Szécsi I. Miklós: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 100: | Linia 100: | ||
'''Nicholas Szécsi de Felsőlendva''' (''Széchy; ''{{lang-hu|Miklós Szécsi}}; ''c.'' 1320 – ''c.'' June or July 1387) was a Hungarian nobleman from the influential [[House of Szécsi]]. | '''Nicholas Szécsi de Felsőlendva''' (''Széchy; ''{{lang-hu|Miklós Szécsi}}; ''c.'' 1320 – ''c.'' June or July 1387) was a Hungarian nobleman from the influential [[House of Szécsi]]. | ||
| − | + | Nicholas Szécsi de Széchy (węgierski: Miklós Szécsi; ok. 1320 - ok. Czerwca lub lipca 1387 r.) Był węgierskim arystokratą z wpływowego rodu Szécsi. | |
| − | |||
| − | + | Syn Piotra, hrabia Nógrád i Sebe Debrői. Poślubił Margaret z Debreczyna, mieli czworo dzieci. Został wysłany do Polski przez króla Ludwika I w 1345 r., Kiedy Czesi oblegli Kraków. W latach 1346–1349 służył jako zakaz Chorwacji. Brał udział w drugiej kampanii neapolitańskiej króla, a także nieudanej kampanii 1352 przeciwko litewskim poganom, gdzie sam został ranny. Po powrocie w 1354 r. Został najwyższym hrabiem Caracas. | |
| − | + | <small><small>Son of Peter, Count of [[Nógrád County (former)|Nógrád]], and Sebe Debrői. He married Margaret of [[Debrecen]], they had four children. He was sent to Poland by [[Louis I of Hungary|King Louis I]] in 1345, when the Czechs laid siege to [[Kraków]]. Between 1346 and 1349, he served as the [[ban of Croatia]]. </small></small> | |
| − | + | <small><small>He took part in the King's [[Neapolitan campaigns of Louis the Great|second Neapolitan campaign]], as well as in the unsuccessful 1352 campaign against the Lithuanian pagans, where he himself was wounded. Upon his return in 1354, he was made supreme count of [[Krassó County|Krassó]]. </small></small> | |
| − | == | + | W latach 1358–1366 ponownie służył jako zakaz dla Chorwacji, po czym służył jako zakaz dla Slawonii w latach 1366–1368. |
| + | |||
| + | <small><small>Between 1358 and 1366 he served as ban of Croatia again, after which he served as the [[ban of Slavonia]] between 1366 and 1368. </small></small> | ||
| + | |||
| + | Szécsi podążył za Królem do Rzymu w 1370 r. Ponownie został mianowany Banem Chorwacji w latach 1377–1380. Był także Hiszpanem Vas i Bratysławy w latach 1381–1382. Trzy razy był sędzią królewskim i zakończył karierę jako palatyn za panowania córki Ludwika I, Maryi. | ||
| + | |||
| + | <small><small>Szécsi followed the King to [[Rome]] in 1370. He was named the ban of Croatia again between 1377 and 1380. He was also the ''[[ispán]]'' of [[Vas County (former)|Vas]] and of [[Pozsony County|Pozsony]] between 1381 and 1382. | ||
| + | He served as [[judge royal]] three times and finished his career as [[palatine (Kingdom of Hungary)|palatine]] during the reign of Louis I's daughter [[Mary, Queen of Hungary|Mary]]. </small></small> | ||
| + | |||
| + | ==Źródła== | ||
* {{hu icon}} Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I.'' ("Secular Archontology of Hungary, 1301–1457, Volume I"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. {{ISBN|963-8312-44-0}}. | * {{hu icon}} Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I.'' ("Secular Archontology of Hungary, 1301–1457, Volume I"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. {{ISBN|963-8312-44-0}}. | ||
* {{hu icon}} Markó, László: A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon ''p. 253.'' ''(The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days – A Biographical Encyclopedia)'' (2nd edition); Helikon Kiadó Kft., 2006, Budapest; {{ISBN|963-547-085-1}}. | * {{hu icon}} Markó, László: A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon ''p. 253.'' ''(The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days – A Biographical Encyclopedia)'' (2nd edition); Helikon Kiadó Kft., 2006, Budapest; {{ISBN|963-547-085-1}}. | ||
Wersja z 19:58, 1 gru 2019
