Lovászmester: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Przekierowanie do Koniuszy Królestwa Węgier)
Znacznik: Nowe przekierowanie
 
(Usunięto przekierowanie do Koniuszy Królestwa Węgier)
Znacznik: Usunięto przekierowanie
 
Linia 1: Linia 1:
−
#PATRZ [[Koniuszy Królestwa Węgier]]
+
[[Kategoria:1]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Lov%C3%A1szmester
 +
|autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Lov%C3%A1szmester&action=history
 +
|nota    = węgierski
 +
}}
  
−
[[Kategoria:Przekierowane]]
+
{|
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
Pan młody (agazo; agasonum regalium magister) był nadzorcą stajennych, którzy utrzymywali królewskie stadniny w średniowieczu, godność narodową.
 +
 
 +
A '''lovászmester''' ''(agazo''; ''agasonum regalium magister)'' a [[középkor]]ban a király méneseit fenntartó [[lovász]]ok felügyelője, országos [[A régi Magyarország főméltóságai|főméltóság]] volt.
 +
 
 +
Centralna stadnina na Węgrzech znajdowała się na wyspie Csepel, ale wokół dworów królewskich były też stadniny. Koni potrzebowała także armia, królewscy posłańcy i transportery, a także sam dwór. Na każdej granicy hrabstwa wzdłuż okrętów wojennych znajdowały się stajnie, aby posłańcy i stocznia mogli jeździć konno.
 +
 
 +
A központi ménes Magyarországon a [[Csepel-sziget]]en volt, de voltak ménesek a [[királyi udvarház]]ak környékén is. Lovakra a hadseregnek, a királyi hírvivőknek és szállítóknak is szükségük volt, s nem utolsósorban az udvarnak magának is. A hadiutak mentén minden megyehatáron voltak lóállások, hogy a hírvivők és az udvar váltott lovakkal közlekedhessenek.
 +
 
 +
Jego francuski odpowiednik jest połączony. [1]
 +
 
 +
Francia megfelelője a [[connétable]].<ref>Györffy György: ''István király és műve''. 2. kiadás. Budapest: Gondolat. 1983. ISBN 963--281-221-2.</ref>
 +
 
 +
==Lovászmesterek==
 +
===W czasach Arpadów===
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="text-align:left" width="70%"
 +
! width="20%" | Nazwisko
 +
! width="5%" | Okres
 +
! width="12%" | Władca
 +
! width="12%" | Uwagi
 +
 
 +
|-
 +
| [[Bána Mihály]]
 +
| 1225; 1231–35
 +
| [[II. András]] król
 +
| [[Bána]]
 +
|-
 +
| [[Türje II. Dénes]]
 +
| 1235–41
 +
| [[IV. Béla]] król
 +
| [[Türje]]
 +
|-
 +
| [[Vilmos]]
 +
| 1241–42
 +
| IV. Béla
 +
| Saint-Omer
 +
|-
 +
| [[Gutkeled I. István]]
 +
| 1242–45
 +
| IV. Béla
 +
| [[Gutkeled]]
 +
|-
 +
| [[Hahót I. Csák]]
 +
| 1245–48
 +
| IV. Béla
 +
| [[Hahót]]
 +
|-
 +
| [[Ákos Ernye]]
 +
| 1248–51
 +
| IV. Béla
 +
| [[Ákos]]
 +
|-
 +
| ifj. [[Majs]]
 +
| 1251–56
 +
| IV. Béla
 +
|
 +
|-
 +
| [[I. Lőrinc]]
 +
| 1257–60
 +
| IV. Béla
 +
| Kemény fia
 +
|-
 +
| [[Héder Herrand]]
 +
| 1260–70
 +
| IV. Béla
 +
| [[Héder]]
 +
|-
 +
| [[Ákos Albert]]
 +
| ??–1271
 +
| IV. Béla
 +
| [[Ákos]]
 +
|-
 +
| [[Monoszló III. Miklós]]
 +
| 1272
 +
| IV. Béla
 +
| [[Monoszló]]
 +
|-
 +
| [[Csák III. Ugrin]]
 +
| 1273–??
 +
| IV. Béla
 +
| [[Csák]]
 +
|-
 +
| [[Péc Apor]]
 +
| 1280
 +
| [[IV. László]]
 +
| [[Péc]]
 +
|-
 +
| [[Rátót II. Loránd]]
 +
| 1283
 +
| [[IV. László]]
 +
| [[Rátót]]
 +
 
 +
|-
 +
| [[Borsa Jakab]] „Kopasz”
 +
| 1284-85
 +
| [[IV. László]]
 +
| [[Borsa]]
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
===W czasach Andegawenów===
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="text-align:left" width="70%"
 +
! width="20%" | Nazwisko
 +
! width="5%" | Okres
 +
! width="12%" | Władca
 +
! width="12%" | Uwagi
 +
|-
 +
| [[Fónyi Balázs]]
 +
| 1323 – 1326
 +
| [[I. Károly]] król
 +
|
 +
|-
 +
| [[Lackfi I. István]]
 +
| 1326 – 1343
 +
| I. Károly, [[I. Lajos]] król
 +
| [[Lackfi]]
 +
|-
 +
| [[Lackfi II. Dénes]]
 +
| 1343 – 1359<ref name="Korai magyar:Lackfi">{{cite book|chapter=Lackfi |title=Korai magyar történeti lexikon (9-14- század) |editor=Kristó Gyula (főszerk.), Engel Pál, Makk Ferenc |publisher=Akadémiai Kiadó, Budapest |year=1994 |isbn=963-05-6722-9}}</ref>
 +
| I. Károly, [[I. Lajos]] król
 +
| [[Lackfi]]
 +
|-
 +
| [[Lackfi I. Imre]]
 +
| [[1359]] – [[1367]]<ref name="Bertényi:Anjouk:nemesség, egyház">{{cite book |author= [[Bertényi Iván (történész, 1939)|Bertényi Iván]] |chapter=A nemesség. Egyházi társadalom. |title= Magyarország az Anjouk korában |publisher= Gondolat, Budapest 1987 |isbn= 963-281-776-1}}</ref>
 +
| [[I. Lajos]] król
 +
| [[Lackfi]]
 +
|-
 +
| [[Lackfi III. István]]
 +
| 1368 – 1387 (z przerwami)
 +
| [[I. Lajos]] król
 +
| [[Lackfi]] simontornyai III. István
 +
|-
 +
| [[Lackfi II. István]]
 +
| 1387 – 1395
 +
|
 +
| [[Lackfi]] csáktornyai II. István
 +
|-
 +
| [[Bebek János]]
 +
| 1399 – 1403
 +
|
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
* [[Kakas]]  (fl. 1290–1312)
 +
* [[Lackfi III. István]] (fl. 1368-97)
 +
* [[Lackfi III. Dénes]] (fl. 1372-82)
 +
* [[Drágffy I. János]] ''Oláh'' (fl. 1373-1390)
 +
* [[Dárói Péter]] "Felpinc" († 1376÷82)
 +
* [[Kórógyi János]] (fl. 1384-99)
 +
 
 +
===W czasach królów obieralnych===
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="text-align:left" width="70%"
 +
! width="20%" | Nazwisko
 +
! width="5%" | Okres
 +
! width="12%" | Władca
 +
! width="12%" | Uwagi
 +
 
 +
|-
 +
| [[Perényi Miklós, syn Pála|Perényi Miklós]]
 +
| 1420-ig
 +
| [[Zsigmond]] król
 +
|-
 +
| [[Perényi Miklós, syn Miklósa|Perényi Miklós]]
 +
| 1420-28
 +
| [[Zsigmond]] król
 +
|-
 +
| [[Nassis János]] 
 +
| 1409–12
 +
| [[Zsigmond]] król
 +
|
 +
|-
 +
| [[Hédervári III. Lőrinc]]
 +
| 1428–37
 +
| [[Zsigmond]] król
 +
|
 +
|-
 +
| [[Kanizsai II. László]]
 +
| 1464-67
 +
| [[Maciej]] król
 +
|
 +
 
 +
|-
 +
| [[Szécsi V. Miklós]]
 +
| 1469
 +
| [[Maciej]] król
 +
|
 +
 
 +
|-
 +
| [[Ország László]]
 +
| [[brak informacji]]
 +
| [[Maciej]] król
 +
|
 +
 
 +
|-
 +
| [[Ernuszt II. János]]
 +
| 1493-1505
 +
| [[Władysław II]] król
 +
|
 +
 
 +
|-
 +
| [[Báthori V. György]]
 +
| [[brak informacji]]
 +
| [[Władysław II]] król
 +
|
 +
 
 +
|}
 +
 
 +
* [[Bebek András]] (fl. 1401-15)
 +
* [[Pálóci László]] (fl. 1411-70)
 +
* [[János Gyulaffy]] (fl. 1415-44)
 +
* [[Pálóci Simon]] (fl. 1415-1459)
 +
* [[Kanizsai I. László]] (fl. 1431-77)
 +
* [[Kanizsai László]] († przed 26.4.1434)
 +
* [[Hédervári György]] († 1439/40)
 +
* [[Dombai Pál]] (fl. 1444-87)
 +
* [[Dombai László]] (fl. 1445-75)
 +
* [[Pálóci Imre]] (fl. 1459)
 +
* [[Rozgonyi Osvald]] (†1460/61)
 +
* [[Pálóci Mihály]] (fl. 1491-1516)
 +
 
 +
== XVI wiek ==
 +
 
 +
* [[Báthori György]], (+ 29.8.1526, zabity pod Mohaczem)
 +
* [[Bánffy László]] († 30.10.1583)
 +
 
 +
== Przypisy ==
 +
{{izvori}}
 +
 
 +
== Źródła ==
 +
* [https://hu.wikipedia.org/wiki/Lov%C3%A1szmester Lovászmester]
 +
* Györffy György: ''István király és műve'', 1977, ISBN 963-281-221-2.
 +
* Fügedi Erik: ''Ispánok, bárók, kiskirályok'' Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1986 ISBN 963-14-0582-6.
 +
 
 +
[[Kategoria:Historia]]
 +
[[Kategoria:Historia Węgier]]
 +
[[Kategoria:Dygnitarze]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]

Aktualna wersja na dzień 18:48, 28 lut 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Pan młody (agazo; agasonum regalium magister) był nadzorcą stajennych, którzy utrzymywali królewskie stadniny w średniowieczu, godność narodową. 

A lovászmester (agazo; agasonum regalium magister) a középkorban a király méneseit fenntartó lovászok felügyelője, országos főméltóság volt.

Centralna stadnina na Węgrzech znajdowała się na wyspie Csepel, ale wokół dworów królewskich były też stadniny. Koni potrzebowała także armia, królewscy posłańcy i transportery, a także sam dwór. Na każdej granicy hrabstwa wzdłuż okrętów wojennych znajdowały się stajnie, aby posłańcy i stocznia mogli jeździć konno. 

A központi ménes Magyarországon a Csepel-szigeten volt, de voltak ménesek a királyi udvarházak környékén is. Lovakra a hadseregnek, a királyi hírvivőknek és szállítóknak is szükségük volt, s nem utolsósorban az udvarnak magának is. A hadiutak mentén minden megyehatáron voltak lóállások, hogy a hírvivők és az udvar váltott lovakkal közlekedhessenek.

Jego francuski odpowiednik jest połączony. [1] 

Francia megfelelője a connétable.[1]

Lovászmesterek

W czasach Arpadów

Nazwisko Okres Władca Uwagi
Bána Mihály 1225; 1231–35 II. András król Bána
Türje II. Dénes 1235–41 IV. Béla król Türje
Vilmos 1241–42 IV. Béla Saint-Omer
Gutkeled I. István 1242–45 IV. Béla Gutkeled
Hahót I. Csák 1245–48 IV. Béla Hahót
Ákos Ernye 1248–51 IV. Béla Ákos
ifj. Majs 1251–56 IV. Béla
I. Lőrinc 1257–60 IV. Béla Kemény fia
Héder Herrand 1260–70 IV. Béla Héder
Ákos Albert ??–1271 IV. Béla Ákos
Monoszló III. Miklós 1272 IV. Béla Monoszló
Csák III. Ugrin 1273–?? IV. Béla Csák
Péc Apor 1280 IV. László Péc
Rátót II. Loránd 1283 IV. László Rátót
Borsa Jakab „Kopasz” 1284-85 IV. László Borsa

W czasach Andegawenów

Nazwisko Okres Władca Uwagi
Fónyi Balázs 1323 – 1326 I. Károly król
Lackfi I. István 1326 – 1343 I. Károly, I. Lajos król Lackfi
Lackfi II. Dénes 1343 – 1359[2] I. Károly, I. Lajos król Lackfi
Lackfi I. Imre 1359 – 1367[3] I. Lajos król Lackfi
Lackfi III. István 1368 – 1387 (z przerwami) I. Lajos król Lackfi simontornyai III. István
Lackfi II. István 1387 – 1395 Lackfi csáktornyai II. István
Bebek János 1399 – 1403

W czasach królów obieralnych

Nazwisko Okres Władca Uwagi
Perényi Miklós 1420-ig Zsigmond król
Perényi Miklós 1420-28 Zsigmond król
Nassis János 1409–12 Zsigmond król
Hédervári III. Lőrinc 1428–37 Zsigmond król
Kanizsai II. László 1464-67 Maciej król
Szécsi V. Miklós 1469 Maciej król
Ország László brak informacji Maciej król
Ernuszt II. János 1493-1505 Władysław II król
Báthori V. György brak informacji Władysław II król

XVI wiek

Przypisy

  1. ↑ Györffy György: István király és műve. 2. kiadás. Budapest: Gondolat. 1983. ISBN 963--281-221-2.
  2. ↑ Kristó Gyula (főszerk.), Engel Pál, Makk Ferenc, ur. (1994). "Lackfi". Korai magyar történeti lexikon (9-14- század). Akadémiai Kiadó, Budapest. ISBN 963-05-6722-9. 
  3. ↑ Bertényi Iván. "A nemesség. Egyházi társadalom.". Magyarország az Anjouk korában. Gondolat, Budapest 1987. ISBN 963-281-776-1. 

Źródła

  • Lovászmester
  • Györffy György: István király és műve, 1977, ISBN 963-281-221-2.
  • Fügedi Erik: Ispánok, bárók, kiskirályok Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1986 ISBN 963-14-0582-6.
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Lovászmester&oldid=51019”