Garai I. Miklós: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 25: Linia 25:
 
|}
 
|}
  
'''Garai I. Miklós''' (pol. ''Mikołaj z Gary'', sł.''Mikuláš I. Gorjanský starší'') (* nieznana, † 25 lipca [[1386]]), węgierski szlachcic, [[palatyn]], założyciel '''rodziny''' [[Garai]], ojciec [[Garai II. Miklós|Mikołaja II]] ([[1366]]-[[1434]]) i [[Garai János|Jana]].
+
'''Garai I. Miklós''' (pol. ''Mikołaj z Gary'', słoweński: ''Mikuláš I. Gorjanský starší'') (* nieznana, † 25 lipca [[1386]]), węgierski szlachcic, [[palatyn]], założyciel '''rodziny''' [[Garai]], ojciec [[Garai II. Miklós|Mikołaja II]] ([[1366]]-[[1434]]) i [[Garai János|Jana]].
 
 
<small><small>Idősebb '''Garai Miklós''' ([[Gara (Horvátország)|Gara]], ? – [[1386]]. [[július 25.]]) [[nádor]], a [[Garai család]] megalapozója, [[Garai Miklós (nádor, 1366–1433)|Garai Miklós (II.)]] ([[1366]]-[[1434]]) és [[Garai János (ispán)|Garai János]] apja. </small></small>
 
 
 
 
==Życiorys==
 
==Życiorys==
  
Jego ojcem był [[Garai András|Andrzej]] z rodziny [[Dorozsma]], zas jego matką była córka [[Nevnai László|Władysława Nevnaia]]. Od najmłodszych lat zajmował ważne stanowiska i pełnił '''wysokie funkcje'''.
+
Syn [[Garai András|Andrzeja]] z rodziny [[Dorozsma]] i córki [[Nevnai László|Władysława Nevnaia]] o nieznanym imieniu. Od najmłodszych lat zajmował ważne stanowiska i pełnił '''wysokie funkcje'''.
 
 
<small><small>Apja a [[Dorozsma nemzetség]]ből származó Garai András mester, anyja Nevnai László leánya volt. Ifjú korától jelentős hivatalokat töltött be és nagy ügyességeket kívánó megbízatásokat teljesített. </small></small>
 
 
 
Na początku swojej kariery, od [[1355]] do [[1375]] roku był [[Ban Maczwy|banem Maczwy]] i nieustannie wspinał się po szczeblach kariery Zawarł także sojusz z serbskim księciem [[I. Lázár|Łazarzem I]], którego syn poślubił córkę Miklósa. Był największym i najbogatszym moznowładcą południowego regionu '''Królestwa'''. Wkraczając na dwór królewski króla [[I. Lajos|Ludwika I]] i królowej [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbiety]], zyskiwał coraz większy wpływ.
 
  
<small><small>Pályája kezdetén [[1355]]-[[1375]] közepéig macsói bán, folyamatosan növelte hatalmát.
+
Na początku swojej kariery, od [[1355]] do [[1375]] roku był [[Ban Maczwy|banem Maczwy]] i nieustannie wspinał się po szczeblach kariery Zawarł sojusz z serbskim księciem [[I. Lázár|Łazarzem I]], którego syn poślubił córkę Miklósa. Był największym i najbogatszym możnowładcą południowego regionu Królestwa. Dołączając do dworu królewskiego króla [[I. Lajos|Ludwika I]] i królowej [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbiety]], zyskiwał coraz większy wpływ.
Szövetséget kötött [[I. Lázár szerb cár|Lázár szerb fejedelemmel]] is, akinek fiához adta feleségül leányát is. Garai Miklós a délvidék korának leghatalmasabb és leggazdagabb főura volt. A királyi udvarba bekerülve [[I. Lajos magyar király|Nagy Lajos]] király feleségére, Erzsébet királynéra, egyre nagyobb befolyással volt. </small></small>
 