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Nikola Széchy (Seč) (mađ. Széchy Miklós) (?, o. 1320. - ?, 1387.), ugarski velikaš te ban cijele Slavonije (totius Sclauoniae banus) (1344.-1349.), hrvatski ban (1359.-1366. i 1374.-1380.) i slavonski ban (1366.-1368. i 1372.-1373.). Bio je jedan od najznačajnijih pristaša kralja Ludovika I. Anžuvinca (1342.-1382.) koji mu je dodijelio niz službi na teritoriju Hrvatske i Dalmacije te Slavonije. Nakon što je kralj Ludovik I. 1343. godine potvrdio privilegije nižem slavonskom plemstvu i slobodnjacima, poslao ga je tamo sa zadatkom da, kao "ban cijele Slavonije" provede kraljevu odluku.[1] Kao "ban Hrvatske i Dalmacije" aktivno je sudjelovao u političkim i vojnim zbivanjima u Dalmaciji, gdje je izmirio plemstvo i pučanstvo grada Trogira, nakon bune pučana tijekom 1357.–1358. godine. U ratu između Ludovika I. i Mlečana, sudjelovao je 1378. godine, zajedno s flotom iz Genove, u pomorsko-kopnenoj bitki i pobjedi nad Mlečanima kraj Trogira.[2]
Nicholas Szécsi de Széchy (węgierski: Miklós Szécsi; ok. 1320 - ok. Czerwca lub lipca 1387 r.) Był węgierskim arystokratą z wpływowego rodu Szécsi. Syn Piotra, hrabia Nógrád i Sebe Debrői. Poślubił Margaret z Debreczyna, mieli czworo dzieci. Został wysłany do Polski przez króla Ludwika I w 1345 r., Kiedy Czesi oblegli Kraków. W latach 1346–1349 służył jako zakaz Chorwacji. Brał udział w drugiej kampanii neapolitańskiej króla, a także nieudanej kampanii 1352 przeciwko litewskim poganom, gdzie sam został ranny. Po powrocie w 1354 r. Został najwyższym hrabiem Caracas. Son of Peter, Count of Nógrád, and Sebe Debrői. He married Margaret of Debrecen, they had four children. He was sent to Poland by King Louis I in 1345, when the Czechs laid siege to Kraków. Between 1346 and 1349, he served as the ban of Croatia. He took part in the King's second Neapolitan campaign, as well as in the unsuccessful 1352 campaign against the Lithuanian pagans, where he himself was wounded. Upon his return in 1354, he was made supreme count of Krassó. W latach 1358–1366 ponownie służył jako zakaz dla Chorwacji, po czym służył jako zakaz dla Slawonii w latach 1366–1368. Between 1358 and 1366 he served as ban of Croatia again, after which he served as the ban of Slavonia between 1366 and 1368. Szécsi podążył za Królem do Rzymu w 1370 r. Ponownie został mianowany Banem Chorwacji w latach 1377–1380. Był także Hiszpanem Vas i Bratysławy w latach 1381–1382. Trzy razy był sędzią królewskim i zakończył karierę jako palatyn za panowania córki Ludwika I, Maryi. Szécsi followed the King to Rome in 1370. He was named the ban of Croatia again between 1377 and 1380. He was also the ispán of Vas and of Pozsony between 1381 and 1382. He served as judge royal three times and finished his career as palatine during the reign of Louis I's daughter Mary. Źródła
Szécsi Miklós (1320 körül – 1387 körül) a Szécsi család felsőlindvai (Felsőlendva) ágának őse. 1385-1386 között töltötte be a nádori méltóságot, 1346-tól három évig horvát-szlavón bán, amit 1358-66, 1374-75 és 1375-80-ban is viselt, míg 1366-68 és 1372-73-ban csak szlavón bán volt. 1369-ben három évig, majd 1381-ben újabb három évig viselte az országbírói tisztséget. Édesapja Péter, egyik testvére Ivánka asztalnokmester volt a királyi udvarban. Feleségül vette Debreceni Dózsa nádor unokáját, Margitot, akitől négy fia született János, Ferenc, Miklós és Péter. Lajos utolsó éveiben kormányozta a Délvidéket kemény kézzel, mert a főurak túlzottan kezdtek megerősödni. 1370-ben a Rómában járt követségben. Lajos halála után Luxemburgi Zsigmondot támogatta és az országot vezető kormányzótanács vezetője volt. Szolgálataiért Zsigmond neki adta Felsőlindvát uradalmával egyetembe, ezzel megalapozta a felsőlindvai Szécsi családot. Fiai halála után megkapták a szentgotthárdi apátságot is. Felhasznált irodalom
Przypisy |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Nieprzetłumaczone z chorwackiego
- Nieprzetłumaczone z angielskiego
- Strony z odwołaniami do nieistniejących plików
- Banowie całej Slawonii
- Banowie Dalmacji i Chorwacji
- Banowie Severin
- Nieznana data urodzenia
- Nieznana data śmierci
- Palatyni Królestwa Węgier
- Podczaszy królewscy
- Rody
- Ród Szécsi
- Sędziowie królewscy
- Skompilowane
- Urodzeni w XIV wieku
- Urzędnicy Królestwa Węgier
- Węgierscy dygnitarze historyczni
- Węgierscy szlachcice
- Węgierscy urzędnicy królewscy
- Zmarli w 1387
- Zmarli w XIV wieku