Abaúj: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 11 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:1]] |
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
| | | | ||
{{Komitaty króla Stefana I}} | {{Komitaty króla Stefana I}} | ||
| − | { | + | {| |
| − | + | | | |
| − | + | |} | |
| − | + | {{Ziemie króla Stefana}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | }} | ||
| − | '''Abaúj vármegye''' (pol. komitat Abaúj'') − komitat | + | '''Abaúj vármegye''' (pol. ''komitat Abaúj'', słow. ''[[Abovská župa]]'') − komitat w [[Królestwo|Królestwie Węgier]] (XIII wiek − 1881 i 1945 − 1950). Obejmował obszar od Koszyc do Szikszó wzdłuż dolnego biegu rzeki [[Hernád (folyó)|Hernád]]. |
| − | Jego poprzednikiem był komitat [[Újvár]], utworzony przez [[I. István|Stefana I]] w pierwszej tercji XI wieku. W okresie Arpadów, | + | Jego poprzednikiem był komitat [[Újvár]], utworzony przez [[I. István|Stefana I]] w pierwszej tercji XI wieku. W okresie [[Arpadowie|Arpadów]], |
* obejmujący późniejsze tereny [[Heves]] i [[Sáros]], | * obejmujący późniejsze tereny [[Heves]] i [[Sáros]], | ||
| − | * docierał do rzeki Cisy, | + | * docierał do rzeki [[Tisa|Cisy]], |
* na południu prawie do [[Szolnok]] i | * na południu prawie do [[Szolnok]] i | ||
* na północy do [[Borsod]] w dwóch częściach do granicy z Polską. | * na północy do [[Borsod]] w dwóch częściach do granicy z Polską. | ||
| Linia 66: | Linia 30: | ||
Obszary te były posiadłościami [[Aba Samuel|Samuela Aby]] i zostały zorganizowane w komitat, gdy Samuel dołączył do Stefana. | Obszary te były posiadłościami [[Aba Samuel|Samuela Aby]] i zostały zorganizowane w komitat, gdy Samuel dołączył do Stefana. | ||
| − | Dwie części komitatu [Újvár]] znajdowały się na południowy zachód i północny wschód od [[Borsod]] do połowy XIII wieku jako odpowiednio komitaty [[Hevesújvár]] i [[Sárosújvár]]. Komitaty [[Heves]] i [[Sáros]] uzyskały niepodległość w XIII wieku, a pozostały obszar nazwano komitatem [[Abaújvár]]. Pod koniec epoki Arpadów można było doszukać się 257 osad w dokumentach. | + | Dwie części komitatu [[Újvár]] znajdowały się na południowy zachód i północny wschód od [[Borsod]] do połowy XIII wieku jako odpowiednio komitaty [[Hevesújvár]] i [[Sárosújvár]]. Komitaty [[Heves]] i [[Sáros]] uzyskały niepodległość w XIII wieku, a pozostały obszar nazwano komitatem [[Abaújvár]]. Pod koniec epoki Arpadów można było doszukać się 257 osad w dokumentach. |
Siedzibą komitatu Abaúj był [[Abaújvár]] (do 1647) i od 1667 r. [[Kassa]] (Koszyce). Jego terytorium i granice prawie się nie zmieniły na przestrzeni wieków, ale za Józefa II, potem Franciszka I i wreszcie w okresie absolutystycznym w latach pięćdziesiątych XIX wieku, na krótkie okresy połączony był z komitatem [[Torna]]. | Siedzibą komitatu Abaúj był [[Abaújvár]] (do 1647) i od 1667 r. [[Kassa]] (Koszyce). Jego terytorium i granice prawie się nie zmieniły na przestrzeni wieków, ale za Józefa II, potem Franciszka I i wreszcie w okresie absolutystycznym w latach pięćdziesiątych XIX wieku, na krótkie okresy połączony był z komitatem [[Torna]]. | ||
