Franjo Berislavić: Różnice pomiędzy wersjami
m (Zastępowanie tekstu - " - " na " – ") |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:1h]] |
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | + | | | |
| + | {{Urzędnik infobox | ||
| + | |urzędnik = Franjo Berislavić (chor.) | ||
| + | |imiona = | ||
| + | |tytulatura = [[Ban Jajce]] | ||
| + | |opis grafiki = | ||
| + | |grafika = | ||
| + | |herb = | ||
| + | |opis herbu = | ||
| + | |faksymile = | ||
| + | |opis faksymile = | ||
| + | |dewiza = | ||
| + | |||
| + | |1. tytuł = [[Ban Jajce]] | ||
| + | |1. od = 1494, 1499 | ||
| + | |1. do = 1494, 1503 | ||
| + | |1. powołanie = | ||
| + | |1. poprzednik = | ||
| + | |1. następca = | ||
| − | + | |klan = | |
| + | |ród = [[Berislavići]] | ||
| + | |rodzina = | ||
| + | |pochodzenie = chorwackie | ||
| + | |państwo = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]] | ||
| + | |data urodzenia = nieznana | ||
| + | |miejsce urodzenia = | ||
| + | |data śmierci = [[1517]] | ||
| + | |miejsce śmierci = | ||
| + | |przyczyna śmierci = | ||
| + | |miejsce spoczynku = | ||
| + | |ojciec = | ||
| + | |matka = | ||
| + | |rodzeństwo = | ||
| − | + | |1. związek = | |
| + | |1. związek z = | ||
| + | |1. związek od = | ||
| + | |1. związek do = | ||
| + | |1. dzieci = | ||
| + | |dokonania = | ||
| + | |odznaczenia = | ||
| + | |commons = | ||
| + | |wikiźródła = | ||
| + | |wikicytaty = | ||
| + | }} | ||
| + | |} | ||
| − | + | Franjo Berislavić (* nieznana, † 1517) [1], chorwacki szlachcic z rodziny [[Berislavić], z gałęzi rodziny [[Berislavić Grabarski]].<ref name="Andrić">[http://hrcak.srce.hr/file/92055 Scrinia slavonica 9 (2009.)] Stanko Andrić: Podgorje Papuka i Krndije u srednjem vijeku. Prilozi za lokalnu povijest.</ref> Wojskowy i dyplomata. Przez dwie kadencje służył jako [[ban Jajce] (1494, 1499-1503).<ref name="bibirbhr"/> | |
| − | + | Jest synem Ivana Berislava. [3] | |
| − | + | Sin je '''Ivana Berislava'''.<ref name="Karbić73-74">[http://hrcak.srce.hr/file/19646 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.)] Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 73.-74.</ref> | |
| − | |||
| − | + | Podobnie jak inni Berislavici, miał bezpośredni motyw do obrony wschodnich części Chorwacji przed Turkami, ponieważ jego majątki znajdowały się blisko granicy. Dlatego wkrótce stał się zakazem w Jajce. [2] | |
| − | + | Kao i drugi Berislavići, imao je neposredni motiv braniti [[stogodišnji hrvatsko-turski rat|istočne krajeve Hrvatske od Turaka]], budući da su mu posjedi bili blizu granice. Stoga je ubrzo postao banom u Jajcu.<ref name="bibirbhr"/> | |
| − | |||
| − | + | Franjo Berislavić i jego kuzyn Ivan byli po stronie Ivaniša Korvina w konfliktach, które wybuchły po śmierci Matijaša Korvina. [4] | |
| − | Imao je i suprugu Margaretu rođena Székely, koja ga je nadživjela, no njegovi sinovi ga nisu nadživjeli.<ref name="Andrić"/> | + | Franjo Berislavić i njegov bratić Ivan bili su na strani [[Ivaniš Korvin|Ivaniša Korvina]] u sukobima koji su izbili nakon što je umro [[Matijaš Korvin]].<ref name="Karbić75">[http://hrcak.srce.hr/file/19646 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.)] Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 75.</ref> |
| + | |||
