'', [[német nyelv|németül]] ''Barsch'', [[latin nyelv|latinul]] ''Barsiensis'') közigazgatási egység volt a [[Magyar Királyság]] [[Felvidék|felvidéki részében]]. Székhelye az [[1700-as évek]]től [[Aranyosmarót]] volt. A vármegye területe jelenleg [[Szlovákia]] része.
+
'''Kolozs vármegye''' (románul: Comitatul Cluj, németül: Komitat Klausenburg) közigazgatási egység volt a [[Magyar Királyság]] [[Erdély|keleti részében]]. Jelenleg [[Románia]] része.
  
−
==Földrajz==
+
== Földrajz ==
−
Bars vármegye területét északon [[Nyitra vármegye|Nyitra]] és [[Turóc vármegye|Turóc]] vármegyék, keleten [[Zólyom vármegye|Zólyom]] és [[Hont vármegye|Hont]] vármegyék, délen [[Komárom vármegye|Komárom]] és [[Esztergom vármegye|Esztergom]] vármegyék, nyugaton pedig [[Nyitra vármegye|Nyitra]] vármegye határolja.  A vármegye északnyugati részét magas hegységek, déli részét pedig síkságok fedik.  Legfontosabb folyója a [[Garam]].
+
Kolozs vármegye területe az [[Erdélyi-medence]] felső felének déli harmadát foglalta magába; nyugaton a [[Bihar-hegység]], délen a [[Gyalui-havasok]], északon a [[Meszes-hegység]], keleten pedig a [[Mezőség]] nevű dombvidék volt található. Legfontosabb folyói a [[Kis-Szamos]], a [[Meleg-Szamos]], a [[Hideg-Szamos]], valamint a [[Sebes-Körös]] voltak.
 +
 
 +
Északról [[Szilágy vármegye|Szilágy]], [[Szolnok-Doboka vármegye|Szolnok-Doboka]] és [[Beszterce-Naszód vármegye|Beszterce-Naszód vármegyék]], keleten [[Maros-Torda vármegye]], délen [[Maros-Torda vármegye|Maros-Torda]] és [[Torda-Aranyos vármegye|Torda-Aranyos vármegyék]] határolták.
  
 
|
 
|
 
{{Infobox Komitat
 
{{Infobox Komitat
 
|Nazwa        = Kolozs<br>
 
|Nazwa        = Kolozs<br>
−
''Comitatus Barsiensis  (łac.)''<br>
+
<small>''Comitatus Kolosiensis (łac.)
−
''Komitat Bars  (niem.)''<br>
+
<br>''Komitat Klausenburg (niem.)
−
''Tekovská župa  (słow.)''
+
<br>''Comitatul Cluj (rum.)  
 
|Rok          = 1910
 
|Rok          = 1910
−
|Herb        = Coa_Hungary_County_Bars_(history).svg
+
|Herb        = Coa_Hungary_County_Kolozs_(history).svg
−
|Siedziba    = Aranyosmarót
+
|Siedziba    = Kolozsvár
−
|Powierzchnia = 2 724
+
|Powierzchnia = 5 006
−
|Ludność      = 179 312
+
|Ludność      = 286 687
−
|Narodowości  = 55 % Słowacy<br>35 % Węgrzy<br>10 % Niemcy
+
|Narodowości  = 56 % Rumuni<br>39 % Węgrzy<br>3 % Niemcy<br>2 % inni
 
|Utworzony    = XI wiek
 
|Utworzony    = XI wiek
 
|Zlikwidowany = 4.06.1920<br>([[Traktat z Trianon]])
 
|Zlikwidowany = 4.06.1920<br>([[Traktat z Trianon]])
−
|Mapa        = Bars.png
+
|Mapa        = Kolozs.png
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
  
 
[[Kategoria:Komitaty]]
 
[[Kategoria:Komitaty]]

Wersja z 11:41, 19 mar 2020

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Strona Autorzy Nota
[3] [4] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Plik:Kolozs county map.jpg
Mapa administracyjna komitatu Kolozs z 1910 r

Kolozs vármegye (románul: Comitatul Cluj, németül: Komitat Klausenburg) közigazgatási egység volt a Magyar Királyság keleti részében. Jelenleg Románia része.

Földrajz

Kolozs vármegye területe az Erdélyi-medence felső felének déli harmadát foglalta magába; nyugaton a Bihar-hegység, délen a Gyalui-havasok, északon a Meszes-hegység, keleten pedig a Mezőség nevű dombvidék volt található. Legfontosabb folyói a Kis-Szamos, a Meleg-Szamos, a Hideg-Szamos, valamint a Sebes-Körös voltak.

Északról Szilágy, Szolnok-Doboka és Beszterce-Naszód vármegyék, keleten Maros-Torda vármegye, délen Maros-Torda és Torda-Aranyos vármegyék határolták.

Komitat Kolozs

Comitatus Kolosiensis (łac.)
Komitat Klausenburg (niem.)
Comitatul Cluj (rum.)
(1910)

Herb von Kolozs Comitatus Kolosiensis (łac.) Komitat Klausenburg (niem.) Comitatul Cluj (rum.)
Siedziba: Kolozsvár
Powierzchnia: 5 006 km²
Ludność: 286 687[1]
Narodowości: 56 % Rumuni
39 % Węgrzy
3 % Niemcy
2 % inni[2]
Utworzony: XI wiek
Zlikwidowany: 4.06.1920
(Traktat z Trianon)
Kolozs
  1. ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
  2. ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Kolozs&oldid=22840”