Okręg Arad: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 51: | Linia 51: | ||
| | | | ||
| − | [[Plik:Provinz Arad Romania CIA2006.png|thumb|left | + | [[Plik:Provinz Arad Romania CIA2006.png|thumb|left|Mapa okręgu Arad]] |
| − | [[Plik:Arad County Hungarians.png|thumb| | + | [[Plik:Arad County Hungarians.png|thumb|300px|Odsetek Węgrów w okręgu Arad według spisu z 2011 roku. |
{{legend|#FF0000|Węgierska większość powyżej 80%}} | {{legend|#FF0000|Węgierska większość powyżej 80%}} | ||
{{legend|#FF813E|Węgierska większość pomiędzy 50–79%}} | {{legend|#FF813E|Węgierska większość pomiędzy 50–79%}} | ||
| Linia 62: | Linia 62: | ||
'''Arad megye''' (pol. ''Okręg Arad'', rum. ''Județul Arad'', serb. ''Арадски округ'') – [[Okręgi w Rumunii|okręg]] w [[Rumunia|Rumunii]] ([[Banat (kraina)|Banat]] i [[Kriszana]]), w [[Region Zachodni (Rumunia)|regionie Zachodnim]] ze stolicą w mieście [[Arad (miasto w Rumunii)|Arad]]. Graniczy z [[Węgry|Węgrami]] i okręgami [[Okręg Bihor|Bihor]], [[Okręg Alba|Alba]], [[Okręg Hunedoara|Hunedoara]] i [[Okręg Temesz|Temesz]]. | '''Arad megye''' (pol. ''Okręg Arad'', rum. ''Județul Arad'', serb. ''Арадски округ'') – [[Okręgi w Rumunii|okręg]] w [[Rumunia|Rumunii]] ([[Banat (kraina)|Banat]] i [[Kriszana]]), w [[Region Zachodni (Rumunia)|regionie Zachodnim]] ze stolicą w mieście [[Arad (miasto w Rumunii)|Arad]]. Graniczy z [[Węgry|Węgrami]] i okręgami [[Okręg Bihor|Bihor]], [[Okręg Alba|Alba]], [[Okręg Hunedoara|Hunedoara]] i [[Okręg Temesz|Temesz]]. | ||
| + | |||
| + | {{clear}} | ||
== Geografia == | == Geografia == | ||
| Linia 69: | Linia 71: | ||
Okręg ma łączną powierzchnię 7 754 km², co stanowi 3,6% rumuńskiego terytorium. Teren okręgu Arad jest podzielony na dwie odrębne jednostki, z których każda obejmuje prawie połowę okręgu. Wschodnia część ma pagórkowaty lub niski teren górzysty (''[Dealurile de Vest Dealurile Lipovei]'', [[Zarándi-hegység]] (''Munții Zărandului''), [[Béli-hegység]] (rum. ''Munții Codru Moma''),zachodnia − to równina składająca się z równiny Arad, Niziny Mures i Niziny Wysokiego Vinga. Biorąc pod uwagę wysokość, zauważamy, że przebiega ona według wzorca schodkowego, ponieważ obniża się, gdy przesuwamy się ze wschodu na zachód okręgu − od 1489 m do poniżej 100 m. Na wschodzie znajdują się góry Zarand i Codru Moma. [[Erdélyi-középhegység]] (''Góry Zachodniorumuńskie), główna grupa Karpat Zachodnich. | Okręg ma łączną powierzchnię 7 754 km², co stanowi 3,6% rumuńskiego terytorium. Teren okręgu Arad jest podzielony na dwie odrębne jednostki, z których każda obejmuje prawie połowę okręgu. Wschodnia część ma pagórkowaty lub niski teren górzysty (''[Dealurile de Vest Dealurile Lipovei]'', [[Zarándi-hegység]] (''Munții Zărandului''), [[Béli-hegység]] (rum. ''Munții Codru Moma''),zachodnia − to równina składająca się z równiny Arad, Niziny Mures i Niziny Wysokiego Vinga. Biorąc pod uwagę wysokość, zauważamy, że przebiega ona według wzorca schodkowego, ponieważ obniża się, gdy przesuwamy się ze wschodu na zachód okręgu − od 1489 m do poniżej 100 m. Na wschodzie znajdują się góry Zarand i Codru Moma. [[Erdélyi-középhegység]] (''Góry Zachodniorumuńskie), główna grupa Karpat Zachodnich. | ||
| − | == Sąsiedzi == | + | === Sąsiedzi === |
{{Romanian counties map}} | {{Romanian counties map}} | ||
* na wschodzie okręgi: [[Okręg Alba|Alba]] i [[Okręg Hunedoara|Hunedoara]]; | * na wschodzie okręgi: [[Okręg Alba|Alba]] i [[Okręg Hunedoara|Hunedoara]]; | ||
| Linia 75: | Linia 77: | ||
* na północy [[Okręg Bihor]]; | * na północy [[Okręg Bihor]]; | ||
* na południu [[Okręg Timiș]]. | * na południu [[Okręg Timiș]]. | ||
| + | |||
| + | {{clear}} | ||
== Demografia == | == Demografia == | ||
Wersja z 15:54, 5 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [5] | [6] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [7] | [8] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ COMUNICAT DE PRESĂ : 2 februarie 2012 privind rezultatele provizorii ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor – 2011 (PDF). Recensamantromania.ro
- ↑ National Institute of Statistics, "Populaţia la recensămintele din anii 1948, 1956, 1966, 1977, 1992, 2002 şi 2011" Szablon:Webarchive
- ↑ Volkszählung 2011 in Rumänien (MS Excel; 1,3 MB)
- ↑ SIRUTA: Románia közigazgatási területi egységeinek regisztere
- Archivado el 17 de luty de 2003 en la Wayback Machine. Szablon:Ro
- 2
- Strony skompilowane
- Strony importowane z polskiej Wikipedii
- Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii
- Strony przetłumaczone z niemieckiej Wikipedii
- Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii
- Strony z odwołaniami do nieistniejących plików
- Geografia
- Geografia Siedmiogrodu
- Okręgi Siedmiogrodu
- Okręgi Rumunii