  
W [[1375]] r. został [[palatyn]]em, a jednocześnie [[ispán]]em [[Pozsony]] i sędzią Kumanów od [[1376]] do [[1377]] r. Brał udział w [[Wojna węgiersko-turecka (1375–77)|kampanii tureckiej w 1375]] roku i '''pokonał''' województwo na [[Wołoszczyzna|Wołoszczyźnie]], co wzmocniło jego armię dzięki tureckim i bułgarskim zespołom wsparcia. W [[1376]] roku uzyskał usunięcie '''brakujących''' synów i Cudarów z dworu królewskiego. W [[1379]] r. uczestniczył w [[Kampania wenecka|kampanii weneckiej]], a w [[1381]] r. prowadził również rozmowy pokojowe, które ją zakończyły.
+
W [[1375]] r. został [[palatyn]]em, a jednocześnie [[ispán]]em [[Pozsony]] i [[Sędzia Kumanów|sędzią Kumanów]] od [[1376]] do [[1377]] r. Uczestnik [[Wojna węgiersko-turecka (1375–77)|kampanii tureckiej w 1375]] roku i zwycięzca na [[Wołoszczyzna|Wołoszczyźnie]], dzięki wsparciu oddziałów tureckich i bułgarskich. W [[1376]] roku uzyskał usunięcie '''brakujących''' synów i Cudarów z dworu królewskiego. W [[1379]] r. uczestniczył w [[Kampania wenecka|kampanii weneckiej]], a w [[1381]] r. prowadził również rozmowy pokojowe, które ją zakończyły.
  
 
  <small><small>[[1375]]-ben nádor lett, s ezzel egyidejűleg pozsonyi főispán és a kunok bírája is volt [[1376]]-[[1377]]-ben. Részt vett az [[magyar–török háború (1375–77)|1375. évi török hadjárat]]ban és [[Havasalföld]]ön legyőzte az ottani vajdát, aki török és bolgár segédcsapatokkal erősítette meg seregét. [[1376]]-ban elérte, hogy a [[Lackfi család|Lackfiakat]] és a [[Cudar család|Cudarokat]] eltávolítsák az udvarból. [[1379]]-ben részt vett a [[velencei hadjárat]]ban és [[1381]]-ben az azt lezáró béketárgyaláson is mint követ.  </small></small>
 
  <small><small>[[1375]]-ben nádor lett, s ezzel egyidejűleg pozsonyi főispán és a kunok bírája is volt [[1376]]-[[1377]]-ben. Részt vett az [[magyar–török háború (1375–77)|1375. évi török hadjárat]]ban és [[Havasalföld]]ön legyőzte az ottani vajdát, aki török és bolgár segédcsapatokkal erősítette meg seregét. [[1376]]-ban elérte, hogy a [[Lackfi család|Lackfiakat]] és a [[Cudar család|Cudarokat]] eltávolítsák az udvarból. [[1379]]-ben részt vett a [[velencei hadjárat]]ban és [[1381]]-ben az azt lezáró béketárgyaláson is mint követ.  </small></small>
  
Miklós przygotował małżeństwo "''per procurationem''" (przez przedstawiciela) [[Mária magyar királynő|Marii Andegaweńskiej]], córki króla Węgier Ludwika I z księciem Ludwikiem Orleańskim. Dlatego od króla Francji Karola VI otrzymał tytuł doradcy króla Francji i został członkiem Wielkiej Rady. Możliwe, że już w [[1384]] r. Miklós został uhonorowany Orderem Domu Valois [1].
+
Miklós przygotował małżeństwo "''per procurationem''" (przez przedstawiciela) [[Mária magyar királynő|Marii Andegaweńskiej]], córki króla Węgier Ludwika I z księciem Ludwikiem Orleańskim. W podziękowaniu, od Karola VI, króla Francji otrzymał tytuł doradcy króla Francji i został członkiem Wielkiej Rady. Możliwe, że już w [[1384]] r. Miklós został uhonorowany Orderem Domu Valois<ref>''[http://real.mtak.hu/10475/1/A%20magyar%20arisztokr%C3%A1cia%20soksz%C3%ADn%C5%B1s%C3%A9ge%20SH12.pdf A magyar arisztokrácia társadalmi sokszínűsége, változó értékek és életviszonyok SZERKESZTETTE: PAPP KLÁRA és PÜSKI LEVENTE]'' (PDF).</ref>.
 
 
<small><small>Idősebb Garai Miklós nádor előkészítette [[Mária magyar királynő|Anjou Mária]], I. Lajos magyar király lánya, és [[I. Lajos orléans-i herceg]]  (az az képviselő általi) házasságát. Ezért [[VI. Károly francia király]]tól tanácsosi címet kapott és a Nagytanács tagjává lett. Elképzelhető, hogy már ekkor, 1384-ben kitüntették az idősebb Garait a
 
Valois-ház rendjével.<ref name="pappklarazsigmond">{{Cite web|url=http://real.mtak.hu/10475/1/A%20magyar%20arisztokr%C3%A1cia%20soksz%C3%ADn%C5%B1s%C3%A9ge%20SH12.pdf|title=A magyar arisztokrácia társadalmi sokszínűsége, változó értékek és életviszonyok SZERKESZTETTE: PAPP KLÁRA és PÜSKI LEVENTE }}</ref> </small></small>
 
