Székelyföld
| Strona | Autorzy | Nota |
| [2] | [3] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Flag of Szekely Land.svg The flag of Székely Land voted by the Szekler National Council. Székelyföld[1][2][3] (pol. Seklerszczyzna, rum. Ținutul Secuiesc (także Secuimea); niem. Szeklerland, łac. Terra Siculorum)[4] to historyczno-etnograficzny obszar w Rumunii, zamieszkany głównie przez Seklerów. Jego centrum kulturalnym jest miasto Târgu Mureș (Marosvásárhely), największa miejscowośc w regionie.[4] Plik:Tört Székelyföld.png Historyczna siedziba Seklerów na mapie współczesnej Rumunii Seklerzy (lub Szeklerzy), podgrupa Węgrów[5], mieszkająca w dolinach i wzgórzach Karpat Wschodnich, odpowiadających dzisiejszym okręgom Harghita, Covasna i części okręgu Mureș w Rumunii. Pierwotnie nazwa Székelyföld oznaczała terytoria wielu autonomicznych siedzib Seklerów w Siedmiogrodzie. Samorządne siedziby Seklerów miały własny system administracyjny[6] i istniały jako osoby prawne od średniowiecza aż do lat 70. XIX wieku. Przywileje siedzib Seklerów i Saksonów zostały zniesione, a siedziby zastąpiono komitatami w 1876 r. Wraz z Siedmiogrodem i właściwymi wschodnimi częściami Węgier ziemia Seklerów stała się częścią Rumunii w 1920 r., zgodnie z traktatem z Trianon. W sierpniu 1940 r., w wyniku drugiego arbitrażu wiedeńskiego, ziemie północne Siedmiogrodu, w tym Székelyföld, zostały przekazane Węgrom pod auspicjami III Rzeszy. Północny Siedmiogród znalazła się pod kontrolą sił radzieckich i rumuńskich w 1944 r.[7][8] [9] i został potwierdzony jako część Rumunii przez [[Pokój paryski (1947)|paryskie traktaty pokojowe[[ podpisane po II wojnie światowej w 1947 r. Pod nazwą Magyar Autonomous Region, z Târgu-Mureș jako stolicą,[10] części Székelyföld cieszyły się pewnym poziomem autonomii między 8 września 1952 r. a 16 lutego 1968 r. Istnieją inicjatywy autonomii terytorialnej mające na celu uzyskanie samorządu dla tego regionu w Rumunii. Spis treściGeografiaDokładne terytorium dzisiejszego Székelyföld jest kwestionowane. Granice historycznych siedzib Seklerów i współczesne podziały administracyjne Rumunii są odmienne. Według Minahan jego powierzchnia wynosi szacunkowo 16 943 km 2,/sup>).[4] Autonomiczna propozycja Rady Narodowej Seklerów obejmuje około 13 000 km2. Wielkość ta jest zbliżona do historycznej krainy Seklerów. Jednak nie zawiera regionu Aranyos. Projekt autonomii UDMR obejmuje nieco większy obszar. Obejmuje całe terytoria okregów Mureș, Harghita i Covasna. HistoryPlik:Székely flag - Bugac, Kurultáj 2014 (2).JPG Székely flag - Kurultáj, 2014 Okres starożytnySiedmiogród zaludniły ludy trackie w pierwszej epoce żelaza. Obszar ten otrzymał duży napływ Scytów ze Wschodu w pierwszej połowie pierwszego tysiąclecia p.Ch. Celtowie pojawili się w Siedmiogrodzie w okresie La Tène (ok. IV wieku p.Ch.). Obecność kultury Daków w południowo-wschodnim Siedmiogrodzie jest udokumentowany odkryciami, takimi jak flagowy skarb Sâncrăieni (okręg Harghita) lub fortece Dacian w okręgu Covasna (Cetatea Zânelor) lub Jigodin (okręg Harghita). Królestwo Daków pod dowództwem Decebala zostało podbite po dwóch wojnach, w 106 r. przez Cesarstwo Rzymskie pod panowaniem Trajana, który zaczął organizować nową rzymską prowincję Dacia. Południowo-wschodni Siedmiogród został włączona do prowincji Dacia Porolissensis, Dacia Apulensis i Meuse i ufortyfikowana licznymi obozami, takimi jak te w Inlăceni (Praetoria Augusta) i Sânpaul (okręg Harghita) Breţcu (Angustia) i Oltenia (okręg Covasna) lub Brâncovenşti i Călugăreni okręg Mureș). Po upadku rzymskiej Dacji dzisiejsze terytorium Székelyföld stało się częścią królestwa Thervingi „Gutthiuda”. Migracja Hunów ze wschodu zmusiła większość plemion germańskich do opuszczenia. W nad rzeką Nedao wschodniogermańscy