Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 15: Linia 15:
 
  |
 
  |
  
'''Szatmár, Ugocsa és Bereg [[közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegye|közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye]]''' az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján jött létre [[Szatmár vármegye]] és [[Bereg vármegye]] Magyarországon maradt területrészeinek összevonásával. Területéhez került [[Ugocsa vármegye]] Magyarországon maradt, csupán négyzetméterekben mérhető kiterjedésű lakatlan területe is, melyet már korábban Szatmár megye szomszédos községeihez csatoltak. A törvény szerint a megye négy [[járás]]ra oszlott és székhelye [[Mátészalka]] volt.
+
Okręgi Szatmár, Ugocsa i Bereg, które zostały na razie zjednoczone administracyjnie (pne), podlegają XXXV. tc. powstała z połączenia części terytorium hrabstw Satu Mare i Bereg pozostałych na Węgrzech. Hrabstwo Ugocsa, które dotarło na jego terytorium, pozostało niezamieszkanym obszarem na Węgrzech, mierzącym zaledwie metr kwadratowy, który był już przyłączony do sąsiednich wiosek okręgu Satu Mare. Zgodnie z prawem powiat był podzielony na cztery powiaty, a jego siedzibą była Mátészalka.
 +
 
 +
'''Szatmár, Ugocsa és Bereg [[közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegye|közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye]]''' az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján jött létre [[Szatmár vármegye]] és [[Bereg vármegye]] Magyarországon maradt területrészeinek összevonásával. Területéhez került [[Ugocsa vármegye]] Magyarországon maradt, csupán négyzetméterekben mérhető kiterjedésű lakatlan területe is, melyet már korábban Szatmár megye szomszédos községeihez csatoltak. A törvény szerint a megye négy [[járás]]ra oszlott és székhelye [[Mátészalka]] volt.
  
 
{| align="center"
 
{| align="center"
|[[Plik:Megyerendezes 1923.png|bélyegkép|jobbra|250px|Az 1923-as megyerendezés előtt: ''Szatmár vm.'' lila, ''Bereg vm.'' sárga színnel jelölve. ''Ugocsa vm.'' érintett területe ilyen kis felbontású térképen nem ábrázolható.]]
+
|[[Plik:Megyerendezes 1923.png|thumb|250px|Az 1923-as megyerendezés előtt: ''Szatmár vm.'' lila, ''Bereg vm.'' sárga színnel jelölve. ''Ugocsa vm.'' érintett területe ilyen kis felbontású térképen nem ábrázolható.]]
|[[Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png|bélyegkép|jobbra|250px|Vármegyék, járások és városok 1936-ban: ''Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm.'' kékkel jelölve]]
+
|[[Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png|thumb|250px|Vármegyék, járások és városok 1936-ban: ''Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm.'' kékkel jelölve]]
 
|}
 
|}
  
[[Plik:Kárpátalja 1939.png|bélyegkép|jobbra|300px|Kárpátalja közigazgatási beosztása 1939 tavasza (a magyar megszállás) és 1940 ősze (a [[második bécsi döntés]] végrehajtása) között]]
+
[[Plik:Kárpátalja 1939.png|thumb|300px|Kárpátalja közigazgatási beosztása 1939 tavasza (a magyar megszállás) és 1940 ősze (a [[második bécsi döntés]] végrehajtása) között]]
 +
 
 +
Kiedy w 1938 r., Po pierwszej decyzji wiedeńskiej, znaczna część dawnych hrabstw Bereg i Ugocsa znalazła się między innymi pod panowaniem węgierskim, powiat Satu Mare ponownie odzyskał niepodległość. Następnie Szatmár, Ugocsa i Bereg c.e.e. Powiat został zniesiony w swojej poprzedniej formie, ale BC Bereg i Ugocsa powstały na terytorium hrabstw Bereg i Ugocsa. powiat, który przestał istnieć w 1940 roku, kiedy te dwa powiaty również uzyskały niepodległość.
 +
 
 +
Amikor 1938-ban az [[első bécsi döntés]] nyomán más területek mellett az egykori Bereg és Ugocsa megyék jelentős része is magyar fennhatóság alá került, Szatmár vármegye újra önállóvá vált. Ekkor Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye addigi formájában megszűnt, viszont Bereg és Ugocsa megyék területén létrejött [[Bereg és Ugocsa k.e.e. vármegye]], mely 1940-ben szűnt meg, amikor e két vármegye is önállóvá vált.
  
Amikor 1938-ban az [[első bécsi döntés]] nyomán más területek mellett az egykori Bereg és Ugocsa megyék jelentős része is magyar fennhatóság alá került, Szatmár vármegye újra önállóvá vált. Ekkor Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye addigi formájában megszűnt, viszont Bereg és Ugocsa megyék területén létrejött [[Bereg és Ugocsa k.e.e. vármegye]], mely 1940-ben szűnt meg, amikor e két vármegye is önállóvá vált.
+
W następstwie porozumienia o zawieszeniu broni zawartego pod koniec drugiej wojny światowej przywrócono granice sprzed 1938 r., Więc w 1945 r. Doszło do kolejnej ugody administracyjnej, podczas której odbudowano dawne Satu Mare, Ugocsa i Bereg pne. Powiat Szatmár-Bereg powstał na terenie powiatu.
  
