Szerém: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 13 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| − | [[Kategoria:Strony | + | [[Kategoria:Strony skompilowane]] |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
| − | |strona = | + | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Szer%C3%A9m_v%C3%A1rmegye |
|autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Szer%C3%A9m_v%C3%A1rmegye&action=history | |autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Szer%C3%A9m_v%C3%A1rmegye&action=history | ||
|nota = węgierski | |nota = węgierski | ||
}} | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Syrmia_County | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Syrmia_County | ||
| Linia 19: | Linia 24: | ||
|-style="vertical-align:top;" | |-style="vertical-align:top;" | ||
| | | | ||
| + | {{Komitaty króla Stefana I}} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
[[Plik:Szerem_County_Map.jpg|thumb|left|Mapa terenu komitatu Szerém]] | [[Plik:Szerem_County_Map.jpg|thumb|left|Mapa terenu komitatu Szerém]] | ||
| − | '''Szerém vármegye''' ( | + | '''Szerém vármegye''' (chor. ''Srijem'', ''Srijemska županija'', niem. ''Komitat Syrmien'', słow. ''Srijemská župa'') był jednostką administracyjną w południowej części [[Królestwo|Królestwa Węgier]], należącą do [[Chorwacja|Chorwacji]] i [[Slawonia|Slawonii]]. Jego terytorium jest dziś podzielone przez Chorwację i Serbię. |
| + | |||
| + | == Geografia == | ||
| + | |||
| + | Komitat znajdował się między Dunajem a Sawą. Większość leży na południu [[Alsó-Száva-sík|Równiny Dolnej Sawy]], na północy w kierunku wschód-zachód ze stopniowo wznoszącym się pogórzem na wschodzie, które ostatecznie tworzy góry[[Tarcal-hegység|Tarcal]] | ||
| + | |||
| + | == Lokalizacja == | ||
| + | |||
| + | Graniczył od północy z Węgrami (komitat [[Bács-Bodrog]]), od wschodu z Węgrami i Serbią, od południa z Bośnią, a od zachodu z [[Verőce]] i [[Pozsega]]. | ||
| + | |||
| + | == Historia == | ||
| + | |||
| + | Terytorium powiatu przeszło pod panowanie węgierskie podczas podboju, a następnie stało się częścią węgierskiego systemu powiatu wraz z założeniem państwa. Z wyjątkiem krótkich rządów bizantyjskich, Szerémség zostało zajęte przez Imperium Osmańskie w 1521 r., A od 1544 r. Oba regiony utworzyły Sandzak (turecka jednostka administracyjna). Pod koniec 1526 roku Jován Cserni przeforsował ziemie pozostające pod kontrolą Węgier, ale jego panowanie nie trwało długo. | ||
| + | |||
| + | A vármegye területe, a honfoglalás során került magyar fennhatóság alá, majd az államalapítással betagozódott a magyar vármegyerendszerbe. Rövid Bizánci uralmat leszámítva a Szerémséget [[1521]]-ben elfoglalta az [[Oszmán Birodalom]], és a két régió [[1544]]-től egy szandzsákot (török közigazgatási egység) alkotott. [[1526]] végén [[Cserni Jován]] kényszerítette uralma alá a még magyar kézben levő területeket, de uralma nem tartott sokáig. | ||
| + | |||
| + | Cesarstwo Habsburgów przejęło ten obszar w dwóch częściach: najpierw w 1688 r. Mniejszą część obszaru, a następnie w 1718 r. Większość obszaru również trafiła do Habsburgów. | ||
| + | |||
| + | A [[Habsburg Birodalom]] két részben szerezte meg ezt a területet: először [[1688]]-ban a terület kisebb része, majd [[1718]]-ban a terület nagyobbik része is a Habsburgokhoz került. | ||
| + | |||
| + | Został zreorganizowany w formie powiatu w 1744 roku, a większość średniowiecznego hrabstwa Valkó została przyłączona. | ||
| + | |||
| + | [[1744]]-ben került megyei alakjában újjászervezésre, a középkori [[Valkó vármegye]] nagyobbik részét hozzácsatolták. | ||