Gepidzi pokonali Hunów i założyli Gepidię na terytorium dzisiejszego Siedmiogrodu. Oznaczało to koniec imperium hunnickiego. Okres średniowieczaPlik:Napeshold.jpg Historyczna flaga Ziemi Seklerów Terytorium Székelyföld było częścią chanatu Awarówpotrzebne źródło. W tym okresie grupy Awarów i Słowian migrowały do Siedmiogrodu potrzebne źródło. Od około 900 do 1526 r. obszar znajdował się pod bezpośrednią kontrolą państwa węgierskiego potrzebne źródło. Seklerowie prawdopodobnie osiedlili się w Siedmiogrodzie w XII wieku w dzisiejszych komitatach: Bihar i Bihor potrzebne źródło. Starożytne węgierskie legendy sugerują związek między Seklerami i Hunami Attyli potrzebne źródło. Pochodzenie ludu seklerskiego jest nadal przedmiotem dyskusji. Siedziby Seklerów były tradycyjnymi samorządowymi jednostkami terytorialnymi Siedmiogrodu Seklerów w czasach średniowiecznych potrzebne źródło. (Sasowie byli również zorganizowani w siedzibach.) Ich siedziby nie były częścią tradycyjnego węgierskiego systemu komitatów, a ich mieszkańcy cieszyli się większym zakresem wolności (szczególnie do XVIII wieku) niż mieszkańcy komitatów potrzebne źródło. Od XII i XIII wieku Székelyföld cieszyła się znaczną, ale zróżnicowaną autonomią, najpierw jako część Królestwa Węgier, a następnie w obrębie Księstwa Siedmiogrodu potrzebne źródło. Autonomia była w dużej mierze zasługą służby wojskowej, którą Seklerzy pełnili do początku XVIII wieku potrzebne źródło. Średniowieczna Kraina Seklerów była sojuszem siedmiu autonomicznych siedzib: w Udvarhely, Csík, Maros, Sepsi, Kézdi, Orbai i Aranyos. Liczba miejsc później spadła do pięciu, gdy miejsca Sepsi, Kézdi i Orbai zostały zjednoczone w jednej jednostce terytorialnej zwanej Háromszék (dosłownie Trzy miejsca) potrzebne źródło. Główną siedzibą była siedziba Udvarhely, która była również nazywana siedzibą główną (łac. Capitalis Sedes)[11] W Székelyudvarhely (Odorheiu Secuiesc) odbyło się wiele krajowych zgromadzeń Székelys[12] Znanym wyjątkiem jest zgromadzenie 1554, które odbyło się miejsce w Marosvásárhely (Târgu Mureș).[13] Czasy nowożytneZ powodu podboju osmańskiego Siedmiogród stał się częściowo niezależnym państwem. Od końca XVII wieku Siedmiogród stał się częścią monarchii Habsburgów (później Imperium Austriackiego) i był zarządzany przez gubernatorów cesarskich[14]. W 1867 r., w wyniku kompromisu austro-węgierskiego, Siedmiogród stała się integralną częścią odnowionego Królestwa Węgier, w obrębie Austro-Węgier. W 1876 r. ogólna reforma administracyjna zniosła wszystkie autonomiczne obszary Królestwa Węgier i stworzyła jednolity system komitataów. W rezultacie autonomia Székelyföld również dobiegła końca. Na jego miejscu utworzono cztery komitaty: Udvarhely, Háromszék, Csík i Maros-Torda. (Uprzednio tylko połowa terytorium Maros-Torda do Székelyföld). Odosobniony Aranyosszék stał się okręgiem komitatu Torda-Aranyos. W grudniu 1918 r., Po pierwszej wojnie światowej, rumuńscy delegaci z całej Transylwanii głosowali za przyłączeniem się do Królestwa Rumunii. W Székelyudvarhely podjęto próbę założenia „Republiki Székely” w dniu 9 stycznia 1919 r .; jednak jego utworzenie nie powiodło się[15] W 1920 r., Na mocy traktatu z Trianon, Siedmiogród wraz z innymi terytoriami został oficjalnie oddany Królestwu Rumunii. Język rumuński oficjalnie zastąpił węgierski w kraju Seklerów, ale granice powiatu Seklerów zostały zachowane, a okręgi Seklerów mogły wybrać urzędników na szczeblu lokalnym i zachować edukację w języku węgierskim. Po 1930 r. władze rumuńskie rozpoczęły rumunizację węgierskiej ludności seklerskiej.[16] Represjonowano obecność mniejszości w życiu politycznym[17]. Wybór Węgrów był konsekwentnie unieważniany.[17] Nazwy miejscowości zostały poddane rumunizacji[17]. Języki mniejszości zostały usunięte z oficjalnego życia, a lokalnymi władzami kierowali głównie wyznaczeni Rumuni etniczni[17]. W 1940 r., w wyniku drugiego arbitrażu wiedeńskiego, północny Siedmiogród ponownie stała się częścią Węgier; terytorium to obejmowało większość historycznych obszarów Seklerów. Władze węgierskie następnie przywróciły strukturę sprzed Trianonu z niewielkimi modyfikacjami.potrzebne cytowanie Antysemickie prawa Iona Gigurtu, rumuńska wersja praw norymberskich, zostały zastąpione węgierskimi. Żydzi z ziemi Seklerów byli szczególnie surowo traktowani. Osobom tym zweryfikowano status obywatelstwa, przy czym wielu z nich zostało zatrzymanych. W Csíkszereda (Miercurea Ciuc) dziesiątki rodzin zostały zgrupowani i wydaleni. Mężczyzn w okolicy wcielono do batalionów pracy przymusowej[18]. Na przykład 1200 Żydów z Marosvásárhely (Târgu Mureș) zostało pobranych w latach 1941–1944; ponad połowa zmarła na ziemiach współczesnej Ukrainy, Polski i Węgier.[18] Jednak pomimo dyskryminacji i wielu ofiar większość społeczności żyła we względnym bezpieczeństwie aż do okupacji Węgier przez nazistowskie Niemcy w marcu 1944 r. 28 kwietnia 1944 r. odbyła się konferencja poświęcona koncentracji Żydów w Székelyföld; obejmowała komitaty: Csík, Háromszék, Maros-Torda i Udvarhely. Żydzi z okolicy zostali zgromadzeni w Szászrégen (Reghin), Sepsiszentgyörgy (Sfântu Gheorghe) i Marosvásárhely. Obławy rozpoczęły się 3 maja 1944 r. i zakończyły się w ciągu tygodnia. Władze węgierskie aktywnie uczestniczyły w zbrodniach nazistów. Żydzi zgromadzeni w Sepsiszentgyörgy zostali później wysłani do Szászrégen, skąd 4 czerwca 1944 r. 3149 wsadzono do pociągu jadącego do obozu koncentracyjnego Auschwitz. Trzy transporty opuściły Marosvásáhely do Auschwitz: 27 maja, 30 maja i 8 czerwca 1944 r .; razem wywieziono 7549 Żydów.[18] Plik:Szekely Land issues.svg Székelyföld, jak określają zwolennicy autonomii na podstawie historycznych miejsc Seklerów. Po unieważnieniu drugiego arbitrażu wiedeńskiego12 września 1944 r. drugi arbitraż wiedeński została unieważniona przez Komisję Aliancką na mocy porozumienia o zawieszeniu broni z Rumunią, a siły rumuńsko-radzieckie zajęły ten obszar jesienią 1944 r.; administracja rumuńska została jednak wydalona z tych terytoriów w październiku z powodu działalności rumuńskich grup paramilitarnych utworzonych na tym obszarze w celu zemsty za okrucieństwa popełnione przez Węgrów wobec Rumunów podczas rządów Węgier w północnym Siedmiogrodzie.[19][20] Na przykład tak zwani Strażnicy Iuliu Maniu terroryzowali wioski Seklerów, zabili miejscowych Węgrów toporem i siekierką[21] i prowadzili obóz zagłady w Feldioara.[22][23][24] Ta grupa paramilitarna została opisana przez Sowietów jako „grupa terrorystyczno-szowinistycznych przestępców”. ZSRR pozwolił władzom rumuńskim wrócić na te tereny w marcu 1945 r.[19], a traktaty pokojowe z Paryża oficjalnie zwróciły północny Siedmiogród do Rumunii. Po powrocie północnego Siedmiogrodu do Rumunii po II wojnie światowej w 1952 r. utworzono Region Madziarski pod naciskiem Sowietów[25][26], który obejmował większość ziemi zamieszkałej przez Seklerów. W 1960 r. region został przemianowany na region autonomiczny Mureș-Magyar. Został zniesiony w 1968 r., gdy Rumunia po reformie administracyjnej wróciła do tradycyjnego lokalnego systemu administracyjnego opartego na powiatach. Z grubsza mówiąc, współczesny powiat Harghita obejmuje dawne Udvarhely i Csík, drugi to Gyergyószék; Powiat Covasna obejmuje mniej więcej terytorium byłego Háromszéka; a to, co kiedyś było Maros-Torda, jest w większości częścią dzisiejszego powiatu Mureş. Dawny Aranyosszék jest dziś podzielony między powiaty: Cluj i Alba. Nicolae Ceaușescu doszedł do władzy w 1965 r. Przez następne kilkadziesiąt lat, z powodu wysiłków rumunizacyjnych, duża liczba ilu etnicznych Rumunów osiedliło się w Ziemi Székely.Seklerscy Węgrzy, którzy posiadali stopnie naukowe, zostali przesiedleni[27] . Po upadku komunizmu wielu wielu miało nadzieję, że dawny region autonomiczny Wegrów, zniesiony przez reżim Nicolae Ceauşescu, wkrótce zostanie przywrócony. Tak się nie stało; istnieją jednak inicjatywy autonomiczne Seklerów[28] [29] oraz czynione są dalsze wysiłki organizacji Seklerów w celu osiągnięcia wyższego poziomu samorządu w kraju Seklerów w Rumunii. 2 lutego 2009 r. Rumuński prezydent Traian Băsescu spotkał się w Budapeszcie z prezydentem Węgier László Sólyomem i omówił kwestie praw mniejszości i autonomii regionalnej. Băsescu stwierdził wówczas, że „mniejszości węgierskiej nigdy nie zostanie przyznana autonomia terytorialna”.[30] W 2014 r. Demokratyczny Związek Węgrów w Rumunii (UDMR) i Węgierska Partia Obywatelska miały wspólną propozycję autonomii dla Székelyföld, lecz i Rada Narodowa Seklerów również miała własne sugestie. W 2016 roku Hans G. Klemm, ambasador Stanów Zjednoczonych w Rumunii, wraz z innymi lokalnymi urzędnikami, został pokazany z flagą Seklerów podczas jego wizyty w Székelyföld. Zdjęcie zostało opublikowane przez burmistrza Sfântu Gheorghe na Facebooku. Reakcje polityków w Bukareszcie były burzliwe. W odpowiedzi Klemm potwierdził, że jedynymi dwiema flagami, które są dla niego ważne, jako dyplomata, są flagi USA i Rumunii.[31][32][33]
Kwestie konstytucyjneArtykuł 1 rumuńskiej konstytucji definiuje kraj jako „suwerenne, niezależne, jednolite i niepodzielne państwo narodowe”. Często dyskutowana przez kogo kwestia różnorodności etnicznej, w tym autonomii kraju Seklerów, byłaby niezgodna z konstytucją. Najwyższa Rada Obrony Narodowej Rumunii oświadczyła, że autonomia tak zwanej Ziemi Seklerów (Székelyföld) będzie niezgodna z konstytucją[34]. LudnośćW 2002 r. szacowany skład etniczny Székelyföld (powiaty Mureș, Covasna i Harghita) składał się z Węgrów (61%), Rumunów (33%), Niemców (3%) i Romów (3%)[4]. Obszar ten stanowi węgierską enklawę etniczną we współczesnej Rumunii.[1][35] Populacja historycznej Székelyföld (według spisu z 2002 roku) wynosi 809 000, z czego 612 043 to Węgrzy, co stanowi 75,65% ogółu.[36] Węgrzy stanowią 59% populacji powiatów: Harghita, Covasna i Mureș. Odsetek Węgrów jest wyższy w Harghita i Covasna (odpowiednio 84,8% i 73,58%), a niższy w okręgu Mureș, przy czym nie wszystkie mieszczą się w regionie tradycyjnym (37,82%). Według oficjalnego spisu z 2011 roku 609 033 Węgrów (56,8%) mieszka w powiatach Covasna, Harghita i Mureș (z ogólnej liczby 1 071 890 mieszkańców). W powiecie Mureș Rumuni są najliczniejsi (52,6%), podczas gdy w powiatach Covasna i Harghita Węgrzy stanowią większość (71,6% i 82,9%)[37]. Spis powszechny z 2011 r. W porównaniu z danymi z poprzedniego spisu ludności (2002 r.) Pokazuje również, że rumuński stosunek etniczny w Székelyföld spada (z powodu emigracji)[38]. Târgu Mureș jest domem dla największej społeczności Węgrów w Rumunii (57 532 w 2011 r.), Ale samo miasto ma większość rumuńską (66 943 z 127 849 mieszkańców).[39] Ważnymi ośrodkami Ziemi Székely są Târgu-Mureş (Marosvásárhely), Miercurea Ciuc (Csíkszereda), Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy) i Odorheiu Secuiesc (Székelyudvarhely).
Atrakcje turystycznePlik:Nagyajtai unitarius templom.JPG Fortyfikowany kościół Aita Mare
Galeria zdjęć
Zobacz także
Uwaga"The Romanian hatred of Hungarians reminds us of the Croatian hatred of Serbs. Olteanu's method was to decapitate the men "by the use of axes" or impale them in front of their families" (Eric Markusen, David Kopf, The Holocaust and strategic bombing: genocide and total war in the twentieth century, Westview Press, 1995, str. 116) Przypisy
Linki zewnętrzne |
.JPG){kind=link}