  
Po śmierci króla Ludwika Wielkiego stał się niemal wszechwładny. Moc tę wszęchwładzę zakończył nowy król [[II. Károly magyar király|Karol III z Durazzo, zw. Małym]]. Dlatego też Miklós odegrał wiodącą rolę w jego zabójstwie w [[1386]] roku. Potem odzyskał pozycję, jednak został odsunięty od władzy po objęciu władzy przez [[Zygmunt]]a Luksemburskiego.
+
<small><small>Idősebb Garai Miklós nádor előkészítette [[Mária magyar királynő|Anjou Mária]], I. Lajos magyar király lánya, és [[I. Lajos orléans-i herceg]] (az az képviselő általi) házasságát. Ezért [[VI. Károly francia király]]tól tanácsosi címet kapott és a Nagytanács tagjává lett. Elképzelhető, hogy már ekkor, 1384-ben kitüntették az idősebb Garait a Valois-ház rendjével. </small></small>
  
<small><small>[[I. Lajos magyar király|Nagy Lajos]] király halála után szinte teljhatalomra tett szert. E hatalmának [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] vetett véget, akinek meggyilkolásában [[1386]]-ban vezető szerepe volt. Ekkor újra uralomra jutott. Uralmából [[Zsigmond magyar király|Zsigmond]] fellépése távolította el. </small></small>
+
Po śmierci króla Ludwika Wielkiego stał się niemal wszechwładny. Tę wszechwładzę zakończył nowy król [[II. Károly magyar király|Karol III z Durazzo, zw. Małym]]. Dlatego też Miklós odegrał wiodącą rolę w jego zabójstwie w [[1386]] roku. Dzięki temu odzyskał pozycję, jednak został jej pozbawiony po objęciu władzy przez [[Zygmunt]]a Luksemburskiego.
  
W następstwie zabójstwa króla Karola wybuchł bunt na Południu. Aby go uciszyć królowa Mariq i królowa Elżbieta udały się tam, jednak ich orszak został zaatakowany w pobliżu Gary. Podczas starcia, patron królowych Miklós, został zabity.  
+
W następstwie zabójstwa króla Karola wybuchł bunt na południu. Aby go uciszyć królowa Maria i królowa Elżbieta udały się tam, jednak ich orszak został zaatakowany w pobliżu Gary. Podczas starcia, Miklós − opiekun królowych, został zabity.  
  
Jego odcięta głowa, wraz z głową '''[[Forgách Balázs]]''', została wysłana do wdowy po królu Karolu, która upubliczniła ją w Neapolu. [2]
+
Jego odcięta głowa, wraz z głową [[Forgách Balázs]]a została wysłana do wdowy po królu Karolu, która upubliczniła ją w Neapolu.<ref>Fügedi, Erik. ''Ispánok, bárók, kiskirályok''. Magvető Könyvkiadó (1986). ISBN 963-14-0582-6</ref>
  
 
  <small><small>A Károly meggyilkolása miatt újra kitört délvidéki lázadás lecsendesítésére menő [[Mária magyar királynő|Mária királynőt]] és [[Kotromanić Erzsébet|Erzsébet királynét]] kísérte, amikor kocsijukat a lázadók [[Gara (Horvátország)|Gara]] közelében [[1386]]. [[július 26.|július 26]]-án megtámadták, és a királynékat szívósan védő Garait megölték. Fejét [[Forgách Balázs]]éval együtt [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] özvegyének küldték el, aki közszemlére tette azokat Nápolyban. {{refhely|Fügedi: Ispánok ...}} </small></small>
 
  <small><small>A Károly meggyilkolása miatt újra kitört délvidéki lázadás lecsendesítésére menő [[Mária magyar királynő|Mária királynőt]] és [[Kotromanić Erzsébet|Erzsébet királynét]] kísérte, amikor kocsijukat a lázadók [[Gara (Horvátország)|Gara]] közelében [[1386]]. [[július 26.|július 26]]-án megtámadták, és a királynékat szívósan védő Garait megölték. Fejét [[Forgách Balázs]]éval együtt [[II. Károly magyar király|Kis Károly]] özvegyének küldték el, aki közszemlére tette azokat Nápolyban. {{refhely|Fügedi: Ispánok ...}} </small></small>
Linia 61: Linia 50:
 
==Dzieci==
 
==Dzieci==
  
* [[Garai János|Jan]] († przed [[1428]]), [[ispán]] [[Temes]] i [[Pozsega]] ([[1402]]-[[1417]]), [[Ban Ozory]];
+
* [[Garai János|Jan]] († przed [[1428]]), ''[[ispán]]'' komitatów [[Temes]] i [[Pozsega]] ([[1402]]-[[1417]]), [[Ban Ozory]];
 
