Herceg I. Péter: Różnice pomiędzy wersjami
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej") |
|||
| (Nie pokazano 28 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Herceg | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Herceg | ||
| Linia 24: | Linia 25: | ||
|} | |} | ||
| − | ''Szekcsői '''Herceg Péter''''', | + | ''Szekcsői '''Herceg Péter''''', urodzony jako '''''Kőszegi Péter''''' lub '''''Kőszegi ''Herceg'' Péter''''' (* nieznana, † 1353÷58), węgierski szlachcic niemieckiego pochodzenia. Członek potężnego i buntowniczego rodu [[Kőszegi]], którego członków uważano za zaciekłych wrogów króla Węgier [[I. Károly|Karola Roberta]]. Po latach wojen i nieudanych buntów Péter przyrzekł wierność królowi w 1339 r. i stał się przodkiem szlacheckiej rodziny [[Herczeg de Szekcső]] (Herczegh). |
| − | |||
| − | |||
==Rodzina== | ==Rodzina== | ||
| − | + | Péter urodził się jako młodszy syn potężnego oligarchy [[Kőszegi II. Henrik|Henryka II Kőszegiego]] i jego nieznanej z imienia żony, córki [[Dárói II. Mojs|Mojsa II]], [[palatyn]]a (?). Miał starszego brata, [[Kőszegi János|Jana]], późniejszego przodka rodziny [[Tamási]] i siostrę o nieznanym imieniu.<ref>Engel: Genealógia (Genus Héder 4. Kőszegi [i Rohonci] – gałąź)</ref> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Jego żoną była nieznaną z imienia córką [[Ivan I. Babonić|Jana Babonićia]], [[Ban całej Slawonii|bana Slawonii]], która nadal żyła w 1366 roku. Mieli syna Piotra II, który urodził się po 1351 roku, gdy Péter był już w zaawansowanym wieku.<ref>Engel: Genealógia (Genus Héder 6. Herceg [de Szekcső] – gałąź)</ref> Przez całe życie Péter był tytułowany przydomkiem „Książę” (łac. ''Petrum Ducem''), co po 1339 r. stało się jego nazwiskiem rodzinnym (węg. „Herceg”). Jego następcy żyli aż do XVII wieku.<ref name="Skorka">Skorka, Renáta (2017). ''A "mohó farkas" utóda. Egy Kőszegi Habsburg-szolgálatban'' [''Dziedzic „Chciwego Wilka”. Kőszegi w służbie książąt Habsburgów'']. Világtörténet. '''39''' (1): str. 109-11.</ref> | |
==Kariera== | ==Kariera== | ||
| − | Po śmierci ojca w 1310 r. Jan i | + | Po śmierci ojca w 1310 r. Jan i Péter wspólnie rządzili odziedziczonymi wielkimi domenami w Górnej [[Slawonia|Slawonii]] i Południowej [[Transdanubia|Transdanubii]], posiadając dziesiątki zamków i posiadłości.<ref name="Zsoldos">Zsoldos, Attila (2010). 'A Henrik-fiak: A Héder nembéli Kőszegiek "családi története'' [''Synowie Henryka: „Historia rodzinna” Kőszegich z klanu Héder'']". Vasi Szemle. '''64''' (6): str. 652, 658, 660.</ref> |
| − | + | ||
| − | + | Początkowo nominalnie poparli działania króla [[I. Károly|Karola I]], ale później, w połowie 1310 roku, zwrócili się przeciwko monarsze. Podczas dwóch krótkich królewskich kampanii wojskowych w 1315 i 1316 r. Karol pokonał ich i zmiażdżył ich władzę nad prowincją w południowej części Zadunaja. Bracia wycofali się do Górnej Slawonii za rzekę Drawę. Tam zostali pokonani przez [[Ivan I. Babonić|Jana Babonića]], przyszłego teścia Pétera w 1317 roku. Następnie Jan i Péter mogli zatrzymać swoje zamki tylko w regionie [[Zagorje]], gdzie ich ojciec zaczął rozszerzać swoje posiadłości kilkadziesiąt lat wcześniej. Bracia walczyli także w armii swojego krewnego [[Kőszegi András|Andrzeja Kőszegiego]], którego prowincja w Zachodnim Kraju Zadunajskim została ostatecznie zmiażdżona przez wojska królewskie w pierwszej połowie 1319 r.<ref name="Zsoldos">Zsoldos, Attila (2010). 'A Henrik-fiak: A Héder nembéli Kőszegiek "családi története'' [''Synowie Henryka: „Historia rodzinna” Kőszegich z klanu Héder'']". Vasi Szemle. '''64''' (6): str. 652, 658, 660.</ref> | |
| + | Jan i Péter poddali się wiosną 1320 roku, Karol I nazwał ich „dawnymi buntownikami, teraz naszymi stronnikami”. Jednak gdy ich kuzyn [[Kőszegi "Farkas" János|Jan „Wilk” Kőszegi]] powstał w otwartym buncie przeciwko Karolowi I w 1327 r., Jan i Péter dołączyli do niego. Król pokonał ich w ciągu kilku miesięcy, bracia stracili kolejne forty, dodatkowo zmniejszając liczbę zamków. | ||