| − | W 1881 roku oba komitaty zostały po raz ostatni zjednoczone pod nazwą [[Abaúj-Torna]]. Jednak nazwa ta została uproszczona w czasie nowego podziału w 1945 r., więc na krótki okres 5 lat została ponownie umieszczona na mapie administracyjnej jako niezależny komitat Abaúj na Węgrzech. Część dawnego terytorium Abaúj, która pozostała jako część Węgier, od 1950 r. należy do komitatu [[Borsod-Abaúj-Zemplén]], a pozostała należąca do Słowacji od 1996 r. do [[Kraj | + | W 1881 roku oba komitaty zostały po raz ostatni zjednoczone pod nazwą [[Abaúj-Torna]]. Jednak nazwa ta została uproszczona w czasie nowego podziału w 1945 r., więc na krótki okres 5 lat została ponownie umieszczona na mapie administracyjnej jako niezależny komitat Abaúj na Węgrzech. Część dawnego terytorium Abaúj, która pozostała jako część Węgier, od 1950 r. należy do komitatu [[Borsod-Abaúj-Zemplén]], a pozostała należąca do Słowacji od 1996 r. do [[Kraj koszycki|kraju koszyckiego]]. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | === | + | === Walki królów === |
| − | |||
| − | + | W 1526 r. [[I. János|János Szapolyai]] poinformował przywódców komitatu, że został wybrany królem kraju i zażądał od nich pobrania podatku w wysokości 1 forinta za "dym" na potrzeby kraju. [[Ferdynand I|Ferdynand]] stwierdzał w drukowanych apelach, że wybór Szapolyai był nielegalny i piętnował jego zwolenników jako buntownikóœ. Naczelnym ''[[főispán]]em'' komitatu Abaúj w tym czasie był [[Perényi Péter|Piotr Perényi]], który stał po stronie Ferdynanda, wraz z zastępcą [[Némethy Miklós|Miklósem Némethy]]. Perényi przez pewien czas trzymał powierzoną mu koronę w zamku Füzér, a następnie przekazał ją Habsburgom. Rozpoczęły się walki między dwoma królami i jego zwolennikami. Początkowo [[Szandrő]] w sąsiednim komitacie było oblegane przez wojska króla Jana, ale zostają one odparte przez [[Bebek Ferenc|Ferenca Bebka]]. Walki szybko rozprzestrzeniły się na komitat Abaúj. W 1527 roku Ferenc Bebek zajął [[Szádvár]], a później zamek Torna. W 1528 roku Jan osobiście wziął udział w [[Szinai csatá|bitwie pod Szinai]], ale wojska Ferdynanda zadały im decydującą klęskę. Ferdynand przejął później zamek Torna. | |
| − | + | W 1529 roku Péter Perényi wraz z żoną i synem zostali pojmani przez Szapolyai i w zamian za wolność przeszedł na stonę Szapolyai. Król Jan i jego wojska zajęły zamek [[Boldogkő]], Ferenc Bebek nie był w stanie go odzyskać po 6 tygodniach oblężenia. W 1553 roku Ferdynand mianował Feledy Eustacha głównym kapitanem Górnych Węgier. W 1538 r. obaj królowie zawarli [[Váradi béke|pokój w Waradynie]]. Wkrótce potem większość komitatu znalazła się w rękach Jánosa, wspieranego przez Pétera Perényi i Ferenca Bebeka. | |
| − | |||
| − | + | Wojska tureckie po raz pierwszy wtargnęły do komitatu w latach pięćdziesiątych XV wieku, kiedy zaatakowały [[Szikszó]]. Wycofujące się wojska zostały złapane w Sajókaza przez głównego kapitana Górnych Węgier [[Thelekessy Imre|Imre Thelekessy]]. W 1567 r. przebywał w sąsiedztwie tureckich Gagybátor i Felsővadász. W 1588 roku [[Rákóczi Zsigmond|Zsigmond Rákóczi]] pokonał licznijsze wojska tureckie pod [[Szikszói csata|Szikszó]]. Za panowania króla [[Miksa|Miksy]] zjazdy komitatowe odbywały się w Vámosnémeti, Gönc, Garadna i Nagynémeti. Za panowania Rudolfa arcyksiążę Miksa zebrał wojsko z komitatu na wyprawę do Polsce. Większość armii poległa w bitwie pod [[Pitchen csatá|Pitchen]]. Kiedy Rudolf zakazał przesłuchań parlamentarnych w sprawach religijnych, komitat stanął po stronie [[Bocskai István|Stefana Bocskaia]] i odegrał znaczącą rolę w walce o wolność wyznania i ideały narodowe. Károli został ukończony w 1590 roku wraz z węgierskim tłumaczeniem całej Biblii. István Bocskai został wybrany na księcia Węgier i Siedmiogrodu w 1605 roku w parlamencie Lucky. Po śmierci Bocskaya komitat poddało się [[Rudolf]]owi. | |