* [[Garai Ilona|Helena]], żona [[Szécsi II. Miklós|Mikołaja Szécsiego]];
 
* [[Garai Ilona|Helena]], żona [[Szécsi II. Miklós|Mikołaja Szécsiego]];
 
* [[Garai Dorottya|Dorota]], żona [[Frankopan IV. Miklós|Mikołaja IV Frangepána]], [[Ban Chorwacji|bana Chorwacji]];
 
* [[Garai Dorottya|Dorota]], żona [[Frankopan IV. Miklós|Mikołaja IV Frangepána]], [[Ban Chorwacji|bana Chorwacji]];
 
* [[Garai Erzsébet|Elżbieta]], żona [[Szécsényi Simon|Szymona Szécsényiego]] († [[1412]]), sędziego;
 
* [[Garai Erzsébet|Elżbieta]], żona [[Szécsényi Simon|Szymona Szécsényiego]] († [[1412]]), sędziego;
 
* [[Garai II. Miklós|Mikołaj]] ([[1366]]–[[1433]]), [[palatyn]] ([[1402]]-[[1433]]), [[Ban Dalmacji i Chorwacji]] ([[1394]]–[[1402]]).
 
* [[Garai II. Miklós|Mikołaj]] ([[1366]]–[[1433]]), [[palatyn]] ([[1402]]-[[1433]]), [[Ban Dalmacji i Chorwacji]] ([[1394]]–[[1402]]).
 
 
 
* [[Garai János (ispán)|Garai János]], Temesi és pozsegai főispán ([[1402]]-[[1417]]), ozorai bán †1428 előtt
 
* Garai Ilona, felsőlendvai [[Széchy Miklós (tárnokmester)|Széchy Miklós]] felesége.
 
* [[Garai Dorottya (bánné)|Garai Dorottya]], [[Frangepán Miklós]] (†[[1432]]) horvát bán felesége.
 
* Garai Erzsébet, [[Kacsics nemzetség|Kacsics nembeli]] [[Szécsényi Simon (országbíró)|Szécsényi Simon]] (†[[1412]]) országbíró felesége.
 
* [[Garai Miklós (nádor, 1366–1433)|Garai Miklós]], Magyarország nádora ([[1402]]-[[1433]]), Horvátország, Dalmácia és Szlavónia bánja (1394-1402).
 
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==
Linia 79: Linia 60:
  
 
== Źródła ==
 
== Źródła ==
* '''Fügedi: Ispánok''' ...: Fügedi, Erik. ''Ispánok, bárók, kiskirályok''. Magvető Könyvkiadó (1986). [[ISBN 963-14-0582-6]].
+
* Fügedi, Erik. ''Ispánok, bárók, kiskirályok''. Magvető Könyvkiadó (1986). [[ISBN 963-14-0582-6]].
* '''Bárány:Zsigmond kísérete''': Bárány Zsigmond: Zsigmond király 1416-os kísérete. Aetas, 3–4. sz. (2004) [[https://web.archive.org/web/20091229150651/http://www.aetas.hu/2004-03-04/barany.pdf# arch]. [dostęp: 2019-11-05].
+
* Bárány Zsigmond: Zsigmond király 1416-os kísérete. Aetas, 3–4. sz. (2004) [[https://web.archive.org/web/20091229150651/http://www.aetas.hu/2004-03-04/barany.pdf# arch]. [dostęp: 2019-11-05].
 
* [[Wertner Mór]]: A Garaiak ([[Századok (folyóirat)|Századok]], [[1897]]. 10. szám)
 
* [[Wertner Mór]]: A Garaiak ([[Századok (folyóirat)|Századok]], [[1897]]. 10. szám)
 
* A magyar nemzet története
 
* A magyar nemzet története

Wersja z 14:57, 25 wrz 2020

Garai I. Miklós (pol. Mikołaj z Gary, słoweński: Mikuláš I. Gorjanský starší) (* nieznana, † 25 lipca 1386), węgierski szlachcic, palatyn, założyciel rodziny Garai, ojciec Mikołaja II (1366-1434) i Jana.

Życiorys

Syn Andrzeja z rodziny Dorozsma i córki Władysława Nevnaia o nieznanym imieniu. Od najmłodszych lat zajmował ważne stanowiska i pełnił wysokie funkcje.

