Tolna: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 12 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| + | [[Kategoria:0]] | ||
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Tolna_v%C3%A1rmegye | |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Tolna_v%C3%A1rmegye | ||
| Linia 4: | Linia 6: | ||
|nota = węgierski | |nota = węgierski | ||
}} | }} | ||
| − | |||
{| | {| | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| − | |||
{| | {| | ||
|-style="vertical-align:top;" | |-style="vertical-align:top;" | ||
| | | | ||
| + | {{Komitaty króla Stefana I}} | ||
| + | [[Plik:Tolna_county_map.jpg|thumb|left|Mapa terenu komitatu Tolna]] | ||
| + | |||
| + | '''Tolna vármegye''' (niem. ''Tolnau'') był jednostką administracyjną w południowo-zachodniej części [[Królestwo|Królestwa Węgier]]. Nadal jest częścią Węgier. | ||
| + | |||
| + | == Geografia == | ||
| + | |||
| + | [https://pl.wikipedia.org/wiki/Wysoczyzny_Zadunajskie Wysoczyzny Zadunajskie] leżą w zachodniej części komitatu, a wschodnia część nad Dunajem, której południowa część leży jedynie 87 metrów nad poziomem morza. Najważniejsze rzeki to Dunaj, Sió i Kapos. Komitat graniczy: z [[Somogy]], [[Veszprém]] i [[Fejér]] na północy, [[Pest-Pilis-Solt-Kiskun]] na wschodzie, [[Baranya]] na południu i [[Somogy]] na zachodzie. | ||
| + | |||
| + | == Historia == | ||
| + | |||
| + | Hrabstwo zostało założone przez króla [[I. István|Stefana I]] z centrum Tolnavár podczas tworzenia państwa i organizacji królewskiego systemu hrabstw. [1] | ||
| + | |||
| + | A vármegyét [[I. István magyar király|Szent István király]] hozta létre az államalapítás és a [[Vármegye|királyi vármegyerendszer]] megszervezése idején [[Tolna (Magyarország)|Tolnavár]] központtal.<ref name="Györffy:István:15.fejezet">{{cite book |author= [[Györffy György]] |title= István király és műve |chapter= 15 / A vármegye X. századi előzményei és korai szervezete. |publisher= Gondolat, Budapest, 1983 |isbn= 963-281-221-2}}</ref> | ||
| − | + | Podczas okupacji tureckiej hrabstwo było okupowane, a traktat z Trianon nie wpłynął na jego terytorium. Jego następcą od 1950 roku jest hrabstwo Tolna. | |
| − | + | A [[török hódoltság]] idején a vármegyét megszállták, területét a [[trianoni békeszerződés]] nem érintette. Utódja [[1950]]-től [[Tolna megye]]. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
| + | {{Historia komitatu | ||
| + | |tytuł = Komitat Tolna | ||
| + | |grafika = | ||
| + | |opis grafiki = | ||
| + | |okres 0 = Okres | ||
| + | |forma 0 = Podmiot polityczny | ||
| + | |okres 1 = ok.1000-1526 | ||
| + | |forma 1 = [[Królestwo|Królestwo Węgier]] | ||
| + | |okres 2 = | ||
| + | |forma 2 = | ||
| + | |okres 3 = | ||
| + | |forma 3 = | ||
| + | |okres 4 = | ||
| + | |forma 4 = | ||
| + | |okres 5 = | ||
| + | |forma 5 = | ||
| + | |okres 6 = | ||
| + | |forma 6 = | ||
| + | |okres 7 = | ||
| + | |forma 7 = | ||
| + | |okres 8 = | ||
| + | |forma 8 = | ||
| + | |okres 9 = | ||
| + | |forma 9 = | ||
| + | |okres 10 = | ||
| + | |forma 10 = | ||
| + | }} | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
{{Infobox Komitat | {{Infobox Komitat | ||
| − | |Nazwa = Tolna | + | |Nazwa = Tolna<br><small><small>''Comitatus Tolnensis (łac.)<br>Komitat Tolnau (niem.)''</small></small> |
| − | Comitatus Tolnensis (łac.)<br> | ||
| − | Komitat Tolnau (niem.)</small></small> | ||
|Rok = 1910 | |Rok = 1910 | ||
|Herb = Coa_Hungary_County_Tolna_(history).svg | |Herb = Coa_Hungary_County_Tolna_(history).svg | ||
| Linia 38: | Linia 77: | ||
|} | |} | ||
| − | + | == Przypis == | |
| − | + | {{izvori}} | |
| + | {{SORTUJ:Komitaty, Tolna}} | ||
[[Kategoria:Komitaty]] | [[Kategoria:Komitaty]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty XI wiek]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty zlikwidowane 1950]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | ||
Aktualna wersja na dzień 08:14, 13 kwi 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Plik:Tolna county map.jpg Mapa terenu komitatu Tolna Tolna vármegye (niem. Tolnau) był jednostką administracyjną w południowo-zachodniej części Królestwa Węgier. Nadal jest częścią Węgier. GeografiaWysoczyzny Zadunajskie leżą w zachodniej części komitatu, a wschodnia część nad Dunajem, której południowa część leży jedynie 87 metrów nad poziomem morza. Najważniejsze rzeki to Dunaj, Sió i Kapos. Komitat graniczy: z Somogy, Veszprém i Fejér na północy, Pest-Pilis-Solt-Kiskun na wschodzie, Baranya na południu i Somogy na zachodzie. HistoriaHrabstwo zostało założone przez króla Stefana I z centrum Tolnavár podczas tworzenia państwa i organizacji królewskiego systemu hrabstw. [1] A vármegyét Szent István király hozta létre az államalapítás és a királyi vármegyerendszer megszervezése idején Tolnavár központtal.[1] Podczas okupacji tureckiej hrabstwo było okupowane, a traktat z Trianon nie wpłynął na jego terytorium. Jego następcą od 1950 roku jest hrabstwo Tolna. A török hódoltság idején a vármegyét megszállták, területét a trianoni békeszerződés nem érintette. Utódja 1950-től Tolna megye.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
Przypis
- ↑ Györffy György. "15 / A vármegye X. századi előzményei és korai szervezete.". István király és műve. Gondolat, Budapest, 1983. ISBN 963-281-221-2.
- ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