| + | |||
| + | W latach 1848–1849 powiat należał do terytorium serbskiej Wojwodiny. Następnie, w latach 1849–1860, serbska Wojwodina i Temesi Banat były częścią austriackiej prowincji koronnej. Na mocy kompromisu chorwacko-węgierskiego z 1868 r. Strona węgierska na stałe zrzekła się swoich historycznych praw do terytorium, stając się tym samym częścią autonomicznego państwa chorwacko-słowiańskiego. Po pierwszej wojnie światowej terytorium powiatu zostało przyłączone do terytorium Królestwa Serbii-Chorwacji-Słowenii. W czasie II wojny światowej obszar ten należał do Niezależnego Państwa Chorwackiego, a od 1945 roku ponownie do Jugosławii. Od 1991 roku, od rozpadu Jugosławii, zachodnia część powiatu należała do Chorwacji, a wschodnia do Serbii. | ||
| + | |||
| + | A vármegye területe [[1848]]-[[1849]] között a [[Szerb Vajdaság]] területéhez tartozott. Majd [[1849]]-[[1860]] között [[Szerb Vajdaság és Temesi Bánság]] osztrák koronatartomány része volt. Az 1868-as horvát-magyar kiegyezés értelmében a magyar fél végleg lemondott a területre vonatkozó történelmi jogairól, ezzel az autonóm Horvát-Szlavónország része lett. Az [[első világháború]] után a vármegye területe a [[Jugoszlávia|Szerb-Horvát-Szlovén Királyság]] területéhez csatolódott. A [[második világháború]] alatt a terület a [[Független Horvát Állam]]hoz, majd [[1945]]-től újra [[Jugoszlávia|Jugoszláviához]] tartozott. [[1991]]-től, Jugoszlávia szétesésétől fogva a vármegye nyugati része [[Horvátország]], keleti része pedig [[Szerbia]] területéhez tartozik. | ||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
| − | {{Infobox | + | {{Węgierskie komitaty w Chorwacji}} |
| − | |Nazwa = | + | {| |
| + | | | ||
| + | |} | ||
| + | {{Historia komitatu | ||
| + | |tytuł = Komitat Pozsony | ||
| + | |grafika = | ||
| + | |opis grafiki = | ||
| + | |okres 0 = Okres | ||
| + | |forma 0 = Podmiot polityczny | ||
| + | |okres 1 = ok.1000-1526 | ||
| + | |forma 1 = [[Królestwo|Królestwo Węgier]] | ||
| + | |okres 2 = | ||
| + | |forma 2 = | ||
| + | |okres 3 = | ||
| + | |forma 3 = | ||
| + | |okres 4 = | ||
| + | |forma 4 = | ||
| + | |okres 5 = | ||
| + | |forma 5 = | ||
| + | |okres 6 = | ||
| + | |forma 6 = | ||
| + | |okres 7 = | ||
| + | |forma 7 = | ||
| + | |okres 8 = | ||
| + | |forma 8 = | ||
| + | |okres 9 = | ||
| + | |forma 9 = | ||
| + | |okres 10 = | ||
| + | |forma 10 = | ||
| + | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
| + | {{Infobox Županija | ||
| + | |Nazwa = Srijemska | ||
<small> | <small> | ||
| − | '' | + | ''Szerém vármegye (węg.) |
| − | |||
|Rok = 1910 | |Rok = 1910 | ||
|Herb = Coa_Hungary_County_Szerém_(history).svg | |Herb = Coa_Hungary_County_Szerém_(history).svg | ||
| Linia 44: | Linia 110: | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | == Przypisy == | ||
| + | {{izvori}} | ||
{{SORTUJ:Komitaty, Szerém}} | {{SORTUJ:Komitaty, Szerém}} | ||
[[Kategoria:Komitaty]] | [[Kategoria:Komitaty]] | ||
| − | [[Kategoria:Komitaty | + | [[Kategoria:Komitaty 1745]] |
| − | [[Kategoria:Komitaty | + | [[Kategoria:Komitaty zlikwidowane 1920]] |
[[Kategoria:Historia]] | [[Kategoria:Historia]] | ||
| − | |||
[[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | ||
[[Kategoria:Historia Królestwa Chorwacji]] | [[Kategoria:Historia Królestwa Chorwacji]] | ||
[[Kategoria:Historia Serbii]] | [[Kategoria:Historia Serbii]] | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:Županije]] |
