Beszterce-Naszód: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "Strony importowane z węgierskiej Wikipedii" na "Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii") |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| + | [[Kategoria:Strony skompilowane]] | ||
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii]] | ||
| + | [[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Beszterce-Nasz%C3%B3d_v%C3%A1rmegye | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Beszterce-Nasz%C3%B3d_v%C3%A1rmegye | ||
| Linia 14: | Linia 17: | ||
|nota = niemiecki | |nota = niemiecki | ||
}} | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| + | {{Uwaga polska| | ||
| + | |strona = https://pl.wikipedia.org/wiki/Komitat_Beszterce-Nasz%C3%B3d | ||
| + | |autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Komitat_Beszterce-Nasz%C3%B3d&action=history | ||
| + | |nota = polski | ||
| + | }} | ||
| + | |||
{| | {| | ||
| | | | ||
| Linia 27: | Linia 39: | ||
[[Plik:Beszterce-Naszód_county_map.jpg|thumb|left|360px|Mapa terenu komitatu Bistrița-Năsăud z 1910 r]] | [[Plik:Beszterce-Naszód_county_map.jpg|thumb|left|360px|Mapa terenu komitatu Bistrița-Năsăud z 1910 r]] | ||
| − | '''Beszterce-Naszód vármegye''' ( | + | '''Beszterce-Naszód vármegye''' (rum. ''Comitatul Bistrița-Năsăud'', niem. ''Komitat Bistritz-Nösen'') był jednostką administracyjną w [[Siedmiogród|siedmiogrodzkiej]] części Węgier w latach 1876-1920, a następnie w latach 1940-1945. Jego terytorium jest teraz częścią Rumunii. |
== Geografia == | == Geografia == | ||
| − | + | Całe terytorium komitatu to góry z grupy z Karpat Wschodnich. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych komitatów [[Królestwo|Królestwa Węgier]]. Jego najważniejszą rzeką jest Bistrița. Graniczył z komitatami: od północy z [[Marmarosz]], od wschodu z austriacką prowincją Bukowina i Rumunią, od południa z [[Csík]], [[Maros-Torda]] i [[Kolozs]], a od zachodu z [[Szolnok-Doboka]]. | |
| − | + | ||
| + | == Historia == | ||
| + | |||
| + | Jego powierzchnia wynosiła 4333 km². W 1900 roku liczył 117 649 mieszkańców<ref name="MKL">[http://lexikon.katolikus.hu/B/Beszterce-Nasz%C3%B3d%20v%C3%A1rmegye.html Beszterce-Naszód vármegye – Magyar Katolikus Lexikon] (węg.). Magyar Katolikus Lexikon. [dostęp 2020-06-03].</ref>. | ||
| + | Na mocy [[Trianon|traktatu w Trianon]] obszar komitatu został po I wojnie światowej w całości włączony w skład Rumunii. W 1940 roku w wyniku [[Drugi arbitraż wiedeński|drugiego arbitrażu wiedeńskiego]] został anektowany przez Węgry. Po II wojnie światowej powrócił do Rumunii<ref name="MKL"/>. | ||
| | | | ||
{{Infobox Komitat | {{Infobox Komitat | ||
| Linia 52: | Linia 68: | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | == Przypisy == | ||
| + | {{izvori}} | ||
{{SORTUJ:Komitaty, Beszterce}} | {{SORTUJ:Komitaty, Beszterce}} | ||
| Linia 57: | Linia 76: | ||
[[Kategoria:Komitaty]] | [[Kategoria:Komitaty]] | ||
[[Kategoria:Komitaty historyczne]] | [[Kategoria:Komitaty historyczne]] | ||
| − | |||
[[Kategoria:Historia]] | [[Kategoria:Historia]] | ||
| − | |||
[[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | ||
| − | |||
[[Kategoria:Historia Rumunii]] | [[Kategoria:Historia Rumunii]] | ||
Wersja z 12:37, 4 lut 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [5] | [6] | Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Beszterce-Naszód county map.jpg Mapa terenu komitatu Bistrița-Năsăud z 1910 r Beszterce-Naszód vármegye (rum. Comitatul Bistrița-Năsăud, niem. Komitat Bistritz-Nösen) był jednostką administracyjną w siedmiogrodzkiej części Węgier w latach 1876-1920, a następnie w latach 1940-1945. Jego terytorium jest teraz częścią Rumunii. GeografiaCałe terytorium komitatu to góry z grupy z Karpat Wschodnich. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych komitatów Królestwa Węgier. Jego najważniejszą rzeką jest Bistrița. Graniczył z komitatami: od północy z Marmarosz, od wschodu z austriacką prowincją Bukowina i Rumunią, od południa z Csík, Maros-Torda i Kolozs, a od zachodu z Szolnok-Doboka. HistoriaJego powierzchnia wynosiła 4333 km². W 1900 roku liczył 117 649 mieszkańców[1]. Na mocy traktatu w Trianon obszar komitatu został po I wojnie światowej w całości włączony w skład Rumunii. W 1940 roku w wyniku drugiego arbitrażu wiedeńskiego został anektowany przez Węgry. Po II wojnie światowej powrócił do Rumunii[1]. |
| |||||||||||||||||||
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 Beszterce-Naszód vármegye – Magyar Katolikus Lexikon (węg.). Magyar Katolikus Lexikon. [dostęp 2020-06-03].
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)