| + | Po raz pierwszy został zakazem Jajce banovina w 1494 roku. [3] Wkrótce poślubił wdowę po serbskim despocie Vuku Brankovicu, Barbarę Frankapan, która doprowadziła go do władzy z potężnymi chorwackimi szlachcicami Frankapan, ale także z serbskimi despotami i trafił do wielkich majątków: Bijele Stijene, Totuševina, Komogovina z Gradušem ... [3] Z jakiegoś powodu on i jego żona wypadli z łask króla, co było w dużej mierze spowodowane wzmocnieniem majątku, co prawdopodobnie sprawiło, że niektórzy potężni ludzie poczuli się zagrożeni. W czerwcu 1495 r. Zakończono jego wspólne wygnanie z Baltazarem Baćanem, a na początku 1496 r. Królem Władysławem II. przekazał majątek będący spadkiem zmarłego męża Barbary Frankopan Tomiemu Bakačowi, a powodem były „negocjacje i handel z Turkami” [3]. | ||
| + | |||
| + | Banom je Jajačke banovine prvi put postao [[1494.]] godine.<ref name="Karbić73-74"/> Uskoro se oženio udovicom srpskog despota [[Vuk Branković|Vuka Brankovića]] Barbarom [[Frankapan]], čime je došao u svojtu s moćnim hrvatskim velikašima Frankapanima, ali i sa srpskim despotima te je došao do velikih imanja: [[Bijela Stijena|Bijele Stijene]], [[Totuševina|Totuševine]], [[Komogovina|Komogovine]] s [[Graduša|Gradušom]]...<ref name="Karbić73-74"/> Iz nekih su razloga on i supruga pali u nemilost kod kralja, čemu je mnogo pridonijelo njegovo imovinsko jačanje zbog čega su se vjerojatno neki moćnici osjetili ugroženim. Lipnja 1495. njegovo zajedničko banovanje s [[Baltazar Baćan|Baltazarom Baćanom]] prekinuto je, a početkom 1496. kralj Vladislav II. je posjede koji su bili baština pok. supruga Barbare Frankopan predao [[Toma Bakač|Tomi Bakaču]], a razlog su bili "zbog pregovora i trgovine s Osmanlijama".<ref name="Karbić73-74"/> | ||
| + | |||
| + | W 1498 roku udało mu się zmyć oskarżenia, w których zasługą jest reputacja rodziny jego żony, zasługi rodziny i tak dalej. W tym czasie był on bardzo ważną postacią dla Królestwa Chorwacji, ponieważ źródła historyczne wspominają o nim jako szlachcicu, który był zobowiązany dostarczyć wojsko do obrony państwa. [3] Potem nastąpił okres krótkiego wytchnienia (podczas którego ponownie został zakazem), ponieważ kierunek przewrotu osmańskiego w tamtych latach był skierowany na regiony chorwackie pod panowaniem weneckim. [3] Franciszek zdawał sobie sprawę, że zajmie to niewiele czasu, o czym świadczy jego list do księcia Splitu w 1499 r., W którym poinformował go o przygotowaniach tureckich, błagał o pomoc, ale też oferował pomoc, gdyby Turcy zaatakowali Wenecjan. [4] To niezwykłe, że w tamtych czasach Franciszek twierdził, że Jajce był dobrze zaopatrzony w siłę roboczą i logistykę. [4] | ||
| + | |||
| + | 1498. se godine uspio oprati od optužaba, u čemu su zasluge ugled supruzine obitelji, zasluge njegove obitelji i tako dalje. U to je vrijeme vrlo važnom osobom za Hrvatsko Kraljevstvo jer ga povijesni izvori spominju kao velikaša koji je bio obvezan davati postrojbe za obranu države.<ref name="Karbić73-74"/> Uslijedilo je razdoblje kratkog ratnog predaha (kroz koje je opet postao banom), jer je smjer osmanskog udara tih godina bio usmjeren na hrvatske krajeve pod mletačkom vlašću.<ref name="Karbić73-74"/> Franjo je bio svjestan da će to kratko potrajati, što svjedoči njegovo pismo splitskom knezu 1499. u kojem ga je obavijestio o turskim pripremama, molio za pomoć ali i također nudi pomoć ako ih Turci napadnu Mlečane.<ref name="Karbić75"/> Neobično je što za onodobne okolnosti Franjo je tvrdio da je Jajce dobro opskrbljeno ljudstvom i logistički.<ref name="Karbić75"/> | ||