| − | [[File:KostelG1.JPG|thumb|left|[[Kostel | + | [[File:KostelG1.JPG|thumb|left|Zamek [[Kostel]], dzisiaj w Słowenii]] |
| − | Jan zmarł mniej więcej po 1327 r. | + | Jan zmarł mniej więcej po 1327 r. Péter i trzej synowie jego zmarłego brata byli członkami rodziny [[Kőszegi]], którzy zawarli sojusz z rodem [[Habsburg]]ów przeciwko Karolowi I w styczniu 1336 r. wraz z rodziną [[Babonić]]. Gdy Karol podpisał rozejm z wrogami 13 grudnia po krótkiej wojnie, nazwał członków obu rodzin „zdrajcami Świętej Korony”. Dokument stawia nazwisko Pétera na pierwszym miejscu wśród zdrajców, przed jego bratankami, jego kuzynem Janem „Wilkiem” i Babonićem.<ref name="Skorka">Skorka, Renáta (2017). ''A "mohó farkas" utóda. Egy Kőszegi Habsburg-szolgálatban'' [''Dziedzic „Chciwego Wilka”. Kőszegi w służbie książąt Habsburgów'']. Világtörténet. '''39''' (1): str. 109-11.</ref> Według narracji króla Péter zaprosił armię austriacką do Slawonii, aby spróbować zdobyć prowincję dla książąt austriackich. Ze względu na sukces przekazał książętom swoje dwa zamki, Vrbovec (Orbolc) i Strigova (Strigó).<ref name="Skorka">Skorka, Renáta (2017). ''A "mohó farkas" utóda. Egy Kőszegi Habsburg-szolgálatban'' [''Dziedzic „Chciwego Wilka”. Kőszegi w służbie książąt Habsburgów'']. Világtörténet. '''39''' (1): str. 109-11.</ref> |
| − | + | Wojna między Węgrami a Austrią trwała do 1339 r. Karol zażądał od [[Kőszegi]]ch zrzeczenia się ostatnich fortec wzdłuż zachodnich granic królestwa w 1339 r. Podczas gdy Jan „Wilk” przyrzekł wierność [[Albert II|Albertowi II]], księciu Austrii w czerwcu 1339 r., stopniowo integrując się z austriacką szlachtą Péter i jego siostrzeńcy wybrali inną ścieżkę: powrócili do lojalności względem Karola.<ref name="Skorka">Skorka, Renáta (2017). ''A "mohó farkas" utóda. Egy Kőszegi Habsburg-szolgálatban'' [''Dziedzic „Chciwego Wilka”. Kőszegi w służbie książąt Habsburgów'']. Világtörténet. '''39''' (1): str. 109-11.</ref> W zamian za swoje ostatnie twierdze w Zagorju – w tym Belec, Kostel, [[Krapina]] (Korpona), Vrbovec i [[Oštrc]] (Oszterc)<ref name="Engel">Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I'' [''Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I'']. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 115, 276, 347, 349, 353, 381, 385, 424.</ref>, Karol podarował Piotrowi [[Dunaszekcső]] i [[Kőszeg]] (Batina) w komitacie [[Baranya]] które kiedyś były współwłasnością jego brata przed ich buntem.<ref name="Engel">Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I'' [''Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I'']. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 115, 276, 347, 349, 353, 381, 385, 424.</ref> Faktycznie oznaczało to koniec rządów [[Kőszegi]]ch i ich dominacji na Węgrzech Zachodnich po siedemdziesięciu latach.<ref name="Zsoldos">Zsoldos, Attila (2010). 'A Henrik-fiak: A Héder nembéli Kőszegiek "családi története'' [''Synowie Henryka: „Historia rodzinna” Kőszegich z klanu Héder'']". Vasi Szemle. '''64''' (6): str. 652, 658, 660.</ref> | |
| − | + | Następnie przyjął nazwę rodziny książęcej z przyrostkiem „de Szekcső”. Równolegle z królewskim przyznaniem dóbr ziemskich Péter został [[ispán]]em komitatu [[Bodrog]] (która od tego czasu była pomijana jako związana z godnością bana Maczwy). We współczesnych dokumentach był [[ispán]]em w latach 1342–1347, ale było prawdopodobne, że sprawował urząd przez cały okres od 1339 do 1353 r. Péter utrzymał swoją pozycję również za panowania [[I. Lajos|Ludwika Wielkiego]]. W marcu 1351 r. trzej synowie jego zmarłego brata, Mikołaj, Piotr i Henryk (przodkowie [[Tamási]]ch) przekonali drogą pozwu bezdzietnego księcia Pétera, by adoptował ich i uczynił z nich spadkobierców swojego majątku, jeśli umrze bez dzieci. Jednak jego jedyny syn Piotr urodził się wkrótce, co spowodowało, że umowa stała się nieważna. Péter zmarł przed 1358 r.<ref name="Engel">Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I'' [''Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I'']. História, MTA Történettudományi Intézete. str. 115, 276, 347, 349, 353, 381, 385, 424.</ref> | |