Na początku swojej kariery, od 1355 do 1375 roku był banem Maczwy i nieustannie wspinał się po szczeblach kariery Zawarł sojusz z serbskim księciem Łazarzem I, którego syn poślubił córkę Miklósa. Był największym i najbogatszym możnowładcą południowego regionu Królestwa. Dołączając do dworu królewskiego króla Ludwika I i królowej Elżbiety, zyskiwał coraz większy wpływ.

W 1375 r. został palatynem, a jednocześnie ispánem Pozsony i sędzią Kumanów od 1376 do 1377 r. Uczestnik kampanii tureckiej w 1375 roku i zwycięzca na Wołoszczyźnie, dzięki wsparciu oddziałów tureckich i bułgarskich. W 1376 roku uzyskał usunięcie brakujących synów i Cudarów z dworu królewskiego. W 1379 r. uczestniczył w kampanii weneckiej, a w 1381 r. prowadził również rozmowy pokojowe, które ją zakończyły.

1375-ben nádor lett, s ezzel egyidejűleg pozsonyi főispán és a kunok bírája is volt 1376-1377-ben. Részt vett az 1375. évi török hadjáratban és Havasalföldön legyőzte az ottani vajdát, aki török és bolgár segédcsapatokkal erősítette meg seregét. 1376-ban elérte, hogy a Lackfiakat és a Cudarokat eltávolítsák az udvarból. 1379-ben részt vett a velencei hadjáratban és 1381-ben az azt lezáró béketárgyaláson is mint követ.  

Miklós przygotował małżeństwo "per procurationem" (przez przedstawiciela) Marii Andegaweńskiej, córki króla Węgier Ludwika I z księciem Ludwikiem Orleańskim. W podziękowaniu, od Karola VI, króla Francji otrzymał tytuł doradcy króla Francji i został członkiem Wielkiej Rady. Możliwe, że już w 1384 r. Miklós został uhonorowany Orderem Domu Valois[1].

Idősebb Garai Miklós nádor előkészítette Anjou Mária, I. Lajos magyar király lánya, és I. Lajos orléans-i herceg  (az az képviselő általi) házasságát. Ezért VI. Károly francia királytól tanácsosi címet kapott és a Nagytanács tagjává lett. Elképzelhető, hogy már ekkor, 1384-ben kitüntették az idősebb Garait a Valois-ház rendjével. 

Po śmierci króla Ludwika Wielkiego stał się niemal wszechwładny. Tę wszechwładzę zakończył nowy król Karol III z Durazzo, zw. Małym. Dlatego też Miklós odegrał wiodącą rolę w jego zabójstwie w 1386 roku. Dzięki temu odzyskał pozycję, jednak został jej pozbawiony po objęciu władzy przez Zygmunta Luksemburskiego.

W następstwie zabójstwa króla Karola wybuchł bunt na południu. Aby go uciszyć królowa Maria i królowa Elżbieta udały się tam, jednak ich orszak został zaatakowany w pobliżu Gary. Podczas starcia, Miklós − opiekun królowych, został zabity.

Jego odcięta głowa, wraz z głową Forgách Balázsa została wysłana do wdowy po królu Karolu, która upubliczniła ją w Neapolu.[2]

A Károly meggyilkolása miatt újra kitört délvidéki lázadás lecsendesítésére menő Mária királynőt és Erzsébet királynét kísérte, amikor kocsijukat a lázadók Gara közelében 1386. július 26-án megtámadták, és a királynékat szívósan védő Garait megölték. Fejét Forgách Balázséval együtt Kis Károly özvegyének küldték el, aki közszemlére tette azokat Nápolyban. [3] 

Dzieci

Przypisy

  1. A magyar arisztokrácia társadalmi sokszínűsége, változó értékek és életviszonyok SZERKESZTETTE: PAPP KLÁRA és PÜSKI LEVENTE (PDF).
  2. Fügedi, Erik. Ispánok, bárók, kiskirályok. Magvető Könyvkiadó (1986). ISBN 963-14-0582-6
  3. Szablon:Lefele link

Źródła

Garai I. Miklós

Palatyn Królestwa Węgier
Miklós I broniący Elżbiety i Marii przed Chorwatami
Miklós I broniący Elżbiety i Marii
przed Chorwatami
Palatyn Królestwa Węgier
Okres od 1375
do 1385
Poprzednik Lackfi I. Imre
Następca Szécsi I. Miklós
Dane biograficzne
Ród Garai
Rodzina Palatyn
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny ok.1325
Śmierć 25 lipca 1386
Miejsce Đakovo
Przyczyna zabity w potyczce
Ojciec Garai András
Matka Nevnai Nn
Żona nieznana
Dzieci János
Ilona
Dorottya
Erzsébet
Miklós
János