| + | |||
| + | W XVI wieku zaręczył się dyplomatycznie jako król. [2] Pracował nad utworzeniem sojuszu wojskowego Republiki Weneckiej, papieża i króla Władysława II. Jagelovic. [2] Próbował przekonać Wenecjan, z którymi skądinąd utrzymywał stosunki, aby nie zawarli rozejmu z Turkami. Zadziałało. Amunicję kupowano również w Wenecji. Sojusz wojskowy został zrealizowany podczas odblokowania Jajce w 1501 roku. [4] | ||
| + | |||
| + | 1500-ih se je [[diplomat]]ski angažirao za kralja.<ref name="bibirbhr"/> Radio je na stvaranju vojnog saveza [[Mletačka Republika|Mletačke Republike]], [[Papinska Država|pape]] i kralja Vladislava II. Jagelovića.<ref name="bibirbhr"/> Nastojao je nagovoriti Mletke, s kojima je inače održavao sveze, neka ne sklope [[primirje]] s Turcima. U tome se uspjelo. Nabavljeno je i strjeljivo od Mletaka. Vojni je savez sproveden u djelo pri [[opsada Jajca 1501.|deblokadi Jajca 1501.]] godine.<ref name="Karbić75">[http://hrcak.srce.hr/file/19646 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.)] Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 75.</ref> | ||
| + | |||
| + | W 1501 r. Ponownie został zakazem Jajce. [3] W 1501 r. Baltazar Batthyány został mianowany zakazem, ale unikał objęcia urzędu i wkraczania do miasta [5], z drugiej strony od 1502 r. Ban Franjo Berislavić poprosił króla o zwolnienie go z zakazu w Jajce; przypuszcza się, że było to spowodowane względami finansowymi, gdyż pensja, która miała zapewnić dostawę towarów niezbędnych do obrony Jajce banovina, nie dotarła. [4] Przecież Franciszek nie był aktywnym uczestnikiem obrony ani nie wysyłał wojsk na pozycje. [5] | ||
| + | |||
| + | 1501. je ponovno postao jajačkim banom.<ref name="Karbić73-74"/> 1501. [[Baltazar Baćan]] (Baltazar Batthyány) postavljen je za bana, no izbjegavao je preuzeti dužnost i ući u grad,<ref name="Karbić76">[http://hrcak.srce.hr/file/19646 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.)] Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 76.</ref> a s druge strane, od 1502. je ban Franjo Berislavić tražio od kralja razriješiti ga banske dužnosti u Jajcu; pretpostavlja se da je zbog novčarskih raloga, jer plaća koja je trebala osigurati opskrbu dobrima nuždnim za obranu Jajačke banovine nije stigla.<ref name="Karbić75"/> Naposljetku Franjo nije bio aktivnim sudionikom obrane niti je slao postrojbe na položaje. <ref name="Karbić76"/> | ||
| + | |||
| + | Ponieważ obaj unikali obrony, Turcy wykorzystali niezabezpieczoną granicę iw 1502 r. Poważnie zdewastowali region Vrbas. [5] Z tego powodu sam król interweniował i ostrzegał, ale to też nie pomogło, ponieważ Franciszek był na niechcianej służbie również w następnym roku. [5] Franciszek został zdelegalizowany, co również odbyło się na jego koszt (pomagał mu też Ivaniš Korvin, odwdzięczając się im za wsparcie, jakie mu udzielili po konfliktach po śmierci Macieja [4]), [3] [4] [5 ] naznaczone również ulepszeniami infrastrukturalnymi. Zbudował drogę, miał drogę łączącą Brod i Jajce. Mówi o tym głagolicki napis na tablicy przy tej drodze „W czasach ewentualnego księcia Ferenca Berisalicia”. [5] | ||
