Borsod, Gömör és Kishont k.e.e. vármegye: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
| | | | ||
{{Komitaty Węgier 1923-1938}} | {{Komitaty Węgier 1923-1938}} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | [[Plik:Kingdom of Hungary 1944 44 Varmegye.png|thumb|left|600px|Węgry w latach 1941-1944]] | ||
| + | [[Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png|thumb|left|600px|Komitaty, okręgi i miasta do 1936 rokun: ''Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm.'' zaznaczone na niebiesko]] | ||
| + | [[Plik:Megyerendezes 1923.png|thumb|left|600px|Przed podziałem komitatowym z 1923 r: ''Szatmár vm.'' lila, ''Bereg vm.'' zaznaczone na żółto. ''Ugocsa vm.'' wskazanego obszaru nie można przedstawić na takiej mapie o niskiej rozdzielczości.]] | ||
| + | |||
| + | Borsod, Gömör i Kishont zjednoczone administracyjnie (do tej pory) powiaty Gömör i Kis-Hont powstały poprzez połączenie okrojonego obszaru lewej Węgier i hrabstwa Borsod w 1923 roku. tc. zgodnie z przepisami Zgodnie z prawem powiat był podzielony na siedem powiatów, a jego siedzibą był Miszkolc. | ||
| + | |||
| + | '''Borsod, Gömör és Kishont [[közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegye|közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye]]''' [[Gömör és Kis-Hont vármegye]] Magyarországon maradt csonka területének és [[Borsod vármegye|Borsod vármegyének]] az összevonásával jött létre az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján. A törvény szerint a megye hét [[járás]]ra oszlott és székhelye [[Miskolc]] volt. | ||
| + | |||
| + | Sytuacja była szczególna w przypadku najbardziej wysuniętej na zachód wioski powiatu Gömör, która pozostała na Węgrzech, Zabar, który administracyjnie należał do powiatu Nógrád od 1921 r., A następnie do IX. tc. przywiązał go na stałe do Nógráda. (Na mapie: 7.) | ||
| + | |||
| + | Speciális volt a helyzete a Magyarországon maradt Gömör megyei községek közül a legnyugatibbnak, [[Zabar]]nak, amely közigazgatásilag már 1921-től [[Nógrád vármegye|Nógrád vármegyéhez]] tartozott, majd az 1928. évi IX. tc. végleg Nógrádhoz csatolta. (A térképen: '''7'''.) | ||
| + | |||
| + | Borsod, Gömör i Kishont c.e.e. Powiat został zniesiony w 1938 r. Na mocy decyzji Wiednia I, kiedy większość byłych hrabstw Gömör i Kishont ponownie stała się terytorium węgierskim, a zatem oba powiaty zostały ponownie rozdzielone. Jednak nowa granica między nimi nie pokrywała się z tą sprzed 1923 r., Ponieważ Hangony na zachód od Ózd oraz gminy Susa, Szentimon i Uraj, które obecnie należą do Ózd, zostały przyłączone od Gömör do Borsod. (Na mapie: 8.) | ||
| + | |||
| + | Borsod, Gömör és Kishont k.e.e. vármegye megszűnésére 1938-ban az [[I. bécsi döntés]] nyomán került sor, amikor az egykori [[Gömör és Kishont vármegye]] legnagyobb része újra magyar terület lett, és ezért a két megyét ismét különválasztották. A közöttük kialakított új határ azonban nem egyezett meg az 1923 előttivel, ugyanis az Ózdtól nyugatra fekvő [[Hangony]], továbbá a ma [[Ózd]]hoz tartozó [[Susa (Magyarország)|Susa]], [[Szentsimon]] és [[Uraj]] községeket Gömörtől Borsodhoz csatolták. (A térképen: '''8'''.) | ||
| + | |||