Aktualna wersja na dzień 08:11, 13 kwi 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Plik:Szerem County Map.jpg Mapa terenu komitatu Szerém Szerém vármegye (chor. Srijem, Srijemska županija, niem. Komitat Syrmien, słow. Srijemská župa) był jednostką administracyjną w południowej części Królestwa Węgier, należącą do Chorwacji i Slawonii. Jego terytorium jest dziś podzielone przez Chorwację i Serbię. Spis treściGeografiaKomitat znajdował się między Dunajem a Sawą. Większość leży na południu Równiny Dolnej Sawy, na północy w kierunku wschód-zachód ze stopniowo wznoszącym się pogórzem na wschodzie, które ostatecznie tworzy góryTarcal LokalizacjaGraniczył od północy z Węgrami (komitat Bács-Bodrog), od wschodu z Węgrami i Serbią, od południa z Bośnią, a od zachodu z Verőce i Pozsega. HistoriaTerytorium powiatu przeszło pod panowanie węgierskie podczas podboju, a następnie stało się częścią węgierskiego systemu powiatu wraz z założeniem państwa. Z wyjątkiem krótkich rządów bizantyjskich, Szerémség zostało zajęte przez Imperium Osmańskie w 1521 r., A od 1544 r. Oba regiony utworzyły Sandzak (turecka jednostka administracyjna). Pod koniec 1526 roku Jován Cserni przeforsował ziemie pozostające pod kontrolą Węgier, ale jego panowanie nie trwało długo. A vármegye területe, a honfoglalás során került magyar fennhatóság alá, majd az államalapítással betagozódott a magyar vármegyerendszerbe. Rövid Bizánci uralmat leszámítva a Szerémséget 1521-ben elfoglalta az Oszmán Birodalom, és a két régió 1544-től egy szandzsákot (török közigazgatási egység) alkotott. 1526 végén Cserni Jován kényszerítette uralma alá a még magyar kézben levő területeket, de uralma nem tartott sokáig. Cesarstwo Habsburgów przejęło ten obszar w dwóch częściach: najpierw w 1688 r. Mniejszą część obszaru, a następnie w 1718 r. Większość obszaru również trafiła do Habsburgów. A Habsburg Birodalom két részben szerezte meg ezt a területet: először 1688-ban a terület kisebb része, majd 1718-ban a terület nagyobbik része is a Habsburgokhoz került. Został zreorganizowany w formie powiatu w 1744 roku, a większość średniowiecznego hrabstwa Valkó została przyłączona. 1744-ben került megyei alakjában újjászervezésre, a középkori Valkó vármegye nagyobbik részét hozzácsatolták. W latach 1848–1849 powiat należał do terytorium serbskiej Wojwodiny. Następnie, w latach 1849–1860, serbska Wojwodina i Temesi Banat były częścią austriackiej prowincji koronnej. Na mocy kompromisu chorwacko-węgierskiego z 1868 r. Strona węgierska na stałe zrzekła się swoich historycznych praw do terytorium, stając się tym samym częścią autonomicznego państwa chorwacko-słowiańskiego. Po pierwszej wojnie światowej terytorium powiatu zostało przyłączone do terytorium Królestwa Serbii-Chorwacji-Słowenii. W czasie II wojny światowej obszar ten należał do Niezależnego Państwa Chorwackiego, a od 1945 roku ponownie do Jugosławii. Od 1991 roku, od rozpadu Jugosławii, zachodnia część powiatu należała do Chorwacji, a wschodnia do Serbii. A vármegye területe 1848-1849 között a Szerb Vajdaság területéhez tartozott. Majd 1849-1860 között Szerb Vajdaság és Temesi Bánság osztrák koronatartomány része volt. Az 1868-as horvát-magyar kiegyezés értelmében a magyar fél végleg lemondott a területre vonatkozó történelmi jogairól, ezzel az autonóm Horvát-Szlavónország része lett. Az első világháború után a vármegye területe a Szerb-Horvát-Szlovén Királyság területéhez csatolódott. A második világháború alatt a terület a Független Horvát Államhoz, majd 1945-től újra Jugoszláviához tartozott. 1991-től, Jugoszlávia szétesésétől fogva a vármegye nyugati része Horvátország, keleti része pedig Szerbia területéhez tartozik.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Przypisy
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)