A [[második világháború]] végén kötött fegyverszüneti megállapodást követően ismét az 1938 előtti határok álltak helyre, ezért 1945-ben újabb közigazgatási rendezésre került sor, melynek során a korábbi Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye helyén megalakult [[Szatmár-Bereg vármegye]].
+
A [[második világháború]] végén kötött fegyverszüneti megállapodást követően ismét az 1938 előtti határok álltak helyre, ezért 1945-ben újabb közigazgatási rendezésre került sor, melynek során a korábbi Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye helyén megalakult [[Szatmár-Bereg vármegye]].
  
== Kapcsolódó szócikkek ==
+
== Powiązane artykuły ==
 
* [[Kárpátalja története]]
 
* [[Kárpátalja története]]
 
* [[Kárpátalja közigazgatása]]
 
* [[Kárpátalja közigazgatása]]
Linia 41: Linia 47:
 
{{Magyarország vármegyéi 1923-1938}}
 
{{Magyarország vármegyéi 1923-1938}}
  
{{DEFAULTSORT:Szatmarugoc~saesberegkeevarmegye}}
 
 
[[Kategória:Közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegyék]]
 
[[Kategória:Közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegyék]]
[[Kategória:Szabolcs-Szatmár-Bereg megye története]]
 

Wersja z 15:19, 9 kwi 2021

Okręgi Szatmár, Ugocsa i Bereg, które zostały na razie zjednoczone administracyjnie (pne), podlegają XXXV. tc. powstała z połączenia części terytorium hrabstw Satu Mare i Bereg pozostałych na Węgrzech. Hrabstwo Ugocsa, które dotarło na jego terytorium, pozostało niezamieszkanym obszarem na Węgrzech, mierzącym zaledwie metr kwadratowy, który był już przyłączony do sąsiednich wiosek okręgu Satu Mare. Zgodnie z prawem powiat był podzielony na cztery powiaty, a jego siedzibą była Mátészalka.

Szatmár, Ugocsa és Bereg közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján jött létre Szatmár vármegye és Bereg vármegye Magyarországon maradt területrészeinek összevonásával. Területéhez került Ugocsa vármegye Magyarországon maradt, csupán négyzetméterekben mérhető kiterjedésű lakatlan területe is, melyet már korábban Szatmár megye szomszédos községeihez csatoltak. A törvény szerint a megye négy járásra oszlott és székhelye Mátészalka volt.
Plik:Megyerendezes 1923.png
Az 1923-as megyerendezés előtt: Szatmár vm. lila, Bereg vm. sárga színnel jelölve. Ugocsa vm. érintett területe ilyen kis felbontású térképen nem ábrázolható.
Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png
Vármegyék, járások és városok 1936-ban: Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm. kékkel jelölve
Kárpátalja közigazgatási beosztása 1939 tavasza (a magyar megszállás) és 1940 ősze (a második bécsi döntés végrehajtása) között

Kiedy w 1938 r., Po pierwszej decyzji wiedeńskiej, znaczna część dawnych hrabstw Bereg i Ugocsa znalazła się między innymi pod panowaniem węgierskim, powiat Satu Mare ponownie odzyskał niepodległość. Następnie Szatmár, Ugocsa i Bereg c.e.e. Powiat został zniesiony w swojej poprzedniej formie, ale BC Bereg i Ugocsa powstały na terytorium hrabstw Bereg i Ugocsa. powiat, który przestał istnieć w 1940 roku, kiedy te dwa powiaty również uzyskały niepodległość.

Amikor 1938-ban az első bécsi döntés nyomán más területek mellett az egykori Bereg és Ugocsa megyék jelentős része is magyar fennhatóság alá került, Szatmár vármegye újra önállóvá vált. Ekkor Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye addigi formájában megszűnt, viszont Bereg és Ugocsa megyék területén létrejött Bereg és Ugocsa k.e.e. vármegye, mely 1940-ben szűnt meg, amikor e két vármegye is önállóvá vált.

W następstwie porozumienia o zawieszeniu broni zawartego pod koniec drugiej wojny światowej przywrócono granice sprzed 1938 r., Więc w 1945 r. Doszło do kolejnej ugody administracyjnej, podczas której odbudowano dawne Satu Mare, Ugocsa i Bereg pne. Powiat Szatmár-Bereg powstał na terenie powiatu.

A második világháború végén kötött fegyverszüneti megállapodást követően ismét az 1938 előtti határok álltak helyre, ezért 1945-ben újabb közigazgatási rendezésre került sor, melynek során a korábbi Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vármegye helyén megalakult Szatmár-Bereg vármegye.

Powiązane artykuły

Kategória:Közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegyék