Bánsági-hegyvidék: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Kategoria:2 Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii Kategoria:Strony przetłumaczone z słowackiej Wikipedii {{Uwaga| |strona = https://hu....") |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:1w]] |
| − | [[Kategoria:Strony | + | [[Kategoria:Strony skompilowane]] |
| − | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z | + | [[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]] |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1ns%C3%A1gi-hegyvid%C3%A9k | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1ns%C3%A1gi-hegyvid%C3%A9k | ||
| − | |autorzy = https:// | + | |autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%A1ns%C3%A1gi-hegyvid%C3%A9k&action=history |
| − | |nota = | + | |nota = węgierski |
| + | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| + | {{Uwaga polska| | ||
| + | |strona = https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C3%B3ry_Banackie | ||
| + | |autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%B3ry_Banackie&action=history | ||
| + | |nota = polski | ||
}} | }} | ||
| Linia 16: | Linia 25: | ||
| | | | ||
| − | + | '''Góry Banackie''' ([[Regionalizacja fizycznogeograficzna Karpat|533]]) – grupa górska w [[Karpaty Południowe|Karpatach Południowych]] w [[Rumunia|rumuńskiej]] (wschodniej) części [[Banat (kraina)|Banatu]]. | |
| − | + | ||
| − | + | Góry Banackie są najbardziej na zachód wysuniętą grupą górską [[Karpaty Południowe|Karpat Południowych]] - choć niekiedy z uwagi na odmienny charakter od pozostałych pasm Karpat bywają zaliczane do [[Góry Zachodniorumuńskie|Gór Zachodniorumuńskich]]. Zbudowane są z [[łupek krystaliczny|łupków krystalicznych]], znajdują się w nich duże złoża [[węgiel brunatny|węgla brunatnego]], rud żelaza i miedzi. Najwyższą górą jest [[Semenic]] (1449 m n.p.m.). | |
| − | + | ||
| − | + | W Górach Banackich wydziela się następujące makroregiony: | |
| − | + | * 533.1 [[Bruzda Temesz-Czerna]] | |
| − | + | * 533.2 [[Góry Almăj]] | |
| − | A '''Bánsági-hegyek''' ([[román nyelv|románul]] ''Carpații Banatului'') a [[Románia|Romániában]] található [[Nyugati-Kárpátok]] egyik hegycsoportja, amely kis részben átnyúlik [[Szerbia|Szerbiába]] is. Viszonylag alacsony hegyek alkotják, magasabb részük a [[Déli-Kárpátok]] szomszédságában, keleten van. A Bánsági-hegyek délen a [[Duna|Dunáig]] terjednek, ahol a folyam keskeny és mély völgyet vágott a sziklába. A folyó az [[Alsó-Klisszura|Alsó-]] és [[Felső-Klisszura]], majd a völgyszoros legszűkebb része, a [[Kazán-szoros]] után ér a [[Vaskapu-szoros|Vaskapu]]hoz. | + | * 533.3 [[Góry Locva]] |
| + | * 533.4 [[Kotlina Almăj]] | ||
| + | * 533.5 [[Masyw Semenic]] | ||
| + | * 533.6 [[Góry Anińskie]] | ||
| + | * 533.7 [[Obniżenie Caraş-Reşiţa]] | ||
| + | * 533.8 [[Góry Dognecea]] | ||
| + | {{wikisłownik|Góry Banackie}} | ||
| + | |||
| + | '''Bánsági-hegyek''' (pol. ''Góry Banatului'', rum. ''Carpații Banatului'') to grupa gór w Karpatach Zachodnich w Rumunii, która na niewielkiej części rozciąga się również na Serbię. Tworzą go stosunkowo niskie góry, których wyższa część znajduje się w sąsiedztwie Karpat Południowych na wschodzie. Góry Banat rozciągają się na południe do Dunaju, gdzie rzeka wcięła w skałę wąską i głęboką dolinę. Rzeka dociera do Żelaznej Bramy za Dolną i Górną Clissure, a następnie do najwęższej części doliny, Cieśniny Kazańskiej. Od wschodu oddzielają ją od Karpat Południowych doliny Timisoara i Cerna, czyli rów Timisoara-Cerna-Mehádia. Południowa kontynuacja Serbskich Rudaw. | ||
| + | |||
| + | A '''Bánsági-hegyek''' ([[román nyelv|románul]] ''Carpații Banatului'') a [[Románia|Romániában]] található [[Nyugati-Kárpátok]] egyik hegycsoportja, amely kis részben átnyúlik [[Szerbia|Szerbiába]] is. Viszonylag alacsony hegyek alkotják, magasabb részük a [[Déli-Kárpátok]] szomszédságában, keleten van. A Bánsági-hegyek délen a [[Duna|Dunáig]] terjednek, ahol a folyam keskeny és mély völgyet vágott a sziklába. A folyó az [[Alsó-Klisszura|Alsó-]] és [[Felső-Klisszura]], majd a völgyszoros legszűkebb része, a [[Kazán-szoros]] után ér a [[Vaskapu-szoros|Vaskapu]]hoz. | ||
Keletről a [[Temes (folyó)|Temes]] és a [[Cserna (Duna)|Cserna]] völgye, azaz a [[Temes–Cserna–Mehádia-árok]] választja el a [[Déli-Kárpátok]]tól. | Keletről a [[Temes (folyó)|Temes]] és a [[Cserna (Duna)|Cserna]] völgye, azaz a [[Temes–Cserna–Mehádia-árok]] választja el a [[Déli-Kárpátok]]tól. | ||