| + | |||
| + | Zbog toga što su oboje izbjegavali primiti se obrane, Turci su iskoristili nezaštićenu granicu te 1502. teško opustošilo vrbaški kraj.<ref name="Karbić76"/> Zbog toga intervenirao je i sam kralj koji je opomenuo, no ni to nije pomoglo, jer je Franjo bio na neželjenoj dužnosti i iduće godine. <ref name="Karbić76"/> Franjino je banovanje, koje i je njemu bilo na trošak (pomagao ga je i [[Ivaniš Korvin]], oduživši im se za potporu koju su mu dali nakon u sukobima nakon Matijaševe smrti<ref name="Karbić75"/>),<ref name="Karbić73-74"/><ref name="Karbić75"/><ref name="Karbić76"/> obilježeno i infrastrukturnim poboljšanjima.<ref name="Karbić76"/> Dao je izgraditi cestovnu prometnicu dao izgraditi cestu koja je povezala Brod i Jajce. O tome govori glagoljski natpis na ploči na toj cesti "Va vrime uzmožnog kneza Ferenca Berisalića".<ref name="Karbić76"/> | ||
| + | |||
| + | Wenecjanie jednak zawarli rozejm z Turkami pod koniec 1502 roku. [4] Na szczęście dla Chorwacji presja turecka osłabła w 1503 r. [4] 13 lipca 1503 r. Król nakazał Stjepanowi z Gorbonoku i Klementowi Szemere przejąć obowiązki zakazu Franjo Berislavića [5]. Gdy antyturecki sojusz państw chrześcijańskich rozpadł się, 20 sierpnia 1503 r. Król Władysław podpisał również zawieszenie broni z Turkami. [4] | ||
| + | |||
| + | Mlečani su ipak sklopili s Turcima primirje koncem 1502. godine.<ref name="Karbić75"/> Na sreću po Hrvatsku, turski je pritisak popustio 1503. godine.<ref name="Karbić75"/> 13. srpnja 1503. kralj je naložio neka [[Stjepan od Gorbonoka]] i [[Klement Szemere]] preuzmu dužnost bana od Franje Berislavića.<ref name="Karbić76"/> Budući da se je raspao protuturski savez kršćanskih država, 20. kolovoza 1503. kralj je Vladislav također potpisao primirje s Turcima.<ref name="Karbić75"/> | ||
| + | |||
| + | W 1504 r. Był panem twierdzy Lobor, którą przejął od Ivaniša Korvina [6]. | ||
| + | |||
| + | 1504. gospodar je utvrde [[Pusti Lobor|Lobora]] koju je preuzeo od [[Ivaniš Korvin|Ivaniša Korvina]].<ref>Branko Nadilo: [http://casopis-gradjevinar.hr/assets/Uploads/JCE-55-2003-12-07.pdf Utvrde. Ostaci utvrda na jugozapadnim obroncima Ivanščice], Građevinar 55 (2003), str. 752</ref> | ||
| + | |||
| + | Od 1511 do 1513 był zastępcą zakazu Jajce banovina, podczas gdy jego kuzyn Ivan Berislavić był zakazem [2]. | ||
| + | |||
| + | Od 1511. do 1513. godine bio je zamjenikom bana Jajačke banovine dok je banom bio njegov bratić [[Ivan Berislavić]].<ref name="bibirbhr"/> | ||
| + | |||
| + | Miał też żonę Margaret z domu Székely, która przeżyła go, ale jego synowie go nie przeżyli. [1] | ||
| + | |||
| + | Imao je i suprugu Margaretu rođena Székely, koja ga je nadživjela, no njegovi sinovi ga nisu nadživjeli.<ref name="Andrić"/> | ||
== Przypisy == | == Przypisy == | ||
| Linia 44: | Linia 119: | ||
{{SORTUJ:Berislavić, Franjo}} | {{SORTUJ:Berislavić, Franjo}} | ||
| + | |||
[[Kategoria:Chorwaccy szlachcice]] | [[Kategoria:Chorwaccy szlachcice]] | ||
[[Kategoria:Ród Berislavić]] | [[Kategoria:Ród Berislavić]] | ||
[[Kategoria:Rody]] | [[Kategoria:Rody]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data urodzenia]] | ||
