Szeben: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| − | [[Kategoria:Strony | + | [[Kategoria:Strony skompilowane]] |
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii]] | ||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|nota = węgierski | |nota = węgierski | ||
}} | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://de.wikipedia.org/wiki/Komitat_Hermannstadt | |strona = https://de.wikipedia.org/wiki/Komitat_Hermannstadt | ||
| Linia 23: | Linia 26: | ||
[[Plik:Szeben_county_map.jpg|thumb|left|150px|Mapa obszaru komitatu Szeben]] | [[Plik:Szeben_county_map.jpg|thumb|left|150px|Mapa obszaru komitatu Szeben]] | ||
| − | + | '''Szeben vármegye''' (niem. ''Komitat Hermannstadt'', rum. ''Comitatul Sibiu'') był jednostką administracyjną we wschodniej części [[Królestwo|Królestwa Węgier]]. Jego terytorium należy do Rumunii. | |
| − | |||
| − | |||
== Geografia == | == Geografia == | ||
| − | + | Komitat jest w dużej mierze górzysty. Góry [[Szebeni-havasok|Szeben]] znajdują się w południowej i środkowej części, góry [[Fogarasi-havasok|Fogarasi]] na południowym wschodzie, a pasmo górskie [[Oltmelléki-hegysor|Oltmellék]] na północnym wschodzie. Jedynie wzdłuż rzek [[Olt]], a [[Szeben (folyó)|Szeben]] znajdowały się niewielkie równiny. Jego najważniejszymi rzekami były [[Olt]], [[Szeben (folyó)|Szeben]] i [[Sebes (folyó)|Sebes]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | == Lokalizacja == | |
| − | |||
| − | + | Graniczył z komitatami: od północy z [[Alsó-Fehér]] i [[Nagy-Küküllő]], od wschodu z [[Nagy-Küküllő]] i [[Fogaras]], od południa z Rumunią, a od zachodu z [[Alsó-Fehér]] i [[Hunyad]]. | |
<gallery widths="200px" haights="150px"> | <gallery widths="200px" haights="150px"> | ||
| − | Plik:Szeben vármegye (1876).png|Szeben | + | Plik:Szeben vármegye (1876).png|Założenie komitatu Szeben w 1876 roku |
| − | Plik:Szeben vármegye 1914-es határai a 2007-es megyebeosztás feltüntetésével.png|Szeben | + | Plik:Szeben vármegye 1914-es határai a 2007-es megyebeosztás feltüntetésével.png|Komitat Szeben (z czerwoną obwódką)<br>i Szeben [[megye]] (z niebieską) |
</gallery> | </gallery> | ||
| Linia 70: | Linia 68: | ||
[[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana ???]] | [[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana ???]] | ||
[[Kategoria:Historia]] | [[Kategoria:Historia]] | ||
| − | |||
[[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | ||
[[Kategoria:Historia Rumunii]] | [[Kategoria:Historia Rumunii]] | ||
Wersja z 10:47, 5 lut 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Szeben county map.jpg Mapa obszaru komitatu Szeben Szeben vármegye (niem. Komitat Hermannstadt, rum. Comitatul Sibiu) był jednostką administracyjną we wschodniej części Królestwa Węgier. Jego terytorium należy do Rumunii. GeografiaKomitat jest w dużej mierze górzysty. Góry Szeben znajdują się w południowej i środkowej części, góry Fogarasi na południowym wschodzie, a pasmo górskie Oltmellék na północnym wschodzie. Jedynie wzdłuż rzek Olt, a Szeben znajdowały się niewielkie równiny. Jego najważniejszymi rzekami były Olt, Szeben i Sebes LokalizacjaGraniczył z komitatami: od północy z Alsó-Fehér i Nagy-Küküllő, od wschodu z Nagy-Küküllő i Fogaras, od południa z Rumunią, a od zachodu z Alsó-Fehér i Hunyad.
|
| ||||||||||||||||||
Przypisy
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)