| − | |||
| − | |||
== Przypisy == | == Przypisy == | ||
{{izvori}} | {{izvori}} | ||
| − | == | + | == Źródło == |
| − | * Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I'' [ | + | * Engel, Pál (1996). ''Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I'' [''Świecka archontologia Węgier, 1301–1457, Volume I'']. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 963-8312-44-0. |
| − | * Skorka, Renáta (2017). | + | * Skorka, Renáta (2017). ''A "mohó farkas" utóda. Egy Kőszegi Habsburg-szolgálatban'' [''Dziedzic „Chciwego Wilka”. Kőszegi w służbie książąt Habsburgów'']. Világtörténet. '''39''' (1): 93–124. ISSN 0083-6265. |
| − | * Zsoldos, Attila (2010). | + | * Zsoldos, Attila (2010). 'A Henrik-fiak: A Héder nembéli Kőszegiek "családi története'' [''Synowie Henryka: „Historia rodzinna” Kőszegich z klanu Héder'']". Vasi Szemle. '''64''' (6): str. 651–661. ISSN 0505-0332. |
| | | | ||
{{Urzędnik infobox | {{Urzędnik infobox | ||
| − | |urzędnik = Kőszegi II. Péter | + | |urzędnik = Kőszegi II. Péter (węg.)<br>Kőszegi Péter (węg.)<br>Kőszegi ''Herceg'' Péter (węg.) |
|imiona = | |imiona = | ||
| − | |tytulatura = Ispán Bodrog | + | |tytulatura = [[Ispán Bodrog]] |
|grafika = | |grafika = | ||
|opis grafiki = | |opis grafiki = | ||
| Linia 121: | Linia 115: | ||
{{SORTUJ:Herceg, Peter 01}} | {{SORTUJ:Herceg, Peter 01}} | ||
| + | [[Kategoria:Kőszegi]] | ||
| + | [[Kategoria:Ród]] | ||
[[Kategoria:Herceg]] | [[Kategoria:Herceg]] | ||
| − | + | [[Kategoria:Rodzina]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | [[Kategoria:Rodzina | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]] | [[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]] | [[Kategoria:Węgierscy szlachcice]] | ||
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]] | [[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data urodzenia]] | ||
| + | [[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]] | [[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data śmierci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 18:07, 7 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Szekcsői Herceg Péter, urodzony jako Kőszegi Péter lub Kőszegi Herceg Péter (* nieznana, † 1353÷58), węgierski szlachcic niemieckiego pochodzenia. Członek potężnego i buntowniczego rodu Kőszegi, którego członków uważano za zaciekłych wrogów króla Węgier Karola Roberta. Po latach wojen i nieudanych buntów Péter przyrzekł wierność królowi w 1339 r. i stał się przodkiem szlacheckiej rodziny Herczeg de Szekcső (Herczegh). Spis treściRodzinaPéter urodził się jako młodszy syn potężnego oligarchy Henryka II Kőszegiego i jego nieznanej z imienia żony, córki Mojsa II, palatyna (?). Miał starszego brata, Jana, późniejszego przodka rodziny Tamási i siostrę o nieznanym imieniu.[1] Jego żoną była nieznaną z imienia córką Jana Babonićia, bana Slawonii, która nadal żyła w 1366 roku. Mieli syna Piotra II, który urodził się po 1351 roku, gdy Péter był już w zaawansowanym wieku.[2] Przez całe życie Péter był tytułowany przydomkiem „Książę” (łac. Petrum Ducem), co po 1339 r. stało się jego nazwiskiem rodzinnym (węg. „Herceg”). Jego następcy żyli aż do XVII wieku.[3] KarieraPo śmierci ojca w 1310 r. Jan i Péter wspólnie rządzili odziedziczonymi wielkimi domenami w Górnej Slawonii i Południowej Transdanubii, posiadając dziesiątki zamków i posiadłości.