| + | W 1619 roku [[Bethlen Gábor|Gábor Bethlen]] wypowiedział wojnę w parlamencie w Kassa przeciw królowi Ferdynandowi II. W pokoju, który zakończył wojnę, Abaúj przypadł Bethlenowi, a Torna królowi. Kiedy Bethlen zmarł w 1629 roku, Abaúj przeszedł w ręce króla. | ||
==Főispánok== | ==Főispánok== | ||
{| {{széptáblázat}} | {| {{széptáblázat}} | ||
| − | ! | + | ! Numer !! Nazwisko !! Czas służby !! Uwaga |
|- | |- | ||
| 1.||Fancisca||1068-1071|| | | 1.||Fancisca||1068-1071|| | ||
| Linia 195: | Linia 155: | ||
*Erik Stenpien: Abaúj és Torna vármegyék szervezetének átalakítása 1848 és 1918 között | *Erik Stenpien: Abaúj és Torna vármegyék szervezetének átalakítása 1848 és 1918 között | ||
| − | {{ | + | | |
| − | [[Kategoria:Komitaty Stefana | + | {{Historia komitatu |
| + | |tytuł = Komitat | ||
| + | |grafika = | ||
| + | |opis grafiki = | ||
| + | |okres 0 = Okres | ||
| + | |forma 0 = Podmiot polityczny | ||
| + | |okres 1 = XIw.-XIIIw. | ||
| + | |forma 1 = [[Królestwo|Królestwo Węgier]], początkowo jego obszar wchodził w skład komitatu [[Újvár]] | ||
| + | |okres 2 = XIIIw.-1526 | ||
| + | |forma 2 = [[Królestwo|Królestwo Węgier]] | ||
| + | |okres 3 = 1526-1570 | ||
| + | |forma 3 = [[Wschodnie Królestwo Węgier]] | ||
| + | |okres 4 = 1570-1711 | ||
| + | |forma 4 = [[Księstwo Siedmiogordu]] | ||
| + | |okres 5 = 1711-1867 | ||
| + | |forma 5 = [[Królestwo Wegier]] | ||
| + | |okres 6 = 1867-1881 | ||
| + | |forma 6 = Austro-Węgry | ||
| + | |okres 7 = 1881-1920 | ||
| + | |forma 7 = Królestwo Węgier jako [[Abaúj-Torna vármegye|Abaúj-Torna]] | ||
| + | |okres 8 = 1920-1938 | ||
| + | |forma 8 = Węgry (część), Słowacja (część) | ||
| + | |okres 9 = 1938-1950 | ||
| + | |forma 9 = Węgry − całość jako [[Abaúj]] | ||
| + | |okres 10 = 1950− | ||
| + | |forma 10 = Węgry (jako [[Borsod-Abaúj-Zemplén]]) i Słowacja (jako [[Kraj Koszycki]]) | ||
| + | }} | ||
| + | [[Plik:Hungary_1490_Abaúj.png|thumb|300px|[[Csánki Dezső]]–[[Kogutowicz Manó]]: Królestwo Wegier po śmierci króla [[I. Mátyás|Macieja Korwina]]]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | {{SORTUJ:Komitaty, Abaúj}} | ||
| + | |||
| + | [[Kategoria:Komitaty]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty XI wiek]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana]] | ||
| + | [[Kategoria:Komitaty zlikwidowane XIX wiek]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | ||
| + | [[Kategoria:Historia Słowacji]] | ||
Aktualna wersja na dzień 07:52, 15 kwi 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Abaúj vármegye (pol. komitat Abaúj, słow. Abovská župa) − komitat w Królestwie Węgier (XIII wiek − 1881 i 1945 − 1950). Obejmował obszar od Koszyc do Szikszó wzdłuż dolnego biegu rzeki Hernád. Jego poprzednikiem był komitat Újvár, utworzony przez Stefana I w pierwszej tercji XI wieku. W okresie Arpadów,
Obszary te były posiadłościami Samuela Aby i zostały zorganizowane w komitat, gdy Samuel dołączył do Stefana. Dwie części komitatu Újvár znajdowały się na południowy zachód i północny wschód od Borsod do połowy XIII wieku jako odpowiednio komitaty Hevesújvár i Sárosújvár. Komitaty Heves i Sáros uzyskały niepodległość w XIII wieku, a pozostały obszar nazwano komitatem Abaújvár. Pod koniec epoki Arpadów można było doszukać się 257 osad w dokumentach. Siedzibą komitatu Abaúj był Abaújvár (do 1647) i od 1667 r. Kassa (Koszyce). Jego terytorium i granice prawie się nie zmieniły na przestrzeni wieków, ale za