| + | [[Kategoria:Urodzeni w XV wieku]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w 1517]] | [[Kategoria:Zmarli w 1517]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w XVI wieku]] | [[Kategoria:Zmarli w XVI wieku]] | ||
| − | |||
Wersja z 14:39, 26 gru 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Franjo Berislavić (* nieznana, † 1517) [1], chorwacki szlachcic z rodziny [[Berislavić], z gałęzi rodziny Berislavić Grabarski.[1] Wojskowy i dyplomata. Przez dwie kadencje służył jako [[ban Jajce] (1494, 1499-1503).[2]
Jest synem Ivana Berislava. [3]
Sin je Ivana Berislava.[3]
Podobnie jak inni Berislavici, miał bezpośredni motyw do obrony wschodnich części Chorwacji przed Turkami, ponieważ jego majątki znajdowały się blisko granicy. Dlatego wkrótce stał się zakazem w Jajce. [2]
Kao i drugi Berislavići, imao je neposredni motiv braniti istočne krajeve Hrvatske od Turaka, budući da su mu posjedi bili blizu granice. Stoga je ubrzo postao banom u Jajcu.[2]
Franjo Berislavić i jego kuzyn Ivan byli po stronie Ivaniša Korvina w konfliktach, które wybuchły po śmierci Matijaša Korvina. [4]
Franjo Berislavić i njegov bratić Ivan bili su na strani Ivaniša Korvina u sukobima koji su izbili nakon što je umro Matijaš Korvin.[4]
Po raz pierwszy został zakazem Jajce banovina w 1494 roku. [3] Wkrótce poślubił wdowę po serbskim despocie Vuku Brankovicu, Barbarę Frankapan, która doprowadziła go do władzy z potężnymi chorwackimi szlachcicami Frankapan, ale także z serbskimi despotami i trafił do wielkich majątków: Bijele Stijene, Totuševina, Komogovina z Gradušem ... [3] Z jakiegoś powodu on i jego żona wypadli z łask króla, co było w dużej mierze spowodowane wzmocnieniem majątku, co prawdopodobnie sprawiło, że niektórzy potężni ludzie poczuli się zagrożeni. W czerwcu 1495 r. Zakończono jego wspólne wygnanie z Baltazarem Baćanem, a na początku 1496 r. Królem Władysławem II. przekazał majątek będący spadkiem zmarłego męża Barbary Frankopan Tomiemu Bakačowi, a powodem były „negocjacje i handel z Turkami” [3].
Banom je Jajačke banovine prvi put postao 1494. godine.[3] Uskoro se oženio udovicom srpskog despota Vuka Brankovića Barbarom Frankapan, čime je došao u svojtu s moćnim hrvatskim velikašima Frankapanima, ali i sa srpskim despotima te je došao do velikih imanja: Bijele Stijene, Totuševine, Komogovine s Gradušom...[3] Iz nekih su razloga on i supruga pali u nemilost kod kralja, čemu je mnogo pridonijelo njegovo imovinsko jačanje zbog čega su se vjerojatno neki moćnici osjetili ugroženim. Lipnja 1495. njegovo zajedničko banovanje s Baltazarom Baćanom prekinuto je, a početkom 1496. kralj Vladislav II. je posjede koji su bili baština pok. supruga Barbare Frankopan predao Tomi Bakaču, a razlog su bili "zbog pregovora i trgovine s Osmanlijama".[3]
W 1498 roku udało mu się zmyć oskarżenia, w których zasługą jest reputacja rodziny jego żony, zasługi rodziny i tak dalej. W tym czasie był on bardzo ważną postacią dla Królestwa Chorwacji, ponieważ źródła historyczne wspominają o nim jako szlachcicu, który był zobowiązany dostarczyć wojsko do obrony państwa. [3] Potem nastąpił okres krótkiego wytchnienia (podczas którego ponownie został zakazem), ponieważ kierunek przewrotu osmańskiego w tamtych latach był skierowany na regiony chorwackie pod panowaniem weneckim. [3] Franciszek zdawał sobie sprawę, że zajmie to niewiele czasu, o czym świadczy jego list do księcia Splitu w 1499 r., W którym poinformował go o przygotowaniach tureckich, błagał o pomoc, ale też oferował pomoc, gdyby Turcy zaatakowali Wenecjan. [4] To niezwykłe, że w tamtych czasach Franciszek twierdził, że Jajce był dobrze zaopatrzony w siłę roboczą i logistykę. [4]