Déli folytatása a [[Szerb-érchegység]]. | Déli folytatása a [[Szerb-érchegység]]. | ||
| − | == | + | == Szczyty górskie == |
* a Szemenik-hegységben emelkedő Szemenyik avagy Gózna (''Piatra Goznei'', 1447 m) | * a Szemenik-hegységben emelkedő Szemenyik avagy Gózna (''Piatra Goznei'', 1447 m) | ||
* Piatra Nedjei (1438 m) | * Piatra Nedjei (1438 m) | ||
* Plessuva csúcs (1159 m) | * Plessuva csúcs (1159 m) | ||
| − | [[ | + | [[Plik:Vrsacki bregovi.jpg|thumb|left|260px|A [[Verseci-hegység]]]] |
| − | [[ | + | [[Plik:Resita Muncitoresc.jpg|thumb|left|260px|[[Resicabánya]]]] |
| − | == | + | |
| + | == Części == | ||
{| {{széptáblázat}} | {| {{széptáblázat}} | ||
! Magyar név !! Román név !! Magasság !! Földtani típus !! Települések | ! Magyar név !! Román név !! Magasság !! Földtani típus !! Települések | ||
| Linia 57: | Linia 77: | ||
|} | |} | ||
| − | == | + | == Rzeki == |
| − | + | Oto co następuje [[folyó]]k: [[Berzava]], [[Krassó]], [[Néra]], [[Temes (folyó)|Temes]]. | |
| − | + | == Bibliografia == | |
| − | + | # Krystyna Jawecka (red.) ''Mapa przeglądowa Europy. Rumunia. Skala 1:1 000 000'', PPWK Warszawa-Wrocław 1983/84 | |
| − | + | # Jerzy Kondracki ''Fizycznogeograficzna regionalizacja Czech, Słowacji, Węgier i Rumunii w układzie dziesiętnym'', „Przegląd Geograficzny”, tom LXVIII, z. 3–4, 1996, s. 457–466 | |
| − | + | # Jerzy Kondracki ''Karpaty'', wydanie drugie poprawione, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1989, ISBN 83-02-04067-3 | |
| + | # Andrzej Maryański ''Rumunia'', Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1973 | ||
| − | {{ | + | | |
| + | {{Region infobox | ||
| + | |nazwa=Góry Banackie | ||
| + | |obrazek= Baiavulturilor.jpg | ||
| + | |opis_obrazka= | ||
| + | |mapa = | ||
| + | |opis_mapy = | ||
| + | |megaregion=[[Region Karpacki]] | ||
| + | |prowincja=[[Karpaty Południowe]] | ||
| + | |podprowincja=Góry Banackie | ||
| + | |makroregion= | ||
| + | |mezoregion= | ||
| + | |mikroregion= | ||
| + | |jednostki='''[[Rumunia]]'''<br />- [[Okręg Temesz|okręg Timiş]]<br />- [[okręg Caraş-Severin]]<br />- [[okręg Mehedinţi]] | ||
| + | }} | ||
| + | {{Hegy infobox | ||
| + | | hely = {{Románia}}<br /> {{Szerbia}} | ||
| + | | pozíciós térkép = Románia | ||
| + | | térkép = Muntii Banatului.png | ||
| + | | wikicommons = Banat Mountains | ||
| + | }} | ||
| + | |} | ||
| − | [[ | + | [[Kategoria:Geografia]] |
| − | [[ | + | [[Kategoria:Serbia]] |
| − | [[ | + | [[Kategoria:Siedmiogród]] |
Wersja z 16:57, 8 lut 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Góry Banackie (533) – grupa górska w Karpatach Południowych w rumuńskiej (wschodniej) części Banatu. Góry Banackie są najbardziej na zachód wysuniętą grupą górską Karpat Południowych - choć niekiedy z uwagi na odmienny charakter od pozostałych pasm Karpat bywają zaliczane do Gór Zachodniorumuńskich. Zbudowane są z łupków krystalicznych, znajdują się w nich duże złoża węgla brunatnego, rud żelaza i miedzi. Najwyższą górą jest Semenic (1449 m n.p.m.). W Górach Banackich wydziela się następujące makroregiony:
Bánsági-hegyek (pol. Góry Banatului, rum. Carpații Banatului) to grupa gór w Karpatach Zachodnich w Rumunii, która na niewielkiej części rozciąga się również na Serbię. Tworzą go stosunkowo niskie góry, których wyższa część znajduje się w sąsiedztwie Karpat Południowych na wschodzie. Góry Banat rozciągają się na południe do Dunaju, gdzie rzeka wcięła w skałę wąską i głęboką dolinę. Rzeka dociera do Żelaznej Bramy za Dolną i Górną Clissure, a następnie do najwęższej części doliny, Cieśniny Kazańskiej. Od wschodu oddzielają ją od Karpat Południowych doliny Timisoara i Cerna, czyli rów Timisoara-Cerna-Mehádia. Południowa kontynuacja Serbskich Rudaw. A Bánsági-hegyek (románul Carpații Banatului) a Romániában található Nyugati-Kárpátok egyik hegycsoportja, amely kis részben átnyúlik Szerbiába is. Viszonylag alacsony hegyek alkotják, magasabb részük a Déli-Kárpátok szomszédságában, keleten van. A Bánsági-hegyek délen a Dunáig terjednek, ahol a folyam keskeny és mély völgyet vágott a sziklába. A folyó az Alsó- és Felső-Klisszura, majd a völgyszoros legszűkebb része, a Kazán-szoros után ér a Vaskapuhoz. Keletről a Temes és a Cserna völgye, azaz a Temes–Cserna–Mehádia-árok választja el a Déli-Kárpátoktól. Déli folytatása a Szerb-érchegység. Spis treściSzczyty górskie
Części
RzekiOto co następuje folyók: Berzava, Krassó, Néra, Temes. Bibliografia
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
