Kán II. Gyula: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:50procent]] |
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Julius_II_K%C3%A1n | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Julius_II_K%C3%A1n | ||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | Julius II also served as [[ispán]] (''comes'') of [[Moson County|Moson]] (1228) and [[Bodrog County|Bodrog Counties]] (1234).<ref name='Zsoldos_306'>Zsoldos 2011, p. 306.</ref> Between 1229 and 1234, he also functioned as [[master of the treasury]] for [[Coloman of Galicia-Lodomeria|prince Coloman]].<ref name='Zsoldos_74'>Zsoldos 2011, p. 74.</ref> | + | Julius (II) z pokrewnego Kana (; zmarł po 1234 r.) Był węgierskim arystokratą z rodu Kán, który służył jako mistrz kupców w latach 1222–1228. Jego ojcem był Julius I Kán, potężny baron w pierwszej trzeciej XIII wiek. Jego bratem był Władysław I Khan. [1] [2] |
| + | |||
| + | <small><small>'''Julius (II) from the kindred Kán''' ({{lang-hu|Kán nembeli (II.) Gyula}}; died after 1234) was a Hungarian noble from the [[Kán|''gens'' Kán]], who served as [[master of the cupbearers]] between 1222 and 1228. His father was [[Julius I Kán]], a powerful baron during the first third of the 13th century. His brother was [[Ladislaus I Kán]].<ref name='Markó_235'>Markó 2006, p. 235.</ref><ref name='Zsoldos_59'>Zsoldos 2011, p. 59.</ref> </small></small> | ||
| + | |||
| + | Juliusz II służył również jako Ispán (pochodzi) z Moson (1228) i hrabstw Bodrog (1234). [3] W latach 1229–1234 pełnił również funkcję mistrza skarbu księcia Colomana [4]. | ||
| + | |||
| + | <small><small>Julius II also served as [[ispán]] (''comes'') of [[Moson County|Moson]] (1228) and [[Bodrog County|Bodrog Counties]] (1234).<ref name='Zsoldos_306'>Zsoldos 2011, p. 306.</ref> Between 1229 and 1234, he also functioned as [[master of the treasury]] for [[Coloman of Galicia-Lodomeria|prince Coloman]].<ref name='Zsoldos_74'>Zsoldos 2011, p. 74.</ref> </small></small> | ||
==Przypisy== | ==Przypisy== | ||
Wersja z 15:39, 1 gru 2019
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Julius (II) from the kindred Kán (; died after 1234) was a Hungarian noble from the gens Kán, who served as master of the cupbearers between 1222 and 1228. His father was Julius I Kán, a powerful baron during the first third of the 13th century. His brother was Ladislaus I Kán.[1][2] Juliusz II służył również jako Ispán (pochodzi) z Moson (1228) i hrabstw Bodrog (1234). [3] W latach 1229–1234 pełnił również funkcję mistrza skarbu księcia Colomana [4]. Julius II also served as ispán (comes) of Moson (1228) and Bodrog Counties (1234).[3] Between 1229 and 1234, he also functioned as master of the treasury for prince Coloman.[4] PrzypisyŹródła
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||