1498. se godine uspio oprati od optužaba, u čemu su zasluge ugled supruzine obitelji, zasluge njegove obitelji i tako dalje. U to je vrijeme vrlo važnom osobom za Hrvatsko Kraljevstvo jer ga povijesni izvori spominju kao velikaša koji je bio obvezan davati postrojbe za obranu države.[3] Uslijedilo je razdoblje kratkog ratnog predaha (kroz koje je opet postao banom), jer je smjer osmanskog udara tih godina bio usmjeren na hrvatske krajeve pod mletačkom vlašću.[3] Franjo je bio svjestan da će to kratko potrajati, što svjedoči njegovo pismo splitskom knezu 1499. u kojem ga je obavijestio o turskim pripremama, molio za pomoć ali i također nudi pomoć ako ih Turci napadnu Mlečane.[4] Neobično je što za onodobne okolnosti Franjo je tvrdio da je Jajce dobro opskrbljeno ljudstvom i logistički.[4]
W XVI wieku zaręczył się dyplomatycznie jako król. [2] Pracował nad utworzeniem sojuszu wojskowego Republiki Weneckiej, papieża i króla Władysława II. Jagelovic. [2] Próbował przekonać Wenecjan, z którymi skądinąd utrzymywał stosunki, aby nie zawarli rozejmu z Turkami. Zadziałało. Amunicję kupowano również w Wenecji. Sojusz wojskowy został zrealizowany podczas odblokowania Jajce w 1501 roku. [4]
1500-ih se je diplomatski angažirao za kralja.[2] Radio je na stvaranju vojnog saveza Mletačke Republike, pape i kralja Vladislava II. Jagelovića.[2] Nastojao je nagovoriti Mletke, s kojima je inače održavao sveze, neka ne sklope primirje s Turcima. U tome se uspjelo. Nabavljeno je i strjeljivo od Mletaka. Vojni je savez sproveden u djelo pri deblokadi Jajca 1501. godine.[4]
W 1501 r. Ponownie został zakazem Jajce. [3] W 1501 r. Baltazar Batthyány został mianowany zakazem, ale unikał objęcia urzędu i wkraczania do miasta [5], z drugiej strony od 1502 r. Ban Franjo Berislavić poprosił króla o zwolnienie go z zakazu w Jajce; przypuszcza się, że było to spowodowane względami finansowymi, gdyż pensja, która miała zapewnić dostawę towarów niezbędnych do obrony Jajce banovina, nie dotarła. [4] Przecież Franciszek nie był aktywnym uczestnikiem obrony ani nie wysyłał wojsk na pozycje. [5]
1501. je ponovno postao jajačkim banom.[3] 1501. Baltazar Baćan (Baltazar Batthyány) postavljen je za bana, no izbjegavao je preuzeti dužnost i ući u grad,[5] a s druge strane, od 1502. je ban Franjo Berislavić tražio od kralja razriješiti ga banske dužnosti u Jajcu; pretpostavlja se da je zbog novčarskih raloga, jer plaća koja je trebala osigurati opskrbu dobrima nuždnim za obranu Jajačke banovine nije stigla.[4] Naposljetku Franjo nije bio aktivnim sudionikom obrane niti je slao postrojbe na položaje. [5]
Ponieważ obaj unikali obrony, Turcy wykorzystali niezabezpieczoną granicę iw 1502 r. Poważnie zdewastowali region Vrbas. [5] Z tego powodu sam król interweniował i ostrzegał, ale to też nie pomogło, ponieważ Franciszek był na niechcianej służbie również w następnym roku. [5] Franciszek został zdelegalizowany, co również odbyło się na jego koszt (pomagał mu też Ivaniš Korvin, odwdzięczając się im za wsparcie, jakie mu udzielili po konfliktach po śmierci Macieja [4]), [3] [4] [5 ] naznaczone również ulepszeniami infrastrukturalnymi. Zbudował drogę, miał drogę łączącą Brod i Jajce. Mówi o tym głagolicki napis na tablicy przy tej drodze „W czasach ewentualnego księcia Ferenca Berisalicia”. [5]
Zbog toga što su oboje izbjegavali primiti se obrane, Turci su iskoristili nezaštićenu granicu te 1502. teško opustošilo vrbaški kraj.[5] Zbog toga intervenirao je i sam kralj koji je opomenuo, no ni to nije pomoglo, jer je Franjo bio na neželjenoj dužnosti i iduće godine. [5] Franjino je banovanje, koje i je njemu bilo na trošak (pomagao ga je i Ivaniš Korvin, oduživši im se za potporu koju su mu dali nakon u sukobima nakon Matijaševe smrti[4]),[3][4][5] obilježeno i infrastrukturnim poboljšanjima.[5] Dao je izgraditi cestovnu prometnicu dao izgraditi cestu koja je povezala Brod i Jajce. O tome govori glagoljski natpis na ploči na toj cesti "Va vrime uzmožnog kneza Ferenca Berisalića".[5]
Wenecjanie jednak zawarli rozejm z Turkami pod koniec 1502 roku. [4] Na szczęście dla Chorwacji presja turecka osłabła w 1503 r. [4] 13 lipca 1503 r. Król nakazał Stjepanowi z Gorbonoku i Klementowi Szemere przejąć obowiązki zakazu Franjo Berislavića [5]. Gdy antyturecki sojusz państw chrześcijańskich rozpadł się, 20 sierpnia 1503 r. Król Władysław podpisał również zawieszenie broni z Turkami. [4]
Mlečani su ipak sklopili s Turcima primirje koncem 1502. godine.[4] Na sreću po Hrvatsku, turski je pritisak popustio 1503. godine.[4] 13. srpnja 1503. kralj je naložio neka Stjepan od Gorbonoka i Klement Szemere preuzmu dužnost bana od Franje Berislavića.[5] Budući da se je raspao protuturski savez kršćanskih država, 20. kolovoza 1503. kralj je Vladislav također potpisao primirje s Turcima.[4]
W 1504 r. Był panem twierdzy Lobor, którą przejął od Ivaniša Korvina [6].
1504. gospodar je utvrde Lobora koju je preuzeo od Ivaniša Korvina.[6]
Od 1511 do 1513 był zastępcą zakazu Jajce banovina, podczas gdy jego kuzyn Ivan Berislavić był zakazem [2].
Od 1511. do 1513. godine bio je zamjenikom bana Jajačke banovine dok je banom bio njegov bratić Ivan Berislavić.[2]
Miał też żonę Margaret z domu Székely, która przeżyła go, ale jego synowie go nie przeżyli. [1]
Imao je i suprugu Margaretu rođena Székely, koja ga je nadživjela, no njegovi sinovi ga nisu nadživjeli.[1]
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 Scrinia slavonica 9 (2009.) Stanko Andrić: Podgorje Papuka i Krndije u srednjem vijeku. Prilozi za lokalnu povijest.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Błąd rozszerzenia cite: Błąd w składni elementu
<ref>. Brak tekstu w przypisie o nazwiebibirbhr - ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.) Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 73.-74.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.) Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 75.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 Povijesni prilozi 31., 71.-85. (2006.) Marija Karbić: Hrvatsko plemstvo u borbi protiv Osmanlija. Primjer obitelji Berislavića Grabarskih iz Slavonije, str. 76.
- ↑ Branko Nadilo: Utvrde. Ostaci utvrda na jugozapadnim obroncima Ivanščice, Građevinar 55 (2003), str. 752