| + | A II. Po porozumieniu o zawieszeniu broni zawartym pod koniec II wojny światowej przywrócono granice sprzed 1938 r., Więc w 1945 r. Doszło do kolejnej ugody administracyjnej, podczas której oba powiaty zostały na stałe zjednoczone jako Borsod-Gömör. Jednak trwało to tylko pięć lat, ponieważ podczas planowania okręgowego z 1950 r., Z wyjątkiem kilku wiosek połączonych z okręgiem Heves, połączyło się z utworzonym wówczas okręgiem Borsod-Abaúj-Zemplén. | ||
| + | |||
| + | A II. világháború végén kötött fegyverszüneti megállapodást követően ismét az 1938 előtti határok álltak helyre, ezért 1945-ben újabb közigazgatási rendezésre került sor, melynek során a két vármegyét immár véglegesen [[Borsod-Gömör vármegye]] néven egyesítették. Ez azonban csupán öt éven át állt fenn, az [[1950-es megyerendezés]] során ugyanis néhány [[Heves megye|Heves megyéhez]] csatolt község kivételével beolvadt az akkor létrehozott [[Borsod-Abaúj-Zemplén megye|Borsod-Abaúj-Zemplén megyébe]]. | ||
| + | |||
| + | == Administracja == | ||
| + | Powiat podzielony był na siedem powiatów. | ||
| + | |||
| + | * [[Edelényi járás]] (székhelye [[Edelény]]) | ||
| + | * [[Mezőcsáti járás]] ([[Mezőcsát]]) | ||
| + | * [[Mezőkövesdi járás]] ([[Mezőkövesd]]) | ||
| + | * [[Miskolci járás]] ([[Miskolc]]) | ||
| + | * [[Ózdi járás]] ([[Ózd]]) | ||
| + | * [[Putnoki járás]] ([[Putnok]]) | ||
| + | * [[Sajószentpéteri járás]] ([[Sajószentpéter]]) | ||
| + | |||
| + | Przed 1923 r. Powiat Putnok należał do hrabstw Gömör i Kis-Hont, pozostałe do Borsod. | ||
| + | |||
| + | A Putnoki járás 1923 előtt Gömör és Kis-Hont vármegyéhez tartozott, a többi Borsodhoz. | ||
| + | |||
| + | | | ||
| + | {{Węgierskie komitaty na Słowacji 1941}} | ||
{| | {| | ||
| | | | ||
| Linia 29: | Linia 70: | ||
| fennállás = 1938-1945 | | fennállás = 1938-1945 | ||
| ország = Magyarország | | ország = Magyarország | ||
| − | | terület = | + | | terület = nieznana |
| − | | lakosság = | + | | lakosság = brak danych |
| népsűrűség = | | népsűrűség = | ||
| nemzetiségek = | | nemzetiségek = | ||
| vallás = | | vallás = | ||
| nyelv = | | nyelv = | ||
| − | | központ = | + | | központ = Miszkolc |
| főbb települések = | | főbb települések = | ||
| térkép = | | térkép = | ||
| Linia 42: | Linia 83: | ||
| domborzati térkép felirat= | | domborzati térkép felirat= | ||
}} | }} | ||
| + | [[Plik:Borsod, Gömör és Kishont.PNG|thumb|270px|1 Abaúj-Torna, 2 Zemplén, 3 Szabolcs, 4 Hajdú, 5 Heves, 6 Nógrád, 7 Od Gömör do Nógrád w 1921 (1928), 8 Od Gömör do Borsod w 1938 roku, 9 Gömör és Kishont, 10 Borsod, 11 Miskolc, 12 dzisiejsza granica powiatu, 13 zniesiona granicę powiatu z 1914 roku]] | ||
| + | |} | ||
| − | [[ | + | [[Kategoria:Közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegyék]] |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Aktualna wersja na dzień 16:39, 9 kwi 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Kingdom of Hungary 1944 44 Varmegye.png Węgry w latach 1941-1944 Plik:Magyarország közigazgatási felosztása (1936).png Komitaty, okręgi i miasta do 1936 rokun: Szatmár, Ugocsa és Bereg k.e.e. vm. zaznaczone na niebiesko Plik:Megyerendezes 1923.png Przed podziałem komitatowym z 1923 r: Szatmár vm. lila, Bereg vm. zaznaczone na żółto. Ugocsa vm. wskazanego obszaru nie można przedstawić na takiej mapie o niskiej rozdzielczości. Borsod, Gömör i Kishont zjednoczone administracyjnie (do tej pory) powiaty Gömör i Kis-Hont powstały poprzez połączenie okrojonego obszaru lewej Węgier i hrabstwa Borsod w 1923 roku. tc. zgodnie z przepisami Zgodnie z prawem powiat był podzielony na siedem powiatów, a jego siedzibą był Miszkolc. Borsod, Gömör és Kishont közigazgatásilag egyelőre egyesített (k.e.e.) vármegye Gömör és Kis-Hont vármegye Magyarországon maradt csonka területének és Borsod vármegyének az összevonásával jött létre az 1923. évi XXXV. tc. rendelkezései alapján. A törvény szerint a megye hét járásra oszlott és székhelye Miskolc volt. Sytuacja była szczególna w przypadku najbardziej wysuniętej na zachód wioski powiatu Gömör, która pozostała na Węgrzech, Zabar, który administracyjnie należał do powiatu Nógrád od 1921 r., A następnie do IX. tc. przywiązał go na stałe do Nógráda. (Na mapie: 7.) Speciális volt a helyzete a Magyarországon maradt Gömör megyei községek közül a legnyugatibbnak, Zabarnak, amely közigazgatásilag már 1921-től Nógrád vármegyéhez tartozott, majd az 1928. évi IX. tc. végleg Nógrádhoz csatolta. (A térképen: 7.) Borsod, Gömör i Kishont c.e.e. Powiat został zniesiony w 1938 r. Na mocy decyzji Wiednia I, kiedy większość byłych hrabstw Gömör i Kishont ponownie stała się terytorium węgierskim, a zatem oba powiaty zostały ponownie rozdzielone. Jednak nowa granica między nimi nie pokrywała się z tą sprzed 1923 r., Ponieważ Hangony na zachód od Ózd oraz gminy Susa, Szentimon i Uraj, które obecnie należą do Ózd, zostały przyłączone od Gömör do Borsod. (Na mapie: 8.) Borsod, Gömör és Kishont k.e.e. vármegye megszűnésére 1938-ban az I. bécsi döntés nyomán került sor, amikor az egykori Gömör és Kishont vármegye legnagyobb része újra magyar terület lett, és ezért a két megyét ismét különválasztották. A közöttük kialakított új határ azonban nem egyezett meg az 1923 előttivel, ugyanis az Ózdtól nyugatra fekvő Hangony, továbbá a ma Ózdhoz tartozó Susa, Szentsimon és Uraj községeket Gömörtől Borsodhoz csatolták. (A térképen: 8.) A II. Po porozumieniu o zawieszeniu broni zawartym pod koniec II wojny światowej przywrócono granice sprzed 1938 r., Więc w 1945 r. Doszło do kolejnej ugody administracyjnej, podczas której oba powiaty zostały na stałe zjednoczone jako Borsod-Gömör. Jednak trwało to tylko pięć lat, ponieważ podczas planowania okręgowego z 1950 r., Z wyjątkiem kilku wiosek połączonych z okręgiem Heves, połączyło się z utworzonym wówczas okręgiem Borsod-Abaúj-Zemplén. A II. világháború végén kötött fegyverszüneti megállapodást követően ismét az 1938 előtti határok álltak helyre, ezért 1945-ben újabb közigazgatási rendezésre került sor, melynek során a két vármegyét immár véglegesen Borsod-Gömör vármegye néven egyesítették. Ez azonban csupán öt éven át állt fenn, az 1950-es megyerendezés során ugyanis néhány Heves megyéhez csatolt község kivételével beolvadt az akkor létrehozott Borsod-Abaúj-Zemplén megyébe. AdministracjaPowiat podzielony był na siedem powiatów.
Przed 1923 r. Powiat Putnok należał do hrabstw Gömör i Kis-Hont, pozostałe do Borsod. A Putnoki járás 1923 előtt Gömör és Kis-Hont vármegyéhez tartozott, a többi Borsodhoz. |
Plik:Borsod, Gömör és Kishont.PNG 1 Abaúj-Torna, 2 Zemplén, 3 Szabolcs, 4 Hajdú, 5 Heves, 6 Nógrád, 7 Od Gömör do Nógrád w 1921 (1928), 8 Od Gömör do Borsod w 1938 roku, 9 Gömör és Kishont, 10 Borsod, 11 Miskolc, 12 dzisiejsza granica powiatu, 13 zniesiona granicę powiatu z 1914 roku | ||||||||||||||||||