[4] Początkowo nominalnie poparli działania króla Karola I, ale później, w połowie 1310 roku, zwrócili się przeciwko monarsze. Podczas dwóch krótkich królewskich kampanii wojskowych w 1315 i 1316 r. Karol pokonał ich i zmiażdżył ich władzę nad prowincją w południowej części Zadunaja. Bracia wycofali się do Górnej Slawonii za rzekę Drawę. Tam zostali pokonani przez Jana Babonića, przyszłego teścia Pétera w 1317 roku. Następnie Jan i Péter mogli zatrzymać swoje zamki tylko w regionie Zagorje, gdzie ich ojciec zaczął rozszerzać swoje posiadłości kilkadziesiąt lat wcześniej. Bracia walczyli także w armii swojego krewnego Andrzeja Kőszegiego, którego prowincja w Zachodnim Kraju Zadunajskim została ostatecznie zmiażdżona przez wojska królewskie w pierwszej połowie 1319 r.[4] Jan i Péter poddali się wiosną 1320 roku, Karol I nazwał ich „dawnymi buntownikami, teraz naszymi stronnikami”. Jednak gdy ich kuzyn Jan „Wilk” Kőszegi powstał w otwartym buncie przeciwko Karolowi I w 1327 r., Jan i Péter dołączyli do niego. Król pokonał ich w ciągu kilku miesięcy, bracia stracili kolejne forty, dodatkowo zmniejszając liczbę zamków. Plik:KostelG1.JPG Zamek Kostel, dzisiaj w Słowenii Jan zmarł mniej więcej po 1327 r. Péter i trzej synowie jego zmarłego brata byli członkami rodziny Kőszegi, którzy zawarli sojusz z rodem Habsburgów przeciwko Karolowi I w styczniu 1336 r. wraz z rodziną Babonić. Gdy Karol podpisał rozejm z wrogami 13 grudnia po krótkiej wojnie, nazwał członków obu rodzin „zdrajcami Świętej Korony”. Dokument stawia nazwisko Pétera na pierwszym miejscu wśród zdrajców, przed jego bratankami, jego kuzynem Janem „Wilkiem” i Babonićem.[3] Według narracji króla Péter zaprosił armię austriacką do Slawonii, aby spróbować zdobyć prowincję dla książąt austriackich. Ze względu na sukces przekazał książętom swoje dwa zamki, Vrbovec (Orbolc) i Strigova (Strigó).[3] Wojna między Węgrami a Austrią trwała do 1339 r. Karol zażądał od Kőszegich zrzeczenia się ostatnich fortec wzdłuż zachodnich granic królestwa w 1339 r. Podczas gdy Jan „Wilk” przyrzekł wierność Albertowi II, księciu Austrii w czerwcu 1339 r., stopniowo integrując się z austriacką szlachtą Péter i jego siostrzeńcy wybrali inną ścieżkę: powrócili do lojalności względem Karola.[3] W zamian za swoje ostatnie twierdze w Zagorju – w tym Belec, Kostel, Krapina (Korpona), Vrbovec i Oštrc (Oszterc)[5], Karol podarował Piotrowi Dunaszekcső i Kőszeg (Batina) w komitacie Baranya które kiedyś były współwłasnością jego brata przed ich buntem.[5] Faktycznie oznaczało to koniec rządów Kőszegich i ich dominacji na Węgrzech Zachodnich po siedemdziesięciu latach.[4] Następnie przyjął nazwę rodziny książęcej z przyrostkiem „de Szekcső”. Równolegle z królewskim przyznaniem dóbr ziemskich Péter został ispánem komitatu Bodrog (która od tego czasu była pomijana jako związana z godnością bana Maczwy). We współczesnych dokumentach był ispánem w latach 1342–1347, ale było prawdopodobne, że sprawował urząd przez cały okres od 1339 do 1353 r. Péter utrzymał swoją pozycję również za panowania Ludwika Wielkiego. W marcu 1351 r. trzej synowie jego zmarłego brata, Mikołaj, Piotr i Henryk (przodkowie Tamásich) przekonali drogą pozwu bezdzietnego księcia Pétera, by adoptował ich i uczynił z nich spadkobierców swojego majątku, jeśli umrze bez dzieci. Jednak jego jedyny syn Piotr urodził się wkrótce, co spowodowało, że umowa stała się nieważna. Péter zmarł przed 1358 r.[5] Przypisy
Źródło
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 0
- Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii
- Strony z odwołaniami do nieistniejących plików
- Kőszegi
- Ród
- Herceg
- Rodzina
- Urzędnicy Królestwa Węgier
- Węgierscy dygnitarze historyczni
- Węgierscy szlachcice
- Węgierscy urzędnicy królewscy
- Nieznana data urodzenia
- Urodzeni w XIII wieku
- Zmarli w XIV wieku
- Nieznana data śmierci