Józefa II, potem Franciszka I i wreszcie w okresie absolutystycznym w latach pięćdziesiątych XIX wieku, na krótkie okresy połączony był z komitatem Torna. W 1881 roku oba komitaty zostały po raz ostatni zjednoczone pod nazwą Abaúj-Torna. Jednak nazwa ta została uproszczona w czasie nowego podziału w 1945 r., więc na krótki okres 5 lat została ponownie umieszczona na mapie administracyjnej jako niezależny komitat Abaúj na Węgrzech. Część dawnego terytorium Abaúj, która pozostała jako część Węgier, od 1950 r. należy do komitatu Borsod-Abaúj-Zemplén, a pozostała należąca do Słowacji od 1996 r. do kraju koszyckiego. Spis treściWalki królówW 1526 r. János Szapolyai poinformował przywódców komitatu, że został wybrany królem kraju i zażądał od nich pobrania podatku w wysokości 1 forinta za "dym" na potrzeby kraju. Ferdynand stwierdzał w drukowanych apelach, że wybór Szapolyai był nielegalny i piętnował jego zwolenników jako buntownikóœ. Naczelnym főispánem komitatu Abaúj w tym czasie był Piotr Perényi, który stał po stronie Ferdynanda, wraz z zastępcą Miklósem Némethy. Perényi przez pewien czas trzymał powierzoną mu koronę w zamku Füzér, a następnie przekazał ją Habsburgom. Rozpoczęły się walki między dwoma królami i jego zwolennikami. Początkowo Szandrő w sąsiednim komitacie było oblegane przez wojska króla Jana, ale zostają one odparte przez Ferenca Bebka. Walki szybko rozprzestrzeniły się na komitat Abaúj. W 1527 roku Ferenc Bebek zajął Szádvár, a później zamek Torna. W 1528 roku Jan osobiście wziął udział w bitwie pod Szinai, ale wojska Ferdynanda zadały im decydującą klęskę. Ferdynand przejął później zamek Torna. W 1529 roku Péter Perényi wraz z żoną i synem zostali pojmani przez Szapolyai i w zamian za wolność przeszedł na stonę Szapolyai. Król Jan i jego wojska zajęły zamek Boldogkő, Ferenc Bebek nie był w stanie go odzyskać po 6 tygodniach oblężenia. W 1553 roku Ferdynand mianował Feledy Eustacha głównym kapitanem Górnych Węgier. W 1538 r. obaj królowie zawarli pokój w Waradynie. Wkrótce potem większość komitatu znalazła się w rękach Jánosa, wspieranego przez Pétera Perényi i Ferenca Bebeka. Wojska tureckie po raz pierwszy wtargnęły do komitatu w latach pięćdziesiątych XV wieku, kiedy zaatakowały Szikszó. Wycofujące się wojska zostały złapane w Sajókaza przez głównego kapitana Górnych Węgier Imre Thelekessy. W 1567 r. przebywał w sąsiedztwie tureckich Gagybátor i Felsővadász. W 1588 roku Zsigmond Rákóczi pokonał licznijsze wojska tureckie pod Szikszó. Za panowania króla Miksy zjazdy komitatowe odbywały się w Vámosnémeti, Gönc, Garadna i Nagynémeti. Za panowania Rudolfa arcyksiążę Miksa zebrał wojsko z komitatu na wyprawę do Polsce. Większość armii poległa w bitwie pod Pitchen. Kiedy Rudolf zakazał przesłuchań parlamentarnych w sprawach religijnych, komitat stanął po stronie Stefana Bocskaia i odegrał znaczącą rolę w walce o wolność wyznania i ideały narodowe. Károli został ukończony w 1590 roku wraz z węgierskim tłumaczeniem całej Biblii. István Bocskai został wybrany na księcia Węgier i Siedmiogrodu w 1605 roku w parlamencie Lucky. Po śmierci Bocskaya komitat poddało się Rudolfowi. W 1619 roku Gábor Bethlen wypowiedział wojnę w parlamencie w Kassa przeciw królowi Ferdynandowi II. W pokoju, który zakończył wojnę, Abaúj przypadł Bethlenowi, a Torna królowi. Kiedy Bethlen zmarł w 1629 roku, Abaúj przeszedł w ręce króla. Főispánok
Lásd mégPrzypisy
Források
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||