Somogy: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 10 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| + | [[Kategoria:0]] | ||
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Somogy_v%C3%A1rmegye | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Somogy_v%C3%A1rmegye | ||
| Linia 4: | Linia 6: | ||
|nota = węgierski | |nota = węgierski | ||
}} | }} | ||
| − | |||
{| | {| | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| − | |||
{| | {| | ||
|-style="vertical-align:top;" | |-style="vertical-align:top;" | ||
| | | | ||
| − | |||
{| | {| | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| + | {{Komitaty króla Stefana I}} | ||
| + | [[Plik:Somogy county administrative map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Somogy z 1910 r.]] | ||
| + | |||
| + | '''Somogy vármegye''' (niem. ''Komitat Schomodei'', łac. ''Simigiensis'') był jednostką administracyjną w [[Zadunaje|zadunajskiej]] części [[Królestwo|Królestwa Węgier]]. Dziś należy do Węgier, obszar dzisiejszego komitatu Somogy jest w dużej mierze taki sam. | ||
| + | |||
| + | == Historia == | ||
| + | |||
| + | Hrabstwo zostało założone przez króla św. Stefana w czasie powstania państwa i organizacji królewskiego systemu hrabstw z centrum Somogyvár. [1] Później hrabstwem rządzili również Tapsony i Marcali, a następnie w 1749 roku Kaposvár został siedzibą powiatu. W starożytności tradycja określała go również jako Somogy. Możliwe, że obszar rozumiany przez Somogy obejmował nawet regiony slawońskie. | ||
| − | [[ | + | A vármegyét [[I. István magyar király|Szent István király]] hozta létre az államalapítás és a [[Vármegye|királyi vármegyerendszer]] megszervezése idején [[Somogyvár]] központtal.<ref name="Györffy:István:15.fejezet">{{cite book |author= [[Györffy György]] |title= István király és műve |chapter= 15 / A vármegye X. századi előzményei és korai szervezete. |publisher= Gondolat Budapest 1983 |isbn= 963 281 221 2}}</ref> Később [[Tapsony]]ból és [[Marcali]]ból is irányították a megyét, majd [[Kaposvár]] 1749-ben lett a vármegyeszékhely. A hajdani időkben ''Somogyország'' néven is emlegette a hagyomány. Lehetséges, hogy a Somogyország alatt értett terület magába foglalt még szlavóniai vidékeket is. |
| + | |||
| + | Somogy było pierwszym hrabstwem w kraju, które otrzymało herb: stało się to w 1498 roku. [2] Oprócz Węgrów w okolicy mieszkała również mniejsza liczba Chorwatów, Niemców i Słoweńców. Był to jeden z niewielu hrabstw, na które Traktat z Trianon nie miał bezpośredniego wpływu. Dzisiejsze hrabstwo Somogy powstało w 1950 r., Siófok przybył tutaj w tym czasie, ale Szigetvár i jego okolice stały się częścią hrabstwa Baranya. | ||
| − | + | Somogy volt az első vármegye az országban, amely címert kapott: ez 1498-ban történt.<ref>{{hiv-web |url=somogy.hu/somogyrol/cimertar/somogy-megye-cimere.html |cím=Somogy megye címere |kiadó=Somogy.hu |elérés=2019-07-16}}</ref> Magyarok mellett kisebb számban horvátok, németek és szlovénok is éltek a területén. Azon kevés vármegyék közé tartozott, amelyek területét közvetlenül nem érintette a [[trianoni békeszerződés]]. A mai [[Somogy megye]] az [[1950-es megyerendezés]] során alakult ki, [[Siófok]] ekkor került ide, viszont [[Szigetvár]] és környéke [[Baranya megye]] része lett. | |
| − | + | == Więcej == | |
| + | * [https://hu.wikipedia.org/wiki/Somogy_megye_t%C3%B6rt%C3%A9nelme Somogy megye történelme] | ||
| | | | ||
| + | {{Historia komitatu | ||
| + | |tytuł = Komitat Somogy | ||
| + | |grafika = | ||
| + | |opis grafiki = | ||
| + | |okres 0 = Okres | ||
| + | |forma 0 = Podmiot polityczny | ||
| + | |okres 1 = ok.1000-1526 | ||
| + | |forma 1 = [[Królestwo|Królestwo Węgier]] | ||
| + | |okres 2 = | ||
| + | |forma 2 = | ||
| + | |okres 3 = | ||
| + | |forma 3 = | ||
| + | |okres 4 = | ||
| + | |forma 4 = | ||
| + | |okres 5 = | ||
| + | |forma 5 = | ||
| + | |okres 6 = | ||
| + | |forma 6 = | ||
| + | |okres 7 = | ||
| + | |forma 7 = | ||
| + | |okres 8 = | ||
| + | |forma 8 = | ||
| + | |okres 9 = | ||
| + | |forma 9 = | ||
| + | |okres 10 = | ||
| + | |forma 10 = | ||
| + | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
{{Infobox Komitat | {{Infobox Komitat | ||
|Nazwa = Somogy | |Nazwa = Somogy | ||
| Linia 33: | Linia 73: | ||
|Narodowości = 91 % Węgrzy<br>5 % Niemcy<br>3 % Chorwaci<br>1 % inni | |Narodowości = 91 % Węgrzy<br>5 % Niemcy<br>3 % Chorwaci<br>1 % inni | ||
|Utworzony = XI wiek | |Utworzony = XI wiek | ||
| − | |Zlikwidowany = 4.06.1920<br>(Traktat z Trianon) | + | |Zlikwidowany = 4.06.1920<br>([[Trianon|Traktat z Trianon]]) |
|Mapa = Somogy.png | |Mapa = Somogy.png | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | == Przypisy == | ||
| + | |||
| + | {{SORTUJ:Komitaty, Somogy}} | ||
[[Kategoria:Komitaty]] | [[Kategoria:Komitaty]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty XI wiek]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty zlikwidowane 1920]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | ||
Aktualna wersja na dzień 08:00, 13 kwi 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Plik:Somogy county administrative map.jpg Mapa administracyjna komitatu Somogy z 1910 r. Somogy vármegye (niem. Komitat Schomodei, łac. Simigiensis) był jednostką administracyjną w zadunajskiej części Królestwa Węgier. Dziś należy do Węgier, obszar dzisiejszego komitatu Somogy jest w dużej mierze taki sam. HistoriaHrabstwo zostało założone przez króla św. Stefana w czasie powstania państwa i organizacji królewskiego systemu hrabstw z centrum Somogyvár. [1] Później hrabstwem rządzili również Tapsony i Marcali, a następnie w 1749 roku Kaposvár został siedzibą powiatu. W starożytności tradycja określała go również jako Somogy. Możliwe, że obszar rozumiany przez Somogy obejmował nawet regiony slawońskie. A vármegyét Szent István király hozta létre az államalapítás és a királyi vármegyerendszer megszervezése idején Somogyvár központtal.[1] Később Tapsonyból és Marcaliból is irányították a megyét, majd Kaposvár 1749-ben lett a vármegyeszékhely. A hajdani időkben Somogyország néven is emlegette a hagyomány. Lehetséges, hogy a Somogyország alatt értett terület magába foglalt még szlavóniai vidékeket is. Somogy było pierwszym hrabstwem w kraju, które otrzymało herb: stało się to w 1498 roku. [2] Oprócz Węgrów w okolicy mieszkała również mniejsza liczba Chorwatów, Niemców i Słoweńców. Był to jeden z niewielu hrabstw, na które Traktat z Trianon nie miał bezpośredniego wpływu. Dzisiejsze hrabstwo Somogy powstało w 1950 r., Siófok przybył tutaj w tym czasie, ale Szigetvár i jego okolice stały się częścią hrabstwa Baranya. Somogy volt az első vármegye az országban, amely címert kapott: ez 1498-ban történt.[2] Magyarok mellett kisebb számban horvátok, németek és szlovénok is éltek a területén. Azon kevés vármegyék közé tartozott, amelyek területét közvetlenül nem érintette a trianoni békeszerződés. A mai Somogy megye az 1950-es megyerendezés során alakult ki, Siófok ekkor került ide, viszont Szigetvár és környéke Baranya megye része lett. Więcej |
| |||||||||||||||||||||||||||||
Przypisy
- ↑ Györffy György. "15 / A vármegye X. századi előzményei és korai szervezete.". István király és műve. Gondolat Budapest 1983. ISBN 963 281 221 2.
- ↑ Szablon